油脂产品名称及中英文对照
- 格式:docx
- 大小:13.60 KB
- 文档页数:6
护肤: skin care洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)爽肤水: toner/astringent紧肤水:firming lotion柔肤水:toner/smoothing toner (facial mist/facial spray/complexionmist)护肤霜: moisturizers and creams保湿:moisturizer隔离霜,防晒:sun screen/sun block美白:whitening露:lotion霜:cream日霜:day cream晚霜:night cream眼部GEL: eye gel面膜: facial mask/masque眼膜: eye mask护唇用:Lip care口红护膜:Lip coat磨砂膏: facial scrub去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining去死皮: Exfoliating Scrub润肤露(身体):bodylotion/moisturizer 护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露: body washAcne/Spot(青春痘用品)Active(賦活用)After sun(日晒后用品)Alcohol-free(无酒精)Anti-(抗、防)Anti-wrinkle(抗老防皱)Balancing(平衡酸鹼)Clean-/Purify-(清洁用)Combination(混合性皮肤)Dry(干性皮肤)Essence(精华液)Facial(脸部用)Fast/Quick dry(快干)Firm(紧肤)Foam(泡沫)Gentle(溫和的)Hydra-(保湿用)Long lasting(持久性)Milk(乳)Mult-(多元)Normal(中性皮肤)Nutritious(滋养)Oil-control(抑制油脂)Oily(油性皮肤)Pack(剝撕式面膜)Peeling(敷面剝落式面膜)Remover(去除、卸妝)Repair(修护)Revitalite(活化)Scrub(磨砂式(去角質))Sensitive(敏感性皮肤)Solvent(溶解)Sun block(防曬用)Toning lotion(化妝水)Trentment(修護)Wash(洗)Waterproof(防水)彩妆: cosmetics遮瑕膏: concealer修容餅:Shading powder粉底: foundation (compact,stick)粉饼: pressed powder散粉:loose powder闪粉:shimmering powder/glitter眉粉: brow powder眉笔:brow pencil眼线液(眼线笔):liquid eye liner, eye liner眼影: eye shadow睫毛膏: mascara唇线笔: lip liner唇膏: lip color/lipstick(笔状 lip pencil,膏状 lip lipstick,盒装 lip color/lip gloss)唇彩: lip gloss/lip color腮红: blush卸装水: makeup remover卸装乳: makeup removing lotion帖在身上的小亮片: body art指甲: manicure/pedicure指甲油: nail polish/color/enamel去甲油:nail polish remover护甲液:Nail saver发: hair products/accessories洗发水: shampoo护发素: hair conditioner锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment摩丝: mousse发胶: styling gel染发: hair color冷烫水: perm/perming formula卷发器: rollers/perm rollers工具: cosmetic applicators/accessories 粉刷: cosmetic brush, face brush粉扑: powder puffs海绵扑: sponge puffs眉刷: brow brush睫毛夹: lash curler眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator口红刷: lip brush胭脂扫: blush brush转笔刀: pencil sharpener电动剃毛器: electric shaver-for women电动睫毛卷: electric lash curler描眉卡: brow template纸巾: facial tissue吸油纸: oil-Absorbing Sheets化装棉: cotton pads棉签: Q-tips护肤品成分中英文对照表ACANTHOPANAX SENTICOSUS 刺五加,滋润保湿Acyclovir 带状疱疹,水痘药物治疗成分,需医生处方。
化装品名中英文对照makeup〔粉底〕mask〔面膜〕mascara〔睫毛膏〕milk〔乳〕moisturisor〔保湿面霜)mult-〔多元〕nail color〔指甲油〕nail enamel〔指甲油〕nail polish〔指甲油〕nail saver〔保甲液〕normal〔中性皮肤〕nutritious〔滋养〕oil-control〔抑制油脂〕oily〔油性皮肤〕pack〔剝撕式面膜〕peeling〔敷面剝落式面膜〕pressed powder〔粉饼〕purify〔清洁用〕quick dry〔快干〕remover〔去除、卸妝〕repair〔修保〕revitalite〔活化〕scrub〔磨砂式(去角质)〕sensitive〔敏感性皮肤〕shading powder〔修容饼〕solvent〔溶解〕spot〔青春痘用〕sun block〔防晒用〕toning lotion〔化妝水〕trentment〔修护〕wash〔洗〕waterproof〔防水〕-white-〔美白用〕acne〔青春痘用品〕active〔賦活用〕after sun〔日晒后用品〕alcohol-free〔无酒精〕anti-〔抗、防〕anti-wrinkle〔抗老防皱〕balancing〔平衡酸碱〕blusher〔腮紅〕clean-〔清洁用〕combination〔混合性皮肤〕correct〔遮瑕膏〕cream〔霜〕day〔日间用〕dry〔干性皮肤〕essence(精华液〕exfoliator〔去角质〕eye gel〔眼胶〕eye mask〔眼膜〕eye shadow〔眼影〕eyeliner〔眼线(笔、刷)〕facial〔脸部用〕fast dry〔快干〕firm〔紧肤〕foam〔泡沫〕foundation〔粉底〕toner〔化妝水〕gel〔胶狀〕gentle〔温和的〕hydra-〔保湿用〕lip care〔护唇用〕lip coat〔口红弧膜〕lipstick〔口红〕long lasting〔持久性〕lotion〔水、露〕loose power〔蜜粉〕紧肤水:firming lotion柔肤水:toner/smoothing toner 〔facial mist/facial spray/complexion mist〕护肤霜: moisturizers and creams保湿:moisturizer隔离霜,防晒:sun screen/sun block美白:whitening日霜:day cream晚霜:night cream眼部GEL: eye gel面膜: facial mask/masque眼膜: eye mask护唇用:Lip care口红护膜:Lip coat磨砂膏: facial scrub去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining去死皮: Exfoliating Scrub润肤露〔身体〕:bodylotion/moisturizer护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露: body wash彩妆: cosmetics遮瑕膏: concealer修容餅:Shading powder粉底: foundation (compact,stick)粉饼: pressed powder散粉:loose powder闪粉:shimmering powder/glitter眉粉: brow powder眉笔:brow pencil眼线液〔眼线笔〕:liquid eye liner, eye liner眼影: eye shadow睫毛膏: mascara唇线笔: lip liner唇膏: lip color/lipstick〔笔状lip pencil,膏状lip lipstick,盒装lip color/lip gloss〕唇彩: lip gloss/lip color腮红: blush卸装水: makeup remover卸装乳: makeup removing lotion帖在身上的小亮片: body art指甲: manicure/pedicure指甲油: nail polish/color/enamel去甲油:nail polish remover护甲液:Nail saver发: hair products/accessories洗发水: shampoo护发素: hair conditioner锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment摩丝: mousse发胶: styling gel染发: hair color护肤: skin care洗面奶: facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)爽肤水: toner/astringent紧肤水:firming lotion柔肤水:toner/smoothing toner〔facial mist/facial spray/complexion mist〕护肤霜: moisturizers and creams保湿:moisturizer隔离霜,防晒:sun screen/sun block美白:whitening露:lotion,霜:cream日霜:day cream晚霜:night cream眼部GEL: eye gel面膜: facial mask/masque眼膜: eye mask护唇用:Lip care口红护膜:Lip coat磨砂膏: facial scrub润肤露〔身体〕: body lotion/moisturizer护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露: body wash护肤专业术语Acne/Spot〔青春痘用品〕Active〔活用〕After sun〔日晒后用品〕Alcohol-free〔无酒精〕Anti-〔抗、防〕Anti-wrinkle〔抗老防皱〕Balancing〔平衡酸硷〕Clean-/Purify-〔清洁用〕Combination〔混合性皮肤〕Dry〔干性皮肤〕Essence〔精华液〕Facial〔脸部用〕Fast/Quick dry〔快干〕Firm〔紧肤〕Foam〔泡沫〕Gentle〔温和用〕Hydra-〔保湿用〕Long lasting〔持久性〕Milk〔乳〕Mult-〔多元〕Normal〔中性皮肤〕Nutritious〔滋养〕Oily〔油性皮肤〕Remover〔去除、卸妆〕Repair〔修护〕Revitalite〔活化〕Sensitive〔敏感性皮肤〕Solvent〔溶解〕Toning lotion〔化装水〕Trentment〔修护〕一,化装品/护肤品/洗涤护肤: skin care洗面奶: facial cleanser/face wash(foaming,milky,cream,gel)爽肤水: toner/astringent紧肤水:firming lotion柔肤水:toner/smoothing toner 〔facial mist/facial spray/complexion mist〕护肤霜: moisturizers and creams保湿:moisturizer隔离霜,防晒:sun screen/sun block美白:whitening露:lotion,霜:cream日霜:day cream晚霜:night cream眼部gel: eye gel面膜: facial mask/masque眼膜: eye mask护唇用:lip care口红护膜:lip coat磨砂膏: facial scrub去黑头: (deep) pore cleanser/striper pore refining 去死皮: exfoliating scrub润肤露〔香体乳〕:lotion/moisturizer护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露: wash二,化装品/护肤品功能acne/spot〔青春痘用品〕active〔赋活用〕after sun〔日晒后用品〕alcohol-free〔无酒精〕anti-〔抗、防〕anti-wrinkle〔抗老防皱〕balancing〔平衡酸硷〕clean-/purify-〔清洁用〕combination〔混合性皮肤〕dry〔干性皮肤〕essence〔精华液〕facial〔脸部用〕fast/quick dry〔快干〕firm〔紧肤〕foam〔泡沫〕gentle〔温和的〕hydra-〔保湿用〕long lasting〔持久性〕milk〔乳〕mult-〔多元〕normal〔中性皮肤〕nutritious〔滋养〕oil-control〔抑制油脂〕oily〔油性皮肤〕pack〔剥撕式面膜〕peeling〔敷面剥落式面膜〕remover〔去除、卸妆〕repair〔修护〕revitalite〔活化〕scrub〔磨砂式(去角质)〕sensitive〔敏感性皮肤〕solvent〔溶解〕sun block〔防晒用〕toning lotion〔化装水〕trentment〔修护〕wash〔洗〕waterproof〔防水〕三,化装品/彩妆彩妆: cosmetics遮瑕膏: concealer修容饼:shading powder粉底: foundation (compact,stick) 粉饼: pressed powder散粉:loose powder闪粉:shimmering powder/glitter 眉粉: brow powder眉笔:brow pencil眼线液〔眼线笔〕:liquid eye liner, eye liner眼影: eye shadow睫毛膏: mascara唇线笔: lip liner唇膏: lip color/lipstick〔笔状lip pencil,膏状lip lipstick,盒装lip color/lip gloss〕唇彩: lip gloss/lip color腮红: blush卸装水: makeup remover卸装乳: makeup removing lotion帖在身上的小亮片: art指甲: manicure/pedicure指甲油: nail polish/color/enamel去甲油:nail polish remover护甲液:nail saver发: hair products/accessories洗发水: shampoo护发素: hair conditioner锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment摩丝: mousse发胶: styling gel染发: hair color冷烫水: perm/perming formula卷发器: rollers/perm rollers四,化装品/化装工具工具: cosmetic applicators/accessories粉刷: cosmetic brush, face brush粉扑: powder puffs海绵扑: sponge puffs眉刷: brow brush睫毛夹: lash curler眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator 口红刷: lip brush胭脂扫: blush brush转笔刀: pencil sharpener电动剃毛器: electric shaver-for women电动睫毛卷: electric lash curler描眉卡: brow template纸巾: facial tissue吸油纸: oil-absorbing sheets化装棉: cotton pads棉签: q-tips===============1、eye cream/eye care/eye gel:眼霜或者眼部保养品或者眼胶2、masque:面膜,是面膜产品的通称.面膜的其他表示方法有*mask-面具*pack-外盒,包3、day&night:指白天专用的产品和晚上专用的产品4、exfoliate:剥落,脱落.一般看到exfoliate基本上就是去角质的产品了.其他表示方法:scrub去除杂质5、essence:精华,要素;指精华液,美容液,精华露.essential-精华的;soul-精髓;extract-萃取精华6、lotion:化装水,洗涤剂.英文法文表示一致,都是lotion有些品牌也用lotion作为乳液的用词,不过严格来讲,最好是在lotion前面加上milk(乳液,乳状物),或者milky(乳状的),也就是milk/milky lotion化装水的其他用语:toner;tonic;water乳液的其他用语:fluid-流动的,液体(英文法文通用);liquid-液体物质7、foam:泡沫, 或者可以挤出来的泡沫,可以产生泡沫的产品8、soap:肥皂,块状的产品肥皂类其他用语:bar9、make up remover:卸妆卸妆的其他用语:cleanser, cleansing, clean off, clean out都有清洁,扫除的意思,但有时会跟洗脸产品的标示有重叠,要留意是否注明[可以清除彩妆]10、balm:香油,芳香性树脂,大多指护唇油(罐装的唇膏)护唇膏的其他用语:lipsalve-嘴唇用油膏;lip ointment-唇用软膏11、shake well before use:使用前请先摇匀通常这一类产品都含有不同密度的物质,所以要先摇匀摇匀的其他用语:brandish-摇动;jiggle-轻轻晃动;joggle-轻摇12、tissue-off:用完以后要以面纸或者化装棉,擦掉的产品擦拭的其他用语:well-off;brush;wipe off需要[剥,撕]的其他用语eel off13、wash-off:水洗,用后要洗掉的水洗的其他用语:water-off;rinsing-off;washable;sweep14、pat:轻拍,轻抚,轻压拍打的其他用语ab-以手按压;flap-拍打,扑打有些产品需要稍加画圆,按摩.外文是:massage-onto-在肌肤上面按摩;circular movement-画圆移动~~~~~~~~~~~~~~~~~~~nail polish 指甲油cosmetics case 化装箱high heels 高跟鞋gloves 手套wrist watch 手表belt 腰带pendant 项饰necklace 项链neck scarf 围巾earrings 耳环bracelet 手链, 手镯tie 领带cuff links 袖扣ascot 宽领带pocket watch 表袋hair net 发网shampoo 洗发水cream rinse 营养发水hair spray 发胶powder puff 粉扑compact 带镜粉盒astringent 化装水perfume 香水skin milk 乳液cold cream 油底霜atomizer 喷雾式香水clip 夹子hand mirror 手镜bobby pin 发夹false eyelash 假睫毛lipstick 口红wig 假发tie pin 领带夹tissue 面纸purse 手提包brooch 胸针shawl 披肩neckerchief 领巾。
首 页有机食品中英文对照一、叶菜类:LEAVES VEGETABLE 二、瓜豆类:GOURDS编号 产品名称 英文名称 编号 产品名称 英文名称L01 菜心 Flowering ChineseCabbageG01 黄瓜(老黄瓜、吊瓜)CucumberL02 矮脚黑叶白 Short-petioleDark-leaf Pak-choiG02 青瓜 Green CucumberL03 奶白菜 Milk Pak-choi G03 丝瓜(有棱丝瓜) Angular Sponge Gourd L04 水白菜 Water Pak-choi G04 水瓜(普通丝瓜) Sponge GourdL05 大白菜 Chinese Cabbage G05 苦瓜(凉瓜) Bitter GourdL06 黄叶甜白菜 Yellow-leaf SweetPak-choiG06 冬瓜 Wax GourdL07 上海青菜 Shanghai Chinese-green G07 节瓜(毛瓜、质瓜) Chieh-quaL08 芥蓝 Chinese Kale G08 南瓜 PumpkimL08 卷心菜 Cabbage G08 西葫芦(美洲南瓜) Summer Squash L10 芥菜 Leaf Mustard G10 莆瓜(瓠瓜) Bottle Gourd L11 竹叶芥 Zhu Mustard G11 佛手瓜 ChayoteL12 包心芥 Head Mustard G12 木瓜 PapayaL13 空心菜 Water Spinach G13 长豆角(豇豆) Aparagus BeansL14 意大利生菜(叶生菜)Ittaly Lettuce G14 四季豆(菜豆、芸豆) Kidney BeansL15 香麦菜(油麦菜、麦菜)Chinese Lettuce G15 豌豆(甜豆、荷兰豆) Vegetable PeaL16 莴笋(香莴笋)Asparagus Lettuce G16 毛豆 Vegetable SoyabeansL17 菠菜 Spinach G17 扁豆 Hyacinth Bean L18 芹菜 Celery G18L19 红苋菜 Red Edible Amaranth 三、茄果类:SOLANACEOUS FRUITSL20 青苋菜 Green Edible Amaranth S01 茄子 Egg PlantL21 潺菜(木耳菜、落葵)Malabar Spinach S02 红番茄(西红柿) Red TomatoL22 茼蒿 Garland Chrysanthemum S03 黄番茄 Yellow TomatoL23 枸杞 Chinese Wolfberry S04 红樱桃番茄 Red Cherry TomatoL24 香葱 Bunching Onion S05 黄樱桃番茄 Yellow cherry Tomato L25 韭菜 Chinese Chive S06 青椒(甜椒) Sweet PepperL26 大蒜 Garlic S07 辣椒 ChilliL27 香菜(芫荽) Coriander S08L28 观音菜(紫背天葵)Gynura 四、根茎类:ROOT VEGETABLESL29 黄花菜(金针菜)Day Lily R01 白萝卜 RadishL30 罗勒 Sweet Basi R02 胡萝卜 Carrot L31 马齿苋 Puslane R03 芋头(芋艿) TaroL32 白花菜(花椰菜)Cauliflower R04 大薯 YamL33 西兰花(青花菜、绿菜花)Broccoli R05 马铃薯(土豆) PotatoL34 紫甘蓝 Purple Cabbage R06 红菜头(大头菜) Table BectL35 小菘菜 Japanese Green R07 红萝卜 Red RadishL36 水菜 Water Green R08 番薯(地瓜、红薯) Sweet Potato 六、粮食类:food supplies R09 大蒜(蒜头) GarlicF01 大豆 Soybean R10 樱桃萝卜 Red Cherry Radish F02 小麦 Wheat 五、其他类:ACT . VEGETABLESF03 亚麻籽 Flax Seed T01 蛇舌草 Snake-GreenF04 亚麻茎 Flax Stem T02 甜玉米 Sweet CornF05 亚麻纤维 Flax Fibre T03 黄秋葵 OkraF06 油菜籽 Rape Seed T04F07 大麻子 Hemp Seed T05F08 大麻纤维 Hemp Stem T06F09 谷子 MilletF10 绿豆 Mung BeanF11 玉米 CronF12 荞麦 BuckwheatF13 葵花 SunflowerF14 红小豆 Adzuki BeanF15 黑豆 Black BeanF16 黍子 Broomcorn MilletF17 燕麦 Oats中式早點:烧饼 Clay oven rolls 油条 Fried bread stick 韭菜盒 Fried leek dumplings 水饺Boiled dumplings 