二十五史文白对照大16开全12本

书名：《二十五史》文白对照出版：华文出版社装祯：豪华精装皮面，封面书脊立体镭射烫金开本：大16开册数：全12卷定价：4695.00元优惠价：1560元2010年3月出版内容简介：文白对照，创意独特，既可领略原作风采，又可通过晓畅易懂的白话轻松品读。

知识容量大，全书囊括上迄先秦下至晚清数千年的社会发展史。

足可展示华夏历史全貌。

审视历史，视角独特，针砭时弊，一针见血。

去芜存菁，正本清源，探寻历史发展轨迹，揭示历史发展规律《二十五史》是一部包罗万象，贯通古今的“百科全书”式资料宝库。

各史本纪部分连贯起来就是一部中国编年史；历代食货志就是一部中国社会经济史；历代经籍志、艺文志就是一部中国学术史；历代联官志、百官志就是一部中国职官制度史；历代方技传加上天文、历法等志就一部科学技术史；历代本纪中的有关内容和民族传可以编成中国民族发展史；历代外国传是编写中外关系史的重要资料；五行、样符等志是研究历代灾异、地震等自然灾害的珍贵资料。

因此，《二十五史》是中国两千多年来积累而成的一套系统的史书，是中国历史事实之荟萃，是我们祖先留给我们的宝贵遗产。

本书特点：严谨本书融合三大家之纪传体、编年体、通史体之长，包括各历史时期的经济、政治、科技、军事、文化、艺术、外交等多方面的内容，是涵盖最广、记载最全、史料最翔实的一部宠篇巨著。

通俗文笔流畅、雅俗共赏，全书以深厚的历史功底和生动的文学评议，把人们带入悠远的历史长河，避免了一船史书的枯燥乏味，书中没有“离谱”的发挥，更无“戏说”之嫌，集普及与研究、通俗与学术与一体。

全新本书拥有全新的历史资料，万象具备，栩栩如生。

隐士文人的清高，医科方技的神奇，帝王将相的争斗，宦官女流的活动，书家画家的风流，兵家的智谋，政治家的才略，残酷的战争，流血的政变，无不生动流畅，如在眼前。

权威《二十五史》是一部以中国古代的治乱兴亡为背景，追求“历史与人性”的著作，是中华古代文化的一座仰之弥高的巨峰。

其史料来源有经传典籍，又有档案资料；有官方记录，又有民间口碑，蕴藉百家，包容万代，具有较高的史料价值和可读性。

《二十四史》前世今生——“百衲本”与“聚珍本”肖伊绯《中华读书报》〔2022年06月13日14版〕“百衲本”《二十四史》的缩印精装本“聚珍本”《二十四史》专用书柜《百衲本二十四史影印描润始末记》，商务印书馆1933年12月出版《二十四史》，中国古代各朝撰写的二十四部史书的总称，是被历来的朝代纳为正统的史书，故又称“正史”。

它上起传说中的黄帝〔前2550年〕，止于明朝崇祯十七年〔1644年〕，计3213卷，约4000万字，用统一的有本纪、列传的纪传体编写。

二十四史总共3249卷，约有4000万字。

它记叙的时间，从第一部《史记》记叙传说中的黄帝起，到最后一部《明史》记叙到明崇祯17年〔公元1644年〕止，前后历时4000多年，用统一的本纪、列传的纪传体编写。

二十四史的内容非常丰富，记载了历代经济、政治、文化艺术和科学技术等各方面的事迹。

历史上刊印全套“二十四史”的主要有过三种版本：清乾隆年间的“武英殿本”、清朝末年由金陵、淮南、浙江、江苏、湖北五个书局刻印的“局本”，以及民国时期由商务印书馆影印的“百衲本”与中华书局排印的“聚珍本”。

百衲本与聚珍本二十四史几乎同时印制、同时出售，并受到来自不同层面读者的喜爱与追捧，当年的畅销与流行程度也不相伯仲，堪称《二十四史》近代版本中的“双子星”。

披沙沥金“百衲本”“百衲本”《二十四史》是张元济〔1867—1959〕主持下的商务印书馆，消耗巨资广搜各史的宋元善本，采用当时最先进的摄影制版技术，呕心沥血十余年方大功告成。

因“百衲本”《二十四史》选用的各种珍罕版本因年代久远而残缺不全，乃是通过许多版本相互参校、补缀而成，有如僧人的“百衲衣”，故得此名。

“百衲本”《二十四史》以其学术价值之高，从印制之初的各界赞誉到之后风行七、八十年间的口碑，都足以印证。

民国十九年〔1930〕三月，商务印书馆正式发布《百衲本二十四史预约样本》，标志着这部历史上最正确版本的《二十四史》出版发行工作揭开序幕。

二十四史全译二十四史全译纪传人名索引【藏品名称】《二十四史全译》【藏品附配】《二十四史导读》《二十四史全译纪传人名索引》【发行价格】26800元/套【藏品开本】16开精装【藏品册数】全88册共七箱【出版单位】同心出版社【赠品介绍】《曾文正公手书日记》（线装）【发行背景】《二十四史全译》特邀精通古代典章制度的专家整理、翻译志书，历史上尚属首次。

《二十四史全译》是国家“十五”出版规划重点图书，全国古籍整理出版规划小组重点项目。

《二十四史全译》收录二十四部史书，文白对照，译文准确、校勘精到、整理严谨，全88册，近亿字。

读中国，不可不读《二十四史》，今人读史，当读《二十四史全译》。

《二十四史》是由清朝乾隆皇帝钦定的二十四部史书的结集，是中国影响最大、流传最广的官修史书。

自成书以来，一直作为一套完整的史书出版、流传、研究。

《二十四史》由《史记》开篇到《明史》压轴，计约三千二百五十余卷、五千万字，系统记述了从中华始祖黄帝（公元前26世纪）起始至清兵入关、明朝灭亡（1644年），上下四千多年的中国历史。

