我国古籍数字化研究现状

  • 格式:doc
  • 大小:27.50 KB
  • 文档页数:4

我国古籍数字化进展与研究述评
[关键词]古籍;古籍数字化;古籍整理
[摘要]从古籍数字化的研究进展和相关成果等方面对我国古籍数字化进展与研究现状进行较为详细的梳理和介绍。

在此基础上指出古籍数字化研究在技术和理论两方面的突破性进展,以及数字化建设过程中亟待解决的,诸如缺乏整体规划和统一标准、数字化古籍资源的检索技术和研究支持功能有待进一步完善和提高等问题,最后给出相关建议,旨在为进一步研究提供参考。

[中图分类号]G250.76;G255.1
[文献标志码]B
[文章编号]1005-8214(2009)09-0018-04
研究进展及相关成果:
我国的古籍数字化工作起步于20世纪80年代,在90年代,},期以后迅速发展,至今已走过20多年的发展历程。

这期间,诸多专家、学者对古籍数字化进行了深入的研究和探讨,取得了一系列令人瞩目的成果,但系统性和科学性略显不够,还没有一部专门讨论古籍数字化的著作问世。

本文对古籍数字化的研究情况及工作进展做一概述,旨在揭小该研究的I要内容及特点,归纳出存在的问题和不足,提出进一步研究的建议和设想。

李弘毅、陈阳、王敏等则分阶段介绍了古籍数字化的发展进程。

李弘毅从历史发展的角度,分析了数字化建立的准备阶段、自动化实施的过渡阶段、自动化发展的高级阶段等不同阶段古籍
数字化发展的基本特色;陈阳则将我国古籍数字化的发展经历划分为古籍数据库检索系统、光盘版古籍、古籍网络化三个阶段;王敏按照古籍数字化的奠基阶段(20世纪70年代末至20世纪80年代中期)、古籍数字化初步发展阶段(20世纪80年代中期至20世纪90年代末期)、古籍数字化规模化成熟阶段(20世纪90年代末至今)三个阶段概述了我国古籍数字化的主要发展情况。

数字化古籍资源的检索技术亟待完善:
数字化古籍资源的检索系统是沟通广大信息用户和数字化古籍资源的主要渠道,倘若没有一个好的检索系统,古籍数字化只能是将纸质古籍文献单一的寄存在电子设备上,增加了其存储方式而已,没有为古籍的研究带来方便。

全文检索是古籍数字化的核心技术,全文数据库检索系统主要采用逐字标引形式,虽然可以满足用户查全率的需要,但数以万计的检索结
果不可避免地影响了检索的效率。

另外,古籍检索技术中的关键性技术———古汉语词典切分技术,目前尚未解决,影响了古籍自动标引、名称主题检索及专有名词检索的实现。

一、古籍数字化之重要性
我们中华民族创造了无比丰富的历史文化遗产,对于世界文化具有巨大贡献。

古代典籍是中国历史文化遗产最为重要的物质载体,面对蕴藏于浩如烟海的古籍之中的文化思想,究竟应该如何解读,如何履践,不免令人有“一部十七史,不知从何说起”的感觉。

胡适之先生认为传统的经史研究存在范围太狭窄,注重功力而忽略理解,缺乏参考比较的材料等积弊,故以清代三百年间第一流人才的心思精力,都用在经学的范围内,却只取得了一点点的成果,关键是缺少对古籍的系统整理,又不注重学术成果的积累,两千四百多卷的《清经解》,大多是一堆流水烂帐,没有条理,没有系统,人人从“粤若稽古”“、关关睢鸠”说起,怪不得学者看了要望洋兴叹了。

[摘要] 简要叙述了我国古籍数字化的进展情况,并对古籍数字化的前景作了
展望。

[关键词] 古籍数字化书目数字化善本数字化古籍加工
[中图法分类号]G255.1[文献标识码]C[文章编号]100322797(2000)0420050202
所谓古籍数字化,就是采用计算机技术,对古籍文献进行加工、处理,制成古籍文献书目数据库和古籍全文数据库,用以揭示古籍文献中所蕴涵的极其丰富的信息资源,为古籍的深度开发打下良好的基础。

网络化是古籍数字化,特别是古籍善本数字化的发展趋势。


古籍数字化在全国各主要图书馆实现后,就可以以网络为纽带,建立古籍数字化地区联合数据库和全国性数据库。

随着网络的发展,中国丰富的古籍资源将会在网上传输,供国际互联网的用户共享。