下载文档原格式
学习《中国编辑出版史》的感想本学期《中国编辑出版史》的课程学习已告一段落。
通过这一学期以来对于《中国编辑出版史》的学习，我从其中学到，中国编辑出版悠久、深厚的历史。
我不仅学习到编辑、出版、图书等概念，从宏观角度了解中国编辑出版史的学科体系、其研究历史及发展现状、总体特点和历史分期，我还从该门课程中了解到中国编辑出版的发展沿革，从上古直至中华民国这漫长的历史时期中，中国图书编辑活动的发展、改革、进步的过程，并从中学习到，如《论语》、《吕氏春秋》、《永乐大典》、《四库全书》等不朽著作的编辑方法和特点。
在学习中国编辑出版史的过程中，我从历史中对自己的专业有了更加深刻的认识，并从中体会到，从事编辑出版行业所肩负的责任。
例如，在印刷技术上的变化和发展，从手抄到雕版印刷的转变，再由雕版印刷向活字印刷的改变，在这一演变过程中，不仅体现出中国古代劳动人民的智慧，它还体现出印刷技术的不断进步，和印刷业的不断革新，推动人类社会的进步。
从中国编辑出版史不断前进的脚步中，我认为，我需要了解并掌握这些历史发展的沿革，以史为鉴，更可以对我现在的专业学习有更全面的了解和认识，使我在学习过程中可以清楚知道其历史来源和发展沿革，让我在专业学习中不会无所适从。
不仅如此，从编辑、出版、图书的历史发展中，我更觉得作为一名主修编辑出版专业的学生而言，身上所担负的历史责任。
中国作为拥有五千年历史的悠悠古国，这漫长的历史都有赖于编辑出版活动，而我国是世界上最早出现编辑出版活动的国家之一，历史相当悠久，对世界文明贡献巨大。
从中国编辑出版事业在历史上获得的巨大成就中，我深刻体会到所肩负的历史重任，对中国编辑出版的发展和进步，尽管我现在无法对中国编辑出版做出任何贡献，但是，我希望通过我的学习，可以在未来给中国编辑出版事业注入新的活力、做出自己的贡献。
在学习《中国编辑出版史》的过程中，老师不仅传授我们书本上的知识，还结合现今中国编辑出版的发展现状，使我们对中国编辑出版史的发展有了更加全面的了解。
编辑理论与实践栏目编辑·刘宇阳融合背景下编辑的核心素养与编辑力文/随着信息传播手段的日新月异，出版业从传播载体到方式都发生了巨大变化。
新技术在出版领域的应用为原有出版模式带来迭代式变革，在出版融合新生态下，作为出版主体的编辑人员，应具备哪些核心素养和编辑力，才能适应行业跨越式发展的需求，对此笔者谈以下几点思考。
一、出版融合背景下编辑应具备的核心素养编辑的核心素养，是指编辑适应自身发展和行业发展需要具备的专业素养和职业能力。
随着互联网思维进一步融入出版行业，传统出版与新兴出版在内容、渠道、平台、经营、管理等各方面深度融合。
出版融合新生态下，出版行业对编辑人员的要求达到了前所未有的高度。
出版行业需要的是既具有突出的专业素养，又具有较强相关技能的专业复合型人才。
（一）以习近平新时代中国特色社会主义思想为统领的思想政治素养思想政治素养是指一个人应具备正确的思想政治方向。
在出版融合新生态下，编辑人员应具备的政治素养必须以习近平新时代中国特色社会主义思想为统领。
“习近平新时代中国特色社会主义思想是全党和全国人民为实现中华民族伟大复兴而奋斗的行动指南，必须长期坚持并不断发展。
”习近平新时代中国特色社会主义思想对新时代中国特色社会主义文化建设有着系统、严密、科学的阐述，明确指出在媒体融合发展的新时代，广大新闻出版工作者要“做党的政策主张的传播者、时代风云的记录者、社会进步的推动者、公平正义的守望者”。
面对纷繁复杂的信息时代，编辑人员更要坚持正确的舆论导向，唱响主旋律，传播正能量，讲好中国故事，为读者提供具有“中国精神、中国价值、中国力量”的优秀作品。
