(参考资料)全球国家首都标准中英文对照表

全球230个国家及其首都中英文对照全球230个国家及其首都中英文对照（全）一、亚洲Asia1、东亚East Asia（1）中国China--北京Beijing、香港Hong Kong、台湾T aiwan、澳门Macau（2）蒙古Mongolia--乌兰巴托Ulan Bator（3）朝鲜North Korea--平壤Pyongyang（4）韩国South Korea--首尔Seoul（5）日本Japan--东京Tokyo2.东南亚Southeast Asia（1）菲律宾Philippines--马尼拉Manila（2）越南Vietnam--河内Hanoi（3）老挝Laos--万象Vientiane（4）柬埔寨Cambodia--金边Phnom Penh（5）缅甸Burma--仰光Rangoon（6）泰国Thailand--曼谷Bangkok（7）马来西亚Malaysia--吉隆坡Kuala Lumpur（8）文莱Brunei--斯里巴加湾市Bandar Seri Begawan（9）新加坡Singapore--新加坡市Singapore City（10）印度尼西亚Indonesia--雅加达Djakarta（11）东帝汶East Timor--帝力Dili3.南亚South Asia（1）尼泊尔Nepal--加德满都Katmandu（2）不丹Bhutan--廷布Thimphu（3）孟加拉国Bangladesh--达卡Dacca/Dhaka（4）印度India--新德里New Delhi（5）巴基斯坦Pakistan--伊斯兰堡Islamabad（6）斯里兰卡Sri Lanka--科伦坡Colombo（7）马尔代夫Maldives--马累Male4.中亚Central Asia（1）哈萨克斯坦Kazakhstan--阿斯塔纳Astana（2）吉尔吉斯斯坦Kyrgyzstan--比什凯克Bishkek（3）塔吉克斯坦Tajikistan--杜尚别Dushanbe（4）乌兹别克斯坦Uzbekistan--塔什干Tashkent（5）土库曼斯坦Turkmenistan--阿什哈巴德Ashkhabad5.西亚Western Asia（1）阿富汗Afghanistan--喀布尔Kabul（2）伊拉克Iraq--巴格达Baghdad（3）伊朗Iran--德黑兰Teheran（4）叙利亚Syria--大马士革Damascus（5）约旦Jordan--安曼Amman（6）黎巴嫩Lebanon--贝鲁特Beirut（7）以色列Israel--西耶路撒冷West Jerusalem（8）巴勒斯坦Palestine--东耶路撒冷East Jerusalem （9）沙特阿拉伯Saudi Arabia--利雅得Riyadh（10）巴林Bahrain--麦纳麦Manama（11）卡塔尔Qatar/Katar--多哈Doha（12）科威特Kuwait--科威特城Kuwait City（13）阿拉伯联合酋长国United Arab Emirates--阿布达比酋长国Abu Dhabi（14）阿曼Oman--马斯喀特Muscat（15）也门Yemen--荷台达Hodeida（16）格鲁吉亚Georgia--第比利斯Tbilisi（17）亚美尼亚Armenia--埃里温Yerevan/Erivan （18）阿塞拜疆Azerbaijan--巴库Baku（19）土耳其Turkey--安卡拉Ankara（20）塞浦路斯Cyprus--尼科西亚Nicosia二、欧洲Europe1.北欧Northern Europe（1）芬兰Finland--赫尔辛基Helsinki（2）瑞典Sweden--斯德哥尔摩Stockholm（3）挪威Norway--奥斯陆Oslo（4）冰岛Iceland--雷克雅未克Reykjavik（5）丹麦Denmark--哥本哈根Copenhagen（6）法罗群岛Faroe Islands--托尔斯港Thorshavn 2.东欧Eastern Europe（1）爱沙尼亚Estonia--塔林Tallinn（2）拉脱维亚Latvia--里加Riga（3）立陶宛Lithuania--维尔纽斯Vilnius（4）白俄罗斯Belarus--明斯克Minsk（5）俄罗斯Russia--莫斯科Moscow（6）乌克兰Ukraine--基辅Kiev/Kyiv（7）摩尔多瓦Moldova--基希讷乌Kishinev3.中欧Central Europe（1）波兰Poland--华沙Warsaw（2）捷克Czech--布拉格Prague（3）斯洛伐克Slovakia--布拉迪斯拉发Bratislava （4）匈牙利Hungary--布达佩斯Budapest（5）德国Germany--柏林Berlin（6）奥地利Austria--维也纳Vienna（7）瑞士Switzerland--伯尔尼Berne（8）列支敦士登Liechtenstein--瓦杜兹Vaduz4.