《二十四史》集典完成，历一千八百八十年，其著期之长、涵盖之广、跨度之大、衔接之密、行笔之精、工程之巨，空前绝后。

放眼世界列国，如此恢弘巨典，堪称人类共同文化遗产中的瑰宝。

《二十四史》是中华历史文化的百科全书，了解中国不可不读的《二十四史》。

惟一完整、权威的文白对照全译本一、译文准确，达到了“信、达、雅”的标准。

针对古籍今译的特殊情况，《全译》编委会制定了详尽的体例，贯彻到整个撰稿过程中，并且不断交流，层层把关，对有争议的文句做到反复斟酌，对译文进行多次润色，使译文在准确无误的基础上保有清晰流畅的特点，提供了专业与非专业读者一个使用性、可读性很强的读本，消除了大多数读者的阅读障碍。

由于它负责的译文，传达的是准确的历史知识与文本原意，对时下史书译文粗制滥造，谬误百出的情况也是有力的纠正。

二、校勘精到,整理严谨,文白对照,是迄今为止最全、使用最方便的文本。

二十四史全译（豪华版）作者：许嘉璐安平秋出版社：汉语大词典出版社出版日期：2009年开本：16开册数：全213卷光盘数：0定价：60000元优惠价：22000元进入20世纪，书籍已成为传播知识、科学技术和保存文化的主要工具。

随着科学技术日新月异地发展，传播知识信息手段，除了书籍、报刊外，其他工具也逐渐产生和发展起来。

但书籍的作用，是其他传播工具或手段所不能代替的。

在当代, 无论是中国，还是其他国家，书籍仍然是促进社会政治、经济、文化发展必不可少的重要传播工具。

详细介绍：《二十四史全译》，国家“十五”出版规划重点图书，《二十四史》国家译本。

修史、读史，以史为鉴，是中华民族的宝贵传统，但是，古汉语与现代汉语的差别，阻碍了人们阅读史书的努力。

现在能够直接阅读文言文史书的，已经越来越少了。

如再不抓紧翻译，《二十四史》将可能如同梵文一样，成为只有少数人能够读懂的古文字。

在世界所有的古代语言中，梵语文献的数量仅次于汉语，内容异常丰富，但因语文奥古，时至今日，有四大圣典之称的《梨俱吠陀》、《沙摩吠陀》、《夜柔吠陀》和《阿达婆吠陀》，以及两大史诗《摩诃婆罗多》和《罗摩衍那》却只能束之高阁，仅供少数学者研究之用。