蒸饺 Steamed dumplings 馒头 Steamed buns 割包 Steamed sandwich 饭团 Rice and vegetable roll蛋饼 Egg cakes 皮蛋 100-year egg 咸鸭蛋 Salted duck egg 豆浆 Soybean milk饭 类:稀饭 Rice porridge 白饭 Plain white rice 油饭 Glutinous oil rice 糯米饭 Glutinous rice 卤肉饭 Braised pork rice 蛋炒饭 Fried rice wi th egg 地瓜粥 Sweet potato congee面 类:馄饨面 Wonton & noodles 刀削面 Sliced noodles 麻辣面Spicy hot noodles 麻酱面 Sesame paste noodles鴨肉面 Duck with noodles 鱔魚面 Eel noodles 乌龙面 Seafood noodles榨菜肉丝面 Pork , pickled mustard green noodles 牡蛎细面 Oyster thin noodles板条 Flat noodles 米粉 Rice noodles 炒米粉 Fried rice noodles 冬粉Green bean noodle汤 类:鱼丸汤 Fish ball soup 貢丸汤 Meat ball soup 蛋花汤 Egg & vegetable soup 蛤蜊汤 Clams soup 牡蛎汤 Oyster soup 紫菜汤 Seaweed soup 酸辣汤 Sweet & sour soup 馄饨汤 Wonton soup 猪肠汤 Pork intestine soup 肉羹汤 Pork thick soup 鱿鱼汤 Squid soup 花枝羹 Squid thick soup甜 点:爱玉Vegetarian gelatin 糖葫芦Tomatoes on sticks 长寿桃 Longevity Peaches芝麻球 Glutinous rice sesame balls 麻花 Hemp flowers 双胞胎 Horse hooves冰 类:绵绵冰 Mein mein ice 麦角冰Oatmeal ice 地瓜冰 Sweet potato ice紅豆牛奶冰Red bean wi th milk ice 八宝冰 Eight treasures ice 豆花 Tofu pudding果 汁:甘蔗汁Sugar cane juice 酸梅汁Plum juice 杨桃汁Star frui t juice 青草茶 Herb juice点 心:牡蛎煎 Oyster omelet 臭豆腐 Stinky tofu (Smelly tofu) 油豆腐 Oily bean curd麻辣豆腐 Spicy hot bean curd虾片 Prawn cracker 虾球 Shrimp balls碗糕 Salty rice pudding豆干 Dried tofu蛋卷 Chicken rolls春卷 Spring rolls筒仔米糕 Rice tube pudding 红豆糕 Red bean cake 绿豆糕 Bean paste cake芋头糕 Taro cake糯米糕 Glutinous rice cakes萝卜糕 Fried white radish patty肉圆 Taiwanese Meatballs 水晶饺 Pyramid dumplings 肉丸 Rice-meat dumplings其 他:当归鸭 Angelica duck 槟榔 Betel nut 火锅 Hot pot水果:pineapple 凤梨 watermelon 西瓜 papaya 木瓜 betelnut 槟榔 chestnut 栗子 coconut 椰子ponkan 碰柑 tangerine 橘子 mandarin orange 橘 sugar-cane 甘蔗 muskmelon 香瓜shaddock 文旦 juice peach 水蜜桃 pear 梨子 peach 桃子 carambola 杨桃 cherry 樱桃persimmon 柿子 apple 苹果 mango 芒果 fig 无花果 water caltrop 菱角 almond 杏仁plum 李子 honey-dew melon 哈密瓜 loquat 枇杷 olive 橄榄 rambutan 红毛丹 durian 榴梿 strawberry 草莓 grape 葡萄 grapefruit 葡萄柚 lichee 荔枝 longan 龙眼 wax-apple 莲雾guava 番石榴 banana 香蕉熟菜与调味品:string b ean 四季豆 pea豌豆 green soy bean 毛豆 soybean sprout黄豆芽 mung bean sprout 绿豆芽bean sprout 豆芽 kale 甘蓝菜 cabbage 包心菜; 大白菜 broccoli 花椰菜 mater convolvulus 空心菜金针菜 mustard leaf 芥菜 celery 芹菜 tarragon 蒿菜 beetroot, beet 甜菜dried lily floweragar-agar 紫菜 lettuce 生菜 spinach 菠菜 leek 韭菜 caraway 香菜 hair-like seaweed 发菜 preserved szechuan pickle 榨菜 salted vegetable 雪里红 lettuce 莴苣 asparagus 芦荟bamboo shoot竹笋 dried bamboo shoot 笋干 chives 韭黄 ternip白萝卜carrot 胡萝卜地瓜 long crooked squash 菜瓜 loofah 丝瓜 pumpkin 南瓜water chestnut 荸荠 ficus tikauabitter gourd 苦瓜 cucumber 黄瓜 white gourd 冬瓜 gherkin 小黄瓜 yam 山芋 taro 芋头beancurd sheets 百叶 champignon 香菇 button mushroom 草菇 needle mushroom 金针菇agaricus 蘑菇 dried mushroom 冬菇 tomato 番茄 eggplant 茄子 potato, spud 马铃薯lotus root 莲藕 agaric 木耳 white fungus 百木耳 ginger 生姜 garlic 大蒜 garlic bulb 蒜头青葱 wheat gluten 面筋 miso 味噌 seasoning 调味品 green onion 葱 onion 洋葱 scallion, leekcaviar 鱼子酱 barbeque sauce 沙茶酱 tomato ketchup, tomato sauce 番茄酱 mustard 芥茉salt 盐 sugar 糖 monosodium glutamate , gourmet powder 味精 vinegar 醋 sweet 甜 sour 酸bitter 苦 lard 猪油 peanut oil 花生油 soy sauce 酱油 green pepper 青椒 paprika 红椒牛肉片dried star anise 八角 cinnamon 肉挂 curry 咖喱 maltose 麦芽糖 jerky 牛肉干dried beef slicespork slices 猪肉片confection 糖果 glace fruit 蜜饯 marmalade 果酱 dried persimmon 柿饼candied melon 冬瓜糖 red jujube 红枣 black date 黑枣 glace date 蜜枣 dried longan 桂圆干raisin 葡萄干 chewing gum 口香糖 nougat 牛乳糖 mint 薄荷糖 drop 水果糖 marshmallow 棉花糖花生糖 castor sugar 细砂白糖 granulated sugar 砂糖caramel 牛奶糖 peanut brittle奶酥 rice cake 年糕 moon cake 月饼 green bean cake 绿豆糕sugar candy 冰糖 butter biscuitpopcorn 爆米花 chocolate 巧克力 marrons glaces 糖炒栗子牛排与酒:breakfast 早餐 lunch 午餐 brunch 早午餐 supper 晚餐 late snack 宵夜 dinner 正餐ham and egg 火腿肠 buttered toast 奶油土司 French toast法国土司 muffin 松饼 cheese cake 酪饼white bread 白面包 brown bread 黑面包 French roll 小型法式面包 appetizer 开胃菜green salad蔬菜沙拉 onion soup 洋葱汤 potage法国浓汤corn soup 玉米浓汤minestrone 蔬菜面条汤ox tail soup 牛尾汤 fried chicken 炸鸡 roast chicken 烤鸡 steak 牛排 T-bone steak 丁骨牛排 菲力牛排 sirlo i n steak 沙朗牛排 club steak 小牛排 well done 全熟 medium 五分熟filet steakrare三分熟beer 啤酒draft beer 生啤酒stout beer 黑啤酒canned beer罐装啤酒 red wine 红葡萄酒gin 琴酒 brandy 白兰地 whisky 威士忌vodka伏特加 on the rocks 酒加冰块 rum兰酒champagne 香槟其他小吃:meat 肉 beef 牛肉 pork 猪肉 chicken 鸡肉 mutton 羊肉 bread 面包 steamed bread 馒头肠粉 macaroni 通心粉rice noodles 米粉 fried rice noodles河粉 steamed vermicelli roll面粉 noodles 面条bean thread 冬粉 bean curd wi t h odor 臭豆腐 flour-rice noodleinstinct noodles速食面 vegetable 蔬菜 crust 面包皮 sandwich 三明治 toast 土司 hamburger 汉堡元宵glue pudding 汤圆millet cake 蛋糕spring roll春卷 pancake煎饼fried dumpling煎贴rice glue ballcongee 小米粥 cereal 麦片粥 steamed dumpling 蒸饺 滑ravio li 馄饨餐具:coffee pot 咖啡壶coffee cup咖啡杯 paper towel 纸巾 napkin 餐巾table cloth 桌布tea -pot 茶壶tea set 茶具 tea tray 茶盘 caddy 茶罐 dish 碟 plate 盘 saucer 小碟子 rice bowl 饭碗chopsticks 筷子 soup spoon 汤匙 knife 餐刀 cup 杯子 glass 玻璃杯 mug 马克杯 picnic lunch 便当水果盘 toothpick 牙签fruit plate中餐:bear's paw 熊掌 * of deer 鹿脯 beche-de-mer; sea cucumber 海参 sea sturgeon 海鳝salted jelly fish海蜇皮kelp,seaweed 海带 abalone鲍鱼shark fin鱼翅scallops干贝lobster龙虾盐水鸭bird's nest 燕窝 roast suckling pig考乳猪 pig's knuckle 猪脚 boiled salted duck肉松 BAR-B-Q 烤肉 preserved meat 腊肉 barbecued pork 叉烧 sausage 香肠 fried pork flakesmeat diet 荤菜 vegetables 素菜 meat broth 肉羹 local dish 地方菜 Cantonese cuisine 广东菜锅巴白饭 crispy riceset meal 客饭 curry rice 咖喱饭 fried rice炒饭 plain rice粥 —noodles with gravy 打卤面 plain noodle 阳春面 casserole 砂锅gruel, soft rice , porridge火锅 meat bun肉包子shao-mai烧麦preserved bean curd 腐乳bean curd豆腐 chafing dish,fire potfermented blank bean 豆豉 pickled cucumbers 酱瓜 preserved egg 皮蛋 salted duck egg 咸鸭蛋 dried turnip 萝卜干西餐与日本料理:今日特餐 chef's special主厨特餐 buffet 自助餐 menu 菜单French cuisine法国菜 today's special欧式西餐 aperitif 饭前酒 dim sum 点心fast food 快餐 specialty 招牌菜 continental cuisineFrench fires炸薯条baked potato烘马铃薯 mashed potatoes马铃薯泥 omelette 简蛋卷 pudding 布丁pastries 甜点 pickled vegetables 泡菜 kimchi 韩国泡菜 crab meat 蟹肉 prawn 明虾 conch 海螺 escargots 田螺braised beef 炖牛肉 bacon 熏肉 poached egg 荷包蛋 sunny side up 煎一面荷包蛋 over 煎两面荷包蛋 fried egg 煎蛋 over easy 煎半熟蛋 over hard 煎全熟蛋 scramble eggs 炒蛋石头火锅 sashi 日本竹筷 sake 日本米酒 miso shiru 味噌汤boiled egg 煮蛋 stone fire potroast meat 铁板烤肉 sashimi 生鱼片 butter 奶油冷饮:beverages饮料soya-bean milk 豆浆syrup of plum 酸梅汤 tomato juice番茄汁 orange juice 橘子汁葡萄柚汁 vegetable juice 蔬菜汁 coconut milk 椰子汁 asparagus juice 芦荟汁 grapefruit juice沙士 soft drink 汽水 coco-cola (coke) 可口可乐 tea leaves 茶叶 ginger ale 姜汁 sarsaparillablack tea 红茶 jasmine tea 茉莉(香片)tea bag 茶包 lemon tea 柠檬茶 white goup tea 冬瓜茶人工色素 ice water 冰水honey 蜂蜜 chlorella 绿藻 soda water 苏打水 artificial color蒸馏水 long-life milk保久奶 condensed milk 炼乳;炼奶 mineral water 矿泉水 distilled watercocoa可可coffee mate奶精coffee咖啡iced coffee冰咖啡white coffee牛奶咖 black coffee纯咖啡养乐多 essence of chicken 鸡精 ice-cream cone 甜筒ovaltine 阿华田 chlorella yakult香草冰淇淋sundae 圣代;新地 ice-cream 雪糕 soft ice-cream 窗淇淋 vanilla ice-creamice candy 冰棒 milk-shake 奶昔 straw 吸管。
石油化工产品中英文名称Acetaldehyde 乙醛Acetic Acid 乙酸Acetic Anhydride 乙酸酐Acetone 丙酮Acetonitrile 乙腈Acetylene 乙炔Acrylamide 丙烯酰胺Acrylic Acid 丙烯酸Acrylate Esters 丙烯酸酯Acrylic and Modacrylic Fibers 丙烯腈纤维和改性聚丙烯腈纤维Acrylic Resins and Plastics 丙烯酸树脂和塑料Acrylic Surface Coatings 丙烯酸涂料Acrylonitrile 丙烯腈Acrylonitrile-Butadiene-Styrene (ABS) Resins 丙烯腈-丁二烯-苯乙烯树脂Activated Carbon 活性炭Adipic Acid 脂肪酸Air Separation Gases 空分气体Alkyd/Polyester Surface Coatings 醇酸树脂/聚酯表面涂料Alkyl Acetates 烷基酯Alkylamines (C1-C6) 烷基胺Alkylbenzenes, Linear and Branched 烷基苯,直连和支链Aluminum Chemicals 铝化物Amino Acids 氨基酸Amino Resins 氨基树脂Ammonia 氨水Ammonium Nitrate 硝酸铵Ammonium Phosphates 磷酸铵Ammonium Sulfate 硫酸铵Aniline 苯胺Animal Feeds: Non-protein Nitrogen (NPN) Supplements 动物饲料:非蛋白氮添加剂Animal Feeds: Phosphate Supplements 动物饲料:磷酸盐添加剂Animals: Chemical Inputs for Nutrition & Health Overview 动物:化学品投入(营养和健康)Aroma Chemicals and the Flavor & Fragrance Industry 合成香料以及香精香料工业Aromatic Ketone Polymers 芳香酮聚合物Benzene 苯Benzoic Acid 苯甲酸Benzyl Chloride 苄基氯Biodegradable Polymers 生物可降解聚合物Biodiesel 生物柴油Bisphenol A 双酚ABoron Minerals and Chemicals BromineButadieneButanediol,1-4 硼矿及硼化物溴丁二烯1,4-丁二醇ButanesButyl ElastomersButylenesC2 Chlorinated SolventsCalcium CarbideCalcium Carbonate, Fine-Ground and Precipitated Calcium ChlorideCaprolactamCarbon BlackCarbon DioxideCarbon DisulfideCarbon FibersCellulose Acetate and Triacetate FibersCellulose Acetate FlakeCellulose EthersChelating AgentsChlorinated IsocyanuratesChlorinated MethanesChlorinated Polyethylene Resins and ElastomersChlorine/Sodium HydroxideChlorobenzenesChlorosulfonated Polyethylene ElastomersChromium Compounds, InorganicCitric AcidCommercial Hazardous Waste Recycling Treatment and DisposalControlled- and Slow-Release FertilizersCopolyester-Ether Elastomers 丁烷丁基橡胶丁烯C2氯化了的溶液碳化钙碳酸钙氯化钙己内酰胺炭黑二氧化碳二硫化碳碳纤维醋酸纤维素和三醋酸纤维素醋酸纤维素切片纤维素醚螯合剂三氯异氰尿酸甲烷氯化物聚氯乙烯树脂和橡胶氢氧化钠/氯化钠氯苯氯磺化聚乙烯橡胶铬化物,无机柠檬酸商业危险废物回收处理和处置控释和缓释肥聚酯醚橡胶Crude Petroleum and Petroleum ProductsCumeneCyclohexaneCyclohexanol and CyclohexanoneCyclopentadiene/DicyclopentadieneDetergent AlcoholsDiisocyanates and PolyisocyanatesDimethyl Terephthalate (DMT) and Terephthalic Acid (TPA) 原油和石油产品枯烯;异丙基苯环己烷环己醇和环己酮环戊二烯/二环戊二烯洗涤剂用醇类二异氰酸盐和聚亚胺酯对苯二甲酸二甲酯和对苯二酸DimethylformamideDyesEconomic Environment of the Chemical Industry 二甲基甲酰胺染料化工的经济环境Elastomers Overview Epichlorohydrin Epoxy ResinsEpoxy Surface Coatings 橡胶概述表氯醇环氧树脂环氧表面涂层EthaneEthanolEthanolaminesEthyl EtherEthylbenzeneEthyleneEthylene DichlorideEthylene GlycolsEthylene OxideEthylene-Propylene Elastomers(rubber)Ethylene-Vinyl Alcohol Resins EthyleneaminesExplosives and Blasting AgentsFats and Oils Industry OverviewFerric ChlorideFibers OverviewFibers, Specialty Inorganic 乙烷乙醇乙醇胺/氨基乙醇/胆胺乙醚乙苯乙烯二氯乙烯乙二醇环氧乙烷乙烯-丙烯橡胶乙烯-乙烯醇树脂乙二胺炸药和爆破剂油脂工业概述氯化铁光纤概述特种无机光纤Fibers, Specialty Organic Fluorocarbons Fluoroelastomers 特种有机光纤碳氟化合物氟橡胶FluoropolymersFluorspar & Inorganic Fluorine Compounds Formaldehyde Formic AcidFumaric AcidFumigants and NematicidesFungicidesFurfuralFurfurylFurfuryl Alcohol and Furan Resins Gasoline Octane ImproversGlycerinGlycol Ethers 含氟聚合物氟石&无机氟化物甲醛蚁酸富马酸(反丁烯二酸)熏剂和杀虫剂杀真菌剂糠醛糠基糠醇和呋喃树脂汽油辛烷值改进剂甘油乙二醇乙醚Helium 氦Herbicides 灭草剂Hexamethylenediamine/Adiponitrile 己二胺/己二腈Hydrochloric Acid Hydrocolloids Hydrogen Hydrogen Cyanide Hydrogen Peroxide Hydroquinone Hypochlorite Bleaches 盐酸亲水胶体氢氰化氢过氧化氢对苯二酚次氯酸盐漂白剂Insecticides 杀虫剂Isophthalic AcidIsopreneIsopropanolaminesIsopropyl Alcohol (IPA)Ketene/DiketeneLactic Acid Its Salts and EstersLignosulfonatesLime/LimestoneLinear Alkylate SulfonatesLinear alpha-OlefinsLiquid Crystal PolymersLithium Lithium Minerals and Lithium Chemicals Magnesium Oxide and Other Magnesium Chemicals Maleic Anhydride DL-Malic Acid 间苯二甲酸异戊二烯异丙醇胺异丙醇乙烯酮/双乙烯酮乳酸盐和乳酸酯木质素磺酸盐石灰/石灰岩线性烷基磺酸盐线性alpha-石蜡液晶聚合物锂矿和锂化物氧化镁和镁化物马来酸酐DL-马来酸Manual of Current Indicators 电流指示器手册MelamineMethanolMethyl Ethyl Ketone (MEK) Methyl Isobutyl Ketone (MIBK) Methyl Isobutyl Carbinol (MIBC) Methyl Methacrylate Mono- Di- and Triethylene Glycols Monochloroacetic Acid Monosodium Glutamate (MSG) NaphthaleneNatural Fatty AcidsNatural GasNatural Gas LiquidsNeopentyl/Polyhydric Alcohols Nitric AcidNitrobenzeneNitrogen SolutionsNitrile ElastomersNitrous