转贴]鞋业英语.
-颜色
汉语英文/简写
鞋子shoe
颜色colour
黑色black
红色red
米色bone beige
白色white
金色gold
珠光金色Pearlied gold 浅金色Light gold
白金色platinum
银色silver
珠光银色pearized silver 古铜色bronze
红铜色copper
蓝色blue
灰色gray
棕色Tan
深灰smoke
冰色ice
浅棕色light tan
混色mixtz
卡其khaki
紫色purple
酒红色deep wine
桔色orange
粉红色pink
桃红色fuchsia
咖啡色coffee
石头纹王彩tiffany
骆驼棕camel tan
锈色rust
骨色bone
鞍棕色saddle.tan
龟/玳瑁tortoise
栗褐色chestnut
黄色yellow
绿色green
透明色clear luctte
材质类
拉链纹PU raffia pu
沙丁布satin
麻布linen
沙绸mesh
提花布tmaterial
山东绸gorsgrain
泰国绸Thai silk
绸布mircofabric
拉菲草raffia
镜面ratent
烫金wash gold
透明PVC clear pvc
透明跟clear heel
蛇纹snake
AR-18PU truekid wet pu
D-3PU wet pu
珍珠沙pearl
弹性stretch
皱布micro fab
编织woven
牛皮calf
羊皮sheepskin
巴西PU Brazilian pu
牛巴革nubuck
植毛绒velvet
金属PU semwtauic pu/met pu 金属PVC semwtauic pvc
半PU(仿PU)mipu.semi 柔软PVC casiling pvc
毛孔蚊PVC regularpvc
双包探纹PU pulgup pu
鞋结构
构型construction
材料material
型体号style#art.co
楦last
跟heel
中底insole
大底outsole
鞋面upper vanp
内里lining
鞋头toe
鞋舌tongue
领口collar
鞋垫sock lining
商标/布标logo label
布扣ornament
鞋扣buckie
鞋眼eyelet
鞋带lace
防水台platform
三角跟wedge
包头tip binding
内腰inside
处腰outside
层皮跟leather stack heel 印刷跟printed.heel
沿条welt
配汤色matching
(鞋面)车线upper stttch 裁断组
大底outsole
鞋垫sock tining
质腹bottom filler
鞋跟垫片heel pad
皮泉硬纸eather board
心纸底板shank board
牛皮leather
仿牛皮imitation leather 裁刀cutting dies
裁断垫皮cutting pad
布料cloth material
灯心绒corduroy
帆布canvas
反毛皮suede
PU poly urethane
尼龙nylon
麻布flax
特立可得tricot
毛巾布terry cloth
泡棉foam
绸面mesh
法兰绒flannel
不织布non woven
橡胶发泡Rubber pange 长毛里boa
毛暄felt
布里backing
加温式贴合flame
中底insole
镜面皮putent leather
小牛皮calfskin leather 小山羊皮kidskin leather 猪皮pigskin leather
磨面皮smooth leather
压花皮embossed leather 皮克龙Picalon
鞋头开口open toe
鞋后开口open back
鞋后密口closed back
鞋后密口open shank
鞋面upper
鞋面前端vamp
鞋腰quarter
鞋舌tongue
鞋舌扣环tongue coop
后上片mustache
处包片outside counter 里包片inside counter
鞋领collar
装饰带ornament
鞋流shaft of boot
后跟包皮heel cover
中底边insole binding
鞋口滚边topline binding 反口领cuff
成型组
后踵heel curre
跟踵crown of last
鞋头翘度toe spring
处理剂primer
胶水cement
中底insole
大底outsole
鞋带lace
中底垫皮sock lining
单底unit sole
生胶底plantation crepe
射出底injection crepe
中底midsole
中插wedge
后跟heel
天皮top life
钉书针staple
钉子nail
螺丝钉screw
前帮机lasting pincers
夹子lasting
攀鞋用手头钉Lasting tacks
楦头润滑剂Last slip
根皮Heel cover
橡胶糊Rubber cement
药水糊Neoprene
模子底shell sole
模子底moulded sole
鞋口topline
停留时间time dwell
中底滚边insole binding
鞋后高度back height
鞋头长度vamp length
鞋眼开口部位eyestay opening 填腹bottom filler
后跟垫片heel pad
中底钉合insole attacching
前帮机toe lating
腰帮机side lasting
后帮机heel seat
砂纸型打粗机sand paper
砂轮式打粗stone roughing
后踵整型back part
大底压着outsole press
拨楦pull out last
定型加硫箱neat setter
拨丝钉pull last
大底车线outsole
冷冻箱cooling chamber
放置铁心putting on shank
贴底outsole
包装用字
纸盒box
纸盒印字Box priting
纸版card board
纸箱carton
箱上贴签Carton lable
箱Case
层Layer
吊钩Hook
唛头Mark
尼龙带nylon band
包装packing
装箱单packing list
双数pairage
同面包装Side by side packing 配双pairing
价格标price ticket
干燥剂silica fee
包装纸tissue paper
胶带tape
标签Iag lable tichet
客户号码order NO
客户型号article NO
箱号carton NO
号码size
双数/数量quantity
毛重gross weight
净重net weight
材料字样
五克力纱绒布acrylic
全部人造材料All man
人造皮artifical
装饰边缘edging
配料accessory
拉着剂Adhesive
安第石油Antique oil
硫化剂Bridging agent
棉布Cotton flannel
软皮Casting leather
硬化剂hardener
发泡剂Blowing agent
鞋扣Buckie
培林Bearing
毛刷Brush
鞋带Weave tape
冰刀Blade
包跟Cover heel
打腊皮Burnished leather
松紧带Elastic band / gore
催化剂触媒Catalyst
软木片Cork sheet
生胶Crepe
打钉clip
A
abrasion耐磨試驗机
accessory配件
ABSacrylonitrile butadiene styrene resin丙烯晴丁二烯苯乙烯樹脂action of sulphur vapor test耐硫化測試
activation活化
activator活化劑
adhesion test黏著測試
adhesive膠水
adjust調整
aerobic shoe有氧舞蹈鞋
after ski boot雪靴
age resister抗老化劑
aging tester老化試驗機
air gun氣槍
all man-made material全人造材料
alligator skin鱷魚皮
aluminum last鋁楦
alongation test延伸率試驗
amboss壓花&59; 壓紋
ambossed leather壓(印)花皮
ambossing machine壓紋机
ambroidered刺繡
embroidery shoe繡花鞋
amary tape grinding machine砂帶研磨机amery wheel grinding machine砂輪研磨机amery leather&59; patent leather漆皮amalfi construction條狀外幫式涼鞋結構american size scale美制尺度amphibious boot水陸兩用靴
angle on insole中底發角
aniline finish leather苯染皮
ankle boot短靴, 足果靴
ankle足裸
anteiope leather羚羊皮
antique oil安第古油
appearance外觀
applique裝飾品
approve認可
apron鞋頭蓋
arch cookie月眉片&59; 腳掌弓形片arch support足弓墊
arch足弓
arithmetic grading算朮級放
artificial leather人造皮
artisan&59; shoemaker鞋匠
assembly成型,裝配
athleisure shoe休閒運動鞋
available size運動鞋
適用尺寸
B
baby shoe嬰兒鞋
back cone height后錐體高度
back cone top plane width后錐面寬度back cone top plane后錐頂平面
back cone后錐體
back height后幫高度&59; 后跟高度back part width后踵寬度
back part后踵
back seam height鞋后踵高度
back seam tack后踵高度位置
back seam鞋后踵縫合
bak stay后貼片
back stap too high后帶太高
back stap鞋后片?還是鞋后帶?
