下载文档原格式
技术指南P12y/ZH Ta2/A11 MiCOM P125/P126/P127附录2调试和记录技术指南P12y/ZH Ta2/A11 调试和记录附录 2 MiCOM P125/P126/P127 页码 1/24 目录1.调试3 1.1保护装置类型3 1.2调试记录3 1.3辅助电源控制4 1.4测量值与输入控制4 1.5相电流保护测试4 1.6相电压保护测试5 1.7零序电流保护测试51.8零序电压保护测试52.调试记录7P12y/ Ta2/A11 技术指南调试和记录附录 2 页码 2/24 MiCOM P125/P126/P127空白页技术指南P12y/ZH Ta2/A11 调试和记录附录 2 MiCOM P125/P126/P127 页码 3/24 1.调试1.1保护装置类型调试日期：工程师：变电站：回路：网络额定频率：MiCOM 带方向/不带方向过流保护装置类型：❑P125❑P126❑P127序列号：额定电流 In ：额定电流 Ien ：一次额定电压：二次额定电压：辅助电源电压 Uaux ：通讯协议：人机界面语言：1.2调试记录（每检查一步请在方框内写是或者否）有序列号吗？所有电流互感器的短接开关都处于闭合位置吗？接线和图纸是否对应（如果有图纸的话）？外壳是否接地？测试模块的连线是否已检查（如果有的话）？绝缘测试过了？P12y/ Ta2/A11技术指南 调试和记录附录 2 页码 4/24 MiCOM P125/P126/P127 1.3 辅助电源控制（每检查一步请在方框内写是或者否） 辅助电源连接到保护装置辅助电源电压值Vdc/Vac看门狗接点未接辅助电源 35 和 36端子接有辅助电源36和37端子 1.4 测量值与输入控制在CONFIGRATION/General （配置/一般）选项菜单中把电压设定为2Vpn+Vr （参见本用户指南中的第三章）1.5 相电流保护测试技术指南P12y/ZH Ta2/A11调试和记录附录 2 MiCOM P125/P126/P127 页码 5/24 1.6相电压保护测试1.7零序电流保护测试1.8零序电压保护测试调试工程师：日期：备注P12y/ Ta2/A11 技术指南调试和记录附录 2 页码 6/24 MiCOM P125/P126/P127技术指南P12y/ZH Ta2/A11 调试和记录附录 2 MiCOM P125/P126/P127 页码 7/24 2.调试记录P12y/ Ta2/A11 技术指南调试和记录附录 2 页码 8/24 MiCOM P125/P126/P127空白页。
大唐XXXX 发电有限责任公司公司标准Q/×× ××× ××××—××××检修作业指导书作业项目：HPL-550B2型断路器小修作业日期：批 准： 2023,12,17审 核： 12,17 12,17编 制： 2023,12,16Q/DTSM ××2023-12-31修订2023-01-01实行大唐XXXX发电有限责任公司发布HPL-550B2型断路器小修作业指导书1．目的规范检修行为，保证断路器小修后达成原设计规定。
本作业指导书为所有参与本项目的工作人员所共同遵循的质量保证程序。
2．范围合用于550KV升压站HPL-550B2型断路器小修。
3．职责3.1工作负责人职责：负责办理检修工作票；负责设备（工器具）质量验证；负责备品备件和材料的质量验证；负责指定专人做好记录，保证记录真实、准确、工整；负责确认检修工作过程；负责项目自检并签证，对本项目的安全、质量负责；假如需要上一级验收（验证），负责提出验收（验证）申请。
3.2监护人职责：督促、提醒工作班成员注意检修现场危险点、危险源；并对被检修设备安全、工作环境实行监督。
3.3其他工作人员职责：在工作负责人的领导下，按照检修工艺和本作业指导书施工。
3.4质检员职责：按本作业指导书质量控制点，对所有“W”“H”点进行验证、签字，进行全过程质量管理。
3.5危险点分析4．人员资质及配备4.1专责检修工1名：具有工程师或技师资质，且从事检修工作3年以上条件。
4.2检修工3名：具有变电检修工资质或条件。
4.3其他2名：具有高压实验资质或条件。
5．检修内容5.1断路器本体的检查与与维护。
5.2SF6气体的检漏与实验。
5.3机构的检查与维护。
5.4二次回路的检查。
6．质量标准6.1《电气设备防止性实验规程》6.2《电气一次检修规程》6.3高压开关设备SF6气体密封实验导则七、引用文献7.1电业安全工作规程（发电厂和变电所电气部分）7.2高压开关设备SF6气体密封实验导则7.3SF6断路器通用技术条件7.4SF6电气设备运营、实验及检修人员安全防护细则7.5《电业安全工作规程》（热力和机械）7.6《电力设备防止性实验规程》八．监视和测量装置汇总表9．设备和工器具汇总表10．备品备件及材料汇总表十一．作业过程（本检修项目中所有拆下的元器件都应做好记号、记录，做完一项就在序号前划√。
阿尔斯通公司F35-4型GIS设备维护检修手册（2014版）前言为了切实做好设备运行维护工作，提高设备维护与检修质量和可操作性，实现设备精益化管理工作目标，作为重点设备管控技术标准体系文件的重要组成部分，公司组织电力研究院、设备运行维护单位、ALSTOM电网工程(上海)有限公司参与，充分结合设备制造工艺和运行维护特点，编制完成了《阿尔斯通公司F35-4型GIS设备维护检修手册》，提出该型设备在日常巡视、预防性试验、检修各个环节的技术要求和实施方法，以有效指导各单位该型断路器的维护与检修工作。