Oxide - North America Nonene (Propylene Trimer) TetramerNonwoven FabricsNylon FibersNylon Resins 三聚氰胺甲醇甲基乙基酮甲基异丁基酮甲基异丁基甲醇甲基丙烯酸甲酯单,二,三乙二醇一氯乙烯谷氨酸钠柰(卫生球)天然脂肪酸天然气液化天然气新戊醇/多羟基醇硝酸硝基苯氮溶液丁腈橡胶一氧化二氮-北美壬烯(丙烯三聚体)四聚物无纺布尼龙尼龙树脂Organometallics 金属有机化合物Oxalic AcidOxo ChemicalsParaffins (C9-C17), Normal 草酸氧化合物石蜡Pesticide Industry OverviewPET PolymerPetrochemical Industry OverviewPetroleum and Coumarone-Indene Resins - United States Petroleum Liquid Feedstocks - Naphtha and Gas OilPhenolPhenolic ResinsPhosgenePhosphate RockPhosphates, IndustrialPhosphoric Acid, Wet-ProcessPhosphorus and Phosphorus ChemicalsPhthalic AnhydridePigments, Inorganic ColorPigments, Organic ColorPlasticizer Alcohols (C4-C13)PlasticizersPlastics AdditivesPlastics RecyclingPolyacetal ResinsPolyalkylene GlycolsPolyamide ElastomersPolyamide Resins (Non-nylon types)Polybutadiene ElastomersPolycarbonate ResinsPolychloroprene (Neoprene) ElastomersPolyester FibersPolyester FilmPolyester PolyolsPolyester Resins, UnsaturatedPolyether Polyols for UrethanesPolyethylene Resins, High-DensityPolyethylene Resins, Linear Low-Density (LLDPE) Polyethylene Resins, High-Pressure Low-Density Polyethylene Terephthalate (PET) Solid-State Resins Polyimides and Imide PolymersPolyisoprene ElastomersPolyolefin FibersPolyphenylene Sulfide ResinsPolypropylene ResinsPolystyrenePolysulfide ElastomersPolytetramethylene Ether Glycol (PTMEG) 杀虫剂工业概述PET聚合物石化工业概述石油和苯并呋喃-茚类树脂石油液体原料-石脑油和瓦斯油(粗柴油)苯酚酚醛树脂光气(碳酰氯)磷酸盐岩工业磷酸盐磷酸,湿法磷和磷化物邻苯二甲酸酐颜料,无机染料颜料,有机染料增塑剂醇增塑剂塑料添加剂塑料回收聚缩醛树脂聚乙二醇聚酰胺橡胶聚酰胺树脂(非尼龙型)聚丁二烯橡胶聚碳酸酯树脂氯丁橡胶聚酯纤维聚酯薄膜聚酯型多元醇聚酯树脂,不饱和聚氨酯用聚醚多元醇聚乙烯树脂,高密度聚乙烯树脂,线性低密度聚乙烯树脂,高压低密度聚对苯二甲酸乙二醇酯,固态树脂聚酰亚胺和酰亚胺聚合体聚异戊二烯橡胶聚烯烃纤维聚苯硫醚树脂聚丙烯树脂聚苯乙烯聚硫橡胶乙二醇二甲醚Polyurethane ElastomersPolyurethane FoamsPolyvinyl AlcoholPolyvinyl ButyralPolyvinyl Chloride ResinsPotashPotassium Chemicals, InorganicPropanePropionic AcidPropylenePropylene GlycolsPropylene OxidePyridinesRare Earth Minerals and ProductsRayon and Lyocell FibersResorcinolRubber, NaturalSilicates and SilicasSiliconesSodium BicarbonateSodium CarbonateSodium ChlorateSodium ChlorideSodium CyanideSodium SulfateSorbitolStyreneStyrene-Acrylonitrile (SAN) ResinsStyrene-Butadiene Elastomers (SBR)Styrene-Butadiene LatexesStyrenic Block CopolymersStyrenic CopolymersSulfone PolymersSulfurSulfur Chemicals,MiscellaneousSulfuric AcidSuperphosphate, NormalSuperphosphate, TripleSurfactants Household Detergents & Their Raw Materials Sweeteners, High-IntensityTartaric AcidTetrahydrofuranThermoplastic Polyester Engineering Resins Thermoplastic Polyolefin Elastomers (TPOs) 聚亚安酯橡胶聚氨酯泡沫聚乙烯醇聚乙烯醇缩丁醛聚氯乙烯树脂碳酸钾钾化物,无机丙烷丙酸丙烯丙二醇环氧丙烷嘧啶稀土矿物人造纤维和纤维素纤维间苯二酚天然橡胶硅酸盐和硅石有机硅碳酸氢钠碳酸钠氯酸钠氯化钠氰化钠硫酸钠山梨醇苯乙烯苯乙烯-丙烯腈树脂丁苯橡胶丁苯胶乳苯乙烯嵌段共聚物苯乙烯共聚物砜聚合物硫磺硫化工硫磺酸过磷酸盐,普通过磷酸盐,三体家用表面活性剂&原材料甜味剂酒石酸四氢呋喃热塑性聚酯工程树脂聚烯烃热塑橡胶Titanium DioxideTolueneUreaUrethane Surface CoatingsVinyl AcetateVinyl Chloride Monomer (VCM) Vinyl Surface Coatings VitaminsWater-Soluble Polymers Synthetic WaxesWood PreservativesXylenesZeolitesZinc Chemicals, Inorganic 二氧化钛甲苯尿素聚氨酯涂料醋酸乙烯酯氯乙烯单体乙烯基涂料维生素水溶性聚合物合成蜡木材防腐剂二甲苯沸石锌化物,无机。
油脂精炼基础知识资料油脂基础知识一、油品知识1. 油脂基础知识1.1毛油的定义:用压榨、浸出等方法制取得到的,未经过精炼的动植物油脂称为毛油。
其主要成分是各种甘油三酸脂的混合物,俗称中性油。
1.2毛油所含杂质:毛油通过化学、物理精炼后,使其中的杂质降低到一定的标准之下,获得合格的油脂产品。
毛油所含主要杂质如下:①.悬浮杂质:如泥沙、饼渣等固体杂质②.胶溶性杂质:主要为磷脂③.油溶性杂质:主要为游离脂肪酸(FFA)、色素等④.水分1.3毛油进行精炼的原因:①.悬浮杂质、胶溶性杂质和水分的存在,会有利于微生物的活动,使油脂水解酸败。
②.磷脂的存在将使油脂外观混浊、暗淡。
在炒菜时会产生大量的泡沫。
③.油脂中所含FFA过高,会使油脂异味浓,风味差,有些FFA会在炒菜时发烟。
④.不良色素使油脂颜色加深,甚至发黑。
所以为了得到消费者所接受产品,必须对毛油精炼。
1.4我国植物油的排序和介绍我国目前的植物油按理化指标的不同由低到高排列顺序为:四级油、三级油、二级油(原高级烹调油)、一级油(原色拉油),质量最好的是一级油(原色拉油)。
四级油实际上就是经初加工的毛油。
这种油(甚至包括三级油)由于没有经过深加工,故许多有害的物质未能从油中分离出来,在160℃~170℃就开始冒烟,既污染环境,又有害健康。
二级油(原高级烹调油)是我国在改革开放初期,自行制定的一种“过渡性”品种,应当说是中国独有的。
它的一些指标比国际上通行的一级油(原色拉油)略低一些,比如颜色略深,烟点略低等。
或者仅在欠发达地区作为一种过渡品种而存在。
无论是颜色、发烟点,还是对人体健康来讲,质量最好的是一级油(原色拉油)。
1.5 油脂的三大反应和精炼植物油的储存方法水解反应:油脂+ 水游离脂肪酸(即FFA)皂化反应:油脂+ 碱皂脚氧化反应:油脂+ 氧过氧化物根据以上三大反应,如果植物油贮藏不当,也可能导致油脂变质,以至影响健康,所以了解一些植物油的贮藏知识,是十分必要的,总结起来油脂储存有四要点:一密封、二避光、三低温、四忌水。
五星级酒店西餐厅餐料食材调味品中英文对照cilantro = coriander leaf = Chinese parsley = culantrillo = koyendoro = Mexican parsley = yuen-sai = green coriander = coriander green 芫荽叶,香菜叶,胡荽mint 薄荷Peppermint = brandy mint 胡椒薄荷,薄荷油betel 萎叶basil 罗勒,紫苏mitsuba = trefoil = honewort 北柴胡,车轴草bay leaf = bay laurel leaf = laurel leaf = sweet bay laurel leaf 香叶,月桂叶oregano = wild marjoram = pot marjoram 牛至rosemary 迷迭香,欧芹sage 鼠尾草,洋紫苏,茜紫savory 香薄荷thyme 百里香tarragon 龙嵩, 龙嵩叶fenugreek leaves = holba = methi leaves 葫芦巴vanilla 香草,香子兰horseradish 山葵,辣根(青芥辣的原料)allspice = toute-epice = Jamaica pepper = myrtle pepper = pimiento = pimento = clove pepper = newspice 多香果,众香子cardamom = cardamon = green cardamom 小豆蔻cassia cinnamon = cassia = Chinese cinnamon = Chinese cassia = false cinnamon 桂皮cinnamon 肉桂clove 丁香cumin = comino = cummin = jeera 孜然,孜然芹, 孜然芹果dill seed = dillseed 莳萝籽,土茴香、野小茴,fennel seed = fennel = sweet cumin 茴香籽mace 肉豆蔻mustard seeds 芥菜籽poppy seeds 婴粟籽saffron 藏红花sesame seeds; benne seeds = goma 芝麻,胡麻籽,白芝麻black sesame seeds 黑芝麻star anise = anise = whole anise = Chinese star anise = Chinese anise 八角,八角茴香,大茴香Szechwan peppercorn = Sichuan peppercorn = Szechuan peppercorn = anise pepper = brown peppercorn = Chinese aromatic pepper = Chinese pepper = flower pepper = sancho = Japanese pepper = Japan pepper = wild pepper = fagara pepper 花椒white pepper = white peppercorns 白胡椒black pepper = black peppercorns 黑胡椒Chinese five-spice powder = five-spice powder =five-fragrance powder = five heavenly spices = five perfumes = five-flavored powder 五香粉high protein flour 高筋面粉All-purpose flour 中筋面粉Low protein flour 低筋面粉Wholemeal Flour 全麦面粉Self-raising flour 自发粉Corn Flour 玉黍署粉Sweet potato flour 蕃薯粉Tapioca starch / tapioca flour 木薯粉Corn Starch 粟粉Rice flour 粘米粉Glutinous rice flour 糯米粉Polenta / yellow cornmeal 粗玉米豆粉Potato Starch 生粉/太白粉Baking Powder 发粉/泡打粉Baking Soda/Bicarb of soda 小梳打粉Parmesan Cheese Powder 起司粉Custard powder 蛋黄粉/吉士粉Egg white powder 蛋白粉Cooked rice flour 糕仔粉wheat flour 澄面粉Green Pea Starch 绿豆澄粉Wheat germ 麦芽粉Wheat gluten 面筋粉Cinnamon 肉桂粉Gelatin 吉利丁/鱼胶粉Glucomannan 蒟蒻粉Natural gum powder 蒟蒻果冻粉Cream of tartar 塔塔粉Almond Powder 杏仁粉Water chestnut flour 马蹄粉Cocoa powder 可可粉Grounded Cumin Seed 小茴香粉Grounded Ginger 姜粉Tumeric 黄姜粉Meat Tenderizer 松肉粉Grounded Nutmeg 豆寇粉cornichon 酸黄瓜,醋渍小黄瓜玛珈琳/玛琪琳/乳玛琳/雅玛琳/人造奶油/菜油margarine 起酥油/起酥玛琪琳pastry margarine / oleo margarine猪油/白油/大油/板油lard / cooking fat酥油/雪白奶油shortening硬化椰子油copha椰油Creamed Coconut烤油dripping牛油忌廉butter cream淡忌廉light cream/coffee cream/table cream鲜奶油/忌廉/鲜忌廉cream/whipping cream包括:1 light whipping cream2 heavy whipping cream/heavy cream/thickened cream3 double cream/pure cream酸奶油/酸忌廉/酸奶酪/酸乳酪sour cream酸奶butter milk牛奶/鲜奶/鲜乳milk奶粉powdered milk / milk powder花奶/淡奶/奶水/蒸发奶/蒸发奶水evaporated milk炼奶condensedmilk/sweetened condensed milk起士/起司/芝士/乳酪/奶酪/乾酪/乳饼cheese起司粉powdered cheese奶油起司/芝士忌廉/奶油乳酪/凝脂乳酪cream cheese玛斯卡波尼起司/马司卡膨起司/马斯卡波涅起司/义大利乳酪mascarpone cheese优格/乳果/酸奶/酸乳酪yoghurt优酪乳yoghurt drink/drinking yoghurtmeat 肉beef 牛肉veal 小牛肉lamb 羊肉sirloin 牛脊肉steak 牛排chop 连骨肉,排骨cutlet 肉条stew 炖肉roast 烤肉pork 猪肉ham 火腿bacon 咸肉sausage 香肠black pudding, blood sausage 血肠cold meats 冷盘(美作:cold cuts)chicken 鸡turkey 火鸡duck 鸭fish 鱼vegetables 蔬菜dried legumes 干菜chips 炸薯条,炸土豆片(美作:French fries) mashed potatoes 马铃薯泥pasta 面条noodles 面条,挂面macaroni 通心粉consomme 肉煮的清汤broth 肉汤milk 奶cheese 奶酪butter 奶油bread 面包slice of bread 面包片crust 面包皮crumb 面包心egg 蛋boiled eggs, soft-boiled eggs 水煮蛋hard-boiled eggs 煮硬了的蛋fried eggs 煎蛋poached eggs 荷包蛋scrambled eggs 炒鸡蛋,摊鸡蛋omelet 煎蛋卷pastry 糕点sponge cake 奶油鸡蛋,蜂糕tart 果焰糕点biscuits (英)饼干,(美)小面包fruit 水果ice cream 冰淇淋compote 蜜饯jam, preserves 果酱marmalade 桔子酱spices 调料salt 盐vinegar 醋sauce 酱油oil 油salad oil 色拉油pepper 辣椒mustard 芥末clove 丁香beef 牛肉veal 小牛肉lamb 羊肉sirloin 牛脊肉steak 牛排chop 连骨肉,排骨cutlet 肉条stew 炖肉roast 烤肉pork 猪肉ham 火腿bacon 咸肉sausage 香肠black pudding, blood sausage 血肠cold meats 冷盘(美作:cold cuts) chicken 鸡turkey 火鸡duck 鸭string bean 四季豆bean sprout 豆芽cabbage 包心菜; 大白菜celery 芹菜leek 韭菜caraway 香菜spinach 菠菜carrot 胡萝卜loofah 丝瓜pumpkin 南瓜bitter gourd 苦瓜cucumber 黄瓜white gourd 冬瓜needle mushroom 金针菇tomato 番茄eggplant 茄子potato, 马铃薯lotus root 莲藕agaric 木耳vinegar 醋peanut oil 花生油soy sauce 酱油ginger 生姜scallion,青葱green pepper 青椒pea 豌豆bamboo shoot 竹笋seasoning 调味品green soy bean 毛豆soybean sprout 黄豆芽mung bean sprout 绿豆芽kale 甘蓝菜broccoli 花椰菜mater convolvulus 空心菜dried lily flower 金针菜mustard leaf 芥菜tarragon 蒿菜beetroot 甜菜根lettuce 生菜preserved szechuan pickle 榨菜salted vegetable 雪里红lettuce 莴苣asparagus 芦荟dried bamboo shoot 笋干water chestnut 荸荠long crooked squash 菜瓜gherkin 小黄瓜yam 山芋taro 芋头champignon 香菇dried mushroom 冬菇white fungus 百木耳garlic 大蒜onion 洋葱wheat gluten 面筋miso 味噌caviar 鱼子酱barbeque sauce 沙茶酱tomato ketchup, tomato sauce 番茄酱mustard 芥末salt 盐sugar 糖sweet 甜sour 酸bitter 苦lard 猪油。
食品加工业中英文对照大全食品加工业中英文对照大全动物性食品food of animal origin (animal food)植物性食品vegetable food (plant food)传统食品traditional food干制食品dehydrated food糖制食品confectionery腌制品curing food烘焙食品bakery熏制食品smoking food膨化食品puffed food (extruded food)速冻食品quick-frozen food罐藏食品canned food方便食品convenient food(fast food, prepared food, instant food) 特殊营养食品food of special nutrients婴幼儿食品infant or baby food强化食品nutrient fortified food天然食品natural food摸拟食品imitation food预包装食品prepackaged food食品制造food manufacturing食品加工food processing食品工业food industry食品资源food resource食品新资源new resource for food原料raw material配料ingredient主料major ingredient (major material) 辅料minor ingredient 食品添加剂food additive食品营养强化剂food enrichment加工助剂processing aid酶enzyme配料表list of ingredients配方formula食品包装材料packaging material for food 食品包装容器food container软包装flexible package硬包装rigid package食品标签food labelling保质期date of minimum durability食品质量管理food quality control食品质量监督food quality supervision食品质量检验food quality inspection食品卫生food hygiene (food safety)食品营养food nutrition食品成分food composition食品分析food analysis食品工业标准化food industry standardization食品标准food standard食品产品标准food product standard食品卫生标准food hygienic standard食品厂卫生规范hygienic code of food factory食品分析方法标准food analysing standard methed良好加工规范good manufacturing practice (GMP)危害分析关键控制点hazard analysis and critical control point (HACCP) 食品生产许可证food production licence食品产品合格证food product qualification 食品卫生许可证food hygiene licence食品卫生合格证food hygiene qualification 食品工业副产品by-product of food industry 粮食grain粮食制品cereal product肉制品meat product食用油脂edible oil and fat乳制品dairy product水产品sea food水果制品fruit product蔬菜制品vegetable product植物蛋白食品vegetable protein food淀粉制品starch-based product蛋制品egg product糕点pastry糖果candy调味品condiment (seasoning)食用盐edible salt (food grade salt)饮料酒alcoholic drink无酒精饮料non-alcoholic drink (soft drink )原料清理raw material handling (raw material cleaning)原料预处理pretreatment of raw material 酸处理acid treatment硫处理sulphuring treatment碱处理alkali treatment粉碎grinding破碎cracking (crushing)打浆mashing搅拌mixing分离separation离心分离centrifugal separation过滤filtration膜分离membrane separation 筛分screening (sifting)沉降precipitation浓缩concentration蒸馏distillation精馏rectification (distilling) 蒸发evaporation闪蒸flash evaporation离子交换ion exchange吸附adsorption吸收absorption解吸deabsorption 干燥drying脱水dehydration 复水rehydration 浸取extraction压榨pressing乳化emusifying均质homogenizing 发酵fermentation 酿造brewing糊化gelatinization凝沉retrogradation液化liquifying (liquefaction)糖化saccharification (conversion) 氢化hydrogenation嫩化tenderization软化softening营养强化fortification (enrichment) 膨化extrusion (puffing) 精制refining烘焙baking熏制smoking保鲜refreshment (refreshing)冷藏cold storage , frozen storage速冻quick-freezing气调贮藏storage in controlled atmosphere干制保藏drying preservation (preserved by dehydration ; drying process) 腌制保藏curing preservation (preserved by curing process)盐渍salting酱渍saucing糖渍sugaring酸渍pickling糟渍cured or pickled with germented grains辐照保藏irradiation preservation化学保藏chemical preservation成熟ripening后熟maturation灭菌sterilization超高温瞬时灭菌ultra high temperature short time sterilization 商业无菌commercial sterilization食品包装food packaging (food packing ,food package )真空包装vacuum packing充气包装gas flush packaging (gas packing )无菌包装aseptic packaging (aseptic packing )营养素nutrient蛋白质protein粗蛋白质crude protein植物蛋白vegetable protein动物蛋白animal protein蛋白质营养学评价nutritional evaluation 蛋白质变性protein denaturation蛋白质互补complementary action of protein 氨基酸amino acid必需氨基酸essential amino acid脂肪fat (oil and fat)粗脂肪crude fat脂肪酸fatty acid饱和脂肪酸saturated fatty acid不饱和脂肪酸unsaturated fatty acid碳水化合物carbohydrate有效碳水化合物effective carbohydrate 粗纤维crude fiber膳食纤维dietary fiber矿物质mineral matter微量元素trace element维生素vitamin脂溶性维生素liposoluble vitamin (fat soluble vitamin)水溶性维生素water soluble vitamin每日推荐的营养素供给量(RDA) recommended daily nutrient allowance 水分moisture content水分活度water activity热量calorie固形物solid content可溶性固形物soluble solid不溶性固形物insoluble solid食品污染food contamination生物性污染biologic contamination化学性污染chemical contamination 放射性污染radioactive contamination 重金属heavy metal微生物毒素microbial toxin农药残留residue of pesticide兽药残留residue of veterinary drug 食物中毒food poisoning 酸败rancidity腐败spoilage霉变mould褐变browning食物安全毒理学评价toxicological evaluation for food safety 人体每日允许摄入量(ADI) acceptable daily intake (ADI)食品感官检验sensory analysis ( sensory evaluation)感官特性organoleptic attribute食品理化检验food physical and chemical analysis总糖total reducing sugar还原糖reducing sugar酸度acidity总酸total acid碘价iodine value酸价acid value过氧化值peroxide value食品微生物学检验food microbiological analysis 菌落总数total plate count大肠菌群coliform致病菌pathogenic bacterium抗生素antibiotic消毒disinfection巴氏消毒pasteurization接种inoculation培菌cultivation。
化妆品名中英文对照makeup(粉底)mask(面膜)mascara(睫毛膏)milk(乳)moisturisor(保湿面霜) mult—(多元)nail color(指甲油)nail enamel(指甲油)nail polish(指甲油)nail saver(保甲液)normal(中性皮肤) nutritious(滋养)oil-control(抑制油脂)oily(油性皮肤)pack(剝撕式面膜)peeling(敷面剝落式面膜)pressed powder(粉饼)purify(清洁用)quick dry(快干)remover(去除、卸妝) repair(修保)revitalite(活化)scrub(磨砂式(去角质))sensitive(敏感性皮肤)shading powder(修容饼)solvent(溶解)spot(青春痘用)sun block(防晒用)toning lotion(化妝水)trentment(修护)wash(洗)waterproof(防水)-white—(美白用)acne(青春痘用品) active(賦活用)after sun(日晒后用品)alcohol—free(无酒精)anti-(抗、防)anti-wrinkle(抗老防皱)balancing(平衡酸碱) blusher(腮紅)clean-(清洁用)fast dry(快干)combination(混合性皮肤)correct(遮瑕膏)cream(霜)day(日间用)dry(干性皮肤)essence(精华液)exfoliator(去角质)eye gel(眼胶)eye mask(眼膜)eye shadow(眼影)eyeliner(眼线(笔、刷))facial(脸部用)foam(泡沫)foam(泡沫)foundation(粉底)toner(化妝水)gel(胶狀)gentle(温和的)hydra—(保湿用)lip care(护唇用)lip coat(口红弧膜)lipstick(口红)long lasting(持久性)lotion(水、露)loose power(蜜粉)彩妆:cosmetics:遮瑕膏: concealer粉底: foundation (compact,stick)粉饼: pressed powder(散粉loose powder,闪粉shimmering powder/glitter眉粉: brow powder, (眉笔)brow pencil眼线液:(眼线笔)liquid eye liner, eye liner眼影: eye shadow睫毛膏:mascara唇线笔: lip liner唇膏:lip color/lipstick(笔状lip pencil,膏状lip lipstick,盒装lip color/lip gloss)唇彩: lip gloss/lip color腮红:blush卸装水: makeup remover卸装乳: makeup removing lotion帖在身上的小亮片: body art护肤:skin care:洗面奶: facial cleanser/face wash (Foaming,milky,cream,Gel)爽肤水: toner/astringent(紧肤水firming lotion,柔肤水toner/smoothing toner)facial mist/facial spray/complexion mist护肤霜:moisturizers and creams(保湿moisturizer,隔离霜,防晒sunscreen/sun block,美白whitening,露lotion,霜cream,日霜day cream,晚霜night cream)眼霜: eye gel面膜: facial mask/masque眼膜: eye mask磨砂膏: facial scrub去黑头: (deep)pore cleanser/striper pore refining去死皮: Exfoliating Scrub润肤露(身体): body lotion/moisturizer护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露: body wash指甲: manicure/pedicure:指甲油-去甲油:nail polish, nail polish remover发: hair products/accessories:洗发水:shampoo护发素:hair conditioner锔油膏:conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment摩丝: mousse发胶:styling gel 发胶/发型剂:hair spray染发:hair color冷烫水:perm/perming fromula卷发器:rollers/perm皮肤类型:干性:dry skin油性:oily skin混合:normal to combination敏感性:sensitive skin除逗类:anti-acne抗老类:anti—aging一、护肤品名称(Skin care)洗面奶:facial cleanser/face wash(Foaming,milky,cream,Gel)爽肤水:toner/astringent紧肤水:firming lotion柔肤水:toner/smoothing toner (facial mist/facial spray/complexion mist)面霜: facial cream隔离霜,防晒:sun screen/sun block美白:whitening露:lotion,霜:cream日霜:day cream晚霜:night cream眼部GEL: eye gel面膜: facial mask/masque眼膜: eye mask护唇用:Lip care口红护膜:Lip coat磨砂膏: facial scrub去黑头:(deep)pore cleanser/striper pore refining去死皮: Exfoliating Scrub润肤露(身体):护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露: body wash二、彩妆名称(cosmetics)遮瑕膏: concealer修容底霜/隔离霜:makeup base修容:Shading powder粉底: foundation (compact,stick)粉饼: pressed powder散粉:loose powder(powder)闪粉:shimmering powder/glitter眉粉: brow powder眉笔:brow pencil眼线液(眼线笔):liquid eye liner, eye liner眼影: eye shadow睫毛膏: mascara唇线笔: lip liner唇膏: lip color/lipstick(笔状lip pencil,膏状lip lipstick,盒装lip color/lip gloss)唇彩: lip gloss/lip color腮红: blush卸装水: makeup remover卸装乳: makeup removing lotion帖在身上的小亮片: body art指甲: manicure/pedicure指甲油: nail polish/color/enamel去甲油:nail polish remover护甲液:Nail saver发: hair products/accessories洗发水: shampoo护发素: hair conditioner锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment摩丝: mousse发胶: styling gel染发: hair color冷烫水: perm/perming formula卷发器: rollers/perm rollers三、工具(cosmetic applicators/accessories)粉刷: cosmetic brush, face brush粉扑: powder puffs海绵扑: sponge puffs眉刷: brow brush睫毛夹: lash curler眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator口红刷: lip brush胭脂扫: blush brush转笔刀: pencilsharpener电动剃毛器: electric shaverfor women电动睫毛卷: electric lash curler描眉卡: brow template纸巾: facial tissue吸油纸: oilAbsorbing Sheets化装棉: cotton pads棉签: Qtips化装包: cosmetic bag四、常见成分、功能名称Clarifiant / Lisse ——让皮肤更有光泽,更为光滑,增加容光写有这些词的产品意味着清洁皮肤,增加血色。
有机食品中英文对照调味类香草精/云尼拉香精/凡尼拉香精 vanilla extract/vanilla essence味精monosodium glutamate 醋 vinegar 白醋(工研醋) rice vinegar 白醋 white vinegar (西洋料理用的) 乌醋 black vinegar 酱油 soy sauce 蚝油 oyster sauce 麻油 sesame oil 白酒 white spirits加饭酒 rice wine 桂花酒 osmanthus-flavored wine 芝麻酱 Sesame paste 辣椒酱 chili sauce牛头牌沙荼酱 bull head barbecue sauce/Chinese barbecue sauce 南乳 fermented red bean curd姜粉 ginger powder 调味蕃茄酱 ketchup 蕃茄酱 tomato sauce (普通甜的) XO酱 XO sauce蕃茄酱 tomato paste (意大利料理用的) 豆办酱 chilli bean sauce 豆豉 salt black bean薏米 pearl barley 西贾米 Sago 沙莪粒/西米/小茨丸 pearl sago/pearl tapioca红豆沙/乌豆沙 red bean paste 绿豆片 split mung bean 芝麻 Sesame Seeds 莲子 lotus seed莲蓉 lotus paste 栗蓉 chestnut puree / chestnut paste 蜜枣 preserved red dates红枣 Chinese red dates 枣泥 red date paste 百合干 dried lily bulb 金针 Tiger lily buds陈皮 dried orange peel/dried tangerine peel 豆腐 Tofu 腐竹 dried bean curd sticks腐皮 bean curd sheet 酸菜 pickled mustard-green 蒸山芋 steamed sweet potatoes咸黄瓜 salted cucumber 脱水蒜粒 dehydrated garlic granules 冬菇 dried black mushroom木耳 agaric 黑木耳 black fungus / wood ear fungus / dried black fungus海带 sea vegetable / Sea weed /kelp烧海苔 toasted seaweed / roasted seaweed sushi nori板海苔 norm seaweed / dried sea laver 燕菜 agar-agar 虾米 dried shrimp 鱼干 dried fish咸蛋黄 salted egg yolk 皮蛋(糖心/ 硬心) preserved duck eggs (soft and hard yolk)咸鸭蛋 salted duck eggs 牛肉粒 dried beef cubes 牛肉片 dried beef slices腊鸭 preserved duck猪肉松 dried pork floss 鸭肫干preserved duck gizzard烤鸭 roasted duck 方便面 instant noodles面条 noodles 米粉 rice-noodle 粉丝 silk noodles 馄饨皮 wonton wrapper/wonton skins水饺皮 dumpling wrapper / dumpling skins 春卷皮 spring roll wrapper , egg roll wrapper......香草粉 vanilla powder 班兰粉/香兰粉 ground pandan /ground screw pine leaves/serbok daun pandan 班兰精/香兰精 pandan paste/pasta pandan 玫瑰露/玫瑰露精 rosewater/rosewater essence皮屑 grated zest/grated rind 抹荼粉 green tea powder 马蹄粉 water chestnut flour葛粉 arrowroot flour 杏仁粉 almond flour/almond mealy 海苔粉 ground seaweed凉粉/仙草 grass jelly 椰丝/椰茸/椰子粉 desiccated coconut/shredded coconut果子冻/果冻粉/啫喱 jelly 鱼胶粉/吉利丁/明胶 gelatine sheets/powdered gelatine大菜/大菜丝/菜燕/燕菜精/洋菜/洋菜粉/琼脂 agar powder 白矾 alum 硼砂 borax 石膏 gypsum碱水/(木见)水/ 碳酸钾 alkaline water/lye water/potassium carbonate 食用色素 food colouring香草豆/香草荚/香草片/香子兰荚 vanilla bean/vanilla pod水果类almond杏仁 apple苹果 apple core苹果核 apple juice苹果汁 apple skin苹果皮 apricot杏子apricot flesh杏肉apricot pit杏核areca nut槟榔子banana香蕉banana skin香蕉皮bargain price廉价 beechnut山毛榉坚果 Beijing flowering crab海棠果 bitter苦的 bitterness苦味bitter orange酸橙 blackberry黑莓 canned fruit罐头水果 carambola杨桃 cherry樱桃cherry pit樱桃核 cherry pulp樱桃肉 chestnut栗子 Chinese chestnut板栗 Chinese date枣Chinese gooseberry猕猴桃 Chinese walnut山核桃 coconut椰子 coconut milk椰奶 coconut water椰子汁cold storage冷藏 cold store冷藏库 crisp脆的 cumquat金桔 damson plum西洋李子 date枣Dangshan pear砀山梨 date pit枣核 decayed fruit烂果 downy peach毛桃 dry fruit干果duke公爵樱桃 early-maturing早熟的 fig无花果 filbert榛子 first class一等地,甲等的flat peach蟠桃 flavor味道 flesh果肉 flesh fruit肉质果 fresh新鲜的 fresh litchi鲜荔枝fruiterer水果商 fruit in bags袋装水果 fruit knife水果刀 fruits of the season应时水果gingko白果,银杏 give full weight分量准give short weight短斤缺两 grape葡萄 grape juice葡萄汁grape skin葡萄皮 grapestone葡萄核 greengage青梅 Hami melon哈密瓜Hard坚硬的 haw山楂果 hawthorn山楂 hazel榛子 honey peach水蜜桃 in season应时的 juicy多汁的juicy peach水蜜桃 jujube枣 kernel仁 kumquat金桔 late-maturing晚熟的 lemon柠檬 litchi荔枝litchi rind荔枝皮 longan桂圆,龙眼 longan pulp桂圆肉,龙眼肉 loquats枇杷 mandarins柑桔mango芒果 mature成熟的 morello黑樱桃 muskmelon香瓜,甜瓜 navel orange脐橙 nut坚果nut meat坚果仁 nut shell坚果壳 oleaster沙枣 olive橄榄 orange柑桔 orange peel柑桔皮papaya木瓜 peach桃子 pear梨 perishable易腐烂的 pineapple菠萝 plum李子 plumcot李杏pomegranate石榴 pomelo柚子,文旦 red bayberry杨梅 reduced price处理价 ripe成熟的rotten fruit烂果 seasonable应时的 seedless orange无核桔 special-grade特级的strawberry草莓 sultana无核小葡萄 superfine特级的 tangerine柑桔 tart酸的tender嫩的 tinned fruit罐头水果 unripe未成熟的 walnut胡桃,核桃 walnut kernel核桃仁water chestnut荸荠 watermelon西瓜干果类腰子豆/腰果/腰果仁/介寿果 cashew nut 花生 peanut 瓜子/南瓜子 pepitas / dried pumpkin seeds 崧子/松子仁 pine nut 栗子 chestnut 干粟子 dried chestnuts 核桃/核桃仁/合桃/胡桃 walnut尤剩 尤势 馓?almond 北杏/苦杏仁 apricot kernel / chinese almond / bitter almond南杏 apricot kernel 榛果/榛仁 hazelnut / filbert / cobnut 开心果/阿月浑子 pistachio坚果/澳洲坚果/夏威夷果/澳洲胡桃/澳洲栗/澳洲核桃/昆士兰龙眼/昆士兰栗macadamia /california nut 山胡桃/胡桃 pecan 石鼓仔/马加拉/油桐子 candlenut / buah keras白果/银杏 ginkgo nut 罂粟子 poppy seed 亚答子 atap seed 干椰丝 dessicated coconut龙眼干/龙眼肉/桂圆/圆肉 dried longan葡萄干 raisin / dried currant 无花果干 dried fig柿饼 dried persimmon 桃脯 dried peach 杏脯 dried apricot 苹果脯/苹果干 dried apple蜜渍樱桃/露桃/车梨子 glace cherry/candied cherry蜜渍菠萝 glace pineapple/candied pineapple 糖水批把 Loquats in syrup 杏子酱 Apricot jam 杏桃果胶 apricot glaze 水蜜桃罐头 peaches in syrup 切片水蜜桃罐头 sliced peaches in syrup 综合水果罐头 cocktail fruit in syrup面包蛋糕面包/面饱 bread 土司面包/吐司 toast 法式吐司 French toast 裸麦面包 rye bread派/批 pie 塔/挞 tart 冻派/冻批 cream pie 蛋塔 egg tart / custard tart法式蛋塔 quiche lorraine 戚风蛋糕 chiffon cake 海绵蛋糕 sponge cake 泡芙 choux pastry / puff玛琳/焗蛋泡 meringue 蛋蜜乳 eggnog 可丽饼 crepe 煎饼/热饼/薄烤饼 pancake厚松饼 spikelet / hotcake 墨西哥面饼 tortillas 曲奇 