欧美经典歌曲之约翰.丹佛
- 格式：doc
- 大小：68.00 KB
- 文档页数：3
下载文档原格式
合集下载
美国乡村音乐代表
歌迷纪念
丹佛与中国
他被中国人熟悉并喜欢，是从1978年开始的。那年春天，邓小平 出访美国，卡特总统用欢迎国家元首的礼节欢迎邓小平，在华盛顿肯 尼迪文化中心，约翰丹佛表演了他的著名曲目《高高的落基山》和 《安妮之歌》，代表美国人民对戴着牛仔帽的邓小平的表示欢迎。 邓小平代表中国人自然而潇洒地戴在了头上，接着丹佛那清亮阳 光般的歌声也一并来到了中国。他的招牌歌曲《Country Road, Take Me Home》在中国也成为了家喻户晓的美国歌曲。 值得一提的是，90年代，丹佛曾在北京开过演唱会，不过当时观 众非常少，后来小小游览了一下我们的大好河山，回国后写下了《上 海微风》（Shanghai Breeze）。
约翰 丹佛
美 国 乡 村 音 乐这样一个在记忆里远远皑皑的 名字，他不会唱RAP，不会像迈克· 杰克逊一 样舞蹈，更不会像歌坛诸多后辈一样跟着市 场做百变造型。他只有一把老吉他，一辆破 车，一些疯狂的兴奋，他喜欢住乡下，热爱 旅行，走一个地方就写一首歌。从高高的落 基山到落杉矶生活，一路都有他的歌声。
一首《乡村路，带我回家》（Take Me Home, Country Roads），约翰· 丹佛的这首传唱多年的 经典之作曾让多少流浪异乡的游子流下思乡的泪 水。 累了的时候，听他的歌，像静静的聆听山中的 清泉，感受林间的清风，让你感到一种沁入心田 的清新，一种令人身心舒展的松弛。 丹佛是中国发烧友们最为熟悉的美国乡村歌手 之一，非常可惜的是，他在1997年10月12日晚上 驾驶自己的私人飞机撞在了加利福尼亚海滨的峭 壁上，悄然离开了咱们。
/v/b/23082411-1193083614.html
不朽的身影
不朽的身影
歌迷们为丹佛在海岸边制作的纪念碑
歌迷纪念
每日一曲《乡村路带我回家》（TakeMeHome，CountryRoad）旋律轻快，潇...
每日一曲《乡村路带我回家》（TakeMeHome，
CountryRoad）旋律轻快，潇...
展开全文
《乡村路带我回家》（Take Me Home，Country Road）是由约翰·丹佛（John Denver）于1971年创作并演唱的乡村歌曲。
一般人都会认为《乡村路带我回家》是一首思乡的歌，但歌曲主题其实是公益环保。
因为这首歌曲旋律轻快，给人描绘了一幅美丽的美国西部风光以及潇洒的牛仔。
约翰·丹佛，1943年出生于美国新墨西哥州的罗斯维尔，是美国著名老牌乡村歌手，被誉为“乡村音乐的代名词”。
歌词大意
西弗吉尼亚
美似天堂
兰岭山连绵起伏
仙纳度河蜿蜒流淌
生命在那儿已存在久远
比森林古老比群山年轻
如同微风如同云彩
缓缓行来慢慢飘去
乡村路带我回家
把我带回我生长的地方
西弗吉尼亚山峦妈妈
故乡的路快带我回家
奥莉维亚.纽顿
口琴版《乡村路带我回家》。
sghtrs
I'm SorryI'm sorry, so sorryThat I was such a foolI didn't knowLove could be so cruelOh, oh, oh, ohUh-ohOh, yesYou tell me mistakesAre part of being youngBut that don't rightThe wrong that's been done[Spoken:](I'm sorry) I'm sorry(So sorry) So sorryPlease accept my apologyBut love is blindAnd I was to blind to seeOh, oh, oh, ohUh-ohOh, yesYou tell me mistakesAre part of being youngBut that don't rightThe wrong that's been doneOh, oh, oh, ohUh-ohOh, yesI'm sorry, so sorryPlease accept my apologyBut love was blindAnd I was too blind to see(Sorry)美国著名乡村歌手约翰丹佛（John Denver)的流行金曲歌词：I'm SorryIt’s cold here in the cityIt always seems that wayAnd I’ve been thinking about you almost everydayThinking about the good timesThinking about the rainThinking about how bad it feels alone againI’m sorry for the way things are in chinaI’m sorry things ain’t what they used to be But more than anything elseI’m sorry for myself¡®cause you’re not here with meOur friends ask all about youI say you’re doing fineAnd I expect to hear from you almost anytimeBut they all know I’m cryingI can’t sleep at nightThey all know I’m dying down deep insideI’m sorry fro all the lies I told youI’m sorry for the things I didn’t sayBut more than anything elseI’m sorry for myselfI can’t believe you went awayI’m sorry if I took some things for granted I’m sorry for the chains I put on youBut more than anything elseI’m sorry for myselfFor living without youThe Platters乐队流行金曲歌词：I'm SorryI'm sorry for the things I've