（二）以严谨求是、精益求精的匠心精神为核心的职业道德素养精益求精、无私奉献的匠心精神是出版行业从业人员必备的职业道德素养。
“匠”者，指在某行业有造诣之人，精巧灵妙者为“匠”、技能熟练者亦为“匠”；“心”指心思、意念、性情；“匠心”即指能工巧匠的心思。
造就匠心精神有两大途径，一曰守，即秉持坚守与专注，久久为功，不改初衷；二曰破，即在突破和完善中超越自我，颠覆成见，精益求精。
一、报纸的出版1.报纸的大量发行，是中国近代出版一大特点。
最早是教会及外商办的。
上海、天津、北京、汉口、广州、福州、东北等地均创办了以中国人为阅读对象的中外报纸，如《上海新报》（1861上海）、《申报》（1872上海）、《闽报》（1897福州）《全闽新报》等。
2.由英商美查创办的《申报》，是近代中国历史最久、最右影响的一份中文报纸。
1949停刊。
二、期刊的出版1.最早的具有现代含义的中文期刊是《察世俗每月统记传》1815在马六甲创办，木版雕印；国内最早创办具有现代含义的中文期刊，是1857年在上海的《六合丛谈》；也有学者认为是苏州唐大烈于1792年纂辑的《吴医汇讲》已是期刊。
2.1868，教会《中国教会新报》，1874改名《万国公报》；3.1872，《瀛寰琐记》，国人创办的第一种文艺刊物；4.1896梁启超主笔的《时务报》，是第一种以时事政治为主的综合性刊物；5.1900杜亚泉《亚泉杂志》，是国人创办的第一种自然科学杂志；6.1904，《图书月报》，中国第一种出版专业杂志。
三、图书的出版（一）教科书与教育类图书1.近现代教育发展——开辟市场，商、中等大型出版机构崛起，带动其他教育类图书销售；2.抗战前，教科书“部编制”1942年，教科书编辑委员会成立国立编译馆的教科书用书组；1943年4月，国民政府教育部指定商务印书馆等7家联合供应处，简称“七联处”。
（二）编译作品出版1.林则徐是中国近代最早组员翻译西书的人，如《四洲志》，嘱魏源编《海国图志》。
2.商务印书馆在张元济入住后，出版了大量翻译作品；晚清严复和林纾都在此馆出版大量作品；3.至光绪末年，译自日文的有321种，译自英文的有87种，法文15种，德文25种。
翻译小说400多种；民国时期翻译出版外文图书有4万多种，约占图书总数的1/3。
（三）古籍出版：近3万种。
商：《四部丛刊》《本衲本二十四史》《四库全书》《十通》等；藏书家刘承干辑刻《嘉业堂丛书》。
第一章思考题1、试析甲骨文的内容和价值（图书的起源）内容：少数为记事刻辞，多数为殷商王室的占卜记录。
价值：1) 可真实地了解殷商社会的方方面面；2) 可与古文献和其他文物资料相比较印证考证历史；3) 保存许多珍贵的科学和艺术资料、历法气象、图书音乐等；4) 与金文、篆字、隶书一脉相承，可检视汉字的演变发展规律；5) 早期图书在竹木简牍无存的情况下，可了解原始编辑活动。
2、为什么说殷商、西周时期的史官是早期编辑活动的开创者和推动者从商周时期史官的职守来看1) 商朝史官负有记录先公先王世系和商王行事、言论及国家大事的职责；2) 史官典藏朝廷的文献档案；3) 周初外史有“掌达书名于四方”之责。
从史官文化的特点来看1) 学在王宫，贫民百姓没有文化；2) 职在史官，史官之外的官吏无权记录；3) 记载内容包罗万象，涉及国家大事的方方面面；4) 史官记录的目的是档案保存和向执政者提供国情咨询。
殷商时期史官的活动完成了我国早期图书文献的积累、编次和纂集，形成了我国早期编辑活动中最早的编辑体式——编年体，外史“掌达书名于四方”的职责已涉及传播和出版问题。