cookies慕斯/慕思 mousse布甸/布丁 pudding 司康/比司吉 scones 舒芙蕾 souffles洋芋块 hash brown英式松饼/玛芬面包 English muffin 松糕/玛芬 American muffin 格子松饼 waffle手指饼干 sponge fingers / ladyfingers / savoiardi (意大利名) 苏打饼干 saltine crackers威化饼干 wafer biscuit食用油类牛油/奶油 butter 软化牛油 soft butter玛珈琳/玛琪琳/乳玛琳/雅玛琳/人造奶油/菜油margarine 起酥油/起酥玛琪琳 pastry margarine / oleo margarine猪油/白油/大油/板油 lard / cooking fat 酥油/雪白奶油 shortening 硬化椰子油 copha椰油 Creamed Coconut烤油 dripping 牛油忌廉 butter cream淡忌廉 light cream/coffee cream/table cream 鲜奶油/忌廉/鲜忌廉 cream/whipping cream酸奶油/酸忌廉/酸奶酪/酸奶酪 sour cream酸奶 butter milk牛奶/鲜奶/鲜乳 milk 奶粉 powdered milk / milk powder花奶/淡奶/奶水/蒸发奶/蒸发奶水 evaporated milk炼奶 condensed milk/sweetened condensed milk吉士/起司/芝士/奶酪/奶酪/干酪/乳饼 cheese 起司粉 powdered cheese奶油起司/芝士忌廉/奶油奶酪/凝脂奶酪 cream cheese玛斯卡波尼起司/马司卡膨起司/马斯卡波涅起司/意大利奶酪 mascarpone cheese优格/乳果/酸奶/酸奶酪 yoghurt 酸奶 yoghurt drink/drinking yoghurt食用糖类黑蔗糖浆/糖蜜/甘蔗糖蜜 molasses 金黄糖浆 golden syrup枫糖浆/枫树糖浆/枫糖 maple syrup 玉米糖浆corn syrup/karo syrup葡萄糖浆 glucose syrup麦芽糖浆 barley malt syrup /malt syrup麦芽糖 maltose/malt sugar 焦糖 caramel果糖 fructose乳糖 lactose 转化糖invert sugar日式糙米糖浆 amazake 绵花糖霜 marshmallow cream cream 冰糖 rock sugar椰糖/爪哇红糖 palm sugar/gula malacca 黄砂糖 brown sugar 红糖/黑糖 dark brown sugar粗糖/黑砂糖 muscovado sugar 金砂糖 demerara sugar 原蔗糖 raw sugar/raw cane sugar/unrefinedcane sugar 白砂糖/粗砂糖 white sugar/refined sugar/refined cane sugar/coarse granulated sugar 细砂糖/幼砂糖/ 幼糖 castor sugar / caster sugar(适用于做糕点)糖份混合物 icing sugar mixture 糖粉 icing sugar/confectioners’ sugar糖霜/点缀霜 icing/frosting 蜜叶糖/甜叶菊 stevia/honey leaf代糖/阿斯巴甜 aspartame/sweetener/sugar substitute巧克力米/朱古力米 chocolate vermicelli 巧克力削/朱古力削 chocolate curls巧克力珠/朱古力珠 choc bits/chocolate chips耐烤巧克力豆 choc bits (澳洲的英文名) / chocolate chips (美国、加拿大的英文名)面粉类面粉/中筋面粉 Plain flour /all-purpose flour低筋面粉/低根粉 cake flour / soft flour / weak flour / low protein flour高筋面粉/筋面/根面/高根粉gluten flour / strong flour / bread flour / baker’s flour / high protein flour小麦面粉 Whole meal flour 全麦面粉 whole wheat flour澄面粉/澄粉/澄面 non-glutinous flour / wheat flour / wheat starch自发面粉 self- raising flour 粗玉米豆粉 polenta / yellow cornmeal粟粉/粟米粉/玉米粉/玉米淀粉(太白粉) corn flour / cornstarch生粉/太白粉/地瓜粉 potato starch / potato flour树薯粉/木薯粉/茨粉/菱粉/泰国生粉/太白粉/地瓜粉 Tapioca starch / tapioca flour蕃薯粉/地瓜粉 sweet potato flour臭粉/胺粉/阿摩尼亚粉/嗅粉powdered baking ammonia / carbonate of ammonia / ammonia bicarbonate / ammonia carbonate / hartshorn 发粉/泡打粉/泡大粉/速发粉/蛋糕发粉 baking powder苏打粉/小苏打/梳打粉/小梳打/食粉/重曹 baking soda / bicarb of soda塔塔粉/他他粉 cream of tartar 卡士达粉/蛋黄粉/吉士粉/吉时粉/custard powder卡士达/克林姆/奶皇馅/蛋奶馅 custard / pastry cream 蛋白粉 egg white powder粘米粉/黏米粉/在来米粉/在莱米粉/再来米粉 rice flour 糕仔粉 cooked rice flour糯米粉 glutinous rice flour / sweet rice flour凤片粉/熟糯米粉/糕粉/加工糕粉 fried sweet rice flour / fried glutinous rice flour 绿豆粉 mung bean flour / tepung hun kwee 小麦胚芽/麦芽粉 wheat germ小麦蛋白/面筋粉 wheat gluten 酵母/酒饼 yeast/ibu roti 面包糠/面包屑 breadcrumbs 杂粮预拌粉 multi-grain flour。
化妆品名中英文对照makeup粉底mask面膜mascara睫毛膏milk乳moisturisor保湿面霜mult-多元nail color指甲油nail enamel指甲油nail polish指甲油nail saver保甲液normal中性皮肤nutritious滋养oil-control抑制油脂oily油性皮肤pack剝撕式面膜peeling敷面剝落式面膜pressed powder粉饼purify清洁用quick dry快干remover去除、卸妝repair修保revitalite活化scrub磨砂式去角质sensitive敏感性皮肤shading powder修容饼solvent溶解spot青春痘用sun block防晒用toning lotion化妝水trentment修护wash洗waterproof防水-white-美白用acne青春痘用品active賦活用after sun日晒后用品alcohol-free无酒精anti-抗、防anti-wrinkle抗老防皱balancing平衡酸碱blusher腮紅clean-清洁用combination混合性皮肤correct遮瑕膏cream霜day日间用dry干性皮肤essence精华液exfoliator去角质eye gel眼胶eye mask眼膜eye shadow眼影eyeliner眼线笔、刷facial脸部用fast dry快干firm紧肤foam泡沫foundation粉底toner化妝水gel胶狀gentle温和的hydra-保湿用lip care护唇用lip coat口红弧膜lipstick口红long lasting持久性lotion水、露loose power蜜粉紧肤水:firming lotion柔肤水:toner/smoothing toner facial mist/facial spray/complexion mist 护肤霜: moisturizers and creams保湿:moisturizer隔离霜,防晒:sun screen/sun block美白:whitening日霜:day cream晚霜:night cream眼部GEL: eye gel面膜: facial mask/masque眼膜: eye mask护唇用:Lip care口红护膜:Lip coat磨砂膏: facial scrub去黑头: deep pore cleanser/striper pore refining去死皮: Exfoliating Scrub润肤露身体:bodylotion/moisturizer护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露: body wash彩妆: cosmetics遮瑕膏: concealer修容餅:Shading powder粉底: foundation compact,stick粉饼: pressed powder散粉:loose powder闪粉:shimmering powder/glitter眉粉: brow powder眉笔:brow pencil眼线液眼线笔:liquid eye liner, eye liner眼影: eye shadow睫毛膏: mascara唇线笔: lip liner唇膏: lip color/lipstick笔状lip pencil,膏状lip lipstick,盒装lip color/lip gloss 唇彩: lip gloss/lip color腮红: blush卸装水: makeup remover卸装乳: makeup removing lotion帖在身上的小亮片: body art指甲: manicure/pedicure指甲油: nail polish/color/enamel去甲油:nail polish remover护甲液:Nail saver发: hair products/accessories洗发水: shampoo护发素: hair conditioner锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment摩丝: mousse发胶: styling gel染发: hair color护肤: skin care洗面奶: facial cleanser/face washFoaming,milky,cream,Gel爽肤水: toner/astringent紧肤水:firming lotion柔肤水:toner/smoothing tonerfacial mist/facial spray/complexion mist护肤霜: moisturizers and creams保湿:moisturizer隔离霜,防晒:sun screen/sun block美白:whitening露:lotion,霜:cream日霜:day cream晚霜:night cream眼部GEL: eye gel面膜: facial mask/masque眼膜: eye mask护唇用:Lip care口红护膜:Lip coat磨砂膏: facial scrub润肤露身体: body lotion/moisturizer护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露: body wash护肤专业术语Acne/Spot青春痘用品Active活用After sun日晒后用品Alcohol-free无酒精Anti-抗、防Anti-wrinkle抗老防皱Balancing平衡酸硷Clean-/Purify-清洁用Combination混合性皮肤Dry干性皮肤Essence精华液Facial脸部用Fast/Quick dry快干Firm紧肤Foam泡沫Gentle温和用Hydra-保湿用Long lasting持久性Milk乳Mult-多元Normal中性皮肤Nutritious滋养Oily油性皮肤Remover去除、卸妆Repair修护Revitalite活化Sensitive敏感性皮肤Solvent溶解Toning lotion化妆水Trentment修护一,化妆品/护肤品/洗涤护肤: skin care洗面奶: facial cleanser/face washfoaming,milky,cream,gel爽肤水: toner/astringent紧肤水:firming lotion柔肤水:toner/smoothing toner facial mist/facial spray/complexion mist 护肤霜: moisturizers and creams保湿:moisturizer隔离霜,防晒:sun screen/sun block美白:whitening露:lotion,霜:cream日霜:day cream晚霜:night cream眼部gel: eye gel面膜: facial mask/masque眼膜: eye mask护唇用:lip care口红护膜:lip coat磨砂膏: facial scrub去黑头: deep pore cleanser/striper pore refining 去死皮: exfoliating scrub润肤露香体乳:lotion/moisturizer护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露: wash二,化妆品/护肤品功能acne/spot青春痘用品active赋活用after sun日晒后用品alcohol-free无酒精anti-抗、防anti-wrinkle抗老防皱balancing平衡酸硷clean-/purify-清洁用combination混合性皮肤dry干性皮肤essence精华液facial脸部用fast/quick dry快干firm紧肤foam泡沫gentle温和的hydra-保湿用long lasting持久性milk乳mult-多元normal中性皮肤nutritious滋养oil-control抑制油脂oily油性皮肤pack剥撕式面膜peeling敷面剥落式面膜remover去除、卸妆repair修护revitalite活化scrub磨砂式去角质sensitive敏感性皮肤solvent溶解sun block防晒用toning lotion化妆水trentment修护wash洗waterproof防水三,化妆品/彩妆彩妆: cosmetics遮瑕膏: concealer修容饼:shading powder粉底: foundation compact,stick 粉饼: pressed powder散粉:loose powder闪粉:shimmering powder/glitter眉粉: brow powder眉笔:brow pencil眼线液眼线笔:liquid eye liner, eye liner眼影: eye shadow睫毛膏: mascara唇线笔: lip liner唇膏: lip color/lipstick笔状lip pencil,膏状lip lipstick,盒装lip color/lip gloss 唇彩: lip gloss/lip color腮红: blush卸装水: makeup remover卸装乳: makeup removing lotion帖在身上的小亮片: art指甲: manicure/pedicure指甲油: nail polish/color/enamel去甲油:nail polish remover护甲液:nail saver发: hair products/accessories洗发水: shampoo护发素: hair conditioner锔油膏: conditioning hairdressing/hairdressing gel /treatment摩丝: mousse发胶: styling gel染发: hair color冷烫水: perm/perming formula卷发器: rollers/perm rollers四,化妆品/化妆工具工具: cosmetic applicators/accessories粉刷: cosmetic brush, face brush粉扑: powder puffs海绵扑: sponge puffs眉刷: brow brush睫毛夹: lash curler眼影刷: eye shadow brush/shadow applicator 口红刷: lip brush胭脂扫: blush brush转笔刀: pencil sharpener电动剃毛器: electric shaver-for women电动睫毛卷: electric lash curler描眉卡: brow template纸巾: facial tissue吸油纸: oil-absorbing sheets化装棉: cotton pads棉签: q-tips===============1、eye cream/eye care/eye gel:眼霜或者眼部保养品或者眼胶2、masque:面膜,是面膜产品的通称.面膜的其他表示方法有mask-面具pack-外盒,包3、day&night:指白天专用的产品和晚上专用的产品4、exfoliate:剥落,脱落.一般看到exfoliate基本上就是去角质的产品了.其他表示方法:scrub去除杂质5、essence:精华,要素;指精华液,美容液,精华露.essential-精华的;soul-精髓;extract-萃取精华6、lotion:化妆水,洗涤剂.英文法文表示一致,都是lotion有些品牌也用lotion作为乳液的用词,不过严格来讲,最好是在lotion前面加上milk乳液,乳状物,或者milky乳状的,也就是milk/milky lotion化妆水的其他用语:toner;tonic;water乳液的其他用语:fluid-流动的,液体英文法文通用;liquid-液体物质7、foam:泡沫, 或者可以挤出来的泡沫,可以产生泡沫的产品8、soap:肥皂,块状的产品肥皂类其他用语:bar9、make up remover:卸妆卸妆的其他用语:cleanser, cleansing, clean off, clean out都有清洁,扫除的意思,但有时会跟洗脸产品的标示有重叠,要留意是否注明可以清除彩妆10、balm:香油,芳香性树脂,大多指护唇油罐装的唇膏护唇膏的其他用语:lipsalve-嘴唇用油膏;lip ointment-唇用软膏11、shake well before use:使用前请先摇匀通常这一类产品都含有不同密度的物质,所以要先摇匀摇匀的其他用语:brandish-摇动;jiggle-轻轻晃动;joggle-轻摇12、tissue-off:用完以后要以面纸或者化妆棉,擦掉的产品擦拭的其他用语:well-off;brush;wipe off需要剥,撕的其他用语eel off13、wash-off:水洗,用后要洗掉的水洗的其他用语:water-off;rinsing-off;washable;sweep14、pat:轻拍,轻抚,轻压拍打的其他用语ab-以手按压;flap-拍打,扑打有些产品需要稍加画圆,按摩.外文是:massage-onto-在肌肤上面按摩;circular movement-画圆移动~~~~~~~~~~~~~~~~~~~nail polish 指甲油cosmetics case 化妆箱high heels 高跟鞋gloves 手套wrist watch 手表belt 腰带pendant 项饰necklace 项链neck scarf 围巾earrings 耳环bracelet 手链, 手镯tie 领带cuff links 袖扣ascot 宽领带pocket watch 表袋hair net 发网shampoo 洗发水cream rinse 营养发水hair spray 发胶powder puff 粉扑compact 带镜粉盒astringent 化妆水perfume 香水skin milk 乳液cold cream 油底霜atomizer 喷雾式香水clip 夹子hand mirror 手镜bobby pin 发夹false eyelash 假睫毛lipstick 口红wig 假发tie pin 领带夹tissue 面纸purse 手提包brooch 胸针shawl 披肩neckerchief 领巾。
化妆品中英文对照
LG GROUP system office room 【LGA16H-LGYY-LGUA8Q8-LGA162】
一、彩妆类
二、常用护肤类(skin care)
toner/smoothing tone r 柔肤水
sun screen/sun block
隔离霜,防晒
(deep) pore 去黑头
peeling 敷面剥落式面膜
pack 剥撕式面膜 shaving cream 剃须膏 Ampoule 精华素
lip color/lipstick
唇膏
massage oil?按摩油
gel 啫喱
massage cream?按摩霜
lip care 护唇用 lip coat 口红护膜 facial scrub 磨砂膏 milk 乳 essence 精华液
toning lotion 化妆水
clean-/purify- 清洁用 hydra- 保湿用 serum 精华霜
备注:化妆水、洗涤剂,英文法文表示一致,都是lotion 。
有些品牌也用lotion 作为乳液,milk/milky lotion 。
化妆水的其他用语:toner 、tonic 、water 。
乳液的其他用语:fluid --流动的液体(英文法文通用);liquid --液体物质。
四、常用功效类
备注:1、LIFT 表示:紧致、提拉防止肌肤松弛,与 Firming 同义,都是紧实,提拉的意思。
2、保湿类单词“Hydratant、Hydra、Moisturize”,标有“Hydra-Move”或“Hydra-Balance”字样的产品,表示“动态保湿”或“平衡保湿”,可满足不同肤质对保湿的要求。