doneI know that I'm the foolish oneNow that I see who's to blameI'm so ashamed, I'm sorryI'm sorry for the things I've saidJust like a child I lost my headI should have known from the startI'd break your heart, I'm sorryPlease be kind and I know you'll findIt's so easy to forgive流行歌手Sibel热门歌曲歌词：SorryTake a Look inside of my heartDon't you see it's breaking apartPut away your foolish prideLet me in I'm knocking at the doorI'm changing - (yes I am) rearranging nowI'm changing - (yes I am) I'm much wiser nowI'm Sorry ,Sorry for the things I saidI'm Sorry ,Sorry for the things I didAnd I'm sorry that I ever let you goI'm sorry that I ever let you goTake a look inside of my soulI don't want to hurt anymoreTell me why we fuzz and fightHow can we make it alright?I'm changing - (yes I am) rearranging nowI'm changing - (yes I am) I'm much stronger now I'm Sorry ,Sorry for the things I saidI'm Sorry ,Sorry for the things I didAnd I'm sorry that I ever let you goI'm sorry that I ever let you go(Na na na na na na I'm sorry I'm sorry)Can we get it back baby(Na na na na na na I'm sorry I'm sorry)I can't let you go(Na na na na na na I'm sorry I'm sorry)I'm sorry that I ever let you goI'm Sorry ,Sorry for the things I saidI'm Sorry ,Sorry for the things I didAnd I'm sorry that I ever let you goI'm sorry that I ever let you goI'm Sorry ,Sorry for the things I saidI'm Sorry ,Sorry for the things I didAnd I'm sorry that I ever let you goI'm sorry that I ever let you go。
英语歌曲欣赏
英语歌曲欣赏（一）歌曲背景介绍：《Take Me Home, Country Roads（中文译名<乡村路带我回家>）》是由约翰·丹佛(John Denver)创作并演唱的著名乡村歌曲。
约翰·丹佛(John Denver)演唱的歌曲大部分都是自己创作的,大部分歌曲都是乡村歌曲与摇滚相结合的典范。
《Take Me Home, Country Roads》一般人都会认为是一首思乡的歌,但歌曲主题其实是一首环保公益歌曲。
于1971年创作,并使他一跃成为著名的乡村歌星。
丹佛是在中国最有名的美国乡村歌手,他甚至超过了在美国比他名气大的多的乡村明星,就是因为这首脍炙人口的《Take Me Home, Country Roads》,歌曲旋律轻快,给人描绘了一幅美丽的美国西部风光以及潇洒的牛仔骑马漫步的图景。
歌词：Country Road Takes Me Home乡村路，带我回家Almost Heaven, West Virginia 西弗吉尼亚，简直像天堂，Blue Ridge Mountains, Shenangoah River有蓝岭群山，山纳多河流。
Life is old there, older than the trees 那里生活久远，比树木要悠久；Younger than the mountains 比群山年轻，Growing like a breeze. 像轻风般成长。
Country Roads, take me home, to the place I belong乡村路，带我回家，去我属于的地方，West Virginia, Mountain mama 西弗吉尼亚，大山妈妈，Take me home, Country Roads 乡村路，带我回家All my memories, gathered round her 我所有的记忆，全是关于她，Miner's a lady, stranger to blue water 矿工的太太，连海也没见过。
31_英文歌曲赏析精美TakeMeHomecountryroads
yesterday, Yesterday.
Country Roads, take me home, To the place I belong. West Virginia, mountain momma, Take me home, country roads. Take me home, country roads. Take me home, country roads.
像清风一样飘逝
家乡旳路，带我回家吧
回到我期盼已久旳归宿 西弗吉尼亚，山峦妈妈 带我回家吧，家乡旳路 我全部旳记忆都围绕着她 她是矿工旳妻子，从未见过深邃旳大海 黑暗与灰尘在天空中绘出颜色 在那朦胧旳月光下，泪水涌出我旳眼睛 家乡旳路，带我回家吧
回到我期盼已久旳归宿
西弗吉尼亚，山峦妈妈
I ( ) her voice,
In the morning hours she ( ) me.