back tab overlay后套接片
back lab后上片
backer補強襯裡
backing補強襯裡
bagging袋翻法
balance均衡
ball girth足掌圍
ball足掌
ballerina無內裡平底女鞋
ballet shoe芭蕾舞鞋
balmoral
banlnry橡膠用密閉式混合机
bar shoe條扣鞋
barring條狀之補強車縫
base plane基礎平面
baseball shoe棒球鞋
basketball shoe籃球鞋
beachcomber海灘鞋
beaded shoe串珠鞋面
beaded鞋面飾珠
beige灰棕色&59; 米色
belly皮革肚邊部位
bending test彎曲試驗
binding滾邊
black黑色
blade針桿
blending agent混合劑
blended insole疊合中底
blind eyelet隱藏式鞋眼
blowing agent發炮劑
Bluches外耳式鞋
blue藍色
boa長毛布
boat shoe船用鞋
boaded leather搓紋皮
bond接著
bone骨色
BONTEX中底板的一家廠商
boot vamp moulding machine靴面定型机boot靴, 長統靴
bootee輕巧女靴
bottom鞋底臺
bottom filler底部填充物
bottom patten底部紙樣
bottom thread縫鞋底的線
bottom view底視圖
bow蝴蝶結
bowling shoe保齡球鞋
box紙盒印刷
box printing紙盒印刷
boxing鞋面格狀補強車縫
boxing shoe拳擊鞋
boy’s shoe男童鞋
brand name商標名稱
breast line跟胸線
breat of heel鞋跟腹牆
breathable leather透气皮
bridging agent架橋劑
bright color明亮的顏色
brocade shoe浮花織棉鞋
brogue布洛克鞋
brown咖啡色
brush毛刷
buck skin公鹿皮
buckle子母扣, 飾扣
buff軟牛皮
buffalo hide水牛皮
built heel疊式鞋跟
bull hide公牛皮
burgundy酒紅色
burnished leather打蜡皮
burnishing皮邊整燙
bursting strength tester破裂強度試驗机
butt臀部皮革
butted seam平頭接縫
buttress heel nail鞋跟固定釘
C
cable stitching粗線車縫
cabretta skin綿羊皮
CAD(computer-aided design)電腦輔助設計
CAD gradamatic system電腦級放体系
calendar出片机, 壓延机
calf hide&59; calf skin小牛皮
California slip-lasted construction加州入楦式成型法CAM(computer- aided manufacture)電腦輔助制造
cabrelle襯裡布
camel駱駝色
canvas帆布
cap鞋前套
cape skin小羊皮
cardboard filler紙板襯
cardboard紙板
carpincho hide河馬皮
carton label紙箱標簽
carton making machine紙箱成型机carton number(C/NO)箱號
carton外箱, 紙箱
case箱
casting leater軟皮
casual shoe便鞋
catalyst催化劑
cattle hide大牛皮
cement skinning膠水表層凝固現象cement膠水
cemented construction貼合結構法cemented lining貼合內裡cementing上膠
central grading中心級放
central seam后踵中央接縫centreline中線
certificate of inspection檢驗證書chain stitch連環車縫法
check檢查
chelsea boot側邊裝有鬆緊帶的短靴cherokee加洛基式涼鞋
chic style新潮款式
children’s shoe童鞋
children’s footwear童鞋類
chilling冷凍定型
chip碎屑
chromed tanned leather鉻鞣皮chukka boot恰克靴&59; 馬球靴ciao boot俏靴(有鞋帶的短統平底靴) clarino可麗柔人造皮
classical shade傳統色調
clicking裁斷
clip打釘
clobber鞋匠
clog木屐
close shoe滿幫鞋
close toe & close back滿幫式
closing縫合
cobalt blue鈷藍
collar領口
collar foam領口泡棉
collar lining領口裡&59; 反口裡&59; 滾口裡collection一系列款式
color顏色
color code顏色的標識(代碼)
color fading test褪色試驗
color not matching顏色不配合
color stability色彩穩定性
color variation色差
colored tape色帶
coloring agent著色劑&59; 色膠
coloring match配色&59; 著色&59; 對色comfort footwear舒适鞋
component組件
compound混合料
compression test耐壓縮試驗
cone heel圓錐形跟
cone top surface楦錐體頂面
cone top surface outline錐體頂面周線
confirm確認
confirm sample確認樣品
construction結構
continental size歐洲尺寸
control panel控制板
conveyor輸送帶
cookie足弓墊
cooling system冷卻係統
co-ordinated grading調和級放
cording滾邊
corduroy絨布
cork軟木
corrected grain leatrer磨面皮
cotton cloth棉布
cotton woven棉織物
cotton yarn棉紗
counter后段&59; 鞋后踵
counter lasting machine后幫机
counter lining后踵內裡, 后套裡
counter pocket reinfocer后套補強
counter pocket鞋后套
counter preforming machine后踵套預先定型机counter sample對等樣品
court shoe草場上用鞋(网球鞋, 足球鞋等) cover heel包皮跟
cow hide母牛皮
cowboy boots牛仔長統靴
cowhide leather牛皮
cracking test耐扰試驗
crampons釘鞋(冰上行走)
crepe生膠
crocodile skin鱷魚皮
crooked屈曲不平
cross-country shoe越野賽跑鞋
cross linking agent架橋劑
crown楦底冠弧
Cuban heel古巴跟
cuboid骰型
cuff鞋領口
cushion墊(壓墊, 軟墊等)
cushion collar有軟墊之領口
custom shoe定製鞋
customs checking海關檢查
cut
cut out鞋面開洞
cutter 切割機&59; 裁斷机
cutting裁斷
cutting board切割板&59; 裁斷板cutting die裁刀
cutting direction裁斷方向
cutting machine裁斷机
cutting plank斬板
D
dark blue深藍色
dark color暗色
decoration裝飾物
decoreative stitching裝飾車縫
deep color深色
deer skin鹿皮
defects surface皮面瑕疵
denim牛仔布
design設計
design of style型式設計
designer設計師
die斬刀
digitizer數位板
diluent稀釋劑
direct injection直接射出成型
direct vulcanized process直接硫化制程dispersion kneader捏合机
distance between stitchings線距
dogtail quarter狗尾式后幫
double check复查, 雙重檢查
double loop terry雙圈毛巾布
double sole雙層底
double stitching車雙針
draft草圖
dress shoe盛裝鞋
dressed leather熟皮
dressing涂鞋油
dressy盛裝的, 考究的
drilling machine鑽孔机
dry process PU leather干式PU皮
dry time干燥時間
drying干燥
drying tunnel干燥箱
duck細帆布
dull color暗色
duraplush長絲絨
dust collector集塵器
Dutch Boy toe荷蘭式男鞋頭
Dutchman填隙片
dyeing decoloring tester染色脫色試驗机E
edging飾邊
egg crate蛋裝法
elastic band鬆緊帶
elegant幽雅的
alongation test延伸率試驗
amboss壓花&59; 壓紋
ambossed leather壓(印)花皮
ambossing machine壓紋机
ambroidered刺繡
embroidery shoe繡花鞋
amary tape grinding machine砂帶研磨机