西欧Western Europe（1）英国Britain/UK--伦敦London（2）爱尔兰Ireland--都柏林Dublin（3）荷兰Netherlands--阿姆斯特丹Amsterdam（4）比利时Belgium--布鲁塞尔Brussels（5）卢森堡Luxembourg--卢森堡市Luxembourg City（6）法国France--巴黎Paris（7）摩纳哥Monaco--摩纳哥城Monaco-Ville5.南欧Southern Europe（1）罗马尼亚Romania/Rumania--布加勒斯特Bucharest （2）保加利亚Bulgaria--索菲亚Sofia（3）塞尔维亚Serbia--贝尔格莱德Belgrade（4）马其顿Macedonia--斯科普里Skopje（5）阿尔巴尼亚Albania--地拉那Tirana（6）希腊Greece--雅典Athens（7）斯洛文尼亚Slovenia--卢布尔雅那Ljubljana（8）克罗地亚Croatia--萨格勒布Zagreb（9）黑山Montenegro--波德戈里察Podgorica（10）马耳他Malta--瓦莱塔Valetta（11）波斯尼亚和黑塞哥维那Bosnia and Herzegovina --萨拉热窝Sarajevo（12）意大利Italy--罗马Rome（13）梵蒂冈Vatican--梵蒂冈城Vatican City（14）圣马力诺San Marino--圣马力诺San Marino（15）西班牙Spain--马德里Madrid（16）葡萄牙Portugal--里斯本Lisbon（17）安道尔Andorra--安道尔城Andorra la Vella（18）直布罗陀Gibraltar--直布罗陀市Gibraltar三、非洲Africa1.北非North Africa（1）埃及Egypt--开罗Cairo（2）利比亚Libya--的黎波里Tripoli（3）突尼斯Tunisia--突尼斯市Tunisia（4）阿尔及利亚Algeria--阿尔及尔Algiers（5）摩洛哥Morocco--拉巴特Rabat（6）亚速尔群岛Azores--蓬塔德尔加达Ponta Delgada （7）马德拉群岛Madeira--丰沙尔Funchal（8）加那利群岛Canary Islands--拉斯帕耳马斯Las Palmas 2.东非East Africa（1）苏丹Sudan--喀土穆Khartoum（2）南苏丹South Sudan--朱巴Juba（3）埃塞俄比亚Ethiopia--亚的斯亚贝巴Addis Ababa （4）厄立特里亚Eritrea--阿斯马拉Asmara（5）索马里Somalia--摩加迪沙Mogadishu（6）吉布提Djibouti--吉布提市Djibouti-Ville（7）肯尼亚Kenya--内罗毕Nairobi（8）坦桑尼亚Tanzania--多多马Dodoma（9）乌干达Uganda--坎帕拉Kampala（10）卢旺达Rwanda--基加利Kigali（11）布隆迪Burundi--布琼布拉Bujumbura（12）塞舌尔Seychelles--维多利亚Victoria3.中非Central Africa（1）乍得Chad--恩贾梅纳Ndjamena（2）中非Central African--班吉Bangui（3）喀麦隆Cameroon--雅温得Yaounde（4）赤道几内亚Equatorial Guinea--马拉博Malabo（5）加蓬Gabon--利伯维尔Libreville（6）刚果共和国The Republic of Congo--布拉柴维尔Brazzaville（7）刚果民主共和国The Democratic Republic of Congo--金沙萨Kinshasa（8）圣多美和普林西比Sao Tome and Principe--圣多美Sao T ome4.西非West Africa（1）毛里塔尼亚Mauritania--努瓦克肖特Nouakchott（2）西撒哈拉Western Sahara--阿尤恩Laayoune（3）塞内加尔Senegal--达喀尔Dakar（4）冈比亚Gambia--班珠尔Banjul（5）马里Mali--巴马科Bamako（6）布基纳法索Burkina Faso--瓦加杜古Ouagadougou（7）几内亚Guinea--科纳克里Conakry（8）几内亚比绍Guinea-Bissau--比绍Bissau（9）佛得角Cape Verde--普拉亚Praia（10）塞拉利昂Sierra Leone--弗里敦Freetown（11）利比里亚Liberia--蒙罗维亚Monrovia（12）科特迪瓦Cote d'ivoire--亚穆苏克罗Yamoussoukro （13）加纳Ghana--阿克拉Accra/Akkra（14）多哥Togo--洛美Lome（15）贝宁Benin--波多诺伏Porto-Novo（16）尼日尔Niger--尼亚美Niamey（17）尼日利亚Nigeria--阿布贾Abuja5.