The radio ( ) me of my home far away. And ( ) down the road I get a feeling
That I should (
)( ) home
Almost (
), West Virginia,
Blue Ridge Mountains, Shenandoah River.
Life is old there, ( ) than the trees, ( ) than the mountains,
( ) like a breeze.
Country Roads, take me home, To the place I ( ). West Virginia, mountain momma. Take me home, country roads .
Country Roads, take me home, To the place I belong. West Virginia, mountain momma, Take me home, country roads. Take me home, country roads. Take me home, country roads.
像清风一样飘逝
家乡旳路，带我回家吧
回到我期盼已久旳归宿 西弗吉尼亚，山峦妈妈 带我回家吧，家乡旳路 我全部旳记忆都围绕着她 她是矿工旳妻子，从未见过深邃旳大海 黑暗与灰尘在天空中绘出颜色 在那朦胧旳月光下，泪水涌出我旳眼睛 家乡旳路，带我回家吧
回到我期盼已久旳归宿
西弗吉尼亚，山峦妈妈
I ( ) her voice,
In the morning hours she ( ) me.
The radio ( ) me of my home far away. And ( ) down the road I get a feeling
That I should (
)( ) home
Almost (
), West Virginia,
Blue Ridge Mountains, Shenandoah River.
Life is old there, ( ) than the trees, ( ) than the mountains,
( ) like a breeze.
Country Roads, take me home, To the place I ( ). West Virginia, mountain momma. Take me home, country roads .
[好歌推荐]欧歌美曲绝妙榜
![[好歌推荐]欧歌美曲绝妙榜](https://img.taocdn.com/s1/m/83e88c0f7cd184254a353504.png)
保罗·杨/Paul Young的《Every time you go away》(每当你离去）
恩雅/Enya的性灵歌：《Evacuee》(远行人)
甲壳虫乐队又名披头士乐队 约翰·列侬/John Lennon的《Imagine》（幻想），乌托邦式幻想。
《Tie yellow ribbon round the old oak tree》(老橡树上的黄丝带）
布莱恩·亚当斯/Bryan Adams的《Everything I do》（一切为了你），电影《侠盗罗宾汉》主题曲
老鹰乐队/Eagles的《Hotel California》（加州旅馆）
史蒂夫·旺德/Stevie Wonder的《I just called to say I love you》（电话诉衷情），电影《红衣女郎》的插曲
战争、奴役、暴行、世间种种丑恶，何时有尽头？不闻不问，不理不顾，那么我们间接也都是在犯罪！
待续...
作者：轻静之音 回复日在那看到过?!
作者：deon 回复日期：2002-11-22 8:53:48
呵呵，地球人都知道：）
作者：南航 回复日期：2002-11-22 9:54:52
是一些烂熟的歌，现在凡有点小资的地方都翻来覆去地放，腻透人。
不过，这个单子倒是我自己收集的。
“轻静之音”你在哪里见过，能找出来吗？别变成“沉默之声”哦
作者：轻静之音 回复日期：2002-11-22 10:11:32
《I have a dream》（我有个梦想），创意是否来自黑人领袖马丁·路德·金的同名演讲？
《It nover rains in Southern California》（南加州没有雨）
《When a child is born》(当一个孩子出生时），电影《人狼之恋》插曲
恩雅/Enya的性灵歌：《Evacuee》(远行人)
甲壳虫乐队又名披头士乐队 约翰·列侬/John Lennon的《Imagine》（幻想），乌托邦式幻想。
《Tie yellow ribbon round the old oak tree》(老橡树上的黄丝带）
布莱恩·亚当斯/Bryan Adams的《Everything I do》（一切为了你），电影《侠盗罗宾汉》主题曲
老鹰乐队/Eagles的《Hotel California》（加州旅馆）
史蒂夫·旺德/Stevie Wonder的《I just called to say I love you》（电话诉衷情），电影《红衣女郎》的插曲
战争、奴役、暴行、世间种种丑恶，何时有尽头？不闻不问，不理不顾，那么我们间接也都是在犯罪！
待续...
作者：轻静之音 回复日在那看到过?!
