【优质】俄语日常用语中文谐音-推荐word版 (4页)

俄语日常用语300句谐音篇一:俄语日常用语300句谐音海外工作人员俄语日常用语 300 句一. 1 问候语您好～ (你们好～ ) 早安～ (早晨好～ ) 日安～ (中午好～ ) 晚上好～谢谢～不客气～请～ (不客气～ ) 节日好～新年好～向您表示问候。

您近况如何, 很高兴见到您。

Здравствуй(те)!(音译: zi 的辣斯特威接) (音译:舵不拉耶雾特拉) (音译:舵不勒衣界倪) (音译:舵不勒衣外切了) (音译:斯吧 Sei 巴 ) (音译:聂砸室舵) (音译:拔绕路衣斯达) (音译:斯扑娜子德阔姆) 诺味姆郭荡姆)( 备注: 没有汉字的译音，用拼音代替，带有下划线的汉字要读重音) 2、Доброе утро! 3、Добрый день! 4、Добрыйвечер! 5、Спасибо! 6、Не за что! 7、Пожалуйста! 8、С праздником!9、С Новымгодом! (音译:斯10、Рад вас приветствовать. (音译:拉特哇斯扑离外 ci 特哇哇齐) 11、Как ваши дела,(音译:喀克哇谁借辣,) 12、Рад(а) вас видеть. (音译:拉特哇斯为借骑)13、Приветствую вас! (音译:扑丽外特斯特乌优哇斯) 向您表示欢迎。

14、Здравствуйте ещ? раз. (音译:子的辣斯特威接也肖拉斯) 再一次问您好。

15、Как вы жив?те? (音译:喀克为 Rei 无哟借,) 您过得怎么样,16、Спасибо, вс? в порядке. (音译:斯吧 Sei 巴，夫肖夫拔 lia 特改) 谢谢，一切都好～ 17、Спасибо, хорошо. А увас? (音译:斯吧 Sei 巴, 哈拉烁. 阿无哇斯,) 谢谢，很好。

您呢, 18、Садитесь пожалуйста! (音译:撒鸡接 ci 拔绕路衣斯特～) 二. 告别 19、До свидания! (音译:达斯胃哒泥呀～) 20、Дозавтра! (音译:达砸浮特那～) 再见～明天见～一切顺利～我该走了。

精心整理CNPC海外操作人员俄语日常用语300句问候语1、Здравствуй(те)!（兹德拉斯维接）您好！（你们好！）2、Доброеутро!（多不来无特拉）早安！（早晨好！）3、Добрыйдень!(多不理金)日安！（中午好！）4、Добрыйвечер!（多不来为切拉）晚上好！5、Спасибо!（斯吧C吧）谢谢！6、Незачто!（聂杂什道）不客气！7、Пожалуйста!（巴惹俄斯达）请！（不客气！）8、Спраздником!(丝普啦子尼嘎木)节日好！9、Новым（诺问）新годом!（高大木）年10、Рад拉特高兴приветствовать.（普利特斯特沃瓦次）表示问候。

11、Привет!（普利页特）你好（青年人间或者熟人间的问候）！12、видеть.（为接器）看见，见到13、Приветствую（普里耶特特乌有）表示欢迎。

14、ещёраз.(一笑拉丝）再一次。

15、Как（嘎可）怎样живёть?（热乌要接）居住16、всепорядке.（夫晓夫巴俩特给）谢谢，一切都好！17、Спасибо,хорошо.Аувас?（丝把C吧，哈啦少。

啊乌哇丝）谢谢，很好。

您呢？18、Садитесь（撒机接西）坐、请坐！告别20、Дозавтра!（达杂夫特啦）明天见！21、Доскоройвстречи!（达丝告啦一夫丝特列器）一会儿见！22、Всегодоброго!（夫谢沃到波啦哇）一切顺利！23、Мнеужепора.（木聂乌热把啦）我该走了。

24、Непровожайте!（聂普啦哇惹一接）请不要送了。

25、Приходитекнамещё!（普里哈机接棵那木也笑）请再到我们这儿来。

26、Счастливогопути!（谢四里娃娃普技）旅途愉快！27、Пишите!Незабывайтенас!（比西节捏杂伯瓦一节纳斯）请给我们写信，别忘了我们。

28、Спасибо.Мытожерадыувидетьвасусебявгостях.（丝把C吧。

35、водитель（哇机接里）.司机
36、Простите, кто вы?（普啦丝机接，可到为？）
对不起，您是谁？
37、Очень奥亲非常
приятно!（普里呀特那）高兴！愉快！
38、Оченьприятносвамипознакомиться.
（奥亲普里呀特那丝哇米巴子那过米嚓）
很高兴认识您！
57、помощник（巴毛西尼克）助手
58、сварщик（丝哇了西可）焊接工。
59、коллега（嘎列了嘎）同事
60、бригадир.（不力嘎机））队长，组长，班长
61、инженер（因热聂了）工程师
关于年龄、家庭
63、Сколько?(丝过里嘎）多少
64、лет (列特)年，岁
.65、исполнилось（衣丝包了尼啦老西）实现，满
请给我们写信，别忘了我们。
28、Спасибо. Мы тоже рады увидеть вас у себя в гостях.（丝把C吧。美多热啦代乌为接机瓦斯C比啊嘎丝价阿）
谢谢，我们同样很高兴欢迎你们来做客。
※Благодрю вас за тёплый приём
(不拉嘎大留瓦斯杂交不累衣)谢谢您的亲切接待
45、Да, я китаец.（达，呀给达爷次）
是的，我是中国人。
46、Простите,могулияподойтикдиректоруВан?
（普啦丝机接，吗固里呀把代一机克机列可得鲁王）
对不起，我可以见见王经理吗？
47、Конечно（嘎聂什那）,可以，当然
Кабинет（嘎比聂特）办公室.
24、Не провожайте!（聂普啦哇惹一接）请不要送了。

