生活大爆炸36个让双方相爱的问题(精编PPT)

-Howard：All right, just a few more feet. And...非常好，再前进几步...here we are, gentlemen, the gates of Elzebob.gentlemen: n. （gentleman的复数形式）绅士,先生gate：门准备好，先生们，Elzebob大门到了。

-Sheldon：Good lord.lord:上帝上帝啊。

-Leonard：Don't panic. This is what the last 97 hours have been about.panic：恐慌last：a. 最后的,末尾的,最近的,晚了，迟到了;v. 持续,支持,维持ad. 最后,后来别慌，坚持97小时的战斗就为了这一刻。

-Howard：Stay frosty. There's a horde of armed goblins on the other side of that gate guarding the sword of Asaroth.frosty：冷淡的a horde of：一群armed：武装的goblin：恶魔，小妖精guard：保护，监护sword：剑待着别动，一群装备武器的地妖精，正在门的另一边，守卫着艾辛诺斯之刃。

-Leonard：Warriors, unsheathe your weapons. Magic wielders, raise your wands. warriors：武士，战士unsheathe；抽出鞘，拔出weapons：武器magic：魔术的wielders：行使者raise：举起wands：棍，棒战士们，拔出你们的武器，法师们，举起你们的魔杖。

-Sheldon：Lock and load.【Lock and load 这是一句常用的美国口语，荷枪实弹，准备好的意思】准备好了。

-Howard：Raj, blow the gates.blow：吹，吹气Raj，推开大门。

生活大爆炸剧情1. 帮Penny拿电视事件。

2. Leonard和Sheldon帮penny搬家具，后帮Penny整理房间事件。

3. Leonard想和leslie发展感情失败，抑郁，后和Penny约会事件。

4. Sheldon被炒事件。

（luminous fish）5. Leonard和leslie ONS，Sheldon不知所措事件。

6. 万圣节舞会事件。

（多普勒效应）7. Penny朋友和Howard**。

penny玩光晕。

中餐馆点菜事件。

（Penny借宿L&S的公寓）8. 鸡尾酒事件。

（Raj相亲）9. 物理发表会事件。

（意念爆头、远程灯控及四川男生）10. Penny唱歌引起的Sheldon撒谎事件。

（Sheldon的“堂弟”）11. Sheldon感冒事件。

12. Sheldon嫉妒15岁棒子事件。

13. 物理碗比赛事件。

14. 时光机事件。

（Sheldon的莫洛克人梦）15. Sheldon的twin sister (姐姐/妹妹)来了事件。

16. Leonard的生日派对事件。

17. Sheldon学中文事件。

Leonard和Penny正式约会。

（薛定谔的猫）S21. Sheldon保守秘密四处搬家事件。

（叠衣板）2. Leonard和leslie在家约会，Sheldon玩超级玛丽事件。

3. Penny的网游瘾事件。

（sheldor & afk）4. Raj发现行星事件。

（Sheldon的诡异笑容）5. Sheldon学车事件。

6. Sheldon的女粉丝事件。

（有丝分裂）7. Sheldon和penny杠上了事件。

（klingon拼字& ANTM、mua-ha-ha)8. Leonard和医生Stephanie的date，Howard的火星车事件。

（剪刀-石头-布-蜥蜴-斯波克）9. Sheldon想促进Leonard和医生的关系事件。

10. 关于Leonard和医生的同居事件。

《生活大爆炸》S05E02口语精华：爱情不会输给距离看生活大爆炸学英语第五季第二集,【剧情介绍】,由于Priya回国,Leonard和Priya不得不开始远距离恋爱,Sheldon竟在一旁瞎捣乱(看来Sheldon还是比较喜欢Leonard的前女友呀). Penny在楼下捡到一个沙发,洁癖的Sheldon想尽办法想让Penny把沙发给扔了,最后沙发里果然有不明物体……,1. But if you did, you’d open yourself to peer-based mocking, such as, “hey, Leonard, how was your dinfast with Priya last night, Dinfast.”,不过你要是真这么叫的话,你肯定会被大家笑话,别人肯定会说莱纳德,你昨晚跟普丽娅的早晚餐吃的好吗?早晚餐(带着嘲笑的语气,或者学Sheldon翻个白眼效果更佳哦)!,How was…? …怎么样? 如how was your day?你今天过得怎么样?,dinfast=dinner+breakfast,还有一个常见的合成词是brunch=breakfast+lunch,2. Listen, I don't want to be rude, but Priya's gonna be calling any minute, so...,我不想无礼,可是普丽娅随时都会打来,所以…,当你说的话可能会冒犯到别人时,就说I don't want to be rude,或者no offence, 或者with all due respect,3 I bet you could give him a run for his money.,我认为你可以跟他一比高下,a run for (one's) money ：Strong petition.竞争激烈,give someone a run for their money有“钱花得值得”的意思,The travel agent promised to give the tourists a run for their money. 这位旅游代理商向游客们保证让他们玩得开心，钱花得值得。