本规范起草单位：江门供电局，ALSTOM电网工程(上海)有限公司本规范主要起草人：高华坤，张征，杨涛，倪惠浩，李健明，吴伟，裴运军。
本规范主要审核人：高华坤，张征，杨涛，吴建锋、姚远、吕鸿、唐瑛本规范自发布之日起实施。
本规范由广东电网有限责任公司生产设备管理部提出、归口管理和负责解释。
执行中的问题和意见，请及时反馈至广东电网有限责任公司生产设备管理部目录前言 (1)目录 (3)1 适用范围及引用文件 (2)1.1 适用范围 (2)1.2 引用文件 (2)2 技术参数表 (4)2.1 技术参数表 (4)2.2 F35-4型GIS断路器的浴盆曲线图 (7)3 维护、检修周期及项目 (8)3.1 C类检修项目及周期 (8)3.2 B类检修项目与周期 (8)3.3 A类检修项目与周期 (9)4.1 C类检修维护项目要求 (11)4.2 B类检修维护项目要求 (12)4.4 准备工作 (15)4.5 AB类检修维护危险点及预控措施 (16)4.6 AB类检修维护及检修工作流程 (17)5 维护及检修质量标准 (19)5.1 C 类检修质量标准 (19)5.2 B类检修维护质量标准 (20)5.3 A 类检修质量标准 (27)6 阿尔斯通公司相关资料性附录 (28)附录一 F35-4型GIS主要部件结构图 (28)附录二 F35-4型GIS常见二次图 (35)附录三 SF6气体压力与温度的关系曲线及表格 (73)附录四全寿命周期成本LCC的计算 (76)附录五短路开断电流累计计算 (79)附录六常用螺栓紧固力矩 (84)附录七常用备品备件 (85)1 适用范围及引用文件1.1 适用范围本手册适用于广东电网有限责任公司范围内由苏州阿尔斯通高压电气开关有限公司（原苏州阿海珐高压电气开关有限公司）和原厦门阿海珐高压电气开关有限公司生产的F35-4型GIS的维护和检修工作。
开关电器总体介绍一、概述开关电器主要用来闭合与开断正常电路和故障电路或用来隔离高压电源的。
根据开关电器在电路中担负的任务，可以分为下列几类:a、仅用来在正常工作情况下，断开或闭合正常工作电流的开关电器，如高压负荷开关、低压闸刀开关、接触器、磁力启动器等。
b、仅用来断开故障情况下的过负荷电流或短路电流的开关电器，如高、低压熔断器。
c、既用来断开或闭合正常工作，也用来断开或闭合过负荷电流或短路电流的开关电器，如高压断路器、低压自动空气断路器等。
d、不要求断开或闭合电流，只用来在检修时隔离电压的开关电器，如隔离开关等。
二、高压断路器的分类根据断路器所采用的灭弧介质及作用原理，断路器可分为下列几种类型：a、油断路器：采用油作为灭弧介质的断路器，现以很少采用。
b、压缩空气断路器：采用压缩空气作为灭弧介质的断路器。
c、六氟化硫(SF6)断路器：采用具有优良灭弧性能和绝缘性能的SF6气体作灭弧介质的断路器。
d、真空断路器：利用真空的高介质强度来灭弧的断路器，称真空断路器。
三、高压断路器的基本参数a、额定电压：是指断路器长期工作的标准线电压。
最高工作电压为1.1~1.15UNb、额定电流：是指额定频率下长期通过断路器且使断路器无损伤、各部部分发热不超过长期工作的最高允许发热温度的电流。
c、额定开断电流：在额定电压下，能保证正常开断的最大短路电流称为额定开断电流。
d、额定开断容量SbrN＝1.732UNIbrN关合能力：衡量断路器关合短路故障能力的参数为额定关合短路电流。
e、短时热电流(也称热稳定电流)：指断路器在合闸位置，在规定的时间内(标准时间为2S，需要大于2S时推荐为4S)能够承受而不发生损坏的电流的有效值。
是衡量断路器承受电流热效应能力的参数。
f、峰值耐受电流(也称动稳定电流)：指在规定的使用条件和性能下，断路合闸位置时所能承受而不发生损坏的电流峰值。
数值上和额定短路关合电流相等，它反映在了断路器承受由于短路电流产生的电动力的耐受性能。
电力设备运行维护与故障处理手册第1章电力设备概述 (5)1.1 电力设备分类与组成 (5)1.2 电力设备运行维护的重要性 (5)第2章变压器运行维护与故障处理 (5)2.1 变压器的运行维护 (5)2.2 变压器故障处理 (5)2.3 变压器保护装置 (5)第3章断路器运行维护与故障处理 (5)3.1 断路器的运行维护 (5)3.2 断路器故障处理 (5)3.3 断路器保护装置 (5)第4章电力线路运行维护与故障处理 (5)4.1 电力线路的运行维护 (5)4.2 电力线路故障处理 (5)4.3 电力线路保护装置 (5)第5章电力电缆运行维护与故障处理 (5)5.1 电力电缆的运行维护 (5)5.2 电力电缆故障处理 (5)5.3 电力电缆保护装置 (5)第6章避雷器运行维护与故障处理 (6)6.1 避雷器的运行维护 (6)6.2 避雷器故障处理 (6)6.3 避雷器保护装置 (6)第7章电力电容器运行维护与故障处理 (6)7.1 电力电容器的运行维护 (6)7.2 电力电容器故障处理 (6)7.3 电力电容器保护装置 (6)第8章继电保护装置运行维护与故障处理 (6)8.1 继电保护装置的运行维护 (6)8.2 继电保护装置故障处理 (6)8.3 继电保护装置的校验 (6)第9章自动化设备运行维护与故障处理 (6)9.1 自动化设备的运行维护 (6)9.2 自动化设备故障处理 (6)9.3 自动化设备调试与验收 (6)第10章电力设备绝缘测试与维护 (6)10.1 绝缘测试方法与设备 (6)10.2 绝缘维护与故障处理 (6)10.3 绝缘监测与诊断 (6)第11章电力设备防雷与接地 (6)11.1 雷电对电力设备的影响 (6)11.3 接地系统维护与故障处理 (6)第12章电力设备安全管理与应急预案 (6)12.1 电力设备安全管理 (6)12.2 应急预案与处理流程 (6)12.3 安全培训与演练 (6)第1章电力设备概述 (7)1.1 电力设备分类与组成 (7)1.2 电力设备运行维护的重要性 (7)第2章变压器运行维护与故障处理 (8)2.1 变压器的运行维护 (8)2.1.1 运行监测 (8)2.1.2 日常维护 (8)2.1.3 预防性试验 (8)2.1.4 油品检测 (8)2.2 变压器故障处理 (8)2.2.1 故障分类 (8)2.2.2 故障排查 (8)2.2.3 故障处理 (8)2.2.4 预防措施 (8)2.3 变压器保护装置 (9)2.3.1 保护装置类型 (9)2.3.2 保护装置配置 (9)2.3.3 保护装置调试 (9)2.3.4 保护装置维护 (9)第3章断路器运行维护与故障处理 (9)3.1 断路器的运行维护 (9)3.1.1 运行维护的重要性 (9)3.1.2 运行维护内容 (9)3.1.3 运行维护注意事项 (9)3.2 断路器故障处理 (10)3.2.1 故障类型 (10)3.2.2 故障处理方法 (10)3.3 断路器保护装置 (10)3.3.1 保护装置的作用 (10)3.3.2 保护装置类型 (10)3.3.3 保护装置的运行维护 (10)第4章电力线路运行维护与故障处理 (11)4.1 电力线路的运行维护 (11)4.1.1 运行维护的基本要求 (11)4.1.2 运行维护的主要内容 (11)4.2 电力线路故障处理 (11)4.2.1 故障类型及原因 (11)4.2.2 故障处理流程 (11)4.3.1 保护装置的种类及作用 (12)4.3.2 保护装置的配置及维护 (12)第5章电力电缆运行维护与故障处理 (12)5.1 电力电缆的运行维护 (12)5.1.1 运行维护的重要性 (12)5.1.2 运行维护内容 (12)5.1.3 运行维护注意事项 (13)5.2 电力电缆故障处理 (13)5.2.1 故障类型及原因 (13)5.2.2 故障处理流程 (13)5.2.3 故障处理注意事项 (13)5.3 电力电缆保护装置 (13)5.3.1 保护装置类型 (13)5.3.2 保护装置配置原则 (13)5.3.3 保护装置运行维护 (14)第6章避雷器运行维护与故障处理 (14)6.1 避雷器的运行维护 (14)6.1.1 运行维护的重要性 (14)6.1.2 运行维护内容 (14)6.1.3 运行维护周期 (14)6.2 避雷器故障处理 (14)6.2.1 故障类型 (14)6.2.2 故障处理方法 (14)6.3 避雷器保护装置 (15)6.3.1 保护装置的种类 (15)6.3.2 保护装置的选择 (15)6.3.3 保护装置的配置 (15)第7章电力电容器运行维护与故障处理 (15)7.1 电力电容器的运行维护 (15)7.1.1 运行要求 (15)7.1.2 维护保养 (15)7.2 电力电容器故障处理 (16)7.2.1 常见故障类型 (16)7.2.2 故障处理方法 (16)7.3 电力电容器保护装置 (16)7.3.1 保护装置类型 (16)7.3.2 保护装置配置 (16)第8章继电保护装置运行维护与故障处理 (17)8.1 继电保护装置的运行维护 (17)8.1.1 运行维护的重要性 (17)8.1.2 运行维护的基本要求 (17)8.1.3 运行维护的主要内容 (17)8.2 继电保护装置故障处理 (17)8.2.2 故障处理的步骤 (17)8.2.3 常见故障处理方法 (18)8.3 继电保护装置的校验 (18)8.3.1 校验的目的 (18)8.3.2 校验的基本要求 (18)8.3.3 校验的主要内容 (18)第9章自动化设备运行维护与故障处理 (18)9.1 自动化设备的运行维护 (18)9.1.1 运行维护概述 (18)9.1.2 日常巡检 (18)9.1.3 定期保养 (19)9.1.4 预防性维护 (19)9.1.5 应急处理 (19)9.2 自动化设备故障处理 (19)9.2.1 故障诊断 (19)9.2.2 故障排除 (19)9.2.3 故障预防 (19)9.3 自动化设备调试与验收 (19)9.3.1 设备调试 (19)9.3.2 设备验收 (19)9.3.3 设备移交 (19)第10章电力设备绝缘测试与维护 (20)10.1 绝缘测试方法与设备 (20)10.1.1 直流高电压测试法 (20)10.1.2 交流高电压测试法 (20)10.1.3 局部放电测试法 (20)10.1.4 绝缘电阻测试法 (20)10.2 绝缘维护与故障处理 (20)10.2.1 绝缘清洁 (20)10.2.2 绝缘干燥 (20)10.2.3 绝缘老化处理 (20)10.2.4 故障处理 (20)10.3 绝缘监测与诊断 (20)10.3.1 在线监测 (20)10.3.2 离线监测 (21)10.3.3 绝缘诊断技术 (21)10.3.4 预防性维护 (21)第11章电力设备防雷与接地 (21)11.1 雷电对电力设备的影响 (21)11.2 防雷措施与设备 (21)11.3 接地系统维护与故障处理 (21)第12章电力设备安全管理与应急预案 (22)12.1 电力设备安全管理 (22)12.1.1 电力设备安全管理的重要性 (22)12.1.2 电力设备安全管理制度 (22)12.1.3 电力设备安全管理措施 (22)12.2 应急预案与处理流程 (22)12.2.1 应急预案的编制 (22)12.2.2 处理流程 (22)12.2.3 应急预案的演练 (22)12.3 安全培训与演练 (22)12.3.1 安全培训内容 (22)12.3.2 安全培训方式 (23)12.3.3 安全演练组织与实施 (23)好的，以下是一份电力设备运行维护与故障处理手册的目录：第1章电力设备概述1.1 电力设备分类与组成1.2 电力设备运行维护的重要性第2章变压器运行维护与故障处理2.1 变压器的运行维护2.2 变压器故障处理2.3 变压器保护装置第3章断路器运行维护与故障处理3.1 断路器的运行维护3.2 断路器故障处理3.3 断路器保护装置第4章电力线路运行维护与故障处理4.1 电力线路的运行维护4.2 电力线路故障处理4.3 电力线路保护装置第5章电力电缆运行维护与故障处理5.1 电力电缆的运行维护5.2 电力电缆故障处理5.3 电力电缆保护装置第6章避雷器运行维护与故障处理6.1 避雷器的运行维护6.2 避雷器故障处理6.3 避雷器保护装置第7章电力电容器运行维护与故障处理7.1 电力电容器的运行维护7.2 电力电容器故障处理7.3 电力电容器保护装置第8章继电保护装置运行维护与故障处理8.1 继电保护装置的运行维护8.2 继电保护装置故障处理8.3 继电保护装置的校验第9章自动化设备运行维护与故障处理9.1 自动化设备的运行维护9.2 自动化设备故障处理9.3 自动化设备调试与验收第10章电力设备绝缘测试与维护10.1 绝缘测试方法与设备10.2 绝缘维护与故障处理10.3 绝缘监测与诊断第11章电力设备防雷与接地11.1 雷电对电力设备的影响11.2 防雷措施与设备11.3 接地系统维护与故障处理第12章电力设备安全管理与应急预案12.1 电力设备安全管理12.2 应急预案与处理流程12.3 安全培训与演练希望这个目录对您有所帮助。
1.1.143AT2EI型断路器检修作业指导书范本Q/GZDW贵州电网公司企业标准Q/GZDW ××××-20093AT2EI型断路器检修作业指导书范本2009-**-**发布2009-**-**实施贵州电网公司发布前言为使工作或作业活动有章可循，使工作（作业）安全风险和过程控制规范化，保证全过程安全和质量，根据南方电网公司生[2008]19号关于印发《作业指导书编写导则》的通知要求，贵州电网公司组织编写了《3AT2-EI型断路器检修作业指导书范本》，本范本用于指导和规范贵州电网公司系统各单位变电检修人员编写3AT2-EI型断路器检修的现场作业指导书，同时作为变电检修专业现场工作（作业）人员学习与培训资料。
本范本由贵州电网公司生产技术部提出、归口本范本主要编写单位：贵阳供电局本范本主要起草人：曹俊罗浩先陈世丹本范本主要审核人：孙建江田维国丁恒洪赖罗彬陈忠雷陈世丹本范本通过贵州电网公司标准化委员会批准，自颁布之日起实施。
执行中的问题和意见，请及时向贵州电网公司生产技术部反馈。
目次前言 (I)1 范围 (1)2 规范性引用文件 (1)3 支持文件 (1)4 术语和定义 (1)5 安全及预控措施 (1)6 作业准备 (2)7 作业周期 (4)8工期定额 (4)9 设备主要参数 (4)10 工作流程 (8)11 作业项目、工艺要求和质量标准 (11)12 作业后的验收和交接 (21)13 大修的判断标准和检修项目： (21)附录一 3AT2-EI断路器检修报告 (23)3AT2EI型断路器检修作业指导书范本1范围本范本适用于SIEMENS公司 3AT2-EI型断路器的维护和检修。
2规范性引用文件下列标准、规程及技术资料所包含的条文，通过在本范本中引用，而构成为作业导则的条文。
本书出版时，所有标准都会被修订，适用本书的各方，应探讨适用标准最新版本的可能性。
DL 408—91 电业安全工作规程（发电厂和变电所电气部分）GBJ 147—1990 电气装置安装工程: 高压电器施工及验收规范GB/T 11023—1989 高压开关设备SF6气体密封试验导则JB/T 9694—1999 SF6断路器通用技术条件DL 5009.3—1997 电力建设安全工作规程（变电所部分）DL/T 639—1997 SF6电气设备运行、试验及检修人员安全防护细则Q/CSG 1 0007—2004 电力设备预防性试验规程3支持文件SIEMENS 3AT2/3AT3-EI型断路器操作说明书。
