新概念英语第二册Lesson内容详解

新概念英语第二册第86课Lesson 86 Out of control 失控As the man tried to swing the speedboat round, the steering wheel came away in his hands. He waved desperately to his companion, who had been water skiing for the last fifteen minutes. Both men had hardly had time to realize what was happening when they were thrown violently into the sea. The speedboat had struck a buoy, but it continued to move very quickly across the water. Both men had just begun to swim towards the shore, when they noticed with dismay that the speedboat was moving in a circle. It now came straight towards them at tremendous speed. In less than a minute, it roared past them only a few feet away. After it had passed, they swam on as quickly as they could because they knew that the boat would soon return. They had just had enough time to swim out of danger when the boat again completed a circle. On this occasion, however, it had slowed down considerably. The petrol had nearly all been used up. Before long, the noise dropped completely and the boat began to drift gently across the water.New words and expressions 生词和短语swing v. 转向speedboat n.快艇desperately adv. 绝望地companion n. 同伙，伙伴water ski (快艇牵引水橇)滑水buoy n.浮标dismay n. 沮丧tremendous adj. 巨大的petrol n.汽油drift v.漂动，漂流gently adv.缓慢地，轻轻地参考译文当那人试图让快艇转弯时，方向盘脱手了。

新概念英语第二册Lesson 07Too late 为时太晚The plane was late and detectives were waiting at the airport all morning. They were expecting a valuable parcel of diamonds from South Africa. A few hours earlier, someone had told the police that thieves would try to steal the diamonds. When the plane arrived, some of the detectives were waiting inside the main building while others were waiting on the airfield. Two men took the parcel off the plane and carried it into the Customs House. While two detectives were keeping guard at the door, two others opened the parcel. To their surprise, the precious parcel was full of stones and sand!【课文翻译】The plane was late and detectives were waiting at the airport all morning.飞机误点了，侦探们在机场等了整整一上午。

They were expecting a valuable parcel of diamonds from South Africa.他们正期待从南非来的一个装着钻石的贵重包裹。

新概念英语第二册第3课课文详解In Lesson 3 of New Concept English Book Two, the main focus is on introducing the past continuous tense. The text describes a scene where Mr. Brown -- who is a teacher -- is talking about his student, Bob. We see that Bob is a young student who is not very focused on his studies, as he is often found staring out of the window during class. Mr. Brown is concerned about Bob's lack of focus and decides to have a talk with him.在新概念英语第二册第3课中，主要介绍了过去进行时态。

课文描述了一个场景，布朗老师谈到了他的学生鲍勃。

我们可以看到，鲍勃是一个年轻的学生，对学习不够专注，经常在课堂上盯着窗外发呆。

布朗老师对鲍勃缺乏注意力表示担忧，并决定和他谈谈。

The past continuous tense is a verb form that indicates an ongoing action in the past. In this lesson, the sentences are constructed in a way that helps learners understand how to form and use the past continuous tense correctly. By providing examples of sentences like "I was walking to the bus stop when it starting raining," the texthelps students see the difference between simple past and past continuous tenses.过去进行时是一个动词形式，表示过去正在发生的动作。

NEW CONCEPT ENGLISH BOOK 2practice : 训练, progress : 进步If you practice more, then you can make great progress.五项综合训练技能listening : 听力speaking : 说话grammar : 语法writing : 写作reading : 阅读translation : 译knowledge +skillsLesson 1 A private conversation【New words and expressions】（12）private adj. 私人的conversation n. 谈话theatre n. 剧场，戏院seat n. 座位play n. 戏loudly adv. 大声地angry adj. 生气的angrily adv. 生气地attention n. 注意bear v. 容忍business n. 事rudely adv. 无礼地，粗鲁地★private adj.私人的★ adj. 私人的private life 私生活private school 私立学校It's my private letter. （如果妈妈想看你的信）It's my private house. （如果陌生人想进你的房子）★ adj. 普通的private citizen 普通公民I’m a private citizen. （citizen n. 公民）private soldier 大兵《Private Ryan》（《拯救大兵瑞恩》）public adj. 公众的，公开的（private的反义词）public school 公立学校public letter 公开信public place 公共场所privacy n.隐私It’s privacy. 这是我的隐私!(不愿让别人知道的)★conversation n.谈话have a + talk/chat/dialogue/conversation/gossip 名词变动词conversation 一般用于正式文体中, 内容上往往不正式subject of conversation 话题They are having a conversation.talk 内容可正式可不正式, 也可以私人Let’s have a talk.dialogue 对话, 可以指正式国家与国家会谈China and Korea are having a dialogue.chat 闲聊，就是北京人说的“侃”，说的是无关紧要的事。

lesson 1 A private conversationLesson 1 A private conversation课文内容：Last week I went to the theatre. I had a very good seat. The play was very interesting. I did not enjoy it. A young man and a young woman were sitting behind me. They were talking loudly. I got very angry. I could not hear the actors. I turned round. I looked at the man and the woman angrily. They did not pay any attention. In the end, I could not bear it. I turned round again. ‘I can't hear a word!’ I said angrily.‘It's none of your business, ’ the young man said rudely. ‘This is a private conversation!’Notes on the text 课文注释1 go to the theatre，去看戏。