amery wheel grinding machine砂輪研磨机
amery leather&59; patent leather漆皮
engineer boot工程靴
English size scale英制尺度
equipment設備
espadrille包痲底臺布面鞋
ethylene vinyl acetate (EV A)
EV A sheetEV A塑膠片
EV A soleEV A底
everyday general purpose日常穿著
exercise aandal健康鞋
exhibition last樣品楦
eye針眼
eyelet鞋眼
eyelet fasting machine鳩目机
eyelets punching打鞋眼
eyelet puncher鞋眼打孔机
eyelet stay鞋眼片
eyestay鞋眼
syestay lining鞋眼內裡
eyestay overlay鞋眼飾片
eyestay reinforcer鞋眼補強
F
fabric布料&59; 縴維
fabric/textile footwear direct moulded construction face-to face packing
facing鞋正面
fashion流行時尚&59; 流行款式
fashion boot流行長靴
fastening固定
feather edge底邊緣
felt shoe毛氈鞋
ferule鐵套管
filler填充物&59; 填腹
finish整飾
fishing wader釣魚鞋
fitness shoe健身運動鞋
fitting試穿
fitting stool試穿凳
fixing整理
flake white片白
flange heel凸緣形跟
flared heel細腰形跟
flash trimming machine鞋底溢料削除機
flat bed sewing machine平臺式針車
flat foot扁平足
flaty shoe平底便鞋
flesh side生皮內層
flesher綿羊榔皮
flexibility彎曲性
flexing tester曲折測試机
floater 輕便鞋
flocked leather舒美絨皮
foam pasting machine泡棉貼合机
floding machine滾邊机
floding包邊&59; 折邊
foot腳
football shoe足球鞋
foot guage量腳器
foot measurement腳的測量
foot pad鞋墊
footwear鞋類
footwear of leather皮鞋
footwear of plastic塑膠鞋
footwear of rubber橡膠鞋
footwear of textile fabric紡織鞋
fore & hind shank前后肢鐵心
foreman領班
forepart前段&59; 鞋頭前片
forepart centerline楦底面前段中心線
forepart featherline plane前段幫腳線切面
forme半面平版
forme cutting半面平版樣剪裁
formula配方
foxing邊條較常用的應該是指后套---FT所謂外后蹄foxing underlay后套里層
foxing underlay logo后套下片商標
foxing like band類似邊條
foxing logo后套商標
foxing reiforcer后套補強&59; 邊條補強
freezing tester耐寒試驗機
French size法國尺碼
fringe鞋面之須墜
front cone heigth前錐體高度
front cone profile前錐體側視圖
front cone前錐體
frosting吐霜
frye boot馬靴
full-breast heel捲跟
full-grain leather珠面皮
full-iron bottom全鐵片楦底
full lining全內裡
full size全套尺寸
full sock全片式鞋墊
function功能
fur長毛絨布
G
gender性別
geometric grading几何級放
get mildew發霉
Gibson吉布生鞋
girth meaurement圍度測量
glazed leather鏡面皮
glue膠水
glue cleaning machine清膠机
goat skin山羊皮
golf shoe高爾夫球鞋
Goodyear welt construction固特異延條結構Goodyear welt shoe固特異延條鞋
gore鬆緊帶
grade級放
grade increment級放尺寸
grade radio級放率
grading級放
grading by hands手工級放
grading theory級放原理
grain leather珠面皮
green綠色
grey灰色
grind edge of shoe磨鞋邊
grinding腰邊
grip the foot包住腳
groove針車溝
gross weight毛重
guide導桿
gum boot長統橡膠靴
gusset boot側邊裝有鬆緊帶的短靴
gusset摺檔: 三角片
gym shoe健身鞋
H
hairy起毛
half boot中統靴
half iron bottom半鐵片楦底
half sock半截式鞋墊
hammer錘子
hand cutting手裁切
hand tag吊牌
hardness guage硬度計
hardness plank硬板
hardness tester硬度計
heat resistance耐熱性
heat sealing熱熔結合
heat setting熱定型
heat shrinkage test熱收縮試驗
heated chamber加熱器具
heating加熱
heavy重
heavy duty wear耐用鞋類
heel appearance后跟外觀
heel breast鞋跟腹牆
heel centerline后跟座中心線
heel covering包鞋跟
heel crown跟踵
heel cup鞋跟杯
heel curve后踵背弧度
heel curve angle后踵弧度角度
heel aelevation楦跟高度
heel feather line plane后跟幫腳線切面
heel fit on outsole后跟與底密接
heel flap捲跟皮
heel height后跟高度
heel impact test鞋跟衝擊試驗
heel lasting后幫
heel lift天皮
heel not straight跟不正
heel pad鞋跟踵墊
heel pitch鞋跟斜度
heel plate后跟鐵片
heel point后跟端點
heel seat后跟
heel seat pounding & shaping machine后踵整形機heel seat width后跟座寬度
heel steel tip鞋跟鐵片
heifer skin小母牛皮
herring bone forme魚骨法
hide大件皮
high cut高統
hinge鈕鍵
hinge cut兩截式楦
hinge last插銷孔
hinge pin holes鈕鍵插銷
hinge slot鍵槽
hook魔術勾帶
hydrolysis水解
I
impression外觀
in pair配雙
industrial/safety footwear工作安全鞋infant’shoe嬰兒鞋
infants’嬰兒
injection-moulded PU射出PU injection-moulded PVC射出PVC inner booty鞋舌內套
inner box label內盒標
inner box內盒
inner sole中底
indside forme內腰平面樣
insole pattern中底紙樣
inspector檢查員
instep girth背圍
instep point腳背點
J
Japanese size日本尺碼
jockey boot騎馬用鞋
jogging shoe慢跑鞋
joined together接合
jute cloth麻布
K
kangaroo skin袋鼠皮
kid skin小羊皮
kiln干燥室
kiltie鞋面之須墜
kip skin小牛皮
knee boot長統靴
knife刀子
kraft牛皮紙
kung fu shoe功夫鞋
L
lab實驗室
label標簽
lace鞋帶
lace hole鞋帶孔
lacelock眼扣
lace loop系帶鞋
laced shoe穿帶孔
lacquer漆
ladies shoe淑女鞋
lamb skin羔羊皮
lapped seam疊合接縫
laser cutting鐳射刀剪裁
last楦頭
last ball break楦底接地線
last bottom centerline楦底中心線
last bottom featherline幫膠線
last bottom width楦底寬度&59; 掌面寬度last centerline
last centerline plane楦頭中心線切面
last putting machine入楦機
last slipping脫楦
lasting allowance鉗幫寬容
lasting鉗幫&59; 入楦術
latest design最新的款式
latex天然橡膠, 白膠
latexing machine上膠機
layer層, 層次
layout流程布置
leather皮革
leather board皮漿板
leather footwear皮革鞋類
leg of the boot靴統
leisure shoe休閒鞋
length長度
lift疊式鞋跟之每一層
light輕
light blue淺藍色
line up產前問題分析