第5篇低压电器维护检修规程一、总则1.1 主题内容与适用范围1.1.1 主题内容本规程本篇规定了部分低压电器的检修周期、项目、工艺、质量标准、测试内容；交接内容、验收程序及要求；维护检查周期、项目要点。
说明了常见故障及处理方法。
1.1.2 适用范围本规程本篇适用于南化公司使用以下型号的低压电器维护及检修：①CJ10、CJ12、CJ20、CJX1(3TB、3TF)、CJX2(LC1-D)、CJX5(S-K)、CJX8(B)、SC系列、A、AF、EH 系列、DIL系列的交流接触器；②CKJ1、CKJ5、CKJ11系列的真空接触器；③DZ10、DZ15、DW10、CM1、MCS-M、NZM、IsomaxS系列塑壳自动空气开关；DZ20、DW15、ME、AH、CW1、SACE Megamax F、M、IZM系列万能框架式低压自动空气开关；④DM2、DM3、DM4系列自动灭磁开关；⑤隔爆动力配电箱、防爆按钮、防爆插销；⑥JR0、JR15、JR16、JR20、T、3UA、TK系列热继电器；低压综合保护继电器；⑦本规程本篇中未列入的型号可参照执行。
1.2 编写修订依据以原水电部《电气设备维护检修规程》，国家标准《电气装置安装工程施工及验收规范》(GBJ 232-82)、《电力设备预防性试验规程》(DL/T 596-1996),《爆炸性气体环境用电气设备》(GB 3636-2000),《爆炸性气休环境用电气设备》(IEC60079-17: 1996),《爆炸危险场所电气安全规程》（劳人护[1987]36号）为依据，结合中石化企业的生产特点，参照其他有关标准、规程、生产厂家说明书，结合实践经验编写而成。
1.3 低压电器的使用环境条件一般用途的低压电器的使用环境条件为：海拔高度不超过2500m；周围空气温度为-25～40℃；无爆炸危险的介质；无显著摇动和冲击振动的场合。
对于特殊环境和工作条件下使用的各类低压电器，如防爆电器、船用电器、化工电器等，其使用环境条件对照相应的国家标准及制造厂要求。
Equipment/设备: S3C / S3CT / S3C2TType/类型: DOUBLE SIDE-BREAK DISCONNECTOR 双边双断隔离开关Rated voltage/额定电压: 245 (252) kVRated current/额定电流: 1250 ÷ 3150 ANotes/备注:4 Update 02.11.2011 Guotong LI Jian LI3 111885 31.01.2007Perissinotto Panighel2 107600 20.12.2004Perissinotto Panighel1 Release 10.06.2004 StudioDS Panighel Revision/修改 Description/描述 Date/日期 Compiled/撰写 Approved/批准CONTENTS 目录安全指引 (6)1. SAFETYINSTRUCTIONS1.1SPECIAL SAFETY REQUIREMENTS 特殊安全要求 (6)1.2GENERAL SAFETY REQUIREMENTS 一般安全要求 (7)概述 (8)2. DESCRIPTION2.1GENERAL 总论 (8)3. PACKAGING AND SHIPMENT 包装运输 (9)3.1TYPES OF PACKAGES 包装类型 (9)3.1.1Shipping cases 装运包箱 (9)3.2SYSTEMATIC SHIPPING UNITS 系统装运单元 (10)4. RECEIPT AND STORAGE 验收和储存 (10)4.1RECEIPT 验收 (10)4.2STORAGE 储存 (10)4.2.1Short-time storage (less than three months) 短期储存(3个月以内) (11)4.2.2Long-time storage (longer than three months) 长期储存(3个月以上) (11)5. UNPACKING AND LIFTING 开箱与吊运 (12)6. INSTALLATION AND ADJUSTMENT 安装和调整 (14)6.1CONDITIONS AND PRELIMINARY OPERATIONS BEFORE INSTALLATION (14)6.2INSTALLATION OF THE S3C DISCONNECTOR S3C隔离开关的安装 (16)6.2.1Fixed bases (Fig. 1, 5, 5A) 固定底座（图1，5，5A） (16)6.2.2Installation of the insulators (Fig. 1, 2D, 5) 绝缘子的安装（图 1，2D，5） (16)6.2.3Fixed contacts (Fig. 1,3) 静触头（图1，3） (17)6.2.4Mobile live parts (Fig. 1, 2, 2A, 2B, 2C, 2D) 