为了避免《二十四史》重蹈四大圣典两大史诗的命运，最有效的办法是将其翻译成现代社会通用行的白话文。

但《二十四史》翻译的难度之大，超出了常人想象，也大大出乎主编许嘉璐的预料。

能担此任者，必须是既通晓中国历史，又精通古汉语和现代汉语的专家学者。

特别是对天文等专门学科的翻译，除文字功底外，还必须同时具备古代和现代的相关专业知识。

兼具上述多种能力的学者屈指可数。

用“抢救”一词来形容当时（1991年）的紧迫感恰是恰其分的。

《二十四史》是中华民族嬗递传写了近五千年的国史，向由“国家开局，宰臣董理”。

对前史的修撰与定编，以及为着阅读与流传而对古史进行的注释、翻译、考评、辑迭，这两个命题是我国每一时代政治领袖维系民族史延续不可推诿的责任。

本文由法飞雁贡献doc文档可能在WAP端浏览体验不佳。

建议您优先选择TXT，或下载源文件到本机查看。

二十五史中国古代各朝撰写的二十四部史书的总称。

它上起传说中的黄帝（前 2550 年），止于明朝崇祯十七年（1644 年），计 3213 卷，约 4000 万字，用统一的有本纪、列传的纪传体编写。

1921 年，中华民国总统徐世昌下令将《新元史》列入正史，与「二十四史」合称为「二十五史」。

但也有人不将新元史列入，而改将《清史稿》列为二十五史之一。

或者，如果将两书都列入正史，则形成了「二十六史」。

历史三国时社会上已有「三史」之称。

「三史」通常是指《史记》、《汉书》和东汉刘珍等写的《东观汉记》。

《后汉书》出现后，取代了《东观汉记》，列为「三史」之一。

「三史」加上《三国志》，称为「前四史」。

历史上还有「十史」之称，它是记载三国、晋朝、宋、齐、梁、陈、北魏、北齐、北周、隋朝十个王朝的史书的合称。

后来又出现了「十三代史」。

「十三代史」包括了《史记》、《汉书》、《后汉书》和「十史」。

到了宋代，在「十三史」的基础上，加入《南史》、《北史》、《新唐书》、《新五代史》，形成了「十七史」。

明代又增以《宋史》、《辽史》、《金史》、《元史》，合称「二十一史」。

清朝乾隆初年，刊行《明史》，加先前各史，总名「二十二史」。

後来又增加了《旧唐书》，成为「二十三史」。

从《永乐大典》中辑录出来的《旧五代史》也被列入。

乾隆四年（公元 1739 年），经乾隆皇帝钦定，合称「二十四史」。

并刊「武英殿本」。

在中国古代，「二十四史」被称为「正史」。

「正史」这个名称见于《隋书·经籍志》:「世有著述，皆拟班、马，以为正史。

」当乾隆皇帝钦定「二十四史」以后，「正史」一称就被「二十四史」所专有，取得了「正统」史书的地位。

1920 年，柯劭忞撰《新元史》脱稿，民国十年（1921 年）大总统徐世昌以《新元史》为「正史」，与「二十四史」合称「二十五史」。

杨耀坤教授校注的《今注本二十四史·三国志》分装为十二册，印张，长达341万字，可谓鸿篇巨制。

该书系由中华文化增进会主持编纂，国家“十一五”重点图书出版计划项目、国家财政部重大出版工程资助项目的最终功效《今注本二十四史》中的一种或一史。

《今注本二十四史》1994年由文化部批准立项，许嘉璐任工作委员会主任、张玉文任秘书长；张政烺任编纂委员会总编纂，赖长扬、孙晓任执行总编纂。

何兹全、林甘泉、伍杰、陈高华、陈祖武任学术顾问。

2005年该重大出版工程被新闻出版署列入“十一五”期间（2006年—2020年）“国家重点图书出版计划”。

是故自1995年起，至正式出版已进行了十六年。

杨先生也孜孜矻矻为之工作研究了十几个春秋。

较之以前的同类高作，该书至少有两大优势特色和学术价值。

一是部头最大，注文最长。

蜀汉—西晋陈寿（巴西安汉人，今四川南充人，233—297年）《三国志》为中国古代正史二十四史之一，且为其中专门重要的前四史之一。

按所记载的时期（朝代）历史为序即《史记》、《汉书》、《后汉书》和《三国志》。

假设按作者生活的时期和成书年代，那么《三国志》还比范晔（398—445年）《后汉书》早一个半世纪。

故从来为学界和世人看重，是了解熟悉魏蜀吴三国历史的最重要的史书和原始资料文献。

陈寿《三国志》较简略，共36万余字（不含标点符号，下同），在纪传体史书中没有志和表。

一百连年后，刘宋裴松之（372—451。

中华人民共和国史书单中华人民共和国是一个历史悠久、文明灿烂的国家，其悠久的历史留下了许多经典的史书。

这些史书记录了中华人民共和国的起源、发展和演变，为后人提供了宝贵的历史资料和重要的参考依据。

本文将介绍一些中华人民共和国史书单，以期增进对中国历史的了解和研究。

一、《中国史纲要》《中国史纲要》是一部系统、全面地概括和总结中国历史的史书。

它从远古时代一直延伸到中华人民共和国成立之前，涵盖了政治、军事、经济、文化、社会等各个方面的内容。