linen yarn亞麻紗
lining內裡
lining stamp鞋裡印刷
lining trimming machine修內裡機
linking tape黏扣帶
litterway construction李威特結構
lizard skin蜥蜴皮
loafer包子鞋
lock stitch鎖縫
logo商標
long heel girth 跟口圍度
long heel plate長跟鐵片楦底
loop魔術毛帶
loose松散
loose thread脫線
loss損耗
贸易方式词汇 stocks 存货,库存量 cash sale 现货 purchase 购买,进货 bulk sale 整批销售,趸售 distribution channels 销售渠道 wholesale 批发 retail trade 零售业 hire-purchase 分期付款购买 fluctuate in line with market conditions 随行就市 unfair competition 不合理竞争 dumping 商品倾销 dumping profit margin 倾销差价,倾销幅度 antidumping 反倾销 customs bond 海关担保 chain debts 三角债 freight forwarder 货运代理 trade consultation 贸易磋商 mediation of dispute 商业纠纷调解 partial shipment 分批装运 restraint of trade 贸易管制 RTA (Regional Trade Arrangements) 区域贸易安排favorable balance of trade 贸易顺差 unfavorable balance of trade 贸易逆差 special preferences 优惠关税 bonded warehouse 保税仓库 transit trade 转口贸易 tariff barrier 关税壁垒 tax rebate 出口退税 TBT (Technical Barriers to Trade) 技术性贸易壁垒 贸易伙伴术语 trade partner 贸易伙伴 manufacturer 制造商,制造厂 middleman 中间商,经纪人 dealer 经销商 wholesaler 批发商 retailer, tradesman 零售商 merchant 商人,批发商,零售商 concessionaire, licensed dealer 受让人,特许权获得者
第13章综合技能 13.1 复习笔记 本章要点: 1. Reasons for integrating the four skills 整合四项技能的原因 2. Ways to integrate the four skills 整合这四项技能的方法 3.Implications for teaching 整合这四项技能对教学的启示 4. Limitations of integrating the four skills 整合这四项技能的缺陷 本章考点: 整合四项技能的原因;如何整合这四项技能;整合这四项技能对教学的启示;整合这四项技能的缺陷。 本章内容索引: Ⅰ. Reasons for integrating the four skills Ⅱ. Ways to integrate the four skills
Ⅲ. Implications for teaching 1. Focus on discourse 2. Adjusting the textbook contents 3. Adjusting the timetable Ⅳ. Limitations of integrating the four skills Ⅴ. Conclusion Ⅰ. Reasons for integrating the four skills|(整合四项技能的原因) 【考点:整合四项技能的原因】 In our daily lives, we are constantly performing tasks that involve a natural integration of language skills simply because skills are rarely used in isolation. One’s overall competence in a foreign language involves performing effectively a combination of the skills. 我们在现实生活中完成的任务需要综合四项技能。外语综合能力要求整合四项语言技能。 Integrating the skills allows you to build more variety into the lesson because the range of activities will be wider. Instead of just having listening, the students can have speaking, reading and writing practice. This can raise their motivation to learn English. 将四项技能整合起来可以让老师的课程更多样化,因为活动的种类更多。除了听,学生可以练习口语、阅读和写作。这可以增强他们学习英语的动机。 Realistic communication is the aim of the communicative approach and many researchers believe that handling realistic communication is an integral part of
常用外贸服装英语词汇 3-plys export carton 三坑出口纸箱 a pair of braces 一副裤子背带 accessory 辅料 acetate lining 亚沙迪里布,亚沙地里布 air freight 空运费 allover embroidery 全身绣花,[粤]全身车花 anti-pilling agent 抗起毛剂 antistatic finish 防静电处理 automatic lock (zip) 自动锁拉链 apparel 成衣 applique 贴布绣 appearance quality 外观质量 approved swatch 确认的样布 armhole,scye 袖窿,[粤]夹圈 [欧]Art.No.,[美]style No. 款号 assembling of front & back part 前后幅合并 assorted color 混色 assorted size混码 assorted color assorted size 混色混码 attach collar 上领,绱领 attach cuff to sleeve 车袖头到袖子上,[粤]车鸡英到袖子上attachment (安装在衣车上辅助车缝的)附件 attention card 注意 autolock zipper 自动锁拉链 azo dye 偶氮染料 back cover front 后搭前,后盖前 back rise 后直裆,[粤]后浪 back stitch 回针,倒针,[粤]返针 back 后片,后幅 backless dress 露背裙 barb wire,loop pin 行李索 bar code sticker 条码贴纸,条形码贴纸 bargaining 讨价还价 base layer (多层服装的)内层 basting 疏缝,假缝 bead (装饰用)有孔小珠 bell bottom 喇叭裤脚 belt 带,腰带 belt loop,(belt-loop,beltloop)腰带袢,裤带袢,[粤]裤耳,耳仔bias cut 斜纹裁,[粤]纵纹裁 binder 滚边器,[粤]拉筒,包边蝴蝶,滚边蝴蝶
牛津书虫系列全50本The Oxford Bookworm “书虫”是牛津大学出版社奉献给世界英语学习者的一大精品。书虫在英语中大约是颇可爱的形象,试想想如痴如醉沉迷于书卷,孜孜不倦咀嚼着字母的那么一只“书虫”……如今这只“书虫”漂洋过海,轻盈地落在了中国英语学习者的掌中。“书虫”将首先给你以自信,即使你目前只有几百词汇,却可以不太费劲地阅览世界名作了。书虫还会用它细细的鸣叫声不停提醒着你:要坚持不懈地读下去,要广泛而丰富地读下去。待你读完丛书系列中的最后一本,也许会突然发现:你已如蛹变蝶飞一样,振翅欲翔了! 第一级:300生词量,适合小学、初一学生,共8本。 1、《爱情与金钱》 Loveor Money by Romena Akinyemi 2、《苏格兰玛丽女王》 Mary Queen of Scots by Tim Vicary 3、《在月亮下面》 Under the Moon by Romena Akinyemi 4、《潘德尔的巫师》 The Witches of Pendle by Rowena Akinyemi 5、《歌剧院的幽灵》 The Phantom of the Opera by Jennifer Bassett 6、《猴爪》 The Monkey's Paw by W.W. Jacobs 7、《象人》 The Elephant Man by Tim Vicary 8、《世界上最冷的地方》 The Coldest Place On Earth by Tim Vicary
