沙面建筑的特点及在城市发展中的保护问题
- 格式：pdf
- 大小：172.85 KB
- 文档页数：2
维普资讯
建筑设计与装饰
广东建材 ２０ 年第 ６ ０６ 期
沙面建筑的特点 及在城市发展 中的保护问题
张生强 （ 广东省 电子机 械工业设计研 究院）
广州， 既是一座有二干多年历史的文化古城 ， 又是 较早接受外来文化影响、率先跨入现代化进程的城市。 沙面， 又名拾翠洲 ， 位于广州老城 区的西面， 在今六二三
被焚烧的十三行商馆 ， 看中了这块地 ， 便胁迫两广 总督 白银的赔款中提取基建费用人工开挖沙基涌 ， 边坡砌上
（ 新 巴洛克风格 ：９世纪的折衷主义也称 为 巴洛 ２ ） ｌ 是流行于当时建筑 、 画、 绘 雕刻 、 工艺等部 门的 把沙面租借给他们 ， 然后在 《 天津条约》 所定 ６ ０ ０ 万两 克风格 ，
一
颇 具特色 。 壁或褚 红 或宝 绿 ， 型或 尖顶 或拱券 ， 墙 造 置身 廊组合， 形式简洁， 线条明朗， 无太多的装饰 。
其 中有如走进一个欧陆风情 的建筑博物馆 。 这里按建筑 形式， 大致可分为四类 ：
（仿哥特式风格： ４ ） 沙面大街 的露德教堂乃近代梁柱
结构， 只在入 口门斗处作 了仿哥特 式的尖顶处理 ， 好像 依然应用 了三段式划分， 玫瑰窗、 （ 新古典主义风格 ：沙面 １０ １ ） ５ 多座欧式建筑 中， 特 竖立 了一个钟塔似 的，
色鲜 明的 ４ 座， ２ 大多数为英、 法式的新古典主义风格建 垂直尖券等哥特式建筑语汇。 筑 。如沙面 大街 ２ ～６号 红楼 是法 国式 ， 美 国领 事馆 、 原 沙面建筑 的风格只能大致作以上划分。 具体设计手 汇丰 银行采 用 多种柱 式 ， 合位 于 交叉 道路 转 折处 的优 法不是简单的 “ 配 拿来主义 ” 它具有 中西文化交融的痕 ，
５结语
随着我 国改革开放的深入和经济的迅速发展， 必然 会 出现一些伴随经济发展的具有新特点的建筑。 规范的
滞 后 必然使 设计 人 员面 临一些 挑 战 。 就需 要设 计 人员 这 实 事求 是 、 深入 地进 行 调查研 究 ， 具体 问题 具 体分 析 ， 本
着 “ 用 、 济 、 观 ” 原则 ， 实 经 美 的 参照 现 有 规 范进 行 探 讨 会上， 专家认为在保证建筑物消防安全性的前提下尽量 和 实 践 。 新规 范 的制 订摸 索 出应有 的经 验 ， 为 为节 约 型 节省投资的指导思想是正确的；设计是合情合理的， 可 社 会作 出贡 献 。 ● 以接受 的 ， 以通过 消 防审查 。 可
势设有穹顶塔楼标志 ，入 口处 设装饰性 的门楣和圆窗， 迹 。
ｐ 一
从 上表可 知每个 防火分 区在 市场满 员交 易时 期 （ 超 高峰 期） 需 要 的虽 大 值 远低 于 设计 值 ， 而可 以认 为 所 因 在 紧 急状 态下 疏散 是安 全可 靠 的。 为此 设计 ， 我们 向消防局进 行 过 咨询 和请 教 。消 防 部 门非 常重视 ， 深入 现场进 行 了调 查研 究 ， 并于 ２０ ０ ３年 ｌ ２月召 开 了专 家 审查 会对 设计 进 行专 项审 查 。在 审 查
近代建筑要作好加固、 防潮 、 防火、 防震等工作 ， 必要时 严格按原有风格进行修葺。 对于欧陆风情十分不协调的
路之 南 ， 对岸 ， 河 面积 约 ０２ 平 方 公里 ， 一椭 圆 形 小 ．３ 是
岛， 现有西式建筑 １０ ５ 多栋 ， 古树 １０多株 ， ５ 已成为广州
的标 志性 建筑 地 段 。 沙面 原是毗 邻 当年 中 国外 贸 区珠 江畔 的一 片 沙洲 ， １５ ， 二次 鸦 片战 争 后 ， ８９年 第 英法 帝 国 主义 借 口要 恢 复 门楣用折 断 山花 。
９８ 一
维普资讯
Байду номын сангаас