2 got angry，生气。

3 turn round，转身，也可用turn around。

4 pay attention，注意。

5 I could not bear it．我无法忍受。

其中的it是指上文中的那对男女大声说话又不理会作者的愤怒目光。

6 none of your business，不关你的事。

参考译文:上星期我去看戏。

我的座位很好，戏很有意思，但我却无法欣赏。

新概念英语第二册第33课Lesson 33 Out of the darkness 冲出黑暗Nearly a week passed before the girl was able to explain what had happened to her. One afternoon she set out from the coast in a small boat and was caught in a storm. Towards evening, the boat struck a rock and the girl jumped into the sea. Then she swam to the shore after spending the whole night in the water. During that time she covered a distance of eight miles. Early next morning, she saw a light ahead. She knew she was near the shore because the light was high up on the cliffs. On arriving at the shore, the girl struggled up the cliff towards the light she had seen. That was all she remembered. When she woke up a day later, she found herself in hospital.New words and expressions 生词和短语darkness n. 黑暗explain v. 解释，叙述coast n. 海岸storm n. 暴风雨towards prep. 向，朝；接近rock n. 岩石，礁石shore n. 海岸light n. 灯光ahead adv. 在前面cliff n. 峭壁struggle v. 挣扎hospital n. 医院参考译文几乎过了一个星期，那姑娘才能讲述自己的遭遇。

新概念英语第二册Lesson 04An exciting trip 激动人心的旅行I have just received a letter from my brother, Tim. He is in Australia. He has been there for six months. Tim is an engineer. He is working for a big firm and he has already visited a great number of different places in Australia. He has just bought an Australian car and has gone to Alice springs, a small town in the centre of Australia. He will soon visit Darwin. From there, he will fly to Perth. My brother has never been abroad before, so he is finding this trip very【课文翻译】I have just received a letter from my brother, Tim. He is in Australia. 我刚刚收到弟弟蒂姆的来信，他正在澳大利亚。

He has been there for six months. 他在那儿已经住了6个月了。

Tim is an engineer. He is working for a big firm and he has already visited a great number of different places in Australia. 蒂姆是个工程师，正在一家大公司工作，并且已经去过澳大利亚的不少地方了。

新概念2 第53课…a fireman accidentally discovered the cause．……一个消防队员偶然发现了起火的原因。

discover本身含有偶然发现（某个已经存在的东西）的含义：I don't know who discovered America. 我不知道谁发现美洲的。

在discover前面加上accidentally更加强了“偶然”、“意外”的含义。

He noticed the remains of a snake which was wound round the electric wires of a 16,000-volt power line.他发现了缠绕在16，000伏高压线上的一条死蛇。

（1）the remains表示“尸体”、“残骸”，必须用复数形式：wound /wuːnd/为wind的过去分词。

wind在这里不表示“蜿蜒”，而表示“卷在……上”、“缠绕”，常与around／round连用：wind sth around sth 把…缠绕在…上Did you wind this piece of wire round the tree? 是你把这根铁丝缠在树上的吗？wound, n,（刀、枪或其他武器所致的）创伤，伤口；（感情或名誉的）损害，痛苦v. （武器或其他利器）伤害，使受伤；（在感情上）使受创伤.（3）wire指具体的电线、铁丝等，line在这里指“线路”，含义比wire广。

When it did so…当它这样做时……so常用于一些动词之后，代指前面提过的某个动作／某件事，以免重复. I think so.snatch , v.抢,夺,掠取. snatch up 抓起来The thief snatched her bag and ran away. 贼把她的包抓起来逃跑了。