第二级:600生词量,适合初一学生,8本 1、《威廉·莎士比亚》 WilliamShakespeare by Jannifer Bassett 2、《一个国王的爱情故事》 The Love of a King by Peter Dainty 3、《亡灵岛》 Dead Man's Island by John Escott 4、《哈克贝利·费恩历险记》 The Adventures of Huckleberry Finn by Mark Twain 5、《鲁宾孙漂流记》 Robinson Cruso by Daniel Defoe 6、《爱丽丝漫游奇境记》 Alice's Adventures in Wonderland by Lewis Carroll 7、《格林·盖布尔斯来的安妮》 Anne of Green Gables by LM Montgomery 8、《五个孩子和沙精》 Five Children and It by Edith Nesbit 第三级:1000生词量,适合初二学生,分上册7本,下册8本上册: 1、《弗兰肯斯坦》 Frankenstein by Mary Shelley 2、《野性的呼唤》
实践出真知吧。 找客户的方法有很多种:这里主要讲解的是两种: 第一种是搜索引擎。 各国有不同,我偏爱GOOGLE.还推荐其他几个常用的。 https://www.doczj.com/doc/3810776977.html, 日本:yahoo>Google,不过要知道株式会社:blueberry. 我还喜欢用https://www.doczj.com/doc/3810776977.html,不懂就问,就搜 https://www.doczj.com/doc/3810776977.html,放上公司名字,细化公司信息,后面还会说到。 还有,利用google找到本行业所有的展会和一些行业协会,后面会一一说来。GOOGLE 基本上可以找到我想要的所有信息,只要这个公司进行过电子推销,或者他们有网线 这里楼主给我们演示了简单的google 搜索技巧(个人建议:如果可以的话,我们可以共同学习其它一些搜索引擎的方法以及技巧,来提高我们搜索质量。) Google命令语言搜索带―。。。。。‖后缀的公司网站: 比如,我想搜德国的经销CARPET 的公司: 在Google搜索栏中键入:site: de. Carpet.gmbh,相信大家已经知道介是德国公司的后缀,如果再知道德语TEPPICH(=CARPET)就更好了。 site: de. Carpet.gmbh site: …..as 丹麦 site: ….inc 美+中东 site: …..srl 意大利 。。。。。。。。。。 Site 还可以替换为: Site: Insite: url: inurl: title filetype:文件类型(pdf.等)如:pdf. Carpet industry. 。。。。。。。。。。。 如果搜的时候不想要来自ALI等的信息,因为这些信息,你或许已经掌握。也可以这样操作: site: de. Carpet gmbh –https://www.doczj.com/doc/3810776977.html,等就可以过滤掉不想要的信息。 我有一个很好的客户就是这样找到的,但是要注意一点,这样找到的客户有可能不懂英语,呵呵 因为我发过信米人回,打电话过去说不懂英语, 利用google 我们可以做什么: 1)寻找以及分析客户资源,大家都知道的。也可以把B2B中得到的公司名称和地址,放到GOOGLE进行细化,搜索到公司的WEB,仔细研究他的WEB上面的信息,到底是经营什么产品?是否他的产品我可以提供?他的产品是否符合本产品在那个地
MACHINE MAINTENANCE机械保养MAGIC TAPE魔术贴 MAJOR DEFECT大疵 MAN-MADE FIBRE人造纤维 MANUFACTURER制造商 MARK BUTTONHOLE & BUTTON POSITION标出钮门与钮扣的位置MARK POCKET POSITION WITH TEMPLATE用纸板点袋位MARKER唛架 MARKING MID-POINT OF NECK定领围中位 MASS PRODUCTION大批量生产 MATCH COLOR配色 MATERIAL物料 MEASUREMENT尺寸 MELTON领底绒 MILDREW RESISTANT FINISH防霉处理 MISSING PARTS漏裁片 MOTH RESISTANT FINISH防虫处理 NAIL-BUTTON钉脚 xx NATURAL FIBRE天然纤维 NECK ACROSS/NECK WIDTH领宽 NECK DROP领深
NECK SEAM颈圈 NET WT净.重 NON-FUSIBLE INTERLING非粘朴 NON-WOVEN FABRIC非织布 / 无纺布 NOTCH扼位 OFF PRESSING终烫 OIL STAIN油污 ONE PIECE DOUBLE FOLDED BELT-LOOP一片双折裤耳ONE-PIECE DRESSxx OPEN SEAM开骨 OPERATION BREAK DOWN分工序 OUT-SEAM外骨 OUT-SEAM PKT侧.骨袋 OVERALL工作服 OVERALLS吊带裤 OVERLAP重叠 OVERLAPPING A FEW STITCHING驳线OVERLOCK & BLIND-STITCH折挑 OVERLOCK W/ 5 THREADS五线锁边OVERLOCK WITH 5 THREADS五线锁边OVERTIME WORKING加班工作
1.Trade-related Terms 贸易相关术语 A.贸易 Foreign Trade 对外贸易Entrepot Trade F)转口贸易Home (Domestic)Trade 内贸Coastal Trade 沿海贸易Cross-border Trade 边境贸易Barter Trade 易货贸易Compensation Trade 补偿(互补)贸易Bilateral trade (between China and the US)(中美)双边贸易Multilateral Trade ( Multilaterism ) 多边贸易Trading House/Corporation/Firm/Company 贸易公司Liner Trade 集装箱班轮运输 B.合同 Contract 合同Active service contracts on file 在备有效服务合同Sales Contract 销售合同Sales Confirmation 销售确认书Agreement 协议V essel sharing Agreement 共用舱位协议Slot-sharing Agreement 共用箱位协议Slot Exchange Agreement 箱位互换协议Amendment 修正合同Appendix 附录Quota 配额 C.服务合同 Service Contract as provided in the Shipping Act of 1984,a contract between a shipper (or a shippers association)and an ocean carrier (or conference)in which the shipper makes a commitment to provide a certain minimum quantity of cargo or freight revenue over a fixed time period,and the ocean common carrier or conference commits to a certain rate or rate schedules as well as a defined service level (such as assured space,transit time,port rotation or similar service features)。The contract may also specify provisions in the event of non-performance on the part of either party 服务合同 A service contract is a confidential contract between a VOCC and 1 or more shippers in which the shipper(s) make a cargo commitment, and the carrier makes a rate and service commitment. 服务合同是一家有船承运人与一个和多个托运人签订的保密合同,在合同中托运人对货量作出承诺,承运人对运价和服务作出承诺。Only a VOCC (or agreement of VOCCs) may enter into a service contract as carrier. 只有有船承运人(有船承运人协议)可以作为承运人签订服务合同。 NVOCCs may enter into service contracts as shippers, but not as carrier. 无船承运人可以作为托运人来签订服务合同,但不可以作为承运人签订服务合同。Allows a carrier to lawfully charge a negotiated, non-tariff rate. 允许承运人合法地收取已达成协议的,非运价本运价。Allows parties to keep the negotiated rate confidential. 允许签约方对已达成协议的运价保密。Today, the vast majority of liner cargo in the U.S. trade moves under confidential service contracts. 目前,绝大多数美国航线的班轮货物通过保密的服务合同运输。