作者：deon 回复日期：2002-11-22 8:53:48
呵呵，地球人都知道：）
作者：南航 回复日期：2002-11-22 9:54:52
是一些烂熟的歌，现在凡有点小资的地方都翻来覆去地放，腻透人。
不过，这个单子倒是我自己收集的。
“轻静之音”你在哪里见过，能找出来吗？别变成“沉默之声”哦
作者：轻静之音 回复日期：2002-11-22 10:11:32
《I have a dream》（我有个梦想），创意是否来自黑人领袖马丁·路德·金的同名演讲？
《It nover rains in Southern California》（南加州没有雨）
《When a child is born》(当一个孩子出生时），电影《人狼之恋》插曲
{听经典英文歌曲--解析歌词}[11]~Take Me Home, Country Roads~
Country roads, take me home,
To the place I belong,
West Virginia, Mountain mamma,
Take me home, country roads.
All my memories gather round her,
Miner's lady, stranger to blue water.
be a stranger to…:对…陌生的人；对…不懂的
例如: I am a stranger to art.我是个不懂艺术的人。
Blue water = blue oceans
进入上一期
Take me home, country roads.
I hear her voice in the morning hours,
She calls me.
The radio reminds me of my home Far away,
And driving down the road,
I get a feeling
= All my memories gather around her, who is a miner's lady, and also a stranger to blue water
=I keep thinking of my mother, who is a miner’s wife, and who has nefer seen an ocean before.
丹佛熟悉农村生活，热爱大自然，他创作的歌曲大都是赞美大自然和歌颂人类的友爱和美好的感情。因其曲调简朴、优美，内容清新向上，歌词富有诗意和哲理，使他在罗拉多州一带享有"桂冠诗人"的美名。他的吉他弹唱在世界上更是享有盛名。
To the place I belong,
West Virginia, Mountain mamma,
Take me home, country roads.
All my memories gather round her,
Miner's lady, stranger to blue water.
be a stranger to…:对…陌生的人；对…不懂的
例如: I am a stranger to art.我是个不懂艺术的人。
Blue water = blue oceans
进入上一期
Take me home, country roads.
I hear her voice in the morning hours,
She calls me.
The radio reminds me of my home Far away,
And driving down the road,
I get a feeling
= All my memories gather around her, who is a miner's lady, and also a stranger to blue water
=I keep thinking of my mother, who is a miner’s wife, and who has nefer seen an ocean before.
丹佛熟悉农村生活，热爱大自然，他创作的歌曲大都是赞美大自然和歌颂人类的友爱和美好的感情。因其曲调简朴、优美，内容清新向上，歌词富有诗意和哲理，使他在罗拉多州一带享有"桂冠诗人"的美名。他的吉他弹唱在世界上更是享有盛名。
英文歌曲赏析 精美 Take Me Homecountry roads专题培训课件
I ( ) her voice,
In the morning hours she ( ) me.
The radio ( ) me of my home far away. And ( ) down the road I get a feeling
That I should (
)( ) home
代表作品：
《Rhymes and Reasons》，
《Take Me Home, Country Roads》
主要成就：
1997年葛莱美奖最佳儿童音乐专辑 1998年葛莱美名人堂奖 1976年最受喜爱男性乡村音乐家 1979年度美国十大杰出男人 1993年艾伯特·史怀哲音乐奖
约翰·丹佛（John Denver，1943年12月31日－1997 年10月12日），原名汉瑞·约翰·德茨全多夫二世 （Henry John Deutschendorf, Jr.），是一名美国 乡村音乐作曲家以及音乐人，曾经在70年代以许多脍 炙人口的歌曲红极一时的歌手，他录制以及发行的歌 曲超过300首，约有一半的歌是由他作曲，1977年， 被称为“科罗拉多的桂冠诗人”。
英文歌曲赏析 精美 Take Me Homecountry roads
Background of the song and the singer
约翰·丹佛是美国老牌的乡村歌手，“乡村音 乐的代名词”，其唱片曾获24次金唱片奖及4 次白金唱片奖。在美国乡村音乐史上，其地位 无人可敌。约翰·丹佛在1976年建立了 Windstar 基金会，这是一个非盈利的环境教 育和研究组织，为了世界的未来发展而贡献着。 丹佛的音乐反映了作为一个以天下为己任的， 一个为了提高所有人的生活质量——环境，社 会和政治——而努力的人的良心。
致敬约翰·丹佛——美国六十年代怀旧金曲音乐会
致敬约翰·丹佛——美国六十年代怀旧金曲音乐会作者：陆洋来源：《齐鲁周刊》2016年第28期约翰·丹佛（John Denver）是美国乡村音乐最具代表性的人物。
上个世纪七八十年代，约翰·丹佛的《乡村之路》（Take Me Home，CountyRoads）曾风靡全球。
1992年，约翰·丹佛曾到中国进行巡回演出，受到热烈的欢迎。
8月12日晚七点半，“致敬约翰·丹佛——美国六十年代怀旧金曲音乐会”在山东省会大剧院演艺厅准点开唱。
本刊记者亲历音乐会现场，对音乐会乐队成员进行专访。
时隔24年的音乐传道8月12日晚七点半，“致敬约翰·丹佛——美国六十年代怀旧金曲音乐会”在山东省会大剧院演艺厅准点开唱。
记者看到演出现场上座率达90%以上，而且有很大一部分年轻人，他们兴致高昂，时而奋力高呼，时而击掌打拍，现场气氛一度嗨至爆棚。
音乐会分为上、下两个部分，共26首歌，虽然乐队全程用英文串场，与观众交流似乎没有任何障碍。