南非South Africa（1）赞比亚Zambia--卢萨卡Lusaka（2）安哥拉Angola--罗安达Luanda（3）津巴布韦Zimbabwe--哈拉雷Harare（4）马拉维Malawi--利隆圭Lilongwe（5）莫桑比克Mozambique--马普托Maputo（6）博茨瓦纳Botswana--哈博罗内Gaborone（7）纳米比亚Namibia--温得和克Windhoek（8）南非共和国The Republic of South Africa--茨瓦内Tshwane、开普敦Cape Town、布隆方丹Bloemfontein （9）斯威士兰Swaziland--姆巴巴纳Mbabane （10）莱索托Lesotho--马塞卢Maseru（11）马达加斯加Madagascar--塔那那利佛Tananarive（12）科摩罗Comorin--莫罗尼Moroni（13）毛里求斯Mauritius--路易港Port Louis（14）留尼汪岛Reunion Island--圣但尼Saint-Denis（15）圣赫勒拿岛Saint Helena--詹姆斯敦Jamestown四、北美洲North America1.北美North America（1）加拿大Canada--渥太华Ottawa（2）美国America--华盛顿Washington（3）墨西哥Mexico--墨西哥城Mexico City（4）格陵兰岛Greenland--努克Nuuk（5）圣皮埃尔和密克隆群岛Saint Pierre and Miquelon--圣皮埃尔市Saint Pierre2.中美洲Central America（1）危地马拉Guatemala--危地马拉城Guatemala City（2）伯利兹Belize--贝尔莫潘Belmopan（3）萨尔瓦多Salvador--圣萨尔瓦多San Salvador（4）洪都拉斯Honduras--特古西加尔巴Tegucigalpa（5）尼加拉瓜Nicaragua/Nigaragua--马那瓜Managua（6）哥斯达黎加Costa Rica--圣何塞San Jose（7）巴拿马Panama--巴拿马城Panama City3.加勒比海地区Caribbean Countries（1）巴哈马Bahamas--拿索Nassau（2）古巴Cuba--哈瓦那Havana（3）牙买加Jamaica--金斯敦Kingston（4）海地Haiti/Hayti--太子港Port au prince（5）多米尼加共和国Dominican Republic--圣多明各Santo Domingo（6）安提瓜和巴布达Antigua and Barbuda--圣约翰Saint Johns（7）圣基茨和尼维斯联邦The Federation of Saint Kitts and Nevis--巴斯特尔Basseterre（8）多米尼克Dominica--罗索Roseau（9）圣卢西亚Saint Lucia--卡斯特里Castries（10）圣文森特和格林纳丁斯Saint Vincent and the Grenadines--金斯敦Kingstown（11）格林纳达Grenada--圣乔治Saint George's（12）巴巴多斯Barbados--布里奇顿Bridgetown（13）特立尼达和多巴哥Trinidad and Tobago--西班牙港Port of Spain （14）波多黎各Puerto Rico--圣胡安San Juan （15）英属维尔京群岛British Virgin Islands--罗德城Road Town（16）美属维尔京群岛United States Virgin Islands--夏洛特阿马利亚Charlotte Amalie（17）安圭拉Anguilla--瓦利Valley（18）蒙特塞拉特Montserrat--布莱兹Blaize（19）瓜德罗普Guadeloupe--巴斯特尔Basseterre（20）马提尼克Martinique--法兰西堡Fort de France（21）阿鲁巴Aruba--奥拉涅斯塔德Oranjestad（22）荷属圣马丁Dutch Saint Martin--菲利普斯堡Philipsburg （23）法属圣马丁French Saint Martin--马里戈特Marigot（24）特克斯和凯科斯群岛Turks and Caicos Islands--科伯恩城Cockburn Town（25）开曼群岛Cayman Islands--乔治城George Town（26）百慕大Bermuda--哈密尔顿Hamilton（27）库拉索Curacao--威廉斯塔德Willemstad五、南美洲South America1.北部North（1）哥伦比亚Columbia/Colombia--波哥大Bogota（2）委内瑞拉Venezuela--加拉加斯Caracas（3）圭亚那Guyana--乔治敦Georgetown（4）苏里南Surinam/Suriname--帕拉马里博Paramaribo（5）法属圭亚那French Guiana--卡宴Cayenne2.中西部Midwest（1）厄瓜多尔Ecuador--基多Quito（2）秘鲁Peru--利马Lima（3）玻利维亚Bolivia--拉巴斯La Paz3.东部East巴西Brazil--巴西利亚Brasilia4.