英文名稱中文名稱產品類別ACETYLENE 乙炔石化品BBR 粗丁二烯萃餘油石化品BBR RAFFINATE R1 異丁烯萃餘油R1 石化品BBR RAFFINATE R2 異丁烯萃餘油R2 石化品BBR RAFFINATE R3 異丁烯萃餘油R3 石化品BENZENE (I) 苯(工業級) 石化品BENZENE (N) 苯(硝)石化品BLEED BUTADIENE 粗丁二烯石化品BLEED ETHYLENE 廢乙烯石化品BUTADIENE 丁二烯石化品BUTANE 粗丁烷石化品BUTENE-1 丁烯-1 石化品BUTENE-2 丁烯-2 石化品C2 OFF GAS 粗乙烷燃氣石化品C4'S RAFFINATE II 異丁烯萃餘油石化品CRUDE BUTENE-1 粗丁烯-1 石化品CRUDE C4 粗四碳烴石化品CRUDE CYCLOHEXANE 粗環己烷石化品CRUDE ETHYLENE 粗乙烯石化品CRUDE ISO-BUTANE 粗異丁烷石化品CRUDE ISO-BUTENE 粗異丁烯石化品CRUDE NORMAL BUTANE 粗正丁烷石化品CRUDE PROPANE 粗丙烷石化品CRUDE TOLUENE (N) 粗甲苯(硝化級) 石化品CRUDE XYLENE(N) 粗二甲苯(硝化級) 石化品CYCLOHEXANE 環己烷石化品EMIXED OIL 低公害燃料石化品ETHANE 乙烷石化品ETHYLENE 乙烯(聚合級)石化品ETHYLENE FOR CUTTING 切割乙烯石化品EXPORTED MEOH 出口甲醇石化品EXPORTED MTBE 出口丁基醚石化品HEAVY ALKYLATE 重烷化油石化品HIGH PURITY N-BUTANE(95%) 高純度正丁烷石化品IMPORTED MTBE 進口MTBE石化品ISO-BUTANE 異丁烷石化品ISO-OCTANE 異辛烷石化品ISO-PROPYL ETHER 異丙醚石化品MEDIUM N-PARAFFINS FEEDSTOCK 中質正烷烴進料油石化品MEDIUM N-PARAFFINS RAFFINATE 中質正烷烴萃餘油石化品META-XYLENE 間二甲苯石化品METHANE 甲烷石化品METHANOL 甲醇石化品METHANOL(I) 工業用甲醇石化品MIXED BUTENE 混合丁烯石化品MTBE(I) 工業用丁基醚石化品NAPHTHA(#TCPC) 石油腦(台泥) 石化品N-HEXANE 正已烷石化品NORMAL BUTANE 正丁烷石化品N-PARAFFINE 正烷烴油石化品OCTENE DIMATE 粗辛烯石化品OFF-SPEC. ORTHO-XYLENE 鄰二甲苯(不合格) 石化品OFF-SPEC. PARA-XYLENE 對二甲苯(不合格) 石化品ORTHO-XYLENE 鄰二甲苯石化品PARA-XYLENE 對二甲苯石化品PETROLEUM RESIN F.S. 樹脂進料油石化品PROPYLENE (CHEM.GRADE) 丙烯(化學級) 石化品PROPYLENE (POLY.GRADE) 丙烯(聚合級) 石化品PROPYLENE (POLYMER GRADE) 聚丙烯(粗)石化品TOLUENE (I) 甲苯(工業級) 石化品TOLUENE (N) 甲苯(硝化級) 石化品UNDEL. BENZENE (I) 粗苯( 工業級) 石化品UNDEL. BENZENE(N) 粗苯(硝化級) 石化品UNDEL. PROPYLENE (CHEM. GRADE) 粗丙烯(化學級)石化品UNDEL. TOLUENE (I) 亞甲苯(工業級) 石化品WASTE BUTADIENE 廢丁二烯石化品XYLENE(N) 二甲苯(硝化級) 石化品BUTANE EXPORTED 外銷丁烷石油氣BUTANE EXPORTED-1 外銷丁烷 (前鎮所) 石油氣BUTANE(REFRIGERATE TANK) 丁烷(冷凍)石油氣C3 LPG 丙烷液化石油氣石油氣C4 丁烷石油氣C4 LPG 丁烷液化石油氣石油氣C4 OLEFIN 外銷粗丁烯石油氣COMMERCIAL MIXTURE C3&C4 商業用丙丁烴石油氣CRUDE FUEL GAS 粗燃料氣石油氣CRUDE GAS 粗爐氣石油氣CRUDE LIQUIL NATURAL GAS 粗液化天然氣石油氣FUEL GAS 亞燃料氣石油氣H2+CO 混合氣石油氣LIQUIL NATURAL GAS 液化天然氣石油氣LPG 液化石油氣石油氣LPG MIXTURE EXPORTED(RE-EXPORT 外銷液化石油氣(轉出口氣) 石油氣LPG MIXTURE EXPORTED(REFINERY) 外銷液化石油氣(煉廠氣) 石油氣LPGC 車用液化石油氣石油氣MIXED C4 FEED 混合C4進料石油氣MIXTURE C3 AND C4 混合丙丁烴石油氣NC LPG FEED 輕裂LPG進料石油氣PROPANE 丙烷石油氣PROPANE EXPORTED 外銷丙烷石油氣PROPANE EXPORTED-1 外銷丙烷(前鎮所) 石油氣PROPANE FOR PA PA用丙烷石油氣PROPANE(REFRIGERAN.TANK) 丙烷(冷凍)石油氣SYNTHESIS GAS 合成氣石油氣SYNTHESIS GAS(UNDEL) 粗合成氣石油氣UNTREATED LPG* 粗液化石油氣* 石油氣UNTREATED LPG** 粗液化石油氣** 石油氣PETROLEUM COKE FOR ELECTRODE 電極石油焦石油焦UNDEL. CALCINED COKE 亞電極石油焦石油焦AVIATION REFORMATE 航空重組油汽油C9 九碳烴汽油C9 & RAFFINATE 混合芳香萃餘油汽油COKER GASOLINE 石油焦汽油汽油CRUDE HEAVY ALKYLATE 粗重烷化油汽油CRUDE PENTANES 粗戊烷汽油CRUDE PENTANS MIXTURE 混合粗戊烷汽油DIMERATE 二聚合油(粗辛烯) 汽油FCC GASOLINE 媒裂汽油汽油FORMOSA MTBE 台塑MTBE 汽油GASOLINE BLEND STOCK(C5&C9) 汽油攙配油汽油HY.GASOLINE 加裂石油腦汽油IMPORTED REFORMATE 進口重組油汽油ISOMERATE 異構油汽油ISO-PENTANE 異戊烷汽油LIGHT ALKYLATE 輕烷化油汽油LIGHT AROMATICS 輕芳香烴汽油LIGHT ENDS 輕質油汽油LIGHT GASOLINE 輕汽油汽油LOW LEAD AVIATION GASOLINE 低鉛航空汽油100 汽油LT.GASOLINE 裂解輕汽油汽油MOTOR FUEL 媒組油(100RON) 汽油MOTOR GASOLINE BLENDING COMPON 外銷汽油攙配用料汽油MOTOR GASOLINE(EXPORT) 外銷汽油汽油MTBE 甲基第三丁基醚汽油MTBE(UNDEL) 亞甲基第三基丁醚汽油OFF-SPEC.ISOMATE 不合格異構油汽油PRE.MOGAS #91 91普通汽油汽油PRE.MOGAS #95 高級汽油95 汽油REFORMATE 媒組油汽油REG.MOGAS #79 79普通汽油汽油REG.MOGAS #82 82普通汽油汽油REG.MOGAS #85 85普通汽油汽油ROC GASOLINE ROC汽油汽油ST.RUN GASOLINE 直餾汽油汽油SUPER PRE.MOGAS #98 98高級汽油汽油TERTIARY AMYL METHYL ETHER 甲基第三戊醚汽油TOTAL ALKYLATE 混合烷化油汽油TREATED ISO-PENTANE 亞異戊烷汽油TREATED ST.RUN GASOLINE 洗直餾汽油汽油UNDEL. PRE.MOGAS #91 91亞高級汽油汽油UNDEL. PRE.MOGAS #95 亞高級汽油95 汽油UNDEL. REFORMATE 亞媒組油汽油UNDEL. REG.MOGAS #79 79亞普通汽油汽油UNDEL. REG.MOGAS #82 82亞普通汽油汽油UNDEL. REG.MOGAS #85 85亞普通汽油汽油UNDEL. UNLEADED GASOLINE #98 亞98無鉛汽油汽油UNDEL.LOW LEADED AVIGAS 亞低鉛航空汽油100 汽油UNDEL.SUPER PRE.MOGAS #98 亞高級汽油98 汽油UNDEL.UNLEADED GASOLINE #92 亞92無鉛汽油汽油UNDEL.UNLEADED GASOLINE #95 亞95無鉛汽油汽油UNHYDRO. C9 未氫化九碳烴汽油UNLEADED GASOLINE #91 #91無鉛汽油汽油UNLEADED GASOLINE #92 92無鉛汽油汽油UNLEADED GASOLINE #95 95無鉛汽油汽油UNLEADED GASOLINE #98 98無鉛汽油汽油UNLEADED MOTOR GASOLINE 91 RON 外銷無鉛汽油91 汽油UNLEADED MOTOR GASOLINE 92 RON 外銷無鉛汽油92 汽油UNLEADED MOTOR GASOLINE 93 RON 外銷無鉛汽油93 汽油UNLEADED MOTOR GASOLINE 95 RON 外銷無鉛汽油95 汽油UNLEADED MOTOR GASOLINE 97 RON 外銷無鉛汽油97 汽油UNLEADED MOTOR GASOLINE 98 RON 外銷無鉛汽油98 汽油UNTREATED GASOLINE 輕裂汽油汽油CRUDE HARD ASPHALT 粗硬柏油建築用料CRUDE HARD ASPHALT IN BULK 散裝粗硬柏油建築用料CRUDE HARD ASPHALT IN DRUM 桶裝粗硬柏油建築用料CRUDE SOFT ASPHALT 粗軟柏油建築用料CRUDE SOFT ASPHALT IN BULK 散裝粗軟柏油建築用料CRUDE SOFT ASPHALT IN DRUM 桶裝粗軟柏油建築用料UNDEL.CUT BACK ASPHALT RC-800 亞快乾塗料柏油RC-800 建築用料UNDEL.PAVING ASPHALT 120-150 亞舖路柏油120-150 建築用料UNDEL.PAVING ASPHALT AR-4000 亞舖路柏油AR4000 建築用料UNDEL.PAVING ASPHALT AR-8000 亞舖路柏油AR8000 建築用料ASPHALT 粗柏油柏油CUT BACK ASPHALT MC-250 MC250柏油柏油CUT BACK ASPHALT MC-70 快乾塗料柏油MC-70 柏油CUT BACK ASPHALT MC-70 IN DRUM 快乾塗料柏油MC-70桶裝柏油CUT BACK ASPHALT MC-800 MC800柏油柏油CUT BACK ASPHALT SC-1 快乾塗料柏油SC-1 柏油CUT-BACK ASPHALT MC-1 快乾塗料柏油MC-1 柏油CUT-BACK ASPHALT MC-2 快乾塗料柏油MC-2 柏油CUT-BACK ASPHALT MC-3000 快乾塗料柏油MC3000 柏油CUT-BACK ASPHALT RC-1 快乾塗料柏油RC-1 柏油CUT-BACK ASPHALT RC-2 快乾塗料柏油RC-2 柏油CUT-BACK ASPHALT RC-250 特快乾塗料柏油RC-250 柏油CUT-BACK ASPHALT RC-3 快乾塗料柏油RC-3 柏油CUT-BACK ASPHALT RC-3000 特快乾塗料柏油RC3000 柏油CUT-BACK ASPHALT RC-4 快乾塗料柏油RC-4 柏油CUT-BACK ASPHALT RC-70 特快乾塗料柏油RC-70 柏油CUT-BACK ASPHALT RC-70 IN DRUM 特快乾塗料柏油RC-70桶裝柏油CUT-BACK ASPHALT RC-800 特快乾塗料柏油RC-800 柏油CUT-BACK ASPHALT RC-800 DRUM 特快乾塗料柏油RC-800桶裝柏油CUT-BACK ASPHALT SC-2 快乾塗料柏油SC-2 柏油CUT-BACK ASPHALT SC-70 快乾塗料柏油SC70 柏油CUTBACK ASPHLAT MC-30 MC30柏油柏油DRUM PAVING ASPHALT 60-70 桶裝舖路柏油60-70 柏油DRUM PAVING ASPHALT 85 85桶裝柏油柏油DRUMED PAVING ASPHALT ACI-10 ACI-10桶裝柏油柏油INSULATING ASPHALT 絕緣柏油柏油PAVING ASPHALT 120-150 舖路柏油120-150 柏油PAVING ASPHALT 40-50 舖路柏油40-50 柏油PAVING ASPHALT 60-70 舖路柏油60-70 柏油PAVING ASPHALT 85-100 舖路柏油85-100 柏油PAVING ASPHALT ACI- 5 舖路柏油ACI-5 柏油PAVING ASPHALT ACI-10 舖路柏油ACI-10 柏油PAVING ASPHALT ACI-2.5 舖路柏油ACI-2.5 柏油PAVING ASPHALT ACI-20 舖路柏油ACI-20 柏油PAVING ASPHALT ACI-40 舖路柏油ACI-40 柏油PAVING ASPHALT AR-4000 舖路柏油AR4000 柏油PAVING ASPHALT AR-8000 舖路柏油AR8000 柏油PAVING ASPHALT AR-8000 IN DRUM 桶裝舖路柏油AR8000 柏油R00FING ASPHALT IN BULK 散裝屋頂柏油柏油ROOFING ASPHALT 屋頂柏油柏油ROOFING ASPHALT IN DRUM 桶裝屋頂柏油柏油ROOFING ASPHALT_ IN DRUM 桶裝_屋頂柏油柏油UNDEL. PAVING ASPHALT 50 50亞柏油柏油UNDEL.CUT BACK ASPHALT MC-70 亞快乾塗料柏油MC70 柏油UNDEL.CUT-BACK ASPHALT MC-1 亞快乾塗料柏油MC-1 柏油UNDEL.CUT-BACK ASPHALT MC-2 亞快乾塗料柏油MC-2 柏油UNDEL.CUT-BACK ASPHALT RC-1 亞快乾塗料柏油RC-1 柏油UNDEL.CUT-BACK ASPHALT RC-2 亞快乾塗料柏油RC-2 柏油UNDEL.CUT-BACK ASPHALT RC-3 亞快乾塗料柏油RC3 柏油UNDEL.CUT-BACK ASPHALT RC-4 亞快乾塗料柏油RC-4 柏油UNDEL.CUT-BACK ASPHALT RC-70 亞特快乾塗料柏油RC-70 柏油UNDEL.CUT-BACK ASPHALT SC-1 亞快乾塗料柏油SC-1 柏油UNDEL.CUT-BACK ASPHALT SC-2 亞快乾塗料柏油SC-2 柏油UNDEL.CUT-BACK ASPHALT SC-70 亞快乾塗料柏油SC70 柏油UNDEL.INSULATING ASPHALT 亞絕緣柏油柏油UNDEL.PAVING ASPHALT 40-50 亞舖路柏油40-50 柏油UNDEL.PAVING ASPHALT 60-70 60-70亞柏油柏油UNDEL.PAVING ASPHALT 85-100 亞舖路柏油85-100 柏油UNDEL.PAVING ASPHALT ACI-10 亞舖路柏油ACI-10 柏油UNDEL.PAVING ASPHALT ACI-2.5 亞舖路柏油ACI-2.5 柏油UNDEL.PAVING ASPHALT ACI-20 亞舖路柏油ACI-20 柏油UNDEL.PAVING ASPHALT ACI-40 亞舖路柏油ACI-40 柏油UNDEL.PAVING ASPHALT ACI-5 亞舖路柏油ACI-5 柏油UNDEL.ROOFING ASPHALT 亞屋頂柏油柏油UNDEL.WATER PROOFING ASPHALT 亞防水柏油柏油WATER PROOFING ASPHALT 防水柏油柏油COND SPLITTER BOTTOM OIL TCF榙底油原油CONDENSATE 冷凝油原油CRUDE OIL 原油原油CRUDE OIL A A類原油原油CRUDE OIL B B類原油原油CRUDE OIL C C類原油原油CRUDE OIL D D類原油原油CRUDE OIL E E 類原油原油CRUDE OIL F F 類原油原油CRUDE OIL G G類原油原油CRUDE OIL H H類原油原油FOOTING STOCK 下腳料原油HEAVY LOW SULFUR CRUDE 重質低硫原油原油MINAS CRUDE MINAS原油原油CSC COAL TAR 中鋼煤焦油原料油GAS OIL 製氣油原料油HEAVY SLOP 重雜油原料油SLOP 雜油原料油SLOP 污油(扣押購入) 原料油TAC COAL TAR TAC煤焦油原料油TAC LIGHT OIL TAC輕質油原料油TAR 製焦油原料油COKER GAS OIL 石油焦製氣油柴油DESULF. DIESEL 亞脫硫柴油柴油DESULF. GAS OIL 脫硫製氣油柴油DESULF.LIGHT GAS OIL 脫硫輕製氣油柴油DFO 柴油鍋爐用油柴油FISHING BOAT FUEL A 甲種漁船油柴油GAS TURBINE FUEL 汽渦輪機燃油柴油GASOIL 0.05% SULFUR MAX 外銷高級柴油柴油GASOIL 0.5% SULFUR MIN 外銷普通柴油柴油GASOIL 0.5~0.05%SULFUR 外銷中級柴油柴油GASOIL(DIESSL) 外銷用柴油柴油HEAVY COKER GAS OIL 重石油焦製氣油柴油HEAVY DIESEL 粗重柴油柴油LIGHT CATALYIC CRACK DISTILL. 外銷粗輕循環油柴油LIGHT COKER GAS OIL 輕石油焦製氣油柴油LIGHT CYCLE OIL 粗輕循環油柴油LIGHT DIESEL 粗輕柴油柴油LIGHT GAS OIL 粗輕製氣油柴油LIGHT PRODUCT 輕產品柴油MARINE DIESEL OIL 海運重柴油柴油MARINE GAS OIL 海運輕柴油柴油NC GAS OIL FEED 輕裂柴油進料柴油NC QUENCH OIL 輕裂驟冷油柴油PREMIUM DIESEL 高級柴油(0.05) 柴油REGULAR DIESEL 普通柴油(0.5) 柴油UNDEL. FISHING BOAT FUEL A 亞甲種漁船油柴油UNDEL. FISHING BOAT FUEL B 亞乙種漁船油柴油UNDEL. PREMIUM DIESEL 亞高級柴油柴油UNTREATED DIESEL 未處理柴油柴油VACUUM GAS OIL 粗真空製氣油柴油VGO FEED 粗真空製氣油進料柴油CARBON RESIDUAL 殘碳氧化物COKE 粗焦碳氧化物CRUDE PETROLUM COKE 粗石油焦氧化物AVIATION JET FUEL 外銷航空燃油航油AVIGAS #100/130 航空汽油100/130 航油AVIGAS #115/145 航空汽油115/145 航油AVIGAS #87 無鉛航空汽油87 航油JP-4 航空燃油JP-4 航油JP-5 航空燃油JP-5 航油JP-8 航空燃油JP-8 航油JP-A1 航空燃油JP-A1 航油TREATED JP-4 JP4原料油航油UNDEL. JP-4 亞JP-4航空燃油航油UNDEL. JP-5 亞JP-5航空燃油航油UNDEL. JP-8 亞航空燃油JP-8 航油UNDEL. JP-A1 亞航空燃油JP-A1 航油UNDEL.AVIGAS #100/130 亞航空汽油100/130 航油UNDEL.AVIGAS #115/145 亞航空汽油115/145 航油UNDEL.AVIGAS #87 亞無鉛航空汽油87 航油UNTREATED JP-4 粗航空燃油JP-4 航油UNTREATED JP-5 粗航空燃油JP-5 航油UNTREATED JP-A1 粗航空燃油JP-A1 航油AIR AIR 副產品CARBON BLACK FEED 碳煙進料油副產品CARBON DIOXIDE 二氧化碳副產品CARBON MONOXIDE 一氧化碳副產品CRUDE CARBON DIOXIDE 粗二氧化碳副產品CRUDE CARBON MONOXIDE 粗一氧化碳副產品CRUDE HYDROGEN 粗氫氣副產品CRUDE HYDROGEN SULFIDE 粗硫化氫副產品CRUDE LIQUIFIED NITROGEN 粗液氮副產品CRUDE NAPH.FEED STOCK 粗荼進料油副產品CRUDE NAPH.RAFFINATE 粗荼萃餘油副產品CRUDE NITROGEN 粗氮氣副產品EXPORT FLOW SULFID 外銷熔硫副產品EXPORT SOLID SULFID 外銷固硫副產品GREEN COKE 青石油焦副產品HIGH PURITY CRUDE HYDROGEN 高純度粗氫氣副產品HIGH PURITY HYDROGEN 高純度氫氣副產品HIGH SULFUR PETROLEUM COKE 高硫石油焦副產品HYDROGEN 氫氣副產品HYDROGEN SULFIDE 硫化氫副產品LIQUIFIED NITROGEN 液氮副產品NC GAS HYDRO. BOTTOM OIL 氫化塔底油副產品NITROGEN 氮氣副產品OXYGEN 粗氧氣副產品REF. HYDROGEN 重組亞氫氣副產品UNDEL. GREEN COKE 亞青石油焦副產品UNDEL. HIGH PURITY HYDROGEN 亞高純度氫氣副產品UNDEL. HYDROGEN 亞氫氣副產品UNDEL.HIGH SULFUR PETROLEUM CO 亞高硫石油焦副產品SULFUR 硫磺硫磺UNDEL. SULFUR 亞硫磺硫磺SPENT ACID 粗硫酸無機酸SULFURIC ACID 硫酸無機酸CGOC FEED STOCK 潤滑油進料油進料油Cleath 100G 特級低公害燃料溶化部Solvent Oil 外銷溶劑油溶化部TERTIARY BUTYL ALCOHOL 第三丁基醇溶化部BTX CUT(@NC) 芳香烴進料油溶劑油BTX FEED(@BTX) 芳香烴進料油(@BTX) 溶劑油BTX FEED(@CF) 芳香烴進料油(@CF) 溶劑油C10+ 十碳烴溶劑油C7+ 庚烷溶劑油C9+ 重芳香烴溶劑油CPC ST-W 廢水安定劑(桶) 溶劑油CPC ST-X 廢水安定劑(散) 溶劑油EXTRACT 萃取油溶劑油METHANOL(Solvent ) 甲醇(溶劑) 溶劑油MIXED AROMATICS 混合芳香烴溶劑油MULTI-PURPOSE MINERAL SPIRIT 粗通用溶劑溶劑油RAFFINATE 萃餘油溶劑油STODDARD SOLVENT FEED 乾洗油進料油溶劑油UNDEL.WOOD PERSEVERING BLD.OIL 亞保木溶劑油溶劑油WASHING SOLVENT FEED 清洗溶劑進料油溶劑油WOOD PERSEVERING BLD.OIL 保木溶劑油溶劑油KEROSENE 煤油煤油KEROSENE(EXPORT) 外銷煤油煤油STRAIGHT RUN KEROSENE 外銷粗煤油煤油UNTREATED KEROSENE 粗煤油煤油BLENDING NAPHTHA 摻配石油腦輕油C6+ 己烷輕油C9S 重組九碳烴輕油COLD GASOLINE 冷汽油輕油CRUDE NAPHTHA 粗石油腦輕油CRUDE NAPHTHA* 粗石油腦* 輕油CRUDE PENTANES FEED 粗戊烷進料輕油CSC CRUDE LIGHT OIL 中鋼粗輕油輕油DESULFER HYNAP 脫硫重石油腦輕油FULL RANGE NAPHTHA 全石油腦輕油LIGHT NAPHTHA 輕石油腦輕油MIXED PENTANES 戊烷混合進料輕油NAPHTHA 石油腦輕油NORMAL PENTANE 正戊烷輕油PENTANE EXPORTED 外銷戊烷輕油PENTANES 粗重組戊烷輕油PENTANES(@NC) 粗輕裂戊烷輕油SWEET NAPHTHA 脫硫石油腦輕油TREATED PENTANES 處理戊烷輕油WILD GASOLINE 粗汽油輕油HEAVY NAPHTHA 重石油腦輕裂進料油50 PARAFFIN 基礎油50P 潤滑油70 PARAFFIN 基礎油70P 潤滑油BRIGHT STOCK 150 150亮滑油潤滑油BRIGHT STOCK 200 200亮滑油潤滑油CHINA SHELL EXCESS BASE OIL 中殼過剩基礎油潤滑油COMBINED EXTRACT 混合萃取油潤滑油COMBINED RAFFINATE 混合萃餘油潤滑油DEASPHALTED OIL 脫柏油油潤滑油DEWAXED OIL 脫蠟油潤滑油GULFINISHING OIL 精煉滑油潤滑油HEAVY NEUTRAL 重中質油潤滑油HEAVY VACUUM GAS OIL 粗重真空製氣油潤滑油HOT OIL 熱煤油潤滑油LIGHT NEUTRAL 輕中質油潤滑油LIGHT VACUUM GAS OIL 輕真空製氣油潤滑油MEDIUM NEUTRAL 中中質油潤滑油MEDIUM VACUUM GAS OIL 粗中真空製氣油潤滑油OPEN GEAR OIL NO.0 齒索油0號潤滑油OPEN GEAR OIL NO.1 齒索油1號潤滑油OPEN GEAR OIL NO.2 齒索油2號潤滑油OPEN GEAR OIL NO.3 齒索油3號潤滑油OPEN GEAR OIL NO.5 齒索油5號潤滑油SLACK WAX 粗蠟油潤滑油TSC JOURNAL OIL NO.1 台糖用轤軸油-1 潤滑油TSC JOURNAL OIL NO.2 台糖用轤軸油-2 潤滑油UNDEL. OPEN GEAR OIL NO.0 亞齒索油0號潤滑油UNDEL. OPEN GEAR OIL NO.1 亞齒索油1號潤滑油UNDEL. OPEN GEAR OIL NO.2 亞齒索油2號潤滑油UNDEL. OPEN GEAR OIL NO.3 亞齒索油3號潤滑油UNDEL. OPEN GEAR OIL NO.5 亞齒索油5號潤滑油UNDEL. TSC JOURNAL OIL NO.1 台糖用亞轤軸油-1 潤滑油UNDEL. TSC JOURNAL OIL NO.2 台糖用亞轤軸油-2 潤滑油WAX 蠟油潤滑油0.5% LOW SULFUR FUEL OIL 低硫燃油0.5% 燃料油1% LOW SULFUR FUEL OIL 低硫燃料油1% 燃料油1.5% LOW SULFUR FUEL OIL 低硫燃料油1.5% 燃料油2% LOW SULFUR FUEL OIL 低硫燃料油2% 燃料油BOILER FUEL OIL 鍋爐用油(0.5%) 燃料油CAT.FRACTIONATOR BOTTOM 媒裂塔底油燃料油CRUDE LOW SULFUR WAXY FUEL 粗低硫高臘油燃料油DESALTER REDUCED CRUDE 粗脫鹽蒸餘油燃料油DESULF.FUEL OIL 亞脫硫燃料油燃料油DESULF.VACUUM GAS OIL 脫硫真空製氣油燃料油EXPORT REDUCED CRUDE 外銷粗蒸餘油燃料油FISHING BOAT FUEL B 乙種漁船油燃料油FUEL OIL 高硫燃料油3.5% 燃料油HEAVY CYCLE OIL 粗重循環油燃料油HEAVY PRODUCT 重產品燃料油HIGH SULFUR FUEL OIL 3% SULFUR 外銷高硫份燃料油燃料油L.S.F.O. NAVY SPECIAL 海軍用低硫燃料油燃料油LOW SULFUR BOILER FUEL OIL 低硫鍋爐用油(1.5%) 燃料油LOW SULFUR BOILER FUEL OIL0.5% 低硫鍋爐用油(S:0.5% 燃料油LOW SULFUR BOILER FUEL OIL1% 低硫鍋爐用油(S:1%) 燃料油LOW SULFUR BOILER OIL 低硫氣爐輪油燃料油LOW SULFUR FUEL OIL 1.0% S 外銷低硫份燃料油燃料油LOW SULFUR FUEL OIL 40(0.5%) 低硫燃料油40(0.5%) 燃料油LOW SULFUR REDUCED CRUDE 低硫重油燃料油LOW SULFUR WAXY FUEL 低硫高臘燃油燃料油LSHP FUEL OIL(0.5%) 低硫高流動點燃料油0.5% 燃料油MARINE FUEL OIL MF100 MD800船用油燃料油MARINE FUEL OIL MF120 MD1000船用油燃料油MARINE FUEL OIL MF-150 MD1200船用油燃料油MARINE FUEL OIL MF16 MD100船用油燃料油MARINE FUEL OIL MF-180 MD1500船用油燃料油MARINE FUEL OIL MF-280 MD2700船用油燃料油MARINE FUEL OIL MF-30 MD200船用油燃料油MARINE FUEL OIL MF-380 MD4000船用油燃料油MARINE FUEL OIL MF-60 MD400船用油燃料油MARINE FUEL OIL MF-80 MD600船用油燃料油MARINE FUEL OIL RMB-10(MF40) 船用燃油RMB-10 燃料油MARINE FUEL OIL RMD-15(MF80) 船用燃油RMD-15 燃料油MARINE FUEL OIL RME-25(MF180) 船用燃油RME-25 燃料油MARINE FUEL OIL RMG-35(MF380) 船用燃油RMG-35 燃料油MIDDLE SULFUR FUEL OIL 1.3~3.0 外銷中硫份燃料油燃料油NAVY SPECIAL FUEL OIL 海軍特級燃料油燃料油NC BOTTOM OIL 粗輕裂塔底油燃料油PYROLYSIS FUEL OIL PFO製氣油燃料油PYROLYSIS GAS OIL PGO製氣油燃料油PYROLYSIS LOW SULFUR FUEL OIL 輕裂燃料油燃料油REDUCED CRUDE 粗蒸餘油燃料油SLOP WAXY OIL 廢蠟質油燃料油TOPPED CRUDE(CGC) 蒸餘油(中殼) 燃料油UNDEL. 1% LOW SULFUR FUEL OIL 亞低硫燃料油1% 燃料油UNDEL. 2% LOW SULFUR FUEL OIL 亞低硫燃料油2% 燃料油UNDEL. EXPORT STR. RESIDURE 亞外銷蒸餘油燃料油UNDEL. FUEL OIL 亞高硫燃油3.5% 燃料油UNDEL. LOW SULFUR FUEL OIL 亞低硫燃料油0.5% 燃料油VACUUM TAR 粗真空殘渣油燃料油。