1《生活大爆炸》是由查克•洛尔和比尔•普拉迪创作的一出美国情景喜剧，在2007年9月24日由哥伦比亚广播公司（CBS ）推出。

此剧由华纳兄弟电视公司和查克•洛尔制片公司共同制作，讲述的是一个美女和四个科学家的故事，2011年续拍第五季。

2009年8月，该剧赢得了电视评论协会（TCA ）最佳喜剧系列奖，吉姆•帕森斯亦赢得了喜剧类的个人奖项。

目前该剧已更新至第六季。

◆ 剧情简介这是一部以“科学天才”为背景的情景喜剧。

主人公Leonard(JohnnyGalecki, "Roseanne") 和Sheldon (Jim Parsons "JudgingAmy")是一对好朋友，他们的智商绝对高人一等，因为他们精通量子物理学理论，熟悉各领域问题。

但是说到日常生活，这两个不修边幅的男孩就彻底没了脾气－－生活中柴米油盐这些看似简单的事情，却让他们有迷失在太空里一样的感觉，他们所掌握的那些科学原理在这里根本没有用武之地。

直到有一天，隔壁搬来一位美貌性感的女孩Penny ，顿时吸引了Leonard 的目光。

Penny 是个梦想成为演员的女孩，但一直没有能成功，平时只能在快餐店打工，她个性开朗，待人友善，是位与Leonard 、Sheldon 截然不同的追求时尚的年轻人，最重要的是——她最近刚刚变成单身。

Leonard 和Sheldon 还有两个好朋友。

自认为是花花公子的Howard Wolowitz ，他称自己是加州理工学院的"卡萨诺瓦"（1725-1798，意大利冒险家，以所写的包括他的许多风流韵事的《自传》而著称，后来该词被引申为"风流浪子，好色之徒")，是一位犹太人，能用六种语言泡妞，参与负责美国的火星探索计划（喜欢邀请看上的女孩去火星兜风，也因此在第二季引发一场事故，遗憾地与“火星生命发现者”的称号失之交臂），其实Howard 不过是个喜欢拿一些过时的手段把妹的家伙，很多时候他的把妹手法都让对方感到恶心。

第二季1.The Bad Fish Paradigm (Bad Fish范式):Sheldon保守秘密四处搬家事件。

（叠衣板）2.The Codpiece Topology(Codpiece 拓扑): Leonard和leslie在家约会，Sheldon玩超级玛丽事件。

3.The Barbarian Sublimation(野蛮人升华):penny的网游瘾事件。

（sheldor & afk）4.The Griffin Equivalency(格里芬当量): Raj发现行星事件。

（Sheldon的诡异笑容）5.The Euclid Alternative(欧几里得交错): Sheldon学车事件。

6.The Cooper-Nowitzki Theorem(Cooper-Nowitzki定理): Sheldon的女粉丝事件。

（有丝分裂）7.The Panty Pinata Polarization(Panty Pinata极化): Sheldon和penny杠上了事件。

（klingon拼字& ANTM、mua-ha-ha)8.The Lizard-Spock Expansion(蜥蜴-斯波克拓展)Leonard和医生Stephanie的date，Howard的火星车事件。

（剪刀-石头-布-蜥蜴-斯波克）9.The White Asparagus Triangulation(白芦笋三角): Sheldon想促进Leonard和医生的关系事件。