南部South（1）智利Chile--圣地亚哥Santiago（2）阿根廷Argentina--布宜诺斯艾利斯Buenos Aires（3）乌拉圭Uruguay--蒙得维的亚Montevideo（4）巴拉圭Paraguay--亚松森Asuncion六、大洋洲Oceania1.澳大利亚Australia--堪培拉Canberra2.新西兰New Zealand--惠灵顿Wellington3.密克罗尼西亚Micronesia（1）帕劳Palau--梅来凯奥克Melekeok（2）密克罗尼西亚联邦Federated States of Micronesia--帕利基尔Palikir （3）马绍尔群岛Marshall Islands--马朱罗Majuro （4）基里巴斯Kiribati--塔拉瓦Tarawa（5）瑙鲁Nauru--亚伦Yaren District（6）北马里亚伦群岛邦Northern Mariana Islands--塞班Saipan（7）关岛Guam--阿加尼亚Agana4.美拉尼西亚Melanesia（1）巴布亚新几内亚Papua New Guinea--莫尔兹比港Port Moresby（2）所罗门群岛Solomon Islands--霍尼亚拉Honiara（3）瓦努阿图Vanuatu--维拉港Port Vila（4）斐济群岛Fiji Islands--苏瓦Suva（5）新喀里多尼亚New Caledonia--努美阿Noumea5.波利尼西亚Polynesia（1）图瓦卢Tuvalu--富纳富提Funafuti（2）萨摩亚Samoa--阿皮亚Apia（3）汤加Tonga--努库阿洛法Nukualofa（4）库克群岛Cook Islands--阿瓦鲁阿Avarua（5）纽埃Niue--阿洛菲Alofi（6）托克劳T okelau（7）法属波利尼西亚French Polynesia--帕皮提Papeete （8）瓦利斯和富图纳Wallis and Futuna--马塔乌图Mata-Utu （9）皮特凯恩群岛Pitcairn Islands--亚当斯敦Adamstown （10）美属萨摩亚American Samoa--帕果帕果Pago Pago。

世界主要国家及首都对照表中英文欧洲国家名称翻译首都首都名称翻译其他（人，语言）andorra 安道尔Andorraaustria 维也纳Viennaalbania 地拉那Tiranaireland 都柏林Dublinestonia 塔林Tallinniceland 雷克雅未克Reykjavikbelarus 明斯克Minskbulgaria 索非亚Sofiapoland 华沙Warsawbosnia 萨拉热窝Sarajevobelgium 布鲁塞尔Brusselsgermany Berlindenmark 哥本哈根Copenhagenrussia 莫斯科Moscowfrance Parisfinland 赫尔辛基Helsinkiholand 阿姆斯特丹Amsterdamczech 布拉格Praguecroatia 萨格勒布Zagreblatvia 里加Rigalithuania 维尔纽斯Vilniusliechtenstein 瓦杜兹Vaduzromania 布加勒斯特Bucharestmacedonia 斯科普里Skopjemalta 瓦莱塔luxembourg 卢森堡Luxembourgmonaco 摩纳哥Monacomoldova 基希讷乌Chisinaunorway 奥斯路Osloserbiaportugal 里斯本Lisbonsweden 斯德哥尔摩Stockholm switzerland 伯尔尼Bern 日内瓦 Geneva Bratislavaslovak 布拉提斯拉发slovenia 卢布尔雅那Ljubljanasan marino 圣马力诺San Marino ukraine 基辅Kievspain 马德里Madrid11greece 雅典Athenshungary 布达佩斯Budapestitaly 罗马Romeengland London国家列表asiaafghanistan 喀布尔Kabularab 阿布扎比Abu Dhabioman 马斯喀特Muscatazerbaijan 巴库 Bakupakistan 伊斯兰堡Islamabad palestine 耶路撒冷Jerusalem bahrain 麦纳麦Manamabhutan 廷布Thimphunorth-korea 平壤Pyongyangtimor 帝力Diliphilippines 马尼拉Manilageorgia 第比利斯T'bilisi kazakhstan 阿斯塔纳Astana korea seoulkirgizstan 比什凯克Bishkek cambodia 金边Phnom Penh qatar 多哈Dohakuwait 科威特城Kuwaitlaos 万象Vientianelebanon 贝鲁特Beirutmaldives 马累Malemalaysia 吉隆坡Kuala Lumpur mongolia 乌兰巴托Elggydggmgj bangladesh 达卡Dhaka myanmar 仰光Yangonnepal 