动通流部件（图1，2，2A，2B，2C，2D） (17)6.2.5Vertical drive shaft and drive of the disconnector (Fig. 7, 7A) 隔离开关的垂直连杆和操动机构（图7，7A） (18)6.2.6Installation of the horizontal transmission rods of the disconnector (Fig. 5) 隔离开关水平传动杆的安装（图5） (20)6.2.7Arcing-contact device (IEC 62271-102 Att. B) (Fig. 3A) 放电触头装置(IEC 62271-102 Att. B)（图3A） (21)6.3INSTALLATION OF THE S3CT DISCONNECTOR S3CT隔离开关的安装 (21)6.3.1Fixed bases (Fig. 1A, 1B, 5B, 5C, 5D, 5E) 固定底座（图1A, 1B, 5B, 5C, 5D, 5E) (21)6.3.2Installation of the insulators (Fig. 1A 1B, 2D, 5B, 5D) 绝缘子的安装（图1A，1B，2D，5B，5D） (22)6.3.3Main fixed contacts with fixed contacts for the earthing switches (Fig. 1A, 1B, 3, 8, 9) 带接地开关静触头的主静触头(图1A，1B，3，8，9) (22)6.3.4Mobile live parts (Fig. 1, 2, 2A, 2B, 2C, 2D) 动通流部件（图1，2，2A，2B，2C，2D） (23)6.3.5Vertical drive shaft and drive of the disconnector (Fig. 7 and 7A) 隔离开关的垂直连杆和操动机构（图7，7A） (24)6.3.7Installation of the horizontal transmission rods of the earthing switches (Fig. 5B, 5C, 5D, 5E) 接地开关的水平传动杆的安装（图5B，5C，5D，5E） (26)6.3.8Earthing switches (Fig. 5B, 5C, 5D, 5E, 8) 接地开关（图 5B，5C，5D，5E，8） (27)6.3.9Installation of the balancing springs of the earthing switches (Fig. 5H) 接地开关的平衡弹簧的安装（图5H） (28)6.3.10Vertical drive shaft and drive of the earthing switches (Fig. 7 and 7A) (29)6.3.11Mechanical interlocking device (Fig. 5B, 5C, 5D, 5E)机械联锁装置(图5B，5C，5D，5E) (31)6.3.12Arcing-contact device (IEC 62271-102 Att. B) (Fig. 3A) 放电触头装置(IEC 62271-102 Att. B)（图3A） (32)6.4INSTALLATION OF THE S3C2T DISCONNECTOR S3C2T隔离开关的安装 (32)6.4.1Fixed bases (Fig. 1C, 5F, 5G) 固定底座（图1C, 5F, 5G） (32)6.4.2Installation of the insulators (Fig. 1C, 2D, 5F) 绝缘子的安装（图1C, 2D, 5F) (33)6.4.3Main fixed contacts with fixed contacts for the earthing switches (Fig. 1C, 3, 8, 9) 带接地开关静触头的主静触头(图1C，3，8，9) (33)6.4.4Mobile live parts (Fig. 1, 2, 2A, 2B, 2C, 2D) (34)6.4.5Vertical drive shaft and drive of the disconnector (Fig. 7 and 7A) 隔离开关的垂直连杆和操动机构（图7，7A） (35)6.4.6Installation of the horizontal transmission rods of the disconnector (Fig. 5F) (36)6.4.7Installation of the horizontal transmission rods of the earthing switches (Fig. 5F, 5G) 接地开关的水平传动杆的安装（图5F, 5G） (37)6.4.8Earthing switches (Fig. 5F, 5G, 8) 接地开关（图 5F, 5G，8） (38)6.4.9Installation of the balancing springs of the earthing switches (Fig. 5H) 接地开关的平衡弹簧的安装（图5H） (39)6.4.10Vertical drive shaft and drive of the earthing switches (Fig. 7 and 7A) (40)6.4.11Mechanical interlocking device (Fig. 5F, 5G) (42)6.4.12Arcing-contact device (IEC 62271-102 Att. B) (Fig. 3A) 放电触头装置(IEC 62271-102 Att. B)（图3A） (42)6.5ADJUSTMENT OF THE S3C / S3CT / S3C2T DISCONNECTORS S3C / S3CT / S3C2T 隔离开关的调整 436.5.1Adjustment of the live parts of the disconnector (Fig. 2, 2A, 2B, 2C, 3) 隔离开关通流部件的调整（图2, 2A, 2B, 2C, 3） (43)6.5.2Adjustment of the earthing switches (Fig. 8 and 9) 接地开关的调整（图8，9） (43)6.5.3Horizontal transmission rods of the earthing switches (Fig. 5B, 5C, 5D, 5E, 5F, 5G) 接地开关的水平传动杆（图5B，5C，5D，5E，5F，5G） (44)7. CONNECTIONS, FINAL CHECKS AND FINE-TUNING 接线，最终检查和微调 (45)7.1CONNECTIONS 接线 (45)7.2FINAL CHECKS AND FINE-TUNING 最终检查和微调 (45)维护计划 (47)8. MAINTENANCEPLANNTC-1955/E TABLE表 (48)9.DISASSEMBLING THE SWITCHGEAR AND REPLACEMENT OF MAIN PARTS 开关设备的拆卸及主要部件的更换 (54)9.1DISASSEMBLING THE SWITCHGEAR 开关设备的拆卸 (54)9.1.1Disconnection 断开 (54)9.1.2Disassembly 拆卸 (54)9.2DISASSEMBLING THE EQUIPMENT AND REPLACEMENT OF MAIN PARTS 设备拆卸和主要部件的更换 559.2.1Mobile contacts of the disconnector (Fig. 2, 2A, 2B, 2C) 隔离开关的动触头（图2，2A，2B，2C） (56)9.2.2Fixed contacts (Fig. 3) 静触头（图3） (56)9.2.3Drive (operating mechanism) (Fig. 7) 操动机构（图7） (56)9.2.4Ball joints of the adjustable thrust linkages 可调推力连杆的球头万向节 (57)工具列表 (57)TOOLSOF10. LIST备品备件 (58)11. SPAREPARTSATTACHMENT "A":SPECIFICATIONS FOR THE S3C / S3CT / S3C2T DISCONNECTORS (99)附录A：S3C/S3CT/S3C2T隔离开关详细规格 (99)ATTACHMENT "B": TIGHTENING TORQUES FOR SCREWS & BOLTS (100)附件B：螺钉螺栓紧固扭矩 (100)ATTACHMENT "C": RECORDING FORM FOR COMMISSIONING OF SWITCHGEARS (101)附件C：开关设备调试记录表 (101)LIST OF FIGURES 插图列表FIG. 1: INSTALLATION DIAGRAM FOR THE S3C DISCONNECTOR (60)图1 S3C隔离开关的安装示意图 (60)FIG. 1A: INSTALLATION DIAGRAM FOR THE S3CT DISCONNECTOR, WITH EARTHING SWITCH ON THE RIGHT 图1A 接地开关位于右边的S3CT隔离开关的安装示意图 (62)FIG. 1B: INSTALLATION DIAGRAM FOR THE S3CT DISCONNECTOR WITH EARTHING SWITCH ON THE LEFT (65)图1B 接地开关位于左边的S3CT隔离开关安装示意图 (65)FIG. 1C: INSTALLATION DIAGRAM FOR THE S3C2T DISCONNECTOR (67)图1C S3C2T隔离开关的安装示意图 (67)FIG. 2: MOBILE LIVE PART 1250 A (69)图2 动导电臂，1250A (69)FIG. 2A: MOBILE LIVE PART 1600 - 2000 A (70)图2A 动导电臂，1600-2000A (70)FIG. 2B: MOBILE LIVE PART 2500 A (71)图2B 动导电臂，2500A (71)FIG. 2C: MOBILE LIVE PART 3150 A (72)图2C 动导电臂，3150A (72)FIG. 2D: INSTALLATION OF THE BASES, INSULATORS AND LIVE PARTS (73)图2D 底座，绝缘子和通流部件的安装 (73)FIG. 3: FIXED CONTACT (74)图3 静触头 (74)FIG. 3A: ARCING-CONTACT DEVICE (76)图3A 放电触头装置 (76)FIG. 5: LOWER PART ASSEMBLY OF THE S3C DISCONNECTOR (77)图5 S3C隔离开关下部组件 (77)FIG. 5A: LOWER PART OF THE S3C DISCONNECTOR - SECTIONS - (78)图5A S3C隔离开关下部组件-截面图 (78)FIG. 5B: S3CT DISCONNECTOR WITH EARTHING SWITCH ON THE RIGHT: LOWER PART ASSEMBLY (80)图5B 接地开关位于右边的S3CT隔离开关：下部组件 (80)FIG. 5C: S3CT DISCONNECTOR WITH EARTHING SWITCH ON THE RIGHT: LOWER PART ASSEMBLY - SECTIONS - (82)图5C 接地开关位于右边的S3CT隔离开关：下部组件-截面图 (82)FIG. 5D: S3CT DISCONNECTOR WITH EARTHING SWITCH ON THE LEFT: LOWER PART ASSEMBLY 图5D 接地开关位于左边的S3CT隔离开关：下部组件 (84)FIG. 5E: S3CT DISCONNECTOR WITH EARTHING SWITCH ON THE LEFT: LOWER PART ASSEMBLY - SECTIONS - (85)图5B 接地开关位于左边的S3CT隔离开关：下部组件- 截面图 (85)FIG. 5F: LOWER PART ASSEMBLY OF THE S3C2T DISCONNECTOR (88)图5F S3C2T隔离开关的下部组件 (88)图5G S3C2T隔离开关的下部组件-截面图 (89)SPRINGOF THE EARTHING SWITCH (91)FIG.5H: BALANCING图5H 接地开关的平衡弹簧 (91)FIG. 7: DRIVE AND VERTICAL DRIVE SHAFT (92)图7 操动机构和垂直连杆 (92)FIG. 7A: DRIVE AND VERTICAL DRIVE SHAFT (94)图7A 操动机构和垂直连杆 (94)FIG. 8: EARTHING SWITCH 图8 接地开关 (95)FIG. 9: FIXED CONTACT FOR THE EARTHING SWITCH (97)图9 接地开关的静触头 (97)FIG. 10: LUBRICATION AND GREASING (98)图10 加油润滑和加脂润滑 (98)1. SAFETY INSTRUCTIONS安全指引1.1 SPECIAL SAFETY REQUIREMENTS特殊安全要求Special safety requirements are incorporated in this instruction manual and are identified as follows:本手册含特殊安全要求，并按如下图例标示:Immediate danger, possible consequences直接危险，可能招致:- death or serious injury 死亡或者严重伤害Dangerous situation, possible consequences危险情形，可能招致:- slight or minor injury细小或轻微伤害,- the product or something in its vicinity may be damaged产品或其附近的东西可能遭受损害.Useful information 有用的信息.1.2 GENERAL SAFETY REQUIREMENTS一般安全要求The operator must make sure操作者必须确保:- that the motor drive [operating mechanism] and the linked equipment are installed, commissioned and maintained only by personnel qualified by AREVA or under the direction of a supervisor qualified by AREVA and马达驱动器（操动机构）和与之连接的设备只能由被AREVA认可合格的人员或在被AREVA认可合格的人员现场指导下进行安装，调试和维护。