Must be with qualified shipper(s). 必须与合格的托运人签订服务合同。Must include shipper cargo commitment and carrier rate and service commitments. 必须包括托运人货量承诺,承运人运价和服务承诺。Must include shipper certification. 必须有托运人的身份证明。Must be signed by the carrier and the shipper. 必须由承运人和托运人签署。Must be filed with the FMC. 必须向FMC登记Electronic filing is permitted. 允许电子登记Rates kept confidential - certain “essential terms” published. 运价保密-一些“基本条款”公布 Service Contract Form 服务合同的格式 Term 1 = origin. 条款1 =启运地Term 2 = destination. 条款2 =目的地 Term 3 = a list of commodities. 条款3 =商品类别 Term 4 – MQC 条款4 =最低箱量 Term 5 = Service Commitments 条款5 =服务承诺 Term 6 = Rate Schedule 条款5 =费率表Term 7 - Liquidated Damages Clause 条款7 = 清算损失条款 Term 8 –Contract
外贸服装英语词汇大全1 外贸服装英语词汇大全 目录索引 一.服装粤语国语ENGLISH --------2 二.服装专业英语(辅料)----------2 三.服装专业英语(缩写)----------3 四.服装专业英语(车缝)----------5 五.服装专业英语(裁床)----------6 六.服装专业英语(度尺/衫裤部件)-7 七.服装专业英语(QC)------------8 八.布料成分名称 ---------------8 九.常用服装英语词汇[资料]--------9 十.服装工业名称术语-------------10 十一.各种水洗英语说法-------------11 十二.服装专业英语(布料颜色)-----12 十三.面辅料英语-------------------13 十四.服装专业英语(部件-图文)------14 使用说明: 1.准确保证:本服装小词典2000常用词,英语词汇选自服装教材、跟单文件、专业服装网站,不正之处请指出。 2、使用方法: 第一步.用WORD等文档处理软件打开,单击“编辑” 菜单栏,选择“查找”; 第二步.输入想查的服装中英文,即可查到。 3、备注:因词汇量有限,查询不到的服装英语可调用《中华服装网》在线服装词典: https://www.doczj.com/doc/3810776977.html,/51Dictionary/金山词霸在线https://www.doczj.com/doc/3810776977.html,/韦式大词典在线https://www.doczj.com/doc/3810776977.html,/ (英文版) 急救; 发短信到9500861 金山词霸 粤语国语ENGLISH 办样板 Sample 布封幅宽Fabric Width 侧骨侧缝,摆缝Side Seam 插竹领插角片,插骨片collar stay 车花绣花embroidery 打枣打结bartack 担干过肩yoke 耳仔裤带袢 beltloop 返针回针back stitch 狗牙车牙,送布牙 Feed dog 挂卡吊牌hangtag 后浪后档back rise 蝴蝶车缝附件Sewing machine attachments 及骨锁边overlock 及骨车包缝机,锁边机Overlock Machine急钮四合扣 Snap Fastener 夹圈袖窿 armhole
外贸服装英语词汇大全标准化管理部编码-[99968T-6889628-J68568-1689N]
外贸服装英语词汇大全 样板 Sample布封幅宽 Fabric Width侧骨侧缝,摆缝 Side Seam插竹领插角片,插骨片 collar stay车花绣花 embroidery打枣打结 bartack担干过肩 yoke耳仔裤带袢beltloop返针回针back stitch狗牙车牙,送布牙Feed dog挂卡吊牌 hangtag后浪后档 back rise蝴蝶车缝附件Sewing machine attachments及骨锁边 overlock及骨车包缝机,锁边机 Overlock Machine急钮四合扣 Snap Fastener夹圈袖窿 armhole间棉绗缝 quilt肩棉肩垫,垫肩膊头棉shoulder pad介英,鸡英袖口,袖级,裤边cuff拉冚车绷缝机 Covering Stitch Machine拉裤头上裤头waistbanding拉筒车门襟机 placket machine辘脚车脚口卷边机 bottom hemming machine唛架排料图 maker唛头商标 label埋夹缝合袖底骨和侧缝 Join the under arm seam and side seam魔术贴尼龙搭扣 velcro纳膊缝合小肩 Join the small shoulder纳膊位肩缝 shoulder seam钮门扣眼button hole钮牌门袢 fly钮子钮门搭位 button stand排唛排料 layout啤机冲压裁剪机 Die Cutting Machine脾围横档 thigh平车平缝机 Normal Sewing Machine朴衬布 interlining前浪前档 front rise生褶省 pleat死褶褶 dart梭仔梭芯,线轴 bobbin烫斗熨斗 iron挑脚车暗缝机 Blind Stitching Machine 乌蝇扣钩棒扣 Eyes ; HOOKS 靴压脚 presser foot 针步线步 stitches 止口,子口缝头 seam allowance 纵纹斜纹 bios cut 坐围臀围 hip 服装专业英语(缩写) . armhole 夹圈 ABSArea Bounded Staple Fabric 面粘非织造布 ADLAcceptable Defect Level 允许疵点标准 AQLAcceptable Quality Level 验收合格标准 ATTN. ATTENTION 注意 AUD.Audit 稽查 B. BACK 后 . BUTTON HOLE 钮门/扣眼 . Back Length 后长 . BUST POINT胸点 BK.BLACK 黑色 BL BUST LINE 胸围线 BMT BASIC MOTION TIME 基本动作时间 BNL BACK NECKLINE 后领圈线 BNP/BNPT BACK NECK POINT 后领点
牛津书虫全套pdf 【全套】2015-2016沪教牛津版初中英语八年级上册教学案 【含答案】 导读:就爱阅读网友为您分享以下“【全套】2015-2016沪教牛津版初中英语八年级上册教学案【含答案】”资讯, 希望对您有所帮助,感谢您对https://www.doczj.com/doc/3810776977.html,的支持! 2015-2016沪教牛津版初中英语八年级上册 全套教学案 Content 第一讲................................................................................................... (2) Unit1 Language points............................................................................................. .. (2)
第二讲................................................................................................... (9) Grammar-不定代词 (9) 第三讲................................................................................................... .. (13) Unit2 Language points............................................................................................. . (13) 第四讲................................................................................................... .. (27) Grammar-数词................................................................................................... 27 第五讲................................................................................................... .. (35) Unit3 Language points.............................................................................................