国际油脂产品名称及中英文对照代码中文名称代码含义Product Code Chinese Name DescriptionCSBO 大豆原油crude soybean oilDSBO 脱胶豆油crude degummed soybean oilNSBO 中和豆油neutralized soybean oilNBSBO 脱色豆油neutralized bleaching soybean oilG1SBO 一级豆油grade 1 soybean oilG1SBOFCP 灌装一级豆油grade 1 soybean oil for consumer pack G2SBO 二级豆油grade 2 soybean oilG2SBOFCP 灌装二级豆油grade 2 soybean oil for consumer pack G3SBO 三级豆油grade 3 soybean oilG3SBOFCP 灌装三级豆油grade 3 soybean oil for consumer pack G4SBO 四级豆油grade 4 soybean oilSFAD 豆油脂肪酸soybean fatty acid distillateSBSS 豆油皂脚soybean soap stockWET GUM 大豆油脚soybean wet gumDRY LECITHIN 浓缩大豆磷脂soybean gry lecithinCRSO 毛菜籽油crude rapeseed oilDRSO 脱胶菜籽油crude degummed rapeseed oilERSO 二级菜籽油grade 2 rapeseed oilNRSO 中和菜籽油neutralized rapeseed oilNBRSO 脱色菜籽油neutralized bleaching rapeseed oil HGRSO 散装高级菜籽烹调油high-grade rapeseed cooking oilNBDRSO 散装菜籽色拉油 neutralized bleaching deodorized rapeseed oil RSOFCP 灌装菜籽色拉油 rapeseed salad oil for consumer pack RSFAD 菜籽油脂肪酸 rapeseed fatty acid distillate RSSS 菜籽油皂脚 rapeseed soap stock CPO 毛棕榈油 crude palm oil RPO 精炼棕榈油 refined palm oil HPO 氢化棕榈液油 hydrogenated palm oilRHPO 精炼氢化棕榈液油 refined hydrogenated palm oil PFAD 棕榈油脂肪酸 palm fatty acid distillateROL 24 精棕榈液油24 refined bleaching deodorized palm olein HGRSOFCP 灌装高级菜籽烹调油 SOL(20/18/16) 低熔点棕榈液油 ( 不同熔点 ) STF1 分提棕固体油 1 stearin F1 STF2 分提棕固体油 2 stearin F2 STF3 分提棕固体油 3 stearin F3 STB B 棕固体油 stearin B RSTB 精炼 B 棕固体油 refined stearin B CSSO 毛芝麻籽油 crude sesame oil DSSO 脱胶芝麻油 crude degumming sesame oil ESSO 二级芝麻油 (香油 ) edible sesame oil (grade 2) NSSO中和芝麻油 neutralized sesame oilNBSSO 脱色芝麻油 neutralized bleaching sesame oilNBDSSO芝麻色拉油 neutralized bleaching deodorized sesame oilSSFAD 芝麻油脂肪酸sesamet fatty acid distillate SOLF(20/18/16) 低熔点分提棕榈液油 ( 不同熔点 )high-grade rapeseed cooking oil for consumer pack refined bleaching deodorized palm super olein (variety of MP) fraction palm super olein (variety of MP)ssss 芝麻油皂脚cco 玉米原油DCO 脱胶玉米油NCO 中和玉米油NBCO 脱色玉米油G1CO 一级玉米油G2CO 二人级玉米油G3CO 三级玉米油G4CO 四级玉米油WCO 冬化玉米油NWCO 中和冬化玉米油CFAD 玉米油脂肪酸CSS 玉米油皂脚CSFSO 葵花籽原油DSFSO 脱胶葵花籽油NSFSO 中和葵花籽油NBSFSO 脱色葵花籽油G1SFSO 一级葵花籽油G2SFSO 二级葵花籽油G3SFSO 三级葵花籽油G4SFSO 四级葵花籽油WSFSO 冬化葵花籽油NWSFSO 中和冬化葵花籽油SFSFAD 葵花籽油脂肪酸SFSSS 葵花籽油皂脚CSFFO 毛红花籽油sesame soap stock crude corn oilcrude degumming corn oilneutralized corn oilneutralized bleaching corn oilgrade 1 corn oilgrade 2 corn oilgrade 3 corn oilgrade 4 corn oilwinterized corn oilneutralized winterized corn oilcorn fatty acid distillatecorn soap stockcrude sunflower oilcrude degummed sunflower oilneutralized sunflower oilneutralized bleaching sunflower oilgrade 1 sunflower seed oilgrade 2 sunflower seed oilgrade 3 sunflower seed oilgrade 4 sunflower seed oilwinterized sunflower seed oilneutralized winterized sunflower seed oilsunflower seed fatty acid distillatesunflower seed soap stockcrude safflower seed oilDSFFO 脱胶红花籽油crude degumming safflower seed oilESFFO 二级红花籽油edible safflower seed oil (grade 2)NSFFO 中和红花籽油neutralized safflower seed oilNBSFFO 脱色红花籽油neutralized bleaching safflower seed oilNBDSFFO 红花籽色拉油neutralized bleaching deodorized safflower seedoilSFFFAD 红花籽油脂肪酸safflower seed fatty acid distillateSFFSS 红花籽油皂脚safflower seed soap stockPOB B棕软脂palm oil BPOF 分提棕软脂palm oil FRPOF 精炼分提棕软脂refined stearin FRPS 工棕固体油refined bleaching deodorized palm stearinRPSF F工棕固体油refined bleaching deodorized palm stearin FHST 工棕硬脂hard stearinCPKO 毛棕仁油crude palm kernel oilRPKO 精炼棕仁油refined bleaching deodorized palm kernel oilHPKO 氢化棕仁油hydrogenate R B D palm kernel oilRHPKO 精炼氢化棕仁油refined hydrogenate R B D palm kernel oil CPKS 毛棕仁固体油crude palm kernel stearinRPKS 精炼棕仁固体油refined bleaching deodorized palm kernel stearin HPKS 氢化棕仁固体油hydrogenate R B D palm kernel stearinRHPKS 精炼氢化棕仁固体油refined hydrogenate R B D palm kernel stearin CCNO 毛椰子油crude coconut oilRCNO 精炼椰子油refined bleaching deodorized coconut oilHCNO 氢化椰子油hydrogenate coconut oilRHCNO 精炼氢化椰子油refined hydrogenate coconut oilCNFAD 椰子油脂肪酸coconut fatty acid distillateccso 棉籽原油cottonseed oilNCSO 中和棉籽油neutralized cottonseed oilG1CSO(MF) 一级棉籽油(混合油精练棉籽油) grade 1 CSO (miscella refined) G2CSO(MF) 二级棉籽油(混合油精练棉籽油) grade 2 CSO (miscella refined) G3CSO(MF) 三级棉籽油(混合油精练棉籽油) grade 3 CSO (miscella refined) G1CSO 一级棉籽油grade 1 CSOG2CSO 二级棉籽油grade 2 CSOG3CSO 三级棉籽油grade 3 CSOCSFAD 棉籽油脂肪酸cottonseed fatty acid distillateCSSS 棉籽油皂脚cottonseed soap stockCGNO 花生原油crude groundnut oilDGNO 脱胶花生油crude degumming groundnut oilNGNO 中和花生油neutralized groundnut oilNBGNO 脱色花生油neutralized bleaching groundnut oilG1EGNO 一级花生油(压榨)grade 1 expeller groundnut oilgrade 2 expeller groundnut oilG2EGNO 二级花生油(压榨)G1GNO 一级花生油grade 1 groundnut oilG2GNO 二级花生油grade 2 groundnut oilG3GNO 三级花生油grade 3 groundnut oilG4GNO 四级花生油grade 4 groundnut oilGNFAD 花生油脂肪酸groundnut fatty acid distillateGNSS 花生油皂脚groundnut soap stock。
化妆品中英文对照makeup(粉底)mask(面膜)mascara(睫毛膏)milk (乳)moisturisor(保湿面霜) mult-(多元)nail color(指甲油)nail enamel(指甲油)nail polish(指甲油)nail saver(保甲液)normal(中性皮肤)nutritious(滋养)oil-control(抑制油脂)oily(油性皮肤)pack (剝撕式面膜)peeling(敷面剝落式面膜)pressed powder(粉饼)purify(清洁用)quick dry(快干)remover(去除、卸妝)repair(修保)revitalite(活化)scrub (磨砂式(去角质))sensitive(敏感性皮肤)shading powder(修容饼)solvent(溶解)spot(青春痘用)sun block(防晒用)toning lotion (化妝水)trentment(修护)wash(洗)waterproof(防水)-white-(美白用)acne(青春痘用品)active(賦活用)after sun(日晒后用品)alcohol-free(无酒精)anti-(抗、防)anti-wrinkle(抗老防皱)balancing(平衡酸碱)blusher(腮紅)clean-(清洁用)combination(混合性皮肤)correct (遮瑕膏)cream(霜)day(日间用)dry(干性皮肤)essence(精华液)exfoliator(去角质)eye gel(眼胶)eye mask (眼膜)eye shadow(眼影)eyeliner(眼线(笔、刷))facial(脸部用)fast dry(快干)firm(紧肤)foam(泡沫)foundation (粉底)toner(化妝水)gel (胶狀)gentle(温和的)hydra-(保湿用)lip care(护唇用)lip coat(口红弧膜)lipstick(口红)long lasting(持久性)lotion(水、露)loose power(蜜粉)护肤: skin care:洗面奶: facial cleanser/face wash (Foaming,milky,cream,Gel)爽肤水: toner/astringent(紧肤水firming lotion,柔肤水toner/smoothing toner)facial mist/facial spray/complexion mist护肤霜: moisturizers and creams(保湿moisturizer,隔离霜,防晒sunscreen/sun block,美白whitening,露lotion,霜cream,日霜day cream,晚霜night cream)眼霜: eye gel面膜: facial mask/masque眼膜: eye mask磨砂膏: facial scrub去黑头: (deep) pore cleanser/striperpore refining去死皮: Exfoliating Scrub润肤露(身体): body lotion/moisturizer 护手霜: hand lotion/moisturizer沐浴露: body wash彩妆: cosmetics:遮瑕膏: concealer粉底: foundation (compact,stick)粉饼: pressed powder(散粉loose powder,闪粉shimmeringpowder/glitter眉粉: brow powder, (眉笔)brow pencil眼线液:(眼线笔)liquid eye liner, eyeliner眼影: eye shadow睫毛膏: mascara唇线笔: lip liner唇膏: lip color/lipstick(笔状lip pencil,膏状lip lipstick,盒装lipcolor/lip gloss)唇彩: lip gloss/lip color腮红: blush卸装水: makeup remover 卸装乳: makeup removing lotion 帖在身上的小亮片: body art指甲: manicure/pedicure:指甲油-去甲油: nail polish, nail polishremover发: hair products/accessories:洗发水: shampoo护发素: hair conditioner锔油膏: conditioninghairdressing/hairdressing gel/treatment摩丝: mousse发胶: styling gel染发: hair color冷烫水: perm/perming formula 卷发器: rollers/perm rollers品牌通杀ANNA SUI 安娜·苏AVON 雅芳avene 雅漾Biotherm 碧欧泉Borghese 贝佳斯Chanel 香乃尔Christian Dior(CD)迪奥Clarins 娇韵诗Clinique 倩碧DECLEOR 思妍麗Estée Lauder 雅诗兰黛Guerlain 娇兰Helena Rubinstein 郝莲娜·**(别问我后面怎么念。
尼斯分类中英文对照尼斯分类是指国际商标分类系统(Nice Classification),用于对商品和服务进行分类以便于商标注册和管理。
这个分类系统最初于1957年在尼斯通过采纳,并经过多次修订。
尼斯分类分为45个类别,其中前34个类别属于商品分类,后11个类别属于服务分类。
这些类别涵盖了几乎所有可能的商品和服务。
以下是尼斯分类的中英文对照:1. 第一类,化学品。
Class 1: Chemicals。
2. 第二类,颜料、油漆、防腐剂。
Class 2: Paints, varnishes, preservatives。
3. 第三类,洗涤剂、清洁剂、研磨剂。
Class 3: Bleaching preparations, cleaning preparations, abrasives。
4. 第四类,工业油脂、润滑剂、燃料。
Class 4: Industrial oils, lubricants, fuels。
5. 第五类,医药、医用品。
Class 5: Pharmaceuticals, medical supplies。
6. 第六类,金属材料。
Class 6: Metals。
7. 第七类,机械设备。
Class 7: Machinery。
8. 第八类,手工器具。
Class 8: Hand tools。
9. 第九类,科学仪器。
Class 9: Scientific apparatus。
10. 第十类,医疗器械。
Class 10: Medical devices。
11. 第十一类,家用器具。
Class 11: Household appliances。
12. 第十二类,交通工具。
Class 12: Vehicles。
13. 第十三类,烟草制品。
Class 13: Tobacco products。
14. 第十四类,珠宝、钟表。
Class 14: Jewelry, watches。
15. 第十五类,乐器。
油脂产品名称及中英文对照国际油脂产品名称及中英文对照alfa laval alfa laval alfa laval alfa laval代码中文名称代码含义Product Code Chinese Name DescriptionCSBO 大豆原油crude soybean oilDSBO 脱胶豆油crude degummed soybean oilNSBO 中和豆油neutralized soybean oilNBSBO 脱色豆油neutralized bleaching soybean oilG1SBO 一级豆油grade 1 soybean oilG1SBOFCP 灌装一级豆油grade 1 soybean oil for consumer pack G2SBO 二级豆油grade 2 soybean oilG2SBOFCP 灌装二级豆油grade 2 soybean oil for consumer pack G3SBO 三级豆油grade 3 soybean oilG3SBOFCP 灌装三级豆油grade 3 soybean oil for consumer pack G4SBO 四级豆油grade 4 soybean oilSFAD 豆油脂肪酸soybean fatty acid distillateSBSS 豆油皂脚soybean soap stockWET GUM 大豆油脚soybean wet gumDRY LECITHIN 浓缩大豆磷脂soybean gry lecithinCRSO 毛菜籽油crude rapeseed oilDRSO 脱胶菜籽油crude degummed rapeseed oilERSO 二级菜籽油grade 2 rapeseed oilNRSO 中和菜籽油neutralized rapeseed oilNBRSO 脱色菜籽油neutralized bleaching rapeseed oil HGRSO 散装高级菜籽烹调油high-grade rapeseed cooking oilHGRSOFCP 灌装高级菜籽烹调油high-grade rapeseed cookingoil for consumer packNBDRSO 散装菜籽色拉油neutralized bleaching deodorized rapeseed oilRSOFCP 灌装菜籽色拉油rapeseed salad oil for consumer pack RSFAD 菜籽油脂肪酸rapeseed fatty acid distillateRSSS 菜籽油皂脚rapeseed soap stockCPO 毛棕榈油crude palm oilRPO 精炼棕榈油refined palm oilHPO 氢化棕榈液油hydrogenated palm oilRHPO 精炼氢化棕榈液油refined hydrogenated palm oilPFAD 棕榈油脂肪酸palm fatty acid distillateROL 24 精棕榈液油24 refined bleaching deodorized palm oleinSOL(20/18/16) 低熔点棕榈液油(不同熔点) refined bleaching deodorized palm super olein (variety of MP) SOLF(20/18/16) 低熔点分提棕榈液油(不同熔点) fraction palm super olein (variety of MP)STF1 分提棕固体油1 stearin F1STF2 分提棕固体油2 stearin F2STF3 分提棕固体油3 stearin F3STB B棕固体油stearin BRSTB 精炼B棕固体油refined stearin BCSSO 毛芝麻籽油crude sesame oilDSSO 脱胶芝麻油crude degumming sesame oilESSO 二级芝麻油(香油) edible sesame oil (grade 2)NSSO 中和芝麻油neutralized sesame oilNBSSO 脱色芝麻油neutralized bleaching sesame oilNBDSSO 芝麻色拉油neutralized bleaching deodorized sesame oilSSFAD 芝麻油脂肪酸sesamet fatty acid distillateSSSS 芝麻油皂脚sesame soap stockCCO 玉米原油crude corn oilDCO 脱胶玉米油crude degumming corn oilNCO 中和玉米油neutralized corn oilNBCO 脱色玉米油neutralized bleaching corn oilG1CO 一级玉米油grade 1 corn oilG2CO 二人级玉米油grade 2 corn oilG3CO 三级玉米油grade 