（这一段是早期编辑出版活动的意义）综上所述，商周时期的史官是我国早期编辑活动的开创者和推动者。
第二章思考题一、孔子编订六经的思想与原则1、广泛搜集材料，去除重复● 搜集诗3000余首，最后编定为305篇的《诗经》•删掉重复篇目，按乐曲的正确音调进行篇章上的调整2、述而不作对待古代文化只是阐述而不进行创作，旨在传述历史的时候做到实事求是、尊重事实，不去篡改、歪曲历史事实。
3、无征不信、多闻阙疑•没有经过验证的证据，决不轻率下笔•对阙文切忌独断妄改4、排除虚妄强调实事求是。
在编辑过程中，孔子对于没有见过的超自然现象和他自己无从探究无法理解的事物，从不提及。
二、试论述先秦古籍概貌及其编辑特点先秦图书文献的编辑取得了辉煌的成就。
主要成果：儒家六经、历史书籍、诸子著述。
出现许多新创的编辑体例：编年体、国别体、纪事本末体、谱录，以及语录体、专题、汇编等。
第二章中国近现代编辑与出版从19世纪上半叶开始，西方列强不断对中国发动侵略战争。
中国闭关自守的局面逐渐为欧美等先进资本主义国家的坚船利炮所打破，中国沦为半封建、半殖民地社会。
这一时期，西方文化的不断侵入和中西文化的冲突尖锐，也给中国近代编辑出版业带来了深刻的影响，编辑出版业无论是内容或形式上都发生着从古代编辑出版模式向现代编辑出版模式的转变，中国编辑出版业进入了近代变革时期。
第一节近代中国编辑出版业一、近代印刷业的发展中国近代编辑出版史，也是中国编辑出版从传统方式向现代化转化的历史。
在编辑出版活动的现代化进程中，西方先进印刷技术的引进和运用起了非常重要的作用。
德国金匠美因斯·J·谷腾堡在1440——1450年间发明了铸字盒、冲压字模、铅合金活字、木制印刷机和印刷油墨等印刷必备的工具和工艺，使活版印刷成为一门成熟的技术,还用压印原理制成木质印刷机来代替手工的印刷。
谷腾堡印刷术从1463年起开始先后传入意大利、法国、英国，在欧洲掀起了印刷业高峰。
至1500年，欧洲已有250多个城镇开设了活版印刷所。
仅这半个世纪的时间里，欧洲共出版了4万多种共9百多万册图书，而之前全欧洲手抄本图书还不到1万册。
真正使编辑出版业发生根本改变的则是19世纪初开始的以蒸汽机为动力的滚筒式印刷机的出现.使编辑出版的功效比以往人力印刷机得以成十倍的提高.在我国，滚筒式印刷机的传入是1844年，当时美国基督教新教长老会在澳门设立了我国第一家活字印刷厂“花华印刷房”。
这标志着我国机械出版印刷时期开始，一直持续到今天。
可以说，编辑出版现代化进程的开始，就是以工业革命即西方社会的现代化运动的启动为前提的。
正是蒸汽机的发明及其运用于工业生产中所带来的经济快速发展，以及社会科技文化的发展进步，才为编辑出版现代化准备了基本的物质条件，为具有现代特征的专门编辑出版机构的诞生提供了社会基础。
（一）机械化印刷术的传入19世纪后半叶，西方凸版印刷机开始传入中国。
著名教育家叶圣陶简介叶圣陶的原名叫叶绍钧，是中国近现代史上著名的教育家和文学家，下面是本人为你收集整理的文学家叶圣陶简介，希望对你有帮助!著名文学家叶圣陶简介叶圣陶是中国近代著名的教育家、文学家、编辑出版家和社会活动家。
叶圣陶出生于中国历史上最黑暗动乱的年代1894。
当正逢中日甲午战争爆发，满清战败之时，在江苏苏州的一间小屋内叶圣陶出生了。
幼年的叶圣陶家境贫寒，但是他刻苦努力。
本着对知识的渴望他考入了当地的草桥中学。
初中毕业后他在出任小学教员，并开始投身于文学事业的创作工作。
他的笔名叶圣陶也就是在那个时候成名的，他的原名本叫叶绍钧。
1914年他受人排挤离开学校，这对他日后一心从事文学写作铺平了道路，他进入了上海商务印书馆，不久之后就写出了中国第一篇童话故事《稻草人》。