这本书以简练的文字和清晰的逻辑框架向读者展示了中国历史的脉络和发展轨迹。

二、《中国史新编》《中国史新编》是一部具有创新性和独特性的史书。

它以新的视角和方法重新解读中国历史，突出了历史的变革和演进。

这本书打破了传统史书的束缚，采用了全新的叙事方式和文风，使读者更加深入地了解中国历史的内涵和意义。

三、《中国通史》《中国通史》是一部广泛流传的史书，它详细介绍了中国历史的各个时期和朝代。

这本书不仅仅是一部历史故事集，更是一部政治、经济、文化等多个领域的综合性著作。

通过阅读《中国通史》，人们可以了解到中华人民共和国过去的荣辱兴衰，以及对未来的思考和展望。

四、《中华人民共和国史》《中华人民共和国史》是一部研究中华人民共和国历史的专著。

它详细记录了中华人民共和国成立以来的重要事件、重大决策和历史发展趋势。

这本书不仅仅是对历史的描述，更是一部对历史进行深入分析和评述的研究成果。

通过阅读《中华人民共和国史》，人们可以更加深入地了解和思考中华人民共和国的历史和现实。

五、《中华人民共和国史话》《中华人民共和国史话》是一部采访和访谈的形式来记录中华人民共和国历史的史书。

它以生动的口述方式展示了中国从解放战争时期到改革开放时期的重要事件和时间节点。

这本书通过真实的历史人物的亲身经历和见闻，为读者们提供了一种亲历历史的感受和体验。

综上所述，中华人民共和国的历史悠久而辉煌，这些史书记录了中国的光辉历程和发展进程。

本文二维码单篇扫描下载二十世纪三十年代的古书翻印潮㊀㊀ «二十五史»与«二十六史»竞售考述彭林祥(湖南师范大学文学院ꎬ长沙４１００８１)[收稿日期]２０１９－０５－１６[作者简介]彭林祥(１９７８－)ꎬ男ꎬ四川广安人ꎬ湖南师范大学文学院教授ꎮ[摘㊀要]㊀２０世纪３０年代初的古书翻印潮中ꎬ上海开明书店翻印的«二十五史»与上海书报合作社精印的«二十六史»发生了竞争ꎮ双方先是大登预售广告ꎬ然后利用代售处㊁«新元史»版权在报刊上大登声明㊁警告ꎬ最后通过诉诸法律诉讼等手段抹黑对方ꎮ竞争的结果是ꎬ书报合作社以«二十六史»半途而废㊁合作社关门歇业㊁总经理谭天被通缉收场ꎻ开明书店则大获全胜ꎬ不但完成了«二十五史»的出版计划ꎬ而且还针对性地推出了新的出版计划并顺利付诸实施ꎮ这场竞售及其教训值得当今出版界在选题策划㊁诚信经营㊁广告规范以及版权意识等方面引以为戒ꎮ[关键词]㊀«二十五史»㊀«二十六史»㊀预售㊀«新元史»[中图分类号]Ｇ２３９ ２㊀㊀[文章编号]１００２－３０５４(２０１９)１０－００４６－１４[文献标识码]Ａ[ＤＯＩ]１０ １３２６２/ｊ ｂｊｓｓｈｋｘｙ ｂｊｓｈｋｘ １９１００５㊀㊀１９３４年的出版界ꎬ出现了一场 古书翻印潮 ꎮ陈望道在«明年又是什么年呢?»中谈道: 今年一年的出版界也可以说是 古书翻印年 或 预约年 ꎮ我们看:«古今图书集成»«二十五史»«二十六史»㊁各省«通志»«佩文韵府»«十通»«洋装四部备要» 莫非同时是古书而又预约ꎬ预约最多的书店ꎬ一家就有七八种ꎮ翻印古书ꎬ未有像今年之盛者ꎮ [１]有人曾对１９３４年各家书局争相翻印古书的情形如此描述:如果说今年是杂志年ꎬ那么在这杂志年里ꎬ却有一种较特殊的现象ꎬ这就是翻印古书的狂热ꎮ先由老资格的商务印书馆以大规模翻印«四库全书»作为前导ꎬ一时各书店风起云涌ꎬ争先效法ꎮ继之而起的有中华书局的«图书集成»㊁开明书店的«廿五史»及书报合作社的«廿六史»㊁商务印书馆的«十通»ꎬ这都是惊人的工作ꎬ其由私人编印者ꎬ则也有最近见诸报端的«词话丛编»等ꎮ被压倒了多年的古书ꎬ近来可谓大走时运了ꎮ [２]两人都谈到了１９３４年出版界«二十五史»及«二十六史»的翻印情况ꎮ显然ꎬ由于这两套书书目重复率高㊁预约时间有重合㊁价格又颇接近ꎬ上海开明书店和上海书报合作社两家书店的竞争势成必然ꎮ文章借助当年报刊上的广告㊁声明㊁启事㊁法律诉讼文本㊁新闻报道以及图书实物等ꎬ还原这场古书翻印潮中几被遗忘的 硝烟 ꎬ希望现今的出版界引以为戒ꎮ一㊁上海书报合作社的成立及其起意翻印«二十六史»㊀㊀先从上海书报合作社的成立说起ꎮ朱联保在«近现代上海出版业印象记»中对该社只有不到５０字的介绍:在山东中路２４３号ꎬ负责人谭天ꎬ存在年份约１９３２年至１９３６年ꎮ曾出版宋本殿本对校圈点«四史»ꎬ又拟出«二十六史»ꎬ未出齐而该社倒闭ꎮ[３](Ｐ４６)这样的介绍过于简略ꎬ下面笔者结合该社的出版广告以及出版的各种图书实物对该社的情况加以补充ꎮ上海书报合作社的主持人(经理)就是«胡适与郭沫若»一书的作者谭天ꎮ通过查阅各种资料可知ꎬ谭天ꎬ又名谭禅生ꎬ１９０３年生ꎬ安徽六安人ꎬ曾在上海国民大学国学系学习ꎬ发起成立国民大学国学研究会ꎬ并任主席ꎮ[４]谭天大学毕业后曾在安徽大学图书馆工作半年ꎬ上海 一 二八 