3 corn oilG4CO 四级玉米油grade 4 corn oilWCO 冬化玉米油winterized corn oilNWCO 中和冬化玉米油neutralized winterized corn oilCFAD 玉米油脂肪酸corn fatty acid distillateCSS 玉米油皂脚corn soap stockCSFSO 葵花籽原油crude sunflower oilDSFSO 脱胶葵花籽油crude degummed sunflower oilNSFSO 中和葵花籽油neutralized sunflower oilNBSFSO 脱色葵花籽油neutralized bleaching sunflower oilG1SFSO 一级葵花籽油grade 1 sunflower seed oilG2SFSO 二级葵花籽油grade 2 sunflower seed oilG3SFSO 三级葵花籽油grade 3 sunflower seed oilG4SFSO 四级葵花籽油grade 4 sunflower seed oilWSFSO 冬化葵花籽油winterized sunflower seed oilNWSFSO 中和冬化葵花籽油neutralized winterized sunflower seed oil SFSFAD 葵花籽油脂肪酸sunflower seed fatty acid distillate SFSSS 葵花籽油皂脚sunflower seed soap stockCSFFO 毛红花籽油crude safflower seed oilDSFFO 脱胶红花籽油crude degumming safflower seed oilESFFO 二级红花籽油edible safflower seed oil (grade 2)NSFFO 中和红花籽油neutralized safflower seed oilNBSFFO 脱色红花籽油neutralized bleaching safflower seedoil NBDSFFO 红花籽色拉油neutralized bleaching deodorized safflower seed oil SFFFAD 红花籽油脂肪酸safflower seed fatty acid distillateSFFSS 红花籽油皂脚safflower seed soap stockPOB B棕软脂palm oil BPOF 分提棕软脂palm oil FRPOF 精炼分提棕软脂refined stearin FRPS 工棕固体油refined bleaching deodorized palm stearin RPSF F工棕固体油refined bleaching deodorized palm stearin FHST 工棕硬脂hard stearinCPKO 毛棕仁油crude palm kernel oilRPKO 精炼棕仁油refined bleaching deodorized palm kernel oilHPKO 氢化棕仁油hydrogenate R B D palm kernel oilRHPKO 精炼氢化棕仁油refined hydrogenate R B D palm kernel oilCPKS 毛棕仁固体油crude palm kernel stearinRPKS 精炼棕仁固体油refined bleaching deodorized palm kernel stearin HPKS 氢化棕仁固体油hydrogenate R B D palm kernel stearinRHPKS 精炼氢化棕仁固体油refined hydrogenate R B D palm kernel stearin CCNO 毛椰子油crude coconut oilRCNO 精炼椰子油refined bleaching deodorized coconut oil HCNO 氢化椰子油hydrogenate coconut oilRHCNO 精炼氢化椰子油refined hydrogenate coconut oilCNFAD 椰子油脂肪酸coconut fatty acid distillateCCSO 棉籽原油cottonseed oilNCSO 中和棉籽油neutralized cottonseed oilG1CSO(MF) 一级棉籽油(混合油精练棉籽油) grade 1 CSO(miscella refined) G2CSO(MF) 二级棉籽油(混合油精练棉籽油) grade 2 CSO (miscella refined) G3CSO(MF) 三级棉籽油(混合油精练棉籽油) grade 3 CSO (miscella refined) G1CSO 一级棉籽油grade 1 CSOG2CSO 二级棉籽油grade 2 CSOG3CSO 三级棉籽油grade 3 CSOCSFAD 棉籽油脂肪酸cottonseed fatty acid distillateCSSS 棉籽油皂脚cottonseed soap stockCGNO 花生原油crude groundnut oilDGNO 脱胶花生油crude degumming groundnut oilNGNO 中和花生油neutralized groundnut oilNBGNO 脱色花生油neutralized bleaching groundnut oilG1EGNO 一级花生油(压榨) grade 1 expeller groundnut oilG2EGNO 二级花生油(压榨)grade 2 expeller groundnut oil G1GNO 一级花生油grade 1 groundnut oilG2GNO 二级花生油grade 2 groundnut oilG3GNO 三级花生油grade 3 groundnut oilG4GNO 四级花生油grade 4 groundnut oilGNFAD 花生油脂肪酸groundnut fatty acid distillateGNSS 花生油皂脚groundnut soap stock。
有机食品中英文对照一、叶菜类:LEAVES VEGETABLE二、瓜豆类:GOURDS编号产品名称英文名称编号产品名称英文名称L01 菜心Flowering ChineseCabbageG01 黄瓜(老黄瓜、吊瓜)CucumberL02 矮脚黑叶白Short—petioleDark—leaf Pak—choiG02 青瓜Green CucumberL03 奶白菜Milk Pak-choi G03 丝瓜(有棱丝瓜)Angular Sponge Gourd L04 水白菜Water Pak-choi G04 水瓜(普通丝瓜) Sponge GourdL05 大白菜Chinese Cabbage G05 苦瓜(凉瓜)Bitter GourdL06 黄叶甜白菜Yellow—leaf SweetPak—choiG06 冬瓜Wax GourdL07 上海青菜Shanghai Chinese-green G07 节瓜(毛瓜、质瓜) Chieh-quaL08 芥蓝Chinese Kale G08 南瓜PumpkinL08 卷心菜Cabbage G08 西葫芦(美洲南瓜)Summer SquashL10 芥菜Leaf Mustard G10 莆瓜(瓠瓜)Bottle GourdL11 竹叶芥Zhu Mustard G11 佛手瓜ChayoteL12 包心芥Head Mustard G12 木瓜PapayaL13 空心菜Water Spinach G13 长豆角(豇豆)Asparagus BeansL14 意大利生菜(叶生菜)Italy Lettuce G14 四季豆(菜豆、芸豆)Kidney BeansL15 香麦菜(油麦菜、麦菜)Chinese Lettuce G15 豌豆(甜豆、荷兰豆)Vegetable PeaL16 莴笋(香莴笋)Asparagus Lettuce G16 毛豆green Soya beansL17 菠菜Spinach G17 扁豆Hyacinth Bean L18 芹菜Celery G18L19 红苋菜Red Edible Amaranth 三、茄果类:SOLANACEOUS FRUITSL20 青苋菜Green Edible Amaranth S01 茄子Egg PlantL21 潺菜(木耳菜、落葵)Malabar Spinach S02 红番茄(西红柿)Red TomatoL22 茼蒿Garland Chrysanthemum S03 黄番茄Yellow TomatoL23 枸杞Chinese Wolfberry S04 红樱桃番茄Red Cherry TomatoL24 香葱Bunching Onion S05 黄樱桃番茄Yellow cherry Tomato L25 韭菜Chinese Chive /leek S06 青椒(甜椒)Sweet PepperL26 大蒜Garlic S07 辣椒ChilliL27 香菜(芫荽)Coriander/caraway S08L28 观音菜(紫背天葵)Gynura 四、根茎类:ROOT VEGETABLESL29 黄花菜(金针菜)Day Lily R01 白萝卜RadishL30 罗勒Sweet Basil R02 胡萝卜Carrot L31 马齿苋Puslane R03 芋头(芋艿)TaroL32 白花菜(花椰菜)Cauliflower R04 大薯YamL33 西兰花(青花菜、绿菜花)Broccoli R05 马铃薯(土豆)PotatoL34 紫甘蓝Purple Cabbage R06 红菜头(大头菜)Table BeetL35 小菘菜Japanese Green R07 红萝卜Red RadishL36 水菜Water Green R08 番薯(地瓜、红薯)Sweet Potato 六、粮食类:food supplies R09 大蒜(蒜头)GarlicF01 大豆Soybean R10 樱桃萝卜Red Cherry Radish F02 小麦Wheat 五、其他类:other VEGETABLESF03 亚麻籽Flax Seed T01 蛇舌草Snake—GreenF04 亚麻茎Flax Stem T02 甜玉米Sweet CornF05 亚麻纤维Flax Fibre T03 黄秋葵OkraF06 油菜籽Rape Seed T04F07 大麻子Hemp Seed T05F08 大麻纤维Hemp Stem T06F09 谷子MilletF10 绿豆mung BeanF11 玉米CornF12 荞麦BuckwheatF13 葵花Sunflower 高粱:Sorghum /broomcornF14 红小豆Adzuki Bean 水稻 Rice / paddyF15 黑豆Black BeanF16 黍子Broomcorn MilletF17 燕麦Oats调味类香草精/云尼拉香精/凡尼拉香精 vanilla extract/vanilla essence味精monosodium glutamate 醋 vinegar 白醋(工研醋) rice vinegar 白醋 white vinegar (西洋料理用的)乌醋 black vinegar 酱油 soy sauce 蚝油 oyster sauce 麻油 sesame oil 白酒 white spirits加饭酒 rice wine 桂花酒 osmanthus-flavored wine 芝麻酱 Sesame paste 辣椒酱 chili sauce牛头牌沙荼酱 bull head barbecue sauce/Chinese barbecue sauce 南乳 fermented red bean curd姜粉 ginger powder 调味蕃茄酱 ketchup 蕃茄酱 tomato sauce (普通甜的) XO酱 XO sauce蕃茄酱 tomato paste (意大利料理用的) 豆办酱 chilli bean sauce 豆豉 salt black bean薏米 pearl barley 西贾米 Sago 沙莪粒/西米/小茨丸 pearl sago/pearl tapioca红豆沙/乌豆沙 red bean paste 绿豆片 split mung bean 芝麻 Sesame Seeds 莲子 lotus seed莲蓉 lotus paste 栗蓉 chestnut puree / chestnut paste 蜜枣 preserved red dates红枣 Chinese red dates 枣泥 red date paste 百合干 dried lily bulb 金针 Tiger lily buds陈皮 dried orange peel/dried tangerine peel 豆腐 Tofu 腐竹 dried bean curd sticks腐皮 bean curd sheet 酸菜 pickled mustard—green 蒸山芋 steamed sweet potatoes咸黄瓜 salted cucumber 脱水蒜粒 dehydrated garlic granules 冬菇 dried black mushroom木耳 agaric 黑木耳 black fungus / wood ear fungus / dried black fungus海带 sea vegetable / Sea weed /kelp烧海苔 toasted seaweed / roasted seaweed sushi nori板海苔 norm seaweed / dried sea laver 燕菜 agar—agar 虾米 dried shrimp 鱼干 dried fish咸蛋黄 salted egg yolk 皮蛋(糖心/ 硬心) preserved duck eggs (soft and hard yolk)咸鸭蛋 salted duck eggs 牛肉粒 dried beef cubes 牛肉片 dried beef slices腊鸭 preserved duck猪肉松 dried pork floss 鸭肫干preserved duck gizzard烤鸭 roasted duck 方便面 instant noodles面条 noodles 米粉 rice-noodle 粉丝 silk noodles 馄饨皮 wonton wrapper/wonton skins水饺皮 dumpling wrapper / dumpling skins 春卷皮 spring roll wrapper , egg roll wrapper。
代码中文名称代码含义Product Code Chinese Name DescriptionCSBO 大豆原油crude soybean oilDSBO 脱胶豆油crude degummed soybean oilNSBO 中和豆油neutralized soybean oilNBSBO 脱色豆油neutralized bleaching soybean oilG1SBO 一级豆油grade 1 soybean oilG1SBOFCP 灌装一级豆油grade 1 soybean oil for consumer packG2SBO 二级豆油grade 2 soybean oilG2SBOFCP 灌装二级豆油grade 2 soybean oil for consumer pack G3SBO 三级豆油grade 3 soybean oilG3SBOFCP 灌装三级豆油grade 3 soybean oil for consumer pack G4SBO 四级豆油grade 4 soybean oilSFAD 豆油脂肪酸soybean fatty acid distillateSBSS 豆油皂脚soybean soap stockWET GUM 大豆油脚soybean wet gumDRY LECITHIN 浓缩大豆磷脂soybean gry lecithinCRSO 毛菜籽油crude rapeseed oilDRSO 脱胶菜籽油crude degummed rapeseed oilERSO 二级菜籽油grade 2 rapeseed oilNRSO 中和菜籽油neutralized rapeseed oilNBRSO 脱色菜籽油neutralized bleaching rapeseed oilHGRSO 散装高级菜籽烹调油high-grade rapeseed cooking oilNBDRSO 散装菜籽色拉油neutralized bleaching deodorized rapeseed oil RSOFCP 灌装菜籽色拉油 rapeseed salad oil for consumer pack RSFAD 菜籽油脂肪酸 rapeseed fatty acid distillate RSSS 菜籽油皂脚 rapeseed soap stockCPO 毛棕榈油 crude palm oilRPO 精炼棕榈油 refined palm oilHPO 氢化棕榈液油hydrogenated palm oilRHPO精炼氢化棕榈液油refined hydrogenated palm oilPFAD棕榈油脂肪酸 palm fatty acid distillateROL 24 精棕榈液油 24 refined bleaching deodorized palm olein HGRSOFCP 灌装高级菜籽烹调油 SOL (20/18/16) 低熔点棕榈液油 (不同熔点 ) STF1 STF2 STF3 STB RSTB 分提棕固体油 1 分提棕固体油 2分提棕固体油 3 B 棕固体油精炼 B 棕固体油 stearin F1 stearin F2 stearin F3 stearin B refined stearin B CSSO 毛芝麻籽油 crude sesame oil DSSO 脱胶芝麻油 crude degumming sesame oil ESSO 二级芝麻油 (香油 )edible sesame oil (grade 2) NSSO中和芝麻油 neutralized sesame oilNBSSO 脱色芝麻油 neutralized bleaching sesame oilNBDSSO芝麻色拉油 neutralized bleaching deodorized sesame oilSSFAD 芝麻油脂肪酸 sesamet fatty acid distillateSOLF(20/18/16) 低熔点分提棕榈液油 (不同熔点 )high-grade rapeseed cooking oil for consumer packrefined bleaching deodorized palm super olein (variety of MP) fraction palm super olein (variety of MP)ssss 芝麻油皂脚sesame soap stockcco 玉米原油crude corn oilDCO 脱胶玉米油crude degumming corn oilNCO 中和玉米油neutralized corn oilNBCO 脱色玉米油neutralized bleaching corn oilG1CO 一级玉米油grade 1 corn oilG2CO 二人级玉米油grade 2 corn oilG3CO 三级玉米油grade 3 corn oilG4CO 四级玉米油grade 4 corn oilWCO 冬化玉米油winterized corn oilNWCO 中和冬化玉米油neutralized winterized corn oilCFAD 玉米油脂肪酸corn fatty acid distillateCSS 玉米油皂脚corn soap stockCSFSO 葵花籽原油crude sunflower oilDSFSO 脱胶葵花籽油crude degummed sunflower oilNSFSO 中和葵花籽油neutralized sunflower oilNBSFSO 脱色葵花籽油neutralized bleaching sunflower oilG1SFSO 一级葵花籽油grade 1 sunflower seed oilG2SFSO 二级葵花籽油grade 2 sunflower seed oilG3SFSO 三级葵花籽油grade 3 sunflower seed oilG4SFSO 四级葵花籽油grade 4 sunflower seed oilWSFSO 冬化葵花籽油winterized sunflower seed oilNWSFSO 中和冬化葵花籽油neutralized winterized sunflower seed oilSFSFAD 葵花籽油脂肪酸sunflower seed fatty acid distillateSFSSS 葵花籽油皂脚sunflower seed soap stockCSFFO 毛红花籽油crude safflower seed oilDSFFO 脱胶红花籽油crude degumming safflower seed oilESFFO 二级红花籽油edible safflower seed oil (grade 2)NSFFO 中和红花籽油neutralized safflower seed oilNBSFFO 脱色红花籽油neutralized bleaching safflower seed oilNBDSFFO 红花籽色拉油neutralized bleaching deodorized safflower seed oil SFFFAD 红花籽油脂肪酸safflower seed fatty acid distillateSFFSS 红花籽油皂脚safflower seed soap stockPOB B棕软脂palm oil BPOF 分提棕软脂palm oil FRPOF 精炼分提棕软脂refined stearin FRPS 工棕固体油refined bleaching deodorized palm stearinRPSF F工棕固体油refined bleaching deodorized palm stearin FHST 工棕硬脂hard stearinCPKO 毛棕仁油crude palm kernel oilRPKO 精炼棕仁油refined bleaching deodorized palm kernel oilHPKO 氢化棕仁油hydrogenate R B D palm kernel oilRHPKO 精炼氢化棕仁油refined hydrogenate R B D palm kernel oilCPKS 毛棕仁固体油crude palm kernel stearinRPKS 精炼棕仁固体油refined bleaching deodorized palm kernel stearinHPKS 氢化棕仁固体油hydrogenate R B D palm kernel stearinRHPKS 精炼氢化棕仁固体油refined hydrogenate R B D palm kernel stearin CCNO 毛椰子油crude coconut oilRCNO 精炼椰子油refined bleaching deodorized coconut oilHCNO 氢化椰子油hydrogenate coconut oilRHCNO 精炼氢化椰子油refined hydrogenate coconut oilCNFAD 椰子油脂肪酸coconut fatty acid distillateccso 棉籽原油cottonseed oilNCSO 中和棉籽油neutralized cottonseed oilG1CSO(MF) 一级棉籽油(混合油精练棉籽油)grade 1 CSO (miscella refined) G2CSO(MF) 二级棉籽油(混合油精练棉籽油)grade 2 CSO (miscella refined) G3CSO(MF) 三级棉籽油(混合油精练棉籽油)grade 3 CSO (miscella refined) G1CSO 一级棉籽油grade 1 CSOG2CSO 二级棉籽油grade 2 CSOG3CSO 三级棉籽油grade 3 CSOCSFAD 棉籽油脂肪酸cottonseed fatty acid distillateCSSS 棉籽油皂脚cottonseed soap stockCGNO 花生原油crude groundnut oilDGNO 脱胶花生油crude degumming groundnut oilNGNO 中和花生油neutralized groundnut oilNBGNO 脱色花生油neutralized bleaching groundnut oilG1EGNO 一级花生油(压榨) grade 1 expeller groundnut oilG2EGNO 二级花生油(压榨) grade 2 expeller groundnut oilG1GNO 一级花生油grade 1 groundnut oilG2GNO 二级花生油grade 2 groundnut oilG3GNO 三级花生油grade 3 groundnut oilG4GNO 四级花生油grade 4 groundnut oilGNFAD 花生油脂肪酸groundnut fatty acid distillateGNSS 花生油皂脚groundnut soap stock。