20世纪初，白话文浪潮席卷封闭的中国，叶圣陶看到了白话文是中国文学的希望，他很快投入到白话文写作中，写出了《春宴琐谭》。
1921年，叶圣陶从事儿童文学创作，写出了长篇童话小说《小白船》，很快引起了轰动。
同年，他有幸加入到北京大学新潮社，结识了周作人(鲁迅的弟弟)、沈雁冰、郑振铎等一批觉醒的知识青年。
这让他的文学创作事业如鱼得水，他们共同组建了“文学研究会”，用文学救国。
叶圣陶很爱国，九一八事变震惊全国，他很快联合一大批文艺界人士，用笔杆子抗日。
新中国成立后，叶圣陶曾出任教育部副部长等众多职位，为新中国文学事业立下汗马功劳。
1988年他走完了自己的一生。
叶圣陶的成长故事叶圣陶的名声斐然于教育界和文学界。
俗话说“三岁看到老”，他生活勤俭节约、艰苦朴素;为人高风亮节、平易近人;做事刚正不阿，全神贯注等品质离不开儿时父母的谆谆教诲。
叶圣陶出生时家境贫寒，江浙一带古来出文人墨客，因为对教育很重视。
叶圣陶的父亲有一些文化，早早的给儿子找了私塾，并且立下家规。
在如此耳濡目染下，他茁壮成长，叶圣陶的成长故事还要从他出生讲起。
叶圣陶从出生开始就天资过人。
中国编辑出版学笔记整理填空题（10个）名词解释（5个）简答题（4个）论述题（2个）第一章古代出版（上）：竹木简牍时代第一节文字的产生及图书的起源一、文字的产生“有声无言”“有言无文”传说：1）神农结绳记事说2）庖牺氏（伏羲）八卦造字说3）仓颉象形造字说1、结绳记事2、契刻记事3、图画记事4、陶器刻符5、甲骨文字二、图书的起源（1）始于带刻划符号的陶器（2）始于“河图洛书”《易经》：“河出图，洛出书，圣人则之。
”（3）始于《三坟》、《五典》、《八索》、《九丘》（4）始于甲骨、青铜、石头的书（5）始于简册书曹之《中国古籍编撰史》图书的构成要件：知识信息；著作方式；文字；物质载体；文字制作技术；装订形式三、早期的文字记载载体1、甲骨和甲骨文2、青铜器和铭文3、石刻文字4、竹木简牍（简策）——制作过程：1）截制竹简2）杀青3）零简编连成册4）缮写正文5）收尾工作：切边、卷起、加帙5、帛书用于书写的丝织品统称，有素、绢、纨、缯、缣之分。
第二节上古至西汉的图书出版业一、古代“编著合一”现象1、编辑活动的起源1）起源于殷商许慎《说文解字》：“唯殷先人，有典有册”。
2）起源与春秋孔子“作春秋”、“删诗经”，而且主张“述而不作”。
3）源于五代至北宋时期雕版印刷普及兴盛于北宋2、“编著合一”古代编辑活动的一大特色，指作者既是著作者又是编辑加工者。
二、先秦的图书出版业1、史官制度与史书编纂1）起源于夏代《吕氏春秋·先识篇》：“夏桀荒淫无道，太史令终古出其图法进行劝谏，无效，即弃而奔商”。
2）秦汉以后史官制度改革：职能分化，出现注史官和史馆史官。
3）史官记事制度的发达，使先秦出现了一批由史官编录的历史文献，世族谱系和官方大事记。
如《尚书》2、私学兴起与子书的编纂1）春秋战国时期：“学术统于王官”——私学兴起2）儒家（孔子、孟子、荀子）、墨家（墨翟）、道家（李耳、尹文子、庄子）、法家（商鞅、韩非子）、名家（公孙龙、惠施）、阴阳家（邹衍）、兵家（孙武、孙膑）等。
第二章中国近现代编辑与出版从19世纪上半叶开始，西方列强不断对中国发动侵略战争。
中国闭关自守的局面逐渐为欧美等先进资本主义国家的坚船利炮所打破，中国沦为半封建、半殖民地社会。
这一时期，西方文化的不断侵入和中西文化的冲突尖锐，也给中国近代编辑出版业带来了深刻的影响，编辑出版业无论是内容或形式上都发生着从古代编辑出版模式向现代编辑出版模式的转变，中国编辑出版业进入了近代变革时期。