广东建材 ２０ 年第 ６ ０６ 期
建筑设计与装饰
（“ １ 风格 ” ） 是为使用功能、 精神功能需要服务的。 沙 立将变得更加畅通 ， 从广州的发展前景来看， 集中建一 面近代银行建筑不少， 如东方汇理银行、 中法实业银行 、 风景游 览 区既可提 高广 州 的知名 度 ， 也符合 怀 旧潮流 的 万国宝通银行等。 设计者为了表现银行权力的威严和基 心理 。因此 ， 笔者提出以下几个规划要点： 业的稳定， 长用石材作 首层的石柱、 窗、 拱 转角等部件 ， （ 保持沙面的本来格局。 １ ） 沙面主次分明的方格式道 窗楣、 窗套和檐 口线角壮实粗犷； ２ 层或 １ ２ 在 ～３ － 层 路 ，划分 为规整而 大 小不等 的 ｌ 区块 ，互 相联 系便 ２个 用带有收分卷杀的巨柱贯通， 带有柱头装饰的巨大壁柱 利。 宽阔的绿化带分布在各主次道路的中间形成街心花 上项； 双壁柱的墙体及双柱廊更显雄伟感 。如果说 巴洛 园。 北街的临河林荫和南街的临江公园形成了对外界的 克式易表现俱乐部等商业性 、 娱乐性 的话， 则新古典主 屏障 。 义很适合银行建筑。 （ 对沙面建筑进行保护、 ２ ） 维修和整 治。对 １０多栋 ５
种 艺术流派， 在建筑形式处理上追求巴洛克建筑 的动 在对称构图上加 花 岗石 ， 沙 面筑 成 四面 环水 的小 岛， 把 迫迁 中 国居 民、 拆 态感以表 示对新古典主义风格 的抗争 ，
一
掉中国炮 台， 仅架东西二桥出入。
以巴洛克装饰， 沙面建筑多为此类 。 （ 券廊式风格 ： ３ ） 这是近代西方建筑在东南亚及广东 沙 面集 中 了欧 陆 多 国 的领 事 馆 、 行 、 堂 、 乐 银 教 俱 带为适应地方气候条件而发展起来 的一种建筑形式， 部、 学校、 公园等各类建筑 ， 中展示 了西方的建筑技术 集 与 艺术 。沙面 虽逊 于 问期建 造 的上海 外 滩 ， 但外 部风 格 平面较简单 ， 长方形 的平面周边柱廊 ， 立面为连续 的柱
建筑设计与装饰
广东建材 ２０ 年第 ６ ０６ 期
沙面建筑的特点 及在城市发展 中的保护问题
张生强 （ 广东省 电子机 械工业设计研 究院）
广州， 既是一座有二干多年历史的文化古城 ， 又是 较早接受外来文化影响、率先跨入现代化进程的城市。 沙面， 又名拾翠洲 ， 位于广州老城 区的西面， 在今六二三
被焚烧的十三行商馆 ， 看中了这块地 ， 便胁迫两广 总督 白银的赔款中提取基建费用人工开挖沙基涌 ， 边坡砌上
（ 新 巴洛克风格 ：９世纪的折衷主义也称 为 巴洛 ２ ） ｌ 是流行于当时建筑 、 画、 绘 雕刻 、 工艺等部 门的 把沙面租借给他们 ， 然后在 《 天津条约》 所定 ６ ０ ０ 万两 克风格 ，
一
颇 具特色 。 壁或褚 红 或宝 绿 ， 型或 尖顶 或拱券 ， 墙 造 置身 廊组合， 形式简洁， 线条明朗， 无太多的装饰 。
其 中有如走进一个欧陆风情 的建筑博物馆 。 这里按建筑 形式， 大致可分为四类 ：
（仿哥特式风格： ４ ） 沙面大街 的露德教堂乃近代梁柱
结构， 只在入 口门斗处作 了仿哥特 式的尖顶处理 ， 好像 依然应用 了三段式划分， 玫瑰窗、 （ 新古典主义风格 ：沙面 １０ １ ） ５ 多座欧式建筑 中， 特 竖立 了一个钟塔似 的，
色鲜 明的 ４ 座， ２ 大多数为英、 法式的新古典主义风格建 垂直尖券等哥特式建筑语汇。 筑 。如沙面 大街 ２ ～６号 红楼 是法 国式 ， 美 国领 事馆 、 原 沙面建筑 的风格只能大致作以上划分。 具体设计手 汇丰 银行采 用 多种柱 式 ， 合位 于 交叉 道路 转 折处 的优 法不是简单的 “ 配 拿来主义 ” 它具有 中西文化交融的痕 ，
５结语
随着我 国改革开放的深入和经济的迅速发展， 必然 会 出现一些伴随经济发展的具有新特点的建筑。 规范的