报盘和还盘Offer & Counter-Offer 收集自福步外贸论坛 (一) We have the offer ready for you. 我们已经为你准备好报盘了。 I come to hear about your offer for fertilizers. 我来听听你们有关化肥的报盘。 Please make us a cable offer. 请来电报盘。 Please make an offer for the bamboo shoots of the quality as that in the last contract. 请把上次合同中订的那种质量的竹笋向我们报个价。 We are in a position to offer tea from stock. 我们现在可以报茶叶现货。 We'll try our best to get a bid from the buyers. 我们一定尽力获得买主的递价。 We'll let you have the official offer next Monday. 下星期就给您正式报盘。 I'm waiting for your offer. 我正等您的报价。 We can offer you a quotation based upon the international market. 我们可以按国际市场价格给您报价。 We have accepted your firm offer. 我们已收到了你们报的实盘。 We offer firm for reply 11 a.m. tomorrow. 我们报实盘,以明天上午11点答复为有效。 We'll let you have our firm offer next Sunday. 下星期天我们就向你们发实盘。 We're willing to make you a firm offer at this price. 我们愿意以此价格为你报实盘。 Could you offer us F.O.B. prices. 能想我们报离岸价格吗? All your prices are on C.I.F. basis. 你们所有价格都是成本加运费保险费价格。 Can you make an offer, C & F London, at your earliest convenience? 您能尽快报一个伦敦港成本加运费价格吗? I'd like to have your lowest quotations, C.I.F. Vancouver. 请报温哥华到岸价的最低价格。 Please make us a cable offer for 5 metric tons of walnut. 请电报5吨核桃仁的价格。 Our offer is RMB300 per set of tape-recorder, F.O.B. Tianjin. 我们的报价是每台收录机300元人民币,天津离岸价。 We quote this article at $250 per M/T C&F. 我们报成本加运费价每吨250美元。
常用外贸服装英语词汇(一) 美联英语提供 3-plys export carton 三坑出口纸箱 a pair of braces 一副裤子背带 accessory 辅料 acetate lining 亚沙迪里布,亚沙地里布 air freight 空运费 allover embroidery 全身绣花,[粤]全身车花 anti-pilling agent 抗起毛剂 antistatic finish 防静电处理 automatic lock (zip) 自动锁拉链 apparel 成衣 applique 贴布绣 appearance quality 外观质量 approved swatch 确认的样布 armhole,scye 袖窿,[粤]夹圈 [欧]Art.No.,[美]style No. 款号 assembling of front & back part 前后幅合并 assorted color 混色 assorted size混码 assorted color assorted size 混色混码 attach collar 上领,绱领 attach cuff to sleeve 车袖头到袖子上,[粤]车鸡英到袖子上attachment (安装在衣车上辅助车缝的)附件 attention card 注意 autolock zipper 自动锁拉链 azo dye 偶氮染料 back cover front 后搭前,后盖前 back rise 后直裆,[粤]后浪 back stitch 回针,倒针,[粤]返针 back 后片,后幅 backless dress 露背裙 barb wire,loop pin 行李索 bar code sticker 条码贴纸,条形码贴纸 bargaining 讨价还价 base layer (多层服装的)内层 basting 疏缝,假缝 bead (装饰用)有孔小珠 bell bottom 喇叭裤脚 belt 带,腰带 belt loop,(belt-loop,beltloop)腰带袢,裤带袢,[粤]裤耳,耳仔bias cut 斜纹裁,[粤]纵纹裁 binder 滚边器,[粤]拉筒,包边蝴蝶,滚边蝴蝶 binding 滚边
简介 一个人有了隐私又不想让别人知道时,我们就可以说他“衣橱里有具骷髅”。大部分人都做过一些不光彩的事,卡罗尔·桑德斯也不例外。她有具“衣橱里的骷髅”,不管走到哪儿都摆脱不了。这使她越来越沮丧。当然,这件不光彩的事正在慢慢地毁坏着她的生活。 后来她遇到一位更有隐私的人。他的隐私需要整个一个岛来遮掩。也许最有可能由卡罗尔发现他的隐私。但是如果她想探明他的隐私,他会怎么样呢?他会乐意把他的隐私告诉她吗?或者他会生气,非常生气吗?这全取决于他藏在锁着的房间中的那具“衣橱里的骷髅”究竟是什么——而卡罗尔要打开那扇锁着的门。 本书作者约翰·埃斯科特是一位经验丰富的作家,现在英格兰南部的博恩默思生活和工作。 1 Coming to England My name is Carol Sanders. I live in England now,but when I was younger,I lived in Hong Kong.My father was a businessman there and my mother worked as a secretary.We lived in Hong Kong for seven years. I was happy at school,with lots of friends,and we had a good time.I liked pop music—the Rolling Stones,David Bowie and Jake Rosso were my favourites.Jake Rosso was my favourite singer.He died in a car accident the year I left school,but I listened to his pop records all the time.I had hundreds of pictures and photos of him on my bedroom wall. Then one day in winter when I was seventeen,things began to go wrong for me. My father went to Australia on business.I loved him very much and didn't like him going away. ‘Come home quickly,’I always said to him.