第一节近代中国编辑出版业一、近代印刷业的发展中国近代编辑出版史，也是中国编辑出版从传统方式向现代化转化的历史。
在编辑出版活动的现代化进程中，西方先进印刷技术的引进和运用起了非常重要的作用。
德国金匠美因斯·J·谷腾堡在1440——1450年间发明了铸字盒、冲压字模、铅合金活字、木制印刷机和印刷油墨等印刷必备的工具和工艺，使活版印刷成为一门成熟的技术,还用压印原理制成木质印刷机来代替手工的印刷。
谷腾堡印刷术从1463年起开始先后传入意大利、法国、英国，在欧洲掀起了印刷业高峰。
至1500年，欧洲已有250多个城镇开设了活版印刷所。
仅这半个世纪的时间里，欧洲共出版了4万多种共9百多万册图书，而之前全欧洲手抄本图书还不到1万册。
真正使编辑出版业发生根本改变的则是19世纪初开始的以蒸汽机为动力的滚筒式印刷机的出现.使编辑出版的功效比以往人力印刷机得以成十倍的提高.在我国，滚筒式印刷机的传入是1844年，当时美国基督教新教长老会在澳门设立了我国第一家活字印刷厂“花华印刷房”。
这标志着我国机械出版印刷时期开始，一直持续到今天。
可以说，编辑出版现代化进程的开始，就是以工业革命即西方社会的现代化运动的启动为前提的。
正是蒸汽机的发明及其运用于工业生产中所带来的经济快速发展，以及社会科技文化的发展进步，才为编辑出版现代化准备了基本的物质条件，为具有现代特征的专门编辑出版机构的诞生提供了社会基础。
（一）机械化印刷术的传入19世纪后半叶，西方凸版印刷机开始传入中国。
凸版印刷是指使用凸版即图文部分凸起的印版进行印刷的技术，我国传统的雕版印刷及各类活字印刷都属于凸版印刷。
西方近代机械化印刷主要也是建立在铅活字排版基础上的凸版印刷。
除了凸版印刷外，平版印刷技术也开始传入中国。
平版印刷与凸版印刷的区别，在于它使用的是平版，即印刷的图文部分和非图文部分几乎处于一个水平面上，肉眼很难区分。
印刷时，利用油、水相斥的原理，使图文部分抗水亲油而着墨，非图文部分抗油亲水而排墨，通过压印，将图文部分的油墨转印到印刷纸上。
较之于凸版印刷，其印制质量更高，而且制版费用低，还适合印制大幅面的印刷品。
马克思曾在《经济学手稿》中认为，印刷术是“科学复兴的手段，是对精神发展创造必要前提的最强大的杠杆”。
恩格斯也把印刷术同蒸汽机、电的发明视为一种革命。
可见印刷术在社会发展中有着十分重要的作用。
正是西方先进机械化印刷技术的不断引进和大范围的应用，推动了中国印刷业逐渐走上现代化之路，也为中国编辑出版活动的现代化准备了物质基础和技术条件。
（二）中文铅活字的研制与改进19世纪掀起了一场汉文字研制的热潮。
1807年，马礼逊为印《圣经》研制中文铅活字。
1836年，法国人葛兰德采用字模来铸造铅活字。
雕造字模2000多个，并采用拼排字的方法，单刻偏旁部首，再各个拼接。
1838年，伦敦教会牧师台约尔在马六甲英华书院雕刻钢模，冲制铜字模，再制活字，制成大字模1845枚及一部分小字模。
鸦片战争后，书院迁香港，继续完成小字模的制造。
台约尔逝世后，由美国人谷玄继续刻模铸字。
因这套铅活字制造于香港，故称“香港字”。
中文铅活字研制成就最大者，当数美国传教士姜别利发明的电镀汉文字模法。
姜别利采用电镀方法创制汉字。
其方法是：用纹理细密的黄杨木刻阳文汉字，镀成紫铜子模心，镶嵌在黄铜壳模上。
姜别利采用这种方法，仿照西文字体先后制作了大小不同的7套中文字模，排序为1—7号，成为“美华字”。
这7种字体成为此后中国出版机构最通用的字体。
然而，由于铅活字的研制主要是外国人，其印刷只是几家外国教会印刷机构及报社使用，范围很窄，其所制作的铅活字大多生硬呆板，缺乏美观，难以被习惯于雕版印刷的中国出版印刷业所接受，故未能在中国全面推广。