10.The Vartabedian Conundrum(Vartabedian之谜): 关于Leonard和医生的同居事件。

（low down & 分手了oh yeah）11.The Bath Item Gift Hypothesis(洗浴品假说): 圣诞节礼物事件。

（Sheldon和penny 的拥抱）12.The Killer Robot Instability(机器人杀手不稳定性): Howard被penny打击事件。

生活大爆炸一到五季口语精髓1. reach an impasse 遭遇窘境2. childhood issues 童年的问题3. be a natural at something 擅长做某事4. roll the dice 滚筛子5. be pedantic 迂腐的6. look on the bright side 从积极的一面看问题7. chock on something 吃……噎到8. have a little spat 口水战9. take your mind off those things 不要再想这些问题了10. back off 让开11. be itching to do something 渴望做某事12. have the guts to do 有勇气做某事Raj will never have the guts to talk to hot girls. 拉杰什绝对没有勇气跟辣妹说话。

13. pick up on all her little hints 领会她的某些暗示14. be a little peeved 耍脾气15. build an empire with somebody from the ground 与某人一起白手起家16. It’s a sign. 这是注定的/这是个预兆。

17. drift out ①开小差 = half-listening = half-minded; ② [字面意思]汽车移滑18. blend in 融入圈子19. put yourself down = swallow your pride 摆平自己20. I’m a little on edge. 我刚有点激动，不耐烦。

21. It baffles me. 这让我不解/我很不解。

22. miss speaking for the couple now 妻管严23. obnoxious and insufferable 又讨厌又难以忍耐24. expel somebody from the country 把某人从国家驱逐出去25. be deported 被驱逐26. on trial 在实验中；受审27. lose my cool 哥不淡定了28. run into a dead end 死路一条，走入死胡同29. be adept at reading facial cues 擅长察言观色30. conjugal visit 夫妻间的访问31. I’m the third wheel. 我是电灯泡。

在《生活大爆炸》中，双关语是一种经常出现的语言技巧。

例如，在第一季第一集中，谢尔顿向莱纳德解释自己为什么不想和佩
妮约会时说:“因为我跟你在一起时，我的形象就变成了一个娘们。

”这个句子就同时使用了“娘们”这个形容词和“形象”这个词的双
重意义。

又如，在第五季第21集中，霍华德和伯纳黛特为了让他们
的邻居相信他们是一对幸福的夫妻，他们说了这样一句双关语:“我
们是模范夫妻，就像酵母和面团一样。

”这个句子利用了“酵母和
面团”这两个词的比喻意义。

The Big Bang Theory S02E06-The Cooper-Nowitzki Theorem-Leonard：So, if any ofyou are considering going into experimental physics, my door is always open.consider：考虑go into：从事experimental physics：实验物理学如果你们对应用物理有兴趣，随时欢迎。

Once again, I'm sorry that the demonstration didn't quite work out, but now we know what happens when you accidentally spill Peach Snapple into a helium neon laser. demonstration：示范work out：产生结果accidentally：意外地spill：溢，洒Peach：桃Snapple：思拿波饮料helium：氦neon：氖laser：激光再次的抱歉演示不太成功，但至少我们知道了氦-氖激光管里不小心洒了桃味饮料的后果。

Short answer is...don't.明智的做法是...别那么做。

And now to tell you about the theoretical physics department is Dr. Sheldon Cooper. theoretical physics：理论物理theoretical：理论的department：系接下来给你们讲理论物理的是Sheldon Cooper博士。

Dr. Cooper?Cooper博士?-Sheldon：Forget it.我不来。

-Leonard：Excuse me.不好意思。

Sheldon, we both agreed to do this. agree：同意Sheldon我们可商量好了的。

TBBT103-7生活大爆炸之Leslie的实验(四)Leonard: Thank you. I count down from three?Leslie: No, I think it needs to be spontaneous(10). What do you think?Leonard: You proposed the experiment. I think you should present your findings first.Leslie: Fair enough(11). On the plus side(12), it was a good kiss. Reasonable technique, no extraneous spittle(13). On the other hand, no arousal(14).Leonard: None?Leslie: None.Leonard: Thank you for your time.Leslie: Thank you. None at all?10.spontaneous【释】自发的,自然的,无意识的；(植物)自生的，野生的（有道，下同）【例】The desirable sort of interest is that which consists in spontaneous pleasure in the presence ofchildren, without any ulterior purpose.我们所乐见的关心蕴含在孩子面前那种自然的喜悦之中，没有任何隐含的目的。

11.fair enough【释】有道理；说得对；敢情好（有道，下同）【例】It's fair enough to ask your close friends to help.12.on the plus side【释】从正面看（有道，下同）【例】On the plus side, most research indicates that a glass of red wine each day is beneficial to health.不过，另一方面，多数研究表明一天一杯红酒有益于健康。