比较文学

比较文学中的跨学科研究
摘要：跨学科研究是比较文学研究类型中的一个重要组成部分，它包括文学与其他艺术，文学与社会科学，文学与自然科学。

跨学科并不是多种学科的简单合作，它打破了学科界限，融合各学科知识，发展出综合的、交叉的、比较的新的领域的知识、概念、方法或技巧。

Abstract:Interdisciplinary research study is an important part of comparative literature, which includes literature and other arts, literature and social science, and literature and natural science. Interdisciplinary is not just cooperation about various subjects, which breaks the academic boundaries, unites the knowledge among different subjects, and develops new knowledge，ideas, processes or skills in integrated, intersectional, comparative spheres.
关键词：跨学科研究，艺术，社会科学，自然科学
Key words: interdisciplinary research study, art, social science, natural science
比较文学的研究类型包括影响研究、平行研究和跨学科研究。

跨学科研究是比较文学研究类型中的一个重要组成部分，它包括文学与其他艺术，文学与社会科学，文学与自然科学。

跨学科研究，又称科际整合，是指对于文学与其它学科之间的相互关系的研究。

它包括文学和其它艺术门类之间的关系的研究，文学与社会科学、人文科学之间的关系的研究，以及文学与自然科学之间的关系的研究。

比较文学作为一种跨越性的文学研究，跨国与跨学科，成为其跨越的两大基本方面。

跨学科研究以文学为一端，以其他艺术门类、学科为另一端，在对其相互关系的梳理中，一方面揭示在人类文化体系中不同知识形态的同质和异质；另一方面彰显文学之为文学的独特性。

王忠祥教授指出,跨学科研究是21世纪学科发展的必然趋势,但又不是一般的“多学科”研究,必须在遵循的原则下,专门研究文学与其他学科之间的关系。

跨学科的研究方法既突出了平行研究较为宽泛的特点,也突出了比较文学学科边缘性的特点。

当下的跨学科研究,已经成为国际比较文学研究的重要组成部分。

文学与其他艺术。

与文学关系最接近的是各种艺术。

艺术在其萌芽时，往往处于混融状态，它们都与宗教或其它仪式有关。

审美构成了艺术掌握世界的特殊方式，也使艺术作为一种特殊意识形态与人类其它意识形态区别开来。

形象、情感、审美，成了艺术之为艺术的表征。

审美与语言构成了文学的两个基本维面。

审美是它们的共同特质，另一方面，文学又是以语言来把握世界，也就决定了文学之为文学的独特性。

从比较文学角度研究文学与其他艺术的关系，应注重于文学与其他艺术的“相互阐发”，即既要看到文学与其它艺术相通的特点，又要看到文学与其它艺术各具特性，因而不能调和的特点。

文学与社会科学。

文学与其它社会科学都是通过语言来面对、把握、呈现世界，所不同的只是把握和呈现的方式，如思想的、宗教的、心理的、审美的等等。

文学艺术实际上也是一种意识形态，这就使它与其它社会科学有了沟通。

例如，从比较文学角度研究文学与心理学关系的内容，文学艺术与心理学有着天然的联系。

一方面, 文学艺术着引导读者探索人的内心世界, 其本身蕴含着复杂丰富的心理材料；另一方面, 心理学的研究成果, 同样也给美学家、艺术家和文学家研究文学艺术以巨大的启示,并提供了新的理论视野。

又如，文学与哲学，哲学指导着作家的创作，创作又为哲学的发展提供条件。

文学与哲学相互联系的最典型方式，是哲学内容与文学形式的结合，哲理性往往是作品思想深度的一种表现。

文学与自然科学。

科学研究成果，往往借助于文学话语。

科学也影响文学，自然科学的发展，影响社会观念的变化，由此又往往带来文学观念的变化；科学技术的发展，人类对世界认识的不断扩大与深化，也往往影响到文学的题材范围和新的文学样式的产生；自然科学方法也往往对文学批评产生影响，如20世纪的系统论、信息论、控制论，耗散结构理论，模糊数学，都在20世纪的文学批评中打下烙印。

同源性、类同性、异质性与互补性是比较文学的可比性。

人类各种艺术、各学科之间，曾经具有同源共生关系，在人类知识进化过程中，它们逐渐独立，相互间具有了异质性，但仍然保持着千丝万缕的联系，它们相互影响、促进。

各种艺术、各门学科往往是相通的，区别只在于把握对象的方式、媒介、侧重点的不同，这便构成了跨学科研究的学理依据。

对各学科知识体系中的概念范畴、话语规则的梳理，实现不同学科间的对话。

文学理论与其它艺术、其它学科的理论，可能共用一套话语。

因此在跨学科的比较研究中，首先便需要先清理其概念范畴，有哪些是共通的，哪些是各自独特的。

再就是意义展开的方式、言说的规则。

各学科都以语言为符号，但科学文本、哲学文本，文学文本显然是有差异的。

跨学科研究是侧重于对那些外围领域和文学关系的研究来研讨文学的本身，因此，跨学科研究又称“交叉研究”、“科技整合”、“跨类研究”等。

跨学科研究主要探讨文学与其他艺术门类（如美术、音乐、雕塑、影视、建筑等），文学与文人社会科学（如哲学、心理学、历史学、宗教、语言学等），文学与自然科学之间的关系，它是沟通文学与自然科学、人文社会科学以及其他艺术门类联系的良好途径。

【参考文献】
[1]卢康华,孙景尧. 比较文学导论[M]. 哈尔滨:黑龙江人民出版社,1984.76.
[2]陈惇,刘象愚. 比较文学概论[M]. 哈尔滨:北京师范大学出版社,2000.
21.
[3]王向远. 比较文学学科新论[M]. 南昌:江西教育出版社,2002. 2- 3.
[4]王忠祥. 跨学科研究与比较文学学科边缘特性[J]. 世界文学评论,2008(1) :17.
[5]乐黛云. 跨文化、跨学科文学研究的当前意义[J]. 社会科学,2004(8) :106.。