尽管如此，此次汉文铅活字研制的热潮对中国印刷出版也仍有着深远的的影响，它奠定了汉文铅活字的基础。
之后，由中国人自己创制的铅活字正是在此基础上取得了成功。
从此，汉字铅活字印刷成为20世纪中国印刷业的主导。
二、中国近代报刊的编辑出版（一）中国古代报刊的编辑出版报刊，是报纸和期刊的总称。
我国古代最早的报刊是起源于汉唐时期的“邸报”。
“邸报”属于中国古代官报，是封建王朝的政府机关报。
邸报具有三个特点：第一，内容上看，主要发布皇帝的诏书、命令和皇帝的起居言行，封建王朝的法令、公告，皇室的动态，政府官员的升黜、任免、赏罚、褒贬；第二，从传播范围看，只在封建统治机构内部发行，其读者主要是分封各地的皇族和各级政府官吏、封建士大夫、知识分子和地方豪绅富商等;第三，从形式上看，邸报没有报头、没有标题、不分栏，只是材料的简单堆砌，而且形式不定型，与现代报刊形式相去甚远。
到了宋代，邸报又被称为“判报”，虽然在管理上仍沿用唐代体制，但编辑和发布制度更为完善，并建立了新闻审查制度，传播范围较唐代更广。
除邸报外，在宋朝还流行一种半官方的小报。
其内容主要是邸报尚未发表或不准发表的材料。
这类小报在元明清也有出现，被称为“新闻”，这也是“新闻”一词的最早来源。
（二）我国近代报刊的编辑出版虽然我国最早的报纸是邸报，但是，我国近代报刊的出现并不是由邸报直接发展而来的。
它是在西方资本主义入侵我国后，并使我国半殖民地化的同时开始产生的。
我国近代的报刊可分为两类：一类是外国人创办的，一类是中国人自己创办的。
1.外国人在华办的报刊1815年英国传教士马礼逊在马六甲创办中文报刊《察世俗每月统记传》外国人在中国境内出版的第一份报纸葡萄牙文的《蜜蜂华报》还有外国人在我国境内发行的中文报刊，如《六合丛谈》、《申报》、《上海新报》等。
其中，1872年英国商人美查创办的《申报》是我国最早的日报也是近代中国历史最久、影响最大的一份中文报纸。
也是近代中国历史最久、影响最大的一份中文报纸。
2.中国人自办的报刊1839年林则徐在魏源的协助下创办《澳门新闻纸》。
1858年伍廷芳在香港创办的《中外新报》是我国自办的第一种近代化的中文报刊。
1874年，由王韬、黄胜在香港创办的《循环日报》，是我国第一份传播资产阶级改良思想的报纸。
1896年，梁启超在上海创办了当时影响最大的宣传维新变法的《时务报》，以梁启超任主笔。
这也是由国人自办的第一种以时事政治为主的综合性期刊。
资产阶级革命派也开始创办自己的报刊。
1900年，孙中山领导的兴中会在香港创办了《中国日报》，被称之为“中国革命提倡者之元祖”1905年11月，中国同盟会机关报《民报》创刊，宣传“三民主义”，由享有“以文章排满的骁将”之誉的章太炎任主编，领导了与保皇派《新民丛报》之间的一场有关革命与否的思想论战，以革命主张的胜利而告终，促进了资产阶级民主革命思想的发展。
中国人自办的其它报刊也丰富了中国编辑出版活动形式和内容。
1900年由杜亚泉在上海创办以他名字命名的《亚泉杂志》是国人创办的第一种自然科学杂志；1904年由商务印书馆创办的《东方杂志》，是中国近代出版时间最长、最具影响力的综合性杂志。
截止于1912年，全国报刊已达495种，为1901年的4倍三、我国近代图书的编辑出版（一）早期传教士创办的出版机构1818年成立于马六甲的英华书院，1838年成立于新加坡的华英书院。
1842年后，外国传教士以上海为中心，开办了一批出版机构，其中最著名的有墨海书馆、土山湾印书馆、美华书馆等。