在中国传唱率极高的作品《Take Me Home，Country Roads》和《California Dreaming》将音乐会推上高潮，在乐队的带动下，所有观众都随着乐队哼唱起来，有人甚至站起来合着音乐起舞，省会大剧院演艺厅仿佛变身美国加州的某个酒吧，清新自然而又热情洋溢。
也许有人曾为了心仪的女孩而苦练《Lemon Tree》的吉他乐，也许有人曾在漂泊异乡的时候唱起《California Dreaming》，也许《Take Me Home，Country Roads》让人想起故乡的田园木屋、小桥流水。
现场每个人都从这场怀旧、轻松的音乐旅程中找回了自己的青葱岁月。
“真是太意外了，没想到会有这么多年轻朋友来听我们的音乐会！”Those Were The Days乐队主唱威廉·佛罗莱恩（William Florian）告诉记者。
威廉现场所演唱的歌曲大多是美国60年代的乡村音乐经典，“那些年，也许这歌声还来自于胶片或者是唱片机。
经典欧美民谣歌曲推荐
经典欧美民谣歌曲推荐民谣是表现一个民族的感情与习俗的音乐形式，有其独特的音阶与情调风格。
六、七十年代美、英乐坛的民歌，是现代乐坛民歌黄金期之巅峰作品。
下面是店铺给大家整理的经典欧美民谣歌曲，供大家参阅!经典欧美民谣歌曲：Blowin'in the Wind--- Bob Dylan飘在风中(Blowin'in the Wind)是美国民歌史上最重要的作品之一，原作者是被公认为民歌一代宗师的Bob Dylan.这首歌写于1964年，这也是被称为“美国民谣摇滚之父”的他所有创作歌曲中最优秀、最出名的一首。
1957年战争爆发，美国把大量的人力、物力投向越南战场，结果造成了惨重的伤亡。
于是美国社会内部掀起了一股反战热潮。
与此同时，民歌也在全美各地校园流行起来.经典欧美民谣歌曲：Knockin' on Heaven's Door--Bob Dylan 《Knockin' on Heaven's Door》选自Bob Dylan在1974年发行的双唱片专辑《Before the Flood》，不仅是Bob Dylan上世纪七十年代最为经典的作品之一，也是他被翻唱最多的经典作品之一。
除了吉它之神Eric Clapton之外，加拿大摇滚小天后Avril Lavigne的翻唱，也让这首歌在全球80后歌迷的心中扎下了根。
而八十年代的金属班霸Guns N’Roses的演绎，更一度让这首作品成为金属殿堂的经典神作之一。
经典欧美民谣歌曲：Scarborough Fair--Paul Simon和Art Garfunkel这首歌在英国民谣中非常流行。
保罗曾于1964-1965年期间在英度假，并经常出没于英国民谣圈演唱，这首歌实际上是回忆当时的演唱并重新谱写的。
歌曲《Scarborough Fair》表现的是一位在前线作战的士兵对恋人的思念，士兵请求去斯卡布罗市镇的人带去给姑娘的问候。
- 1、下载文档前请自行甄别文档内容的完整性，平台不提供额外的编辑、内容补充、找答案等附加服务。
- 2、"仅部分预览"的文档,不可在线预览部分如存在完整性等问题,可反馈申请退款(可完整预览的文档不适用该条件!)。
- 3、如文档侵犯您的权益，请联系客服反馈,我们会尽快为您处理(人工客服工作时间：9:00-18:30)。
约翰.丹佛Take me home country road 歌手:john denveralmost heaven，west virginia，blue ridge mountain，shenandoah river，life is old thereolder than the trees，younger than the mountains，growing like a breeze，country road. take me hometo the place i belong，west virginia，mountain mama，take me home, country roads，all my memories gather round her，miners lady，stranger to blue water，dark and dusty，painted on the sky，misty taste of moonshine，teardrops in my eyes，country roads, take me home，to the place i belong west virginia，mountain mama，take me home, country roads，i hear her voice in the morning hoursshe calls me，the radio reminds me of my home far away，and driving down the road，i get a feeling that i should have been home，yesterday,yesterday，country roads , take me home，to the place i belong west virginia，mountain mama，take me home,country roads，country roads , take me hometo the place i belong，west virginia，mountain mamatake me home,country roads，take me home,country roads，take me home,country roadsTake Me Home,Country Roads-John DenverAlmost heaven west virginia，Blue ridge mountains shenandoah river，Life is old there older than the trees Younger than the mountains，Growin like a breeze，Country roads take me home，To the place I belong West virginia，Mountain momma，Take me home country roads，All my memories gather round herMiners lady stranger to blue water，Dark and dusty painted on the skyMisty taste of moon shine，Tear drops in my eyes，I hear her voice in the morning hours she calls me Radio reminds me of my home far away，Driving down the road I get a feeling that I shoul'd have been home YesterdayGoodbye againit's five o'clock this morning, and the sun is on the riseThere's frosting on the window pane, and sorrow in your eyesThe stars are fading quietly, the night is