事变时ꎬ正在京沪沪杭甬铁路特别党部任职ꎮ胡道静在«回忆我的学生时代»中曾提及其伯父胡朴安在１９２９年元旦成立的 中国学会 ꎮ该学会以 研究中国学术㊁发扬民族精神为宗旨 ꎮ第一批会员中就有谭禅生ꎮ[５]查阅全国报刊索引可知ꎬ署名谭禅生的学术文章有９篇ꎮ[６]丛其谷的«谭禅生研究老庄之书目»文末«其谷附志»这样写道: 旋遇禅生君ꎬ始知其久治老庄之学ꎬ耐索其书目ꎬ得此稿本ꎬ其收罗宏富ꎬ头目显豁ꎮ [７]可知谭禅生应该受过系统的中国文史教育和学术训练ꎬ主要从事国学研究且对老子有专门研究ꎮ谭天后来创办上海书报合作社并担任经理ꎬ算是弃文(学)从商ꎮ上海书报合作社的性质和规模ꎮ从社名来看ꎬ上海书报合作社应该是谭天和朋友们共同出资创办的一所出版机构ꎮ谭天出任总经理ꎬ社务主要由他负责ꎮ在«胡适与郭沫若»的«余论»中ꎬ谭天对书报合作社的前史略有提及ꎮ他有朋友 达人 在商务编辑所工作ꎬ因为这层关系ꎬ故在 一 二八 事变之后ꎬ 我们计划组织书店ꎬ我们准备出种杂志 ꎬ[８](Ｐ５１０)杂志名称拟为 书报论衡 ꎮ后来ꎬ谭天利用朋友编辑南京«中国日报»副刊的版面ꎬ以«书报论衡»为名办了几期ꎬ不久就中断ꎮ在刊出«胡适与郭沫若»预约时ꎬ正式打出了 书报论衡社出版书报合作社发行 ꎬ后来不再使用 书报论衡社 ꎬ而以 书报合作社 作为该社的正式名称ꎮ该合作社规模较小ꎬ只有编辑部门和发行部门ꎬ没有自己的印刷所ꎬ员工不到十人ꎮ上海书报合作社的社址ꎮ根据该社成立之初的出版物版权页和该社的书刊广告ꎬ发现该社社址不断变化ꎬ即从方斜路到金神父路ꎬ再到四马路望平街ꎬ再到山东路ꎮ该社印行的第一种书籍«胡适与郭沫若»ꎬ其初版的版权页上有 书报论衡社发行书报合作社印售上海方斜路三八四号 ꎮ可见ꎬ书报合作社的最初地址为 上海方斜路三八四号 ꎮ而在«胡适与郭沫若»再版本(１９３３年４月)的版权页上ꎬ出版者为 书报合作社 ꎬ但地址却是上海金神父路二九二号 ꎮ在１９３４年１０月１日«申报»刊出的该社«‹二十六史›发售预约»广告中ꎬ书报合作社的地址又为 上海四马路望平街二四三号 ꎮ后来在１９３５年５月１日«申报»上刊登的书报合作社广告中ꎬ地址又再次变更为 山东路二四三号 ꎮ上海书报合作社的出版物ꎮ«胡适与郭沫二十世纪三十年代的古书翻印潮 «二十五史»与«二十六史»竞售考述若»是该社的第一种出版物ꎬ于１９３３年２月问世ꎬ它的出版标志着书报合作社的正式成立ꎮ在初版«胡适与郭沫若»书末ꎬ列出了书报合作社计划出版的图书:«现代书报批判集»(谭天编)㊁«中国新兴文艺史»(谭天著)㊁«史讳字表»(谭禅生著)㊁«辞源订误»(谭天编)ꎮ其中只有«现代书报批判集»(第一辑ꎬ谭天编)于１９３３年１０月问世ꎮ此外ꎬ１９３３年还出版了«现代劳动问题论丛»(第一辑ꎬ陈振鹭著)㊁«彭玉麟恋爱事迹考»(附梅花诗ꎬ李宗邺编选)㊁«蒋仲则诗»等书ꎮ由于成立时间不长ꎬ上海书报合作社在一年左右的时间内只出版了上述５种书籍ꎮ显然ꎬ谭天并未满足于这样小打小闹ꎬ他瞄准了此时出版界的一种出版热潮 翻印古书ꎬ并于１９３４年开始从事古书翻印ꎮ应该说ꎬ上海书报合作社从事古书翻印ꎬ首要目的是追逐利润ꎮ谭天在«胡适与郭沫若»的«余论»中曾叙及一家人在 一 二八 事件后困居上海㊁生活窘迫㊁四处转移的情形ꎮ他曾计划和朋友们办书店㊁出杂志ꎬ但未遂ꎮ«胡适与郭沫若»的写作更多是由于谭天认为 不愁没有销路 ꎬ有赚钱的可能ꎮ书报合作社成立后出版的几本书尽管市场反响不错ꎬ但并没有为该社带来更多㊁更大的利润ꎮ此时的上海出版界ꎬ商务㊁中华㊁开明等书店都纷纷涉猎古书出版ꎬ产生了较好的市场反响且获利颇丰ꎮ其次ꎬ上海书报合作社从事古书翻印ꎬ主要基于谭天的知识㊁学养ꎮ古书翻印并不是简单的翻印ꎬ而是需要相当的专业知识ꎬ如鉴别版本优劣㊁发现古书原文中的错误等ꎮ商务㊁中华㊁开明等书店之所以能够从事古书翻印ꎬ也正是因为其汇集了一批精通中国文史的人才ꎮ从谭天刊发的学术文章及其«胡适与郭沫若»«现代书报批判集»等专著来看ꎬ他是一个术有专攻的文史学者ꎬ对中国历代典籍颇为熟悉ꎬ对一些典籍如«老子»还有专门研究ꎮ另外ꎬ上海书报合作社这样一家成立时间短㊁规模小㊁资金不雄厚的出版机构之所以敢于跟风翻印古书ꎬ还与出版界的一种营销方式 图书预售 密切相关ꎮ图书预约(预售)ꎬ简单地讲就是出版社在某一图书未出版之前就与消费者(读者)达成协议㊁提前卖出该图书的一种发行方式ꎬ这是一种双赢的营销策略ꎮ对于出版社来讲ꎬ预售可以提前了解市场需求㊁汇集出版资金ꎮ对于读者(购者)来讲ꎬ也可以用最少的钱买最多的书ꎮ对于古书翻印这样的出版大工程ꎬ商务㊁中华㊁开明等书店几乎无一例外都采用了发售预约的方式ꎮ上海书报合作社也是采用这种预售的方式实现了«胡适与郭沫若»的盈利ꎬ翻印«二十六史»这样的系统古书无疑更需要提前发售预约ꎮ为了提前造成影响㊁筹措出版经费ꎬ上海书报合作社从１９３４年１０月１日开始连续在«申报»«新闻报»«大公报»(天津版)等报刊刊出«二十六史»发售预约广告ꎮ据笔者统计ꎬ仅１９３４年１０月ꎬ书报合作社就在«申报»刊登了«二十六史»发售预约广告８次ꎬ在«大公报»(天津版)也刊登了预约广告４次ꎮ该社以 