加德满都Kathmandu japan Tokyocyprus 尼科西亚Nicosiasaudi-arabia 利雅得Riyadh srilanka 科伦坡Colombo tajikistan 杜尚别Dushanbe thailand 曼谷Bangkokturkey 安卡拉Ankara turkmenistan 阿什哈巴德Ashgabat brunei 斯里巴加湾市Bandar Seri Begawan uzbekistan 塔什干Tashkent singapore 新加坡Singaporesyria 大马士革Damascus armenia 埃里温Yerevanyemen 萨那Sanaairan 德黑兰Tehraniraq 巴格达Baghdadisrael 耶路撒冷Jerusalemindia 新德里New Delhiindonesia 雅加达Jakartajordan 安曼 Ammanvietnam 河内Hanoichina 北京Beijing/Peking美洲国家列表Buenos Airesargentina 布宜诺斯艾利斯antigua-barbuda 圣约翰Saint John's barbados 布里奇敦Bridgetownbolivia 苏克雷Sucrebrazil 巴西利亚Brasilia Santiago dominica 罗索Roseauecuador 基多Quitoguba<-cuba 哈瓦那Havanacolombia 波哥大Bogotagrenada 圣乔治Saint George'sguyana 乔治敦Georgetowncanada Ottawaperu 利马Limaamerica Washingtonmexico 墨西哥城Mexico Citysurinam 帕拉马里博Paramaribosaint-lucia 卡斯特里Castriestrinidad-and-tobago 西班牙港Port-of-Spainuruguay 蒙得维的亚Montevidevenezuela 加拉加斯Caracasjamaica 金斯敦 Kingstonchile 圣地亚哥Santiagobahamas 拿骚Nassau巴拿马Panama 巴拿马城Panama国家列表africaalgeria 阿尔及尔Algiersegypt 开罗CairoAddis Ababa ethiopia 亚的斯亚贝巴angola 罗安达Luandabenin 波多诺伏Porto-Novo botswana 哈博罗内Gaborone burkina-faso 瓦加杜古Ouagadougou burundi 布琼布拉Bujumbura equatorial-guinea 马拉博Malabotogo 洛美Lomeeritrea 阿斯马拉Asmaraverde 普拉亚Praiagambia 班珠尔Banjulcongo 布拉柴维尔Brazzaville congo-kinshasa 金沙萨Kinshasa djibouti 吉布提Djibouti guinea 科纳克里Conakry guinea-bissau 比绍Bissaugabon 利伯维尔Libreville ghana 阿克拉Accra zimbabwe 哈拉雷Harare cameroon 雅温得Yaounde comoros 莫罗尼Moroni cote-d-lvoire 亚穆苏克罗Yamoussoukro kenya 内罗华Nairobi lesotho 马塞卢Maseruliberia 蒙罗维亚Monrovialibya 的黎波里Tripoli rwanda 基加利Kigali madagascar 塔那那利佛Antananarivo mali 巴马科Bamako mauritius 路易港Port Louis mauritania 努瓦克肖特Nouakchott morocco 拉巴特Rabatmozambique 马普托Maputo namibia 温得和克Windhoek south-africa 比勒陀利亚Cape Town niger 尼亚美Niameynigeria 阿布贾Abujasierra-leone 弗里敦Freetown senegal 达喀尔Dakarseychelles 维多利亚Victoriasao-tome-principe 圣多美Sao T omesudan 喀土穆Khartoumsomali 摩加迪沙MogadishuDodomatanzania 达累斯萨拉姆tunisia 突尼斯Tunisuganda 坎帕拉Kampalazambia 卢萨卡Lusakachad 恩贾梅纳N'Djamenacentral-africa 班吉Bangui国家列表oceaniaaustralia 堪培拉Canberrapapua-new-guinea 莫尔兹比港Port Moresbyfiji 苏瓦Suvacooksamoamicronesia 帕利基尔Palikirnauru 亚伦Yaren Districttonga 努库阿洛法Nuku'alofavanuatu 维拉港Port-Vilanew-zealand 惠灵顿Wellington55。