（二）我国近代图书编辑与出版机构1.晚清官办的编辑出版机构一是地方官书局。
主要有1864年曾国藩办的金陵书局，扬州的淮南官书局、杭州的浙江官书局、北京的直隶官书局等数十家。
二是洋务派办的出版机构。
第一所官办洋务学堂——京师同文馆创办于1862年。
洋务派开办的工厂中，亦有附设翻译出版机构的，其中以江南机器制造总局翻译馆最为有名。
该馆先后译书160种，是晚清时期译书最多、影响最大的翻译机构。
2.近代民营出版机构随着西方新式印刷设备,技术的输入和近代学习西方、普及教育浪潮汹涌而来，以点石斋石印书局、同文书局、商务印书馆为代表的民营出版机构开始走上历史舞台。
点石斋石印书局是当时最有影响的石印书局，由英国商人美查于光绪五年（1879年）创办于上海，作为《申报》馆的附设机构。
同文书局是光绪八年（1882年）由徐鸿复、徐润创办于上海，是由中国人自己集资创办的第一家石印书局。
商务印书馆。
成立于1897年，由夏瑞芳、鲍咸恩等人合资创办于上海。
1902年，商务印书馆开设编译所和发行所，成为一家出版、印刷、发行全能型的新式出版机构。
首任编译所所长由蔡元培兼任。
聘请当时著名学者张元济主持，还聘请了大批知名学者做编辑。
早期编辑业务有4类：一是大量编印教科书，行销海内外。
二是大量翻译介绍西方文化名著。
三是出版新式工具书，如《辞源》、《新字典》、《四部丛刊》等。
四是兴办各种期刊，如《东方杂志》、《小说月报》、《绣像小说》等。
辛亥革命后，近代中国编辑出版业进一步发展，其中比较著名的是中华书局。
中华书局。
由陆费逵、戴克敦、陈寅等人在上海创办，该馆筹备于辛亥革命前，挂牌于民国元年元旦。
是仅次于商务印书馆的全国第二大出版机构。
1912年至1949年，中华书局共出版各类图书6000种，包括教科书、古籍、字典、词典、书画碑帖等，还出版了《中华教育界》、《中华小说界》、《中华实业界》、《大中华》、《中华妇女界》等期刊。
第二节现代编辑出版活动一、新民主主义革命时期的编辑出版活动从1919年五四运动到1949年中华人民共和国成立，是中国新民主主义革命时期。
这一时期，编辑出版活动更为突出，涌现了大批报纸、期刊、书籍、宣传小册子，为宣传民主、科学的思想和马克思主义在中国的传播作出了巨大贡献，也为中国革命的开展和胜利奠定了思想基础和理论基础。
（一）“五四”时期的编辑出版活动1915年9月15日，陈独秀在上海创办《新青年》，初名《青年杂志》月刊，由群益书社发行。
1917年，《新青年》随着陈独秀出任北京大学文科学长而迁往北京。
在《新青年》的旗帜下，汇聚了一批著名的思想家和学者来担任编辑工作，主要有陈独秀、钱玄同、高一涵、胡适、李大钊、沈尹默、鲁迅等。
《新青年》实行编辑集议制，“所有撰译，悉由编辑部同仁共同担任，不另购稿”，在编辑业务上进行了不少改革和创新，设立“读者论坛”、“通讯”等栏目，主张自由讨论；提倡白话文写作，使用新式标点。
这一时期创办的进步报刊还有：1918年12月，由陈独秀、李大钊等人主编的《每周评论》在北京创刊，该刊是五四时期最有影响的宣传新思想的时事政治周刊；1919年1月，由北京大学进步学生组织的新文化社团“新潮社”创办的“新潮”杂志，负责人为傅斯年、罗家伦、杨振声；1919年7月，由李大钊在北京主办的《少年中国》,由毛泽东在长沙创办的《湘江评论》；1920年1月，由周恩来等人在天津创办的《觉悟》“五四”新文化开创了中国编辑出版业的新时代，催生了一批富有新思想新知识的新一代编辑出版人，以陈独秀、李大钊、鲁迅、毛泽东等为代表的革命人实现了新文化与新出版的融合，他们既是“五四”先驱者，又是新出版的实践者。