本合作精神ꎬ铲除牟利观念ꎬ谋文化发展ꎬ减轻读者负担 ꎬ 早已付印ꎬ校对精审ꎬ字体清晰ꎬ竞销优待ꎬ即可出版ꎬ标点正确ꎬ检阅便利ꎬ整购特廉ꎬ新体字排ꎬ十六开本ꎬ瑞典纸印ꎬ硬面精装 来号召读者ꎮ在预约价格上ꎬ实行了灵活多样的预约办法ꎮ整套«二十六史»定价５０元ꎬ一次性预购最低２８元ꎻ如分期付款则为４０元ꎮ该社还预先公布了每一种史书的出版日期和预约价目的起止日期ꎮ总之ꎬ是预约得越早ꎬ价格越便宜ꎮ正是由于«申报»«新闻报»«大公报»等报纸的反复宣传以及低价促销策略ꎬ«二十六史»的预约效果颇不错ꎮ１１月２日的«申报»«新闻报»等刊出了该社的«‹二十六史›预约出书展期一月启事»ꎬ其中有 近因各地纷纷来函ꎬ要求特将预约展期一月 ꎬ«史记»本已付印ꎬ因惠购者超出预定书目一倍以上ꎬ加印装订皆赶不及 [９]等语ꎮ北京社会科学㊀２０１９年第１０期二、书报合作社借杭州开明书店与上海开明书店角力㊀㊀上海书报合作社于１９３４年１０月１日开始发售«二十六史»预约时ꎬ上海开明书店已于１９３４年９月１日开始发售«二十五史»预约ꎬ预约时间为１９３４年９月１日至１９３４年１０月３１日ꎬ而书报合作社的预约时间为１９３４年１０月１日至１９３４年１１月３０日ꎬ两者预约时间上有一个月的重合ꎮ而上海书报合作社拟出的«二十六史»在内容㊁体制㊁价格上均有一定的竞争优势ꎮ开明书店的«二十五史»除了«二十四史»外ꎬ增加了«新元史»ꎮ而书报合作社的«二十六史»ꎬ除了«二十四史»外ꎬ没有«新元史»ꎬ但增加了«宋史新编»和«元史新编»ꎮ开明书店的«二十五史»共９册ꎬ用的是上等厚报纸ꎬ硬面精装ꎬ锌版印刷ꎬ字体清晰ꎬ每史各编列参考书ꎬ最末附«二十五史人名索引»ꎮ而书报合作社的«二十六史»拟计划２０册ꎬ用的是瑞典纸ꎬ硬面精装ꎬ有校对有标点ꎬ用新体字排ꎬ字体清晰ꎬ１６开本ꎬ附«二十六史研究»«二十六史人名索引»«二十六史地名索引»三种ꎮ在价格上ꎬ书报合作社也比开明便宜ꎮ开明的定价为７２元ꎬ一次性付４０元ꎬ或分十次付每次５元ꎮ而书报合作社的定价为５０元ꎬ一次性付２８元ꎬ或分８次付每次５元ꎮ书报合作社翻印«二十六史»对上海开明书店的«二十五史»构成了严峻挑战ꎬ书报合作社的第一张预约广告就让开明书店感到竞争不可避免ꎮ在１９３４年１０月１日«申报»上刊出的书报合作社的«二十六史»预约广告版面几乎是开明书店预约广告版面的两倍ꎬ其广告词中也处处针对«二十五史»ꎮ但上海开明书店的出版实力显然比书报合作社雄厚ꎬ不但有专门的部门负责广告宣传ꎬ在广告费的投入以及广告策略上都完胜书报合作社ꎮ如在１９３５年１０月这一个月里ꎬ«申报»㊁«新闻报»㊁«大公报»(天津版)几乎天天有开明书店的预约广告ꎮ开明书店所出的期刊如«中学生»等反复刊登«二十五史»出版广告ꎬ其他期刊如«文学»等也刊出了«二十五史»的出版广告ꎮ同时ꎬ开明书店在广告用词上也毫不示弱ꎬ如在１９３４年１０月１日的预约广告中详细列出了本社«二十五史» 搜辑完备 检查便利 印刷清楚 携带轻便 装订坚固 售价低廉 付款简便 等七大特色ꎮ[１０]同时ꎬ还暗指书报合作社的«二十六史»在选材上 拉杂凑集 ꎬ在印刷方面有模糊㊁错讹的缺点ꎮ[１１]此外ꎬ上海开明书店还利用«申报»«大公报»等大登 软性广告 ꎮ[１２]如为了宣传开明版«二十四史»ꎬ 二十五史刊行委员会 同人在«申报 自由谈»唱双簧戏ꎮ先化名 棱磨 在１９３４年９月５日«申报 自由谈»上发表«从‹二十四史›说起»ꎬ既称赞开明«二十五史»ꎬ又对«二十五史»的编法提出不同意见ꎮ５天后ꎬ又用夏丏尊的名义在«申报 自由谈»发表«谈‹二十五史›兼答棱磨先生»ꎬ全面阐述«二十五史»的编辑思想㊁书价的低廉以及 用墨 装订 的讲究ꎮ[１３](Ｐ５３２)书店还利用新闻报道来宣传«二十五史»ꎬ如«申报»(１９３４年１０月１６日)上刊登的一则«上海市教育局整批订购开明版二十五史»的消息ꎮ此外ꎬ开明书店还在１９３４年１０月２１日购买了«申报»整整一个版面刊登«开明书店二十五史特刊»ꎬ刊登了周予同㊁吕思勉㊁郑振铎㊁陈望道㊁林语堂㊁俞平伯㊁刘湛恩㊁潘子展等学界㊁政界名人的文章ꎬ均对开明书店翻印«二十五史»给予高度好评ꎮ１９３５年４月ꎬ开明书店在发售预约«二十五史补编»时ꎬ还编印出版了«二十五史刊行月报»(共出版了５期ꎬ非卖品)ꎬ作为一种特殊的广告免费赠送给各家书店㊁社团机构㊁普通读者等ꎮ如果说上海开明书店对«二十五史»持续多样化的广告宣传更多的是在展示«二十五史»的优点ꎬ与竞争对手还处于 暗战 阶段ꎬ那二十世纪三十年代的古书翻印潮 «二十五史»与«二十六史»竞售考述么上海书报合作社除了在«申报»«新闻报»以及«大公报»等报刊反复刊出预售广告外ꎬ已经把竞争对象直接对准了上海开明书店ꎬ首先挑起了和上海开明书店的 