He snatched the paper as his mother was about to see it. 在他妈妈刚要看那张纸的时候，他把它夺走了。

新概念英语第二册Lesson41~48课文注释学习新概念英语并不难啊。

你还在为英语成绩低拖后腿而烦恼吗,下面我就和大家分享新概念英语第二册Lesson41~48课文解释，希望有了这些内容的帮助，可以为大家学习新概念英语提供帮助!新概念英语第二册Lesson41课文解释1.Do you call that a hat? (标题)你把那个叫帽子吗?Do you call that +(冠词)+名词这个结构可以表达一种轻蔑的含义：Do you call that a house/a dog?你把那个叫房子/狗吗?2.I sat down on one of those modern chairs with holes in it…我坐在一个新式的满是网眼儿的椅子上……those在此处表示一种看不惯、不满的意味，如果换成the，则没有这种意味。

3.I regretted saying it almost at once. 我马上又后悔说了这话。

regret +动名词/名词/that从句通常表示为做过的某件事感到后悔、懊悔：I now regret leaving my country/ that I have left my country.我现在后悔离开了自己的祖国。

He regretted having been rude to her.他后悔自己对她无礼。

Did he regret his mistake?他为自己的错误感到后悔了吗?regret +不定式表示对现在或将来要做的事感到对不起、遗憾，比be sorry +不定式要正式：We regret to tell you that you are not welcome.我们很遗憾地告诉您，您不受欢迎。

4.I find it beautiful. 我觉得它好看。

动词find经常用于动词+宾语+宾语补足语这种结构：Youll find it difficult/easy to make conversation with her.你将会发现与她聊天很困难/容易。

新概念英语第二册Lesson1~3课文注释新概念英语第二册Lesson1课文注释st week I went to the theatre.上星期我去看戏。

(1)句首的“Last week”点明叙述的事情发生的时间是上星期。

因此整篇课文的时态基本上应是过去时(包括过去进行时)，直接引语部分的时态除外。

(2)动词go的原义是离开一个地方去另一个地方，与介词to连用后，常加上主语所要去的目的地来代表主语的动作目的。

课文中go to the theatre = go to the theatre to see a play，即去剧场看戏。

类似的还有go to the cinema = go to the cinema to see a film(去电影院看电影)。

这种表达方式简明扼要。

请注意在以下的短语中名词前通常不加冠词：go to school上学go to bed上床，睡觉go to church上教堂，去做礼拜(参考第1册第68课at school, at church;第1册第85课have been to school/church)2.had a very good seat，座位很好。

seat一般指戏院、汽车等配置的固定座位，也可以抽象地表示“座位”或“位子”的概念：the front seat of a car汽车的前座Take a seat, please.请坐。

3.The play was very interesting. 戏很有意思。

interesting属于现在分词形式的形容词，意思是“使人感兴趣”。

它通常与非人称主语连用或修饰某个事物：This is an interesting book/idea.这是一本有趣的书/一个令人感兴趣的主意。

4.…were sitting behind me. They were talking loudly. …坐在我的身后，大声地说着话。

新概念英语第二册lesson1-lesson5最全课后答案详解。

（呕心沥血之作）Lesson1摘要写作参考答案（Key to Summary writing） Unit 1Lesson 1 A Private ConversationThe writer went to the theatre last week.He did't enjoy the play.A young man and a young woman were sitting behind him.They were talking loudly.The writer couldn't hear the actors.He turned round.He said he couldn't hear a word.The young man said ,'This is a private conversation!'.(53 words)关键句型练习B1 I enjoyed the film yesterday2 I listened to the news carefully.3 The man played the piano well.4 The children played games quietly in their room yesterday.5 He opened the door quietly.6 He left immediately.7He planted a tree in the corner of the garden.8He read the letter quickly in his office before lunch9 I borrowed a book from the library this morning.10the cook spoilt the soup.11 We stay at home on Sundays.12 There are a lot of people at the bus stop.13 The little boy ate greedily an apple in the kitchen this morning.14 She draws beautifully.15 I like music very much.16 They built a new school in our village last year.17 The match ended at four o'clock.18 She received a letter from her brother last week.多项选择题1. b选b最为正确。

Lesson 42 Not very musical一、阅读课文As we had had a long walk through one of the markets of old Delhi, we stopped at a square to have a rest. After a time, we noticed a snake charmer with two large baskets at the other side of the square, so we went to have a look at him. As soon as he saw us, he picked up a long pipe which was covered with coins and opened one of the baskets. When he began to play a tune, we had our first glimpse of the snake. It rose out of the basket and began to follow the movements of the pipe. We were very much surprised when the snake charmer suddenly began to play jazz and modern pop songs. The snake, however, continued to ‘dance’ slowly. It obviously could not tell the difference between Indian music and jazz! (142 words)二、单词解析1. musical [ˈmjuːzɪkl]adj. 音乐的，有音乐天赋的She’s very musical. 她极具音乐天赋。