滞 后 必然使 设计 人 员面 临一些 挑 战 。 就需 要设 计 人员 这 实 事求 是 、 深入 地进 行 调查研 究 ， 具体 问题 具 体分 析 ， 本
着 “ 用 、 济 、 观 ” 原则 ， 实 经 美 的 参照 现 有 规 范进 行 探 讨 会上， 专家认为在保证建筑物消防安全性的前提下尽量 和 实 践 。 新规 范 的制 订摸 索 出应有 的经 验 ， 为 为节 约 型 节省投资的指导思想是正确的；设计是合情合理的， 可 社 会作 出贡 献 。 ● 以接受 的 ， 以通过 消 防审查 。 可
势设有穹顶塔楼标志 ，入 口处 设装饰性 的门楣和圆窗， 迹 。
ｐ 一
从 上表可 知每个 防火分 区在 市场满 员交 易时 期 （ 超 高峰 期） 需 要 的虽 大 值 远低 于 设计 值 ， 而可 以认 为 所 因 在 紧 急状 态下 疏散 是安 全可 靠 的。 为此 设计 ， 我们 向消防局进 行 过 咨询 和请 教 。消 防 部 门非 常重视 ， 深入 现场进 行 了调 查研 究 ， 并于 ２０ ０ ３年 ｌ ２月召 开 了专 家 审查 会对 设计 进 行专 项审 查 。在 审 查
近代建筑要作好加固、 防潮 、 防火、 防震等工作 ， 必要时 严格按原有风格进行修葺。 对于欧陆风情十分不协调的
路之 南 ， 对岸 ， 河 面积 约 ０２ 平 方 公里 ， 一椭 圆 形 小 ．３ 是
岛， 现有西式建筑 １０ ５ 多栋 ， 古树 １０多株 ， ５ 已成为广州
的标 志性 建筑 地 段 。 沙面 原是毗 邻 当年 中 国外 贸 区珠 江畔 的一 片 沙洲 ， １５ ， 二次 鸦 片战 争 后 ， ８９年 第 英法 帝 国 主义 借 口要 恢 复 门楣用折 断 山花 。
９８ 一
维普资讯
Байду номын сангаас
广东建材 ２０ 年第 ６ ０６ 期
建筑设计与装饰
（“ １ 风格 ” ） 是为使用功能、 精神功能需要服务的。 沙 立将变得更加畅通 ， 从广州的发展前景来看， 集中建一 面近代银行建筑不少， 如东方汇理银行、 中法实业银行 、 风景游 览 区既可提 高广 州 的知名 度 ， 也符合 怀 旧潮流 的 万国宝通银行等。 设计者为了表现银行权力的威严和基 心理 。因此 ， 笔者提出以下几个规划要点： 业的稳定， 长用石材作 首层的石柱、 窗、 拱 转角等部件 ， （ 保持沙面的本来格局。 １ ） 沙面主次分明的方格式道 窗楣、 窗套和檐 口线角壮实粗犷； ２ 层或 １ ２ 在 ～３ － 层 路 ，划分 为规整而 大 小不等 的 ｌ 区块 ，互 相联 系便 ２个 用带有收分卷杀的巨柱贯通， 带有柱头装饰的巨大壁柱 利。 宽阔的绿化带分布在各主次道路的中间形成街心花 上项； 双壁柱的墙体及双柱廊更显雄伟感 。如果说 巴洛 园。 北街的临河林荫和南街的临江公园形成了对外界的 克式易表现俱乐部等商业性 、 娱乐性 的话， 则新古典主 屏障 。 义很适合银行建筑。 （ 对沙面建筑进行保护、 ２ ） 维修和整 治。对 １０多栋 ５
种 艺术流派， 在建筑形式处理上追求巴洛克建筑 的动 在对称构图上加 花 岗石 ， 沙 面筑 成 四面 环水 的小 岛， 把 迫迁 中 国居 民、 拆 态感以表 示对新古典主义风格 的抗争 ，
一
掉中国炮 台， 仅架东西二桥出入。
以巴洛克装饰， 沙面建筑多为此类 。 （ 券廊式风格 ： ３ ） 这是近代西方建筑在东南亚及广东 沙 面集 中 了欧 陆 多 国 的领 事 馆 、 行 、 堂 、 乐 银 教 俱 带为适应地方气候条件而发展起来 的一种建筑形式， 部、 学校、 公园等各类建筑 ， 中展示 了西方的建筑技术 集 与 艺术 。沙面 虽逊 于 问期建 造 的上海 外 滩 ， 但外 部风 格 平面较简单 ， 长方形 的平面周边柱廊 ， 立面为连续 的柱