明战 ꎮ上海书报合作社在«申报»１９３４年１０月２０日刊出的«二十六史»预约广告中ꎬ列出了该书在全国各地的代售处ꎬ其中竟然包括 杭州开明书店 ꎮ显然ꎬ这对上海开明书店正在预约的«二十五史»直接构成了挑战ꎬ极容易诱导潜在订购者弃«二十五史»而改定«二十六史»ꎮ半个月后ꎬ书报合作社又在１９３４年１１月６日的«申报»和«新闻报»刊出质问杭州开明书店并向浙江省机要处曹仿吾㊁赵崇士道歉的启事ꎬ内容如下:本社印行«二十六史»发售预约ꎮ于本年十月三日接杭州开明书店一日来片ꎬ自愿代为销售ꎮ嘱将样本等件寄去ꎮ本社遵照办理后ꎬ即于同月十四日起登报列该书店为本社代售预约处之一ꎮ讵知事隔十余日至同月三十一日ꎬ忽接该书店来函ꎬ否认与本社有代售之约定ꎮ正去函交涉中ꎬ复接浙江省政府机要处曹仿吾㊁赵崇士两先生来函ꎬ略称向该书店购订«二十六史»预约ꎬ竟遭拒绝ꎬ并有劝其改购«二十五史»情事ꎮ该书店此种行为殊属违背诚实信用ꎬ妨害本社营业ꎮ为特委请贵律师代表将该书店函片及曹㊁赵两先生原函披露ꎬ限令该书店即日明白答复并向曹㊁赵两先生表示歉忱 浙江省政府曹㊁赵两先生致本社函(内容略)杭州开明书店致本社明信片(内容略)[１４]同时ꎬ为了重新设立杭州一地代售处ꎬ上海书报合作社在«申报»«新闻报»刊出启事的同时ꎬ又在«启事»旁边刊出了«‹二十六史›预约»的广告ꎬ在这则广告中用大号字体刊出 杭州代售处青泰路乐华图书局 ꎮ对于上海书报合作社的公开质问ꎬ杭州开明书局很快作处了回应ꎮ杭州开明书店的回应主要有三点:一是认为«二十六史» 内容殊陋 ㊁文字㊁标点错讹过多等ꎬ恐累及书局信誉ꎬ故不愿代售«二十六史»预约ꎮ二是未与上海书报合作社订立代售合约ꎬ自无违背诚信一说ꎮ三是杭州开明书店现已改名春光书局ꎬ且与上海开明书店有订约ꎬ为该书店特约经售处ꎮ[１５]１９３４年１１月１０日ꎬ上海书报合作社又在«申报»以１/２版面的篇幅刊登了驳复ꎬ有如下内容:讵阅十一月八日申㊁新两报ꎬ复有自称春光书局者ꎮ对于本社谬加警告ꎮ其中所述ꎬ则与本社质问开明书店者同一事件ꎬ究竟该春光书局是否即开明书店之化名ꎬ抑系另一书店ꎮ含有破坏本社营业之作用ꎬ由前之说ꎬ则该书店即已具函道歉于前ꎬ何又登报狂吠于后ꎬ由后之说ꎬ则本社前此登报ꎬ质问开明书店与所谓春光书局者丝毫无关ꎮ该书店何以无病而呻ꎬ是无论如何均可谓极谬妄之能事ꎮ而其警告内容ꎬ更故意用所谓骞老者诬妄之言论(本社另有答辩)对于本社所印行之«二十六史»加以诋毁ꎬ而为上海开明书店发行之«二十五史»张目ꎮ此种鬼蜮技俩ꎬ识者自知其为营业竞争之故技ꎬ但该书局散布流言ꎬ妨害他人名誉信用ꎬ法律上自不得不负相当责任ꎮ除另谋法律解决外ꎬ为特委请贵律师先行登报驳复ꎬ并将该书店来函及其他关系函件制版披露ꎬ俾明真相杭州开明书店因受上海遥制违约道歉来函(略)浙江省政府曹赵二先生证明杭州开明书店妨害«二十六史»营业来函(略)[１６]从上海书报合作社的驳复可知ꎬ杭州开明书北京社会科学㊀２０１９年第１０期店(春光书局)原欲作为杭州一地的书店来代售«二十六史»预约ꎬ已获得了上海书报合作社的同意并得到了预约样本ꎮ但该书店与上海开明书店有约在先ꎬ上海开明书店作为上海书报合作社的竞争对手ꎬ自然不允许杭州的开明书店(春光书局)代售«二十六史»ꎬ杭州开明书店(春光书局)受制于上海开明书店ꎬ只得以种种理由拒绝代售ꎮ杭州开明书店(春光书局)对于书报合作社的驳复自然不满ꎬ马上又在１９３４年１１月１１日的«申报»«新闻报»刊出了«孙祖基律师代表杭州春光书局驳正上海书报合作社广告»ꎬ对上海书报合作社的驳复逐一驳正ꎮ在杭州开明书店(春光书局)看来ꎬ 敝局即约定为上海开明书店之经售处ꎬ自不能不服从约束ꎬ受其制裁ꎮ今该社故意将 受上海遥制 字样大字标题ꎮ存心挑拨委托特约经售家之恶感ꎬ破坏敝局之主要营业ꎬ手段尤为阴险ꎮ将来倘因此致开明书店股份有限公司认敝局为违反契约ꎬ损害该公司营业信誉ꎬ提出毁约要求ꎬ应由该社负其全责ꎮ该社前次广告诋敝局为 违背诚实信用 既属无端诽谤ꎬ此次复加以 狂吠 极谬妄之能事 鬼蜮技俩 等种种恶言ꎮ尤为故意侮辱ꎮ除另谋法律救济外ꎬ为特委托贵律师先行登报驳正 ꎮ[１７]上海书报合作社又于１９３４年１１月１８日在«申报»和«新闻报»刊出了声明ꎬ内容如下: 前因杭州开明书店约定代售本社«二十六史»预约ꎬ中途翻悔ꎬ曾经委托贵律师两次登报ꎬ宣布其中真相ꎬ旋阅本月十一日申㊁新各报ꎬ该书店所登广吿ꎬ已自认始向本社要求抖(兜字之误)销ꎬ继因上海开明书店干涉ꎬ以致翻悔ꎬ是不啻自画供状ꎬ本社实不屑再与为口舌之争ꎬ并不愿再托该书店销售«二十六史»预约ꎮ杭州方面ꎬ已改托乐华图书局代售 [１８]同时ꎬ针对杭州开明书店(春光书局)在«孙祖基律师代表杭州春光书局警告上海书报合作社»中利用 蹇老 来抬高«二十五史» 诋毁 «二十六史»ꎬ书报合作社也在«申报»刊出了«谭天敬答关心‹二十六史›者»ꎬ主要向读者交待了两点:一是«二十六史»正文与注文字体一致的缘由ꎻ二是列举«二十四史»殿本诸多讹误ꎬ说明«二十六史»采用多种版本对校以纠正错误的苦心ꎮ[１９]书报合作社刊出«谭天敬答关心‹二十六史›者»的目的ꎬ就是要以突出«二十五史»的缺点来凸显«二十六史»的优点ꎮ尽管代售纠纷发生在上海书报合作社与杭州开明书店(春光书店)之间ꎬ但不难看出上海开明书店在背后的影响或推动ꎮ上海书报合作社本想利用杭州开明书店(春光书店)的代售一事来打击竞争对手ꎬ但上海开明书店利用与杭州开明书店(春光书局)的订约ꎬ不但未让书报合作社的企图得逞ꎬ反而使得«二十六史»的缺点在书报合作社与杭州开明书店(春光书局)的纠缠中广为人知ꎬ从而影响了«二十六史»的预售ꎮ三㊁加印«新元史»引发一连串诉讼㊀㊀开明版«二十五史»的卖点之一是在«二十四史»之外增加了«新元史»ꎬ书报合作社在«二十四史»之外增加了«宋史新编»和«元史新编»ꎬ但却少了«新元史»ꎮ骞老在«廿五史与廿六史之竞印»中曾对开明书店和书报合作社增加的«新元史»和«元史新编»有如此评价: 开明版«二十五史»ꎬ系就殿本«二十四史»外ꎬ再加入柯劭忞之«新元史»一种ꎬ合作社版舍柯书而另益以明柯维骐«宋史新编»及清魏源«元史新编»两种ꎮ«二十四史»号正史ꎬ或称官书ꎬ以其既为纪传体ꎬ且正名实由于政府也ꎮ«新元史»由近人柯凤孙新著ꎬ内容精美ꎬ人所共知ꎮ袁项城当国时代ꎬ曾明令定其位二十世纪三十年代的古书翻印潮 «二十五史»与«二十六史»竞售考述正史之次ꎬ世无闲言ꎬ故合称曰«二十五史»ꎬ殊觉明正而言顺ꎮ [２０]对于«元史新编»ꎬ骞老引李思纯的看法ꎬ认为该书尽管立元史 第一次全体改造之规模 ꎬ但 终以囿于见闻之故ꎬ仍未能详尽博洽ꎬ使我人满意 ꎬ而李思纯对«新元史»的评价为 兼具全部改造与详尽博洽之二种长处 ꎮ[１８]可见ꎬ上海书报合作社选择魏源的«元史新编»而弃«新元史»ꎬ在与开明书店的竞争中处于劣势ꎮ为了弥补«二十六史»的不足ꎬ上海书报合作社除了继续印行«二十六史»外ꎬ仓促决定加印«新元史»和«清史列传»ꎮ并于１９３４年１０月２０日首次刊出了«新元史»和«清史列传»的预约广告ꎮ没想到ꎬ加印«新元史»这一仓促之举很快引发了持续的官司诉讼ꎬ甚至累及合作社关门歇业ꎮ１９３５年１月２６日ꎬ上海开明书店刊出了对书报合作社侵害«新元史»著作出版权的警告ꎬ有如下内容:经敝公司(即开明书店股份有限公司ꎬ笔按)与该书著作权承继人柯昌泗昌济昌汾君等订立契约ꎬ将该书著作权授与敝公司ꎬ并由柯君等正式委托敝公司保护该书之著作权ꎬ声明如有侵害情事发生ꎬ一切诉讼交涉俱由敝公司依法进行ꎮ兹查近有书报合作社竟敢翻印«新元史»ꎬ公然登报ꎬ发售预约ꎮ实属侵害柯氏之著作权及敝公司之出版权ꎮ用特将内政部警字第四一五二号«新元史»注册执照及«新元史»出版权授与契约㊁柯氏委托书各一份ꎬ送请台核ꎮ敬烦函致该书报合作社ꎬ并登报警告ꎮ速令将侵害柯氏著作权及敝公司出版权之柯劭忞氏原著«新元史»一书即日停印ꎮ并将已经印成书册报明敝公司听候检查实数ꎬ连同底版送交敝公司销毁ꎬ并保留损失赔偿 [２１]面对上海开明书店侵害«新元史»著作权的警告ꎬ上海书报合作社于１９３５年１月２８日在«申报»刊出了«李谟㊁过守一律师代表书报合作社印售‹新元史›敬告预约者»ꎬ对自己印行«新元史»极力申辩ꎬ并公开指责开明书店:柯劭忞«新元史»本早经明令颁布为正史ꎮ本社之意以为ꎬ该书既经国家正式颁布ꎬ则国人皆有提倡流传之义务ꎬ当然不能任私人垄断把持ꎬ故本社从事印售ꎬ公诸国人ꎮ兹有上海开明书店意欲统制国家文化之私心ꎬ把持士林ꎬ减少读者之机会ꎬ藉口柯氏著作权ꎬ向本社提出警告ꎮ本社自当据理力争ꎬ为文化争普及ꎬ为士林争机会ꎮ惟在此事未经法律解决之前ꎬ为尊重国家法律起见ꎬ本社拟缓出书ꎬ静待法律裁判ꎮ复有一言不得不为关心文化诸君子告者ꎬ即本社之设立因与专事营利者不同ꎬ难免不招市侩及市侩利诱下之无聊文人妒恨攻击ꎬ故诈骗恐吓无所不用其极ꎮ在«李谟㊁过守一律师代表书报合作社印售‹新元史›敬告预约者»刊出的同时ꎬ书报合作社又在«申报»刊出了«谭天再答关心‹二十六史›者»ꎬ文章主要有两方面内容:一是交代略缓出书的原因ꎬ二是指责«文学»刊登文章(指«文学»第三卷第六期刊出的署名 骥 的«关于近来的翻印古书»)是专为«二十五史»宣传而对«二十六史»特别攻击ꎮ对于上海书报合作社的 血口喷人 ꎬ开明书店立即抓住此把柄ꎬ在«申报»上委托律师再次警告:顷阅一月二十八日«申报»有«书报合作社印售‹新元史›敬告预约者»广告ꎬ不但对于贵律师去函及警告置之不理ꎬ并敢于广告中一再以 市侩 指斥敝公司ꎬ诬敝公司提早出书之«二十五史»为 脱缺错误 ꎬ且对敝公司加以 意欲统制国家文化之私心ꎬ把持士林ꎬ减少读者之机会ꎬ藉北京社会科学㊀２０１９年第１０期。