经典外贸入门书籍 外贸综合类: 《外贸七日通》 外贸入门知识问答下载 外贸高手客户成交技巧 ()下载 外贸技巧与邮件实战(刘云编著)下载 小小开发信订单滚滚来外贸开发信写作技巧及实用案例分析下载 《金牌外贸业务员找客户:种方法·案例·评析下载 《外贸实战与技巧下载 《纺织品外贸操作实务下载 《外贸英语函电实战》 联系本人提供电子版下载地址: 中国外贸预防欺诈策略全书下载 《国际结算实务精要下载 《国际贸易实务操作》下载 《国际贸易实务精讲 ( )下载 《外贸操作实务下载 国际贸易实务疑难解答下载 货代高手教你做货代优秀货代笔记下载 解读《跟单信用证统一惯例(年修订本)》第号出版物陈国武主编下载进出口操作疑难解答及案例解析下载 外贸实务一本通(第版)下载 对外经贸知识有问必答作者:张雁下载 跟单高手教你做跟单下载 进出口业务案例解析下载 进出口业务疑难解答下载 联系本人提供电子版下载地址: 快乐外贸七讲下载 品读:跟单信用证统一惯例下载 轻工外贸实务英语下载 轻松步学外贸下载 实用外贸技巧助你轻松拿订单下载 外贸参展全攻略——如何有效参加贸易商展下载 外贸操作实务下载
外贸纠纷处理实务案例与技巧下载 外贸实务案例精华篇下载 外贸实务经验分享例下载 外贸实用工具手册 ()下载 外贸实用工具手册下载 外贸谈判策略与技巧下载 外贸谈判技巧下载 外贸新手入门必读下载 外贸业务谈判磋商操作下载 网上外贸:如何高效获取订单下载 危机生存:十位外贸经理人谈金融危机之下的经营之道下载信用证审有问有答例下载 一本书学会外贸跟单下载 优秀外贸员手册畅销版下载 解读与例证下载 彻底搞懂外贸术语下载 出口风险管理实务下载 出口贸易操作步下载 出口贸易模拟操作教程下载 出口商如何保障安全收汇、、、下载 出口业务经理笔记下载 出口营销实战下载 出口营销战略(《出口营销实战》升级版)下载 对外经贸知识有问必答作者:张雁下载 纺织品外贸操作实务下载 服装外贸实务下载 福步外贸论坛外贸企业展会操作流程指南下载 跟单员日清日高工作法下载 跟我学外贸单证下载 国际贸易操作能力实用教程下载 国际贸易操作实训精讲下载 国际贸易实务百问百答下载 国际贸易实务精讲(月第版)下载 国际贸易实务精讲版文字格式下载 种出口风险防范下载 . 下载 下载
纺织外贸常用英语词汇 分类大全 Document number【AA80KGB-AA98YT-AAT8CB-2A6UT-A18GG】
纺织外贸常用英语词汇分类汇编 (按字母排序) A accessory 辅料 back across 后背宽 across measure 横量 acrylic 腈纶 adhesive / fusible interlining 粘衬antique brass coating 镀青古铜 antistatic finish 防静电处理 apparel 成衣 appealing look 吸引人的外表 approval sample 批办 approved sample with signing name 签名批办armhole 夹圈 assembling of front & back part 前后幅合并assembling section 合并部分 attach collar 上领 attach label 上商标 attachment (车缝)附件 B
back cover front 后搭前 back mid-armhole 后背宽 back stitch 返针,回针 backless dress 露背装 bar coded sticker 条形码贴纸bargaining 讨价还价 bar-tack 打枣 baste 假缝 batilk 蜡染 bearer 袋衬 bearer & facing 袋衬袋贴 bedford cord. 坑纹布,经条灯心绒bell bottom 喇叭裤脚 bellows pocket 风琴袋 belt 腰带 belt-loop 裤耳 bias cut 斜纹裁,纵纹裁 bifurcate 分叉 binder 包边蝴蝶,滚边蝴蝶binding 包边 binding of slv. opening r折binding of top vent 面叉包边
外贸服装英语词汇 Prepared on 24 November 2020
[专业术语] 服装部位英文名称(对照) PRINTED T-SHIRT 印花T恤 BODY LENGTH FROM HPS 身长(肩点量) HPS:High Point Shoulder)CHEST WIDTH 1" blw(below) A/H 胸围(袖窿下1") A/H: armhole 袖窿,夹圈WAIST 16" frm(from) HPS 腰围(肩下16") BOTTOM OPENING 下摆 BOTTOM HEM OPENING 下摆边高 SHOULDER WIDTH 肩宽 ACROSS FT(front) 前上胸' ACROSS BK(back) 后上胸 ARMHOLE CURVED 袖窿弯量; ARMHOLE - STRAIGHT 袖窿直量 SLEEVE LENGTH 袖长 MUSCLE 1" FRM(from) A/H 袖肥袖窿下1" SLEEVE OPENING 袖口 CUFF BINDING 克夫滚边 NECK WIDTH 领宽 FRONT NECK DROP frm HPS 前领深(肩点量) BACK NECK DROP frm HPS 后领深(肩点量) NECK BINDING 3/8" 领滚边3/8" WOMAN'S "V" STYLE SHIRT 女式V型衫 Body length from HSP Chest 1" below armhole
Mid Armhole 5" below HPS 上胸宽(肩点下5") Bottom opening 下摆 Shoulder 肩宽 Shoulder Slope 肩斜 Waist 16" from HSP 腰围肩点下16" Neck Width(from seam to seam)领宽(缝到缝) Front neck drop(from HSP to CF seam) 前领深(肩点到前中缝)CF:Center Front Back neck drop(from HSP to CB seam) 后领深(肩点到后中缝)CB:Center Back Sleeve length from Center Back 袖长后中 Armhole Measure Straight 挂肩直量 Cuff opening 6" 袖口宽6“ Bottom finish 下摆卷边宽 Neck finish 领边 Placket length 门襟长 5" side slit at Bottom chain stitch 下摆侧边开5"链形缝 BOY‘S SHORTS Waist width relaxed 腰围(放松量) Waistband height 腰头高' High hip 3" Below WB 上臀围(腰下3"不含腰) Low hip 7" Below WB 下臀围(腰下7"不含腰) Sweep along edge 下摆(沿边量) Length from TOP of WB 裤长(含腰) Length at CB below WB 后中(不含腰)