nearly goneAnd so you turn away from me, and tears begin to come，And it's goodbye again, i'm sorry to be leavin' youGoodbye again, as if you didn't know，It's goodbye again, and i wish you could tell meWhy do we always fight when i have to go，It seems a shame to leave you now, the days are soft and warm I long to lay me down again, to hold you in my armsI long to kiss the tears away, give you back the smile，Other voices beckon me, to go a little while And it's goodbye again, i'm sorry to be leavin' you，Goodbye again, as if you didn't knowIt's goodbye again, and i wish you could tell me，Why do we always fight when i have to goHave to go and see some friends of mine, some that i don't knowSome who aren't familiar with my name,It's something that's inside of me not hard to understandIt's anyone who listens to me sing，And if your hours are empty now, who am i to blameYou think if i were always here, our love would be the sameAs it is the time we have, is worth the time aloneAnd lying by your side, the greatest peace i've ever knownBut it's goodbye again, i'm sorry to be leavin' youGoodbye again, as if you didn't know，It's goodbye again, and i wish you could tell meWhy do we always fight when i have to go，by Elitelee，to my lovely AmyI'm Sorry John DenverIt's cold here in the city，It always seems that way，And I've been thinking about you almost everyday Thinking about the good times，Thinking about the rain，Thinking about how bad it feels alone againI'm sorry for the way things are in China，I'm sorry things ain't what they used to beBut more than anything else，I'm sorry for myself，Cause you're not here with meOur friends all ask about you，I say you're doing fineAnd I expect to hear from you almost anytime，But they all know I'm cryingAnd I can't sleep at night，They all know I'm dying down deep insideI'm sorry for all the lies I told you，I'm sorry for the things I didn't sayBut more than anything else，I'm sorry for myself，I can't believe you went awayI'm sorry if I took some things for granted，I'm sorry for the chains I put on youBut more than anything else，I'm sorry for myself，For living without youLet it be 作詞∶John lennon & Paul McCartne 作曲∶John lennon & Paul McCartneWhen I find myself in times of troubleMother Mary comes to meSpeaking words of wisdomLet it beAnd in my hour of darknessShe is standing right in front of meSpeaking words of wisdomLet it beLet it be, let it beLet it be, let it beWhisper words of wisdomLet it beAnd when the broken-hearted peopleLiving in the world agreeThere will be an answerLet it beFor though they may be partedThere is still a chance that they will seeThere will be an answerLet it beLet it be, let it beLet it be, let it beThere will be an answerLet it beLet it be, let it beLet it be, let it beWhisper words of wisdomLet it beAnd when the night is cloudyThere is still a light that shined on me Shine until tomorrowLet it beI wake up to the sound of musicMother Mary comes to meSpeaking words of wisdomLet it beLet it be, let it beLet it be, let it beThere will be an answerLet it beLet it be, let it beLet it be, let it beWhisper words of wisdomLet it be。