俄语日常用语CNPC海外操作人员俄语日常用语300句问候语1、Здравствуй(те)!（兹德拉斯维接）您好！（你们好！）2、Доброе утро!（多不来无特拉）早安！（早晨好！）3、Добрыйдень!(多不理金) 日安！（中午好！）4、Добрыйвечер!（多不来为切拉）晚上好！5、Спасибо!（斯吧C吧）谢谢！6、Незачто!（聂杂什道）不客气！7、Пожалуйста!（巴惹俄斯达）请！（不客气！）8、Спраздником! (丝普啦子尼嘎木) 节日好！9、Новым（诺问）新годом! （高大木）年10、Рад拉特高兴приветствовать.（普利特斯特沃瓦次）表示问候。

11、Привет! （普利页特）你好（青年人间或者熟人间的问候）！12、видеть.（为接器）看见，见到13、Приветствую（普里耶特特乌有）表示欢迎。

14、ещёраз.(一笑拉丝）再一次。

15、Как（嘎可）怎样живёть?（热乌要接）居住16、все порядке.（夫晓夫巴俩特给）谢谢，一切都好！17、Спасибо, хорошо. Аувас?（丝把C吧，哈啦少。

啊乌哇丝）谢谢，很好。

您呢？18、Садитесь（撒机接西）坐、请坐！告别20、До завтра!（达杂夫特啦）明天见！21、До скорой встречи!（达丝告啦一夫丝特列器）一会儿见！22、Всего доброго!（夫谢沃到波啦哇）一切顺利！23、Мне уже пора.（木聂乌热把啦）我该走了。

24、Не провожайте!（聂普啦哇惹一接）请不要送了。

25、Приходите к нам ещё!（普里哈机接棵那木也笑）请再到我们这儿来。

26、Счастливого пути!（谢四里娃娃普技）旅途愉快！27、Пишите! Не забывайте нас!（比西节捏杂伯瓦一节纳斯）请给我们写信，别忘了我们。

海外工作人员俄语日常用语300句一.问候语1 здравствуй(те)!（音译： zi 您好！（你们好！）（备注：没有汉字的译音，用拼音代替，带有下划线的汉字要读重音）2、доброеутро! 早安！（早晨好！）3、добрыйдень! 日安！（中午好！）4、добрыйвечер! （音译：舵不勒衣晚上好！5、спасибо!（音译：斯吧）谢谢！6、незачто!（音译：聂砸不客气！7、пожалуйста!请！（不客气！）8、спраздником! （音译：斯节日好！9、сновымгодом! （音译：斯新年好！10、радвасприветствовать. （音译：拉特哇斯 ci特哇哇齐）向您表示问候。

11、каквашидела？（音译：喀克哇谁您近况如何？12、рад(а) васвидеть. （音译：拉特哇斯很高兴见到您。

13、приветствуювас! （音译：扑丽哇斯）向您表示欢迎。

14、здравствуйтеещ? раз.也肖拉斯）再一次问您好。

15、каквыжив?те? （音译：喀克为 rei 您过得怎么样？16、спасибо, вс? впорядке. （音译：斯吧巴，夫肖夫拔特改）谢谢，一切都好！17、спасибо, хорошо. аувас? （音译：斯吧巴, 阿无哇斯？）谢谢，很好。

您呢？18、садитесьпожалуйста! (ci ) 请坐！二. 告别19、досвидания! (音译：达斯 ) 再见！20、дозавтра! (音译：达 ) 明天见！21、доскоройвстречи! (音译：达 ) 一会儿见！22、всегодоброго! ( )一切顺利！23、мнеужепора. (音译：木聂物rei我该走了。

24、непровожайте! (音译：聂扑拉哇已姐) 请不要送了。

25、приходитекнамещ?. ( 克娜姆 ) 请再到我们这儿来。

39、Яоченьрад(а)!（呀奥亲拉特）我很高兴！
40、Явасзнаю（呀哇丝子那有）我认识您。
41、давно（达夫纳）.早
42、Откуда（啊特古达）从哪儿来
43、Откуда?ЯизПекина.（阿特古达？呀衣子必跟那）
从哪儿来？我来自北京。
44、Вы китаец?（为给大爷次）您是中国人吗？
73、понедельник.(巴聂接里尼克）星期一
74、число(器丝老)日期
75、января.（衣哇俩）一月
76、следующей（丝列度有谢）下一个
неделе?（聂接列）星期
77、каникулы.（嘎你古累）假期。
78、Когда（嘎哥达）什么时候
79、месяце.（灭下次）月
80、сейчас?（谢恰丝）现在
6、Незачто!（聂杂什道）不客气！
7、Пожалуйста!（巴惹俄斯达）请！（不客气！）
8、Спраздником!(丝普啦子尼嘎木)节日好！
9、Новым（诺问）新
годом!（高大木）年
10、Рад拉特高兴
приветствовать.（普利特斯特沃瓦次）表示问候。
11、Привет!（普利页特）
相识与介绍
29、Давайте познакомимся!
（打哇一接巴兹那过蜜木下）让我们认识一下!
30、Разрешите（啦子列谁接）允许，许可
31、Позвольте巴丝乌奥里接
представиться（普列得斯达为擦）.自我介绍。
32、зовут?（撒无特）名字
34、директор.（机列可达了）经理
сорок（索罗可）四十
66、спросить（丝普拉C奇）问

CNPC海外操作人员俄语日常用语300句问候语1、Здравствуй(те)!（兹德拉斯维接）您好！（你们好！）2、Доброеутро!（多不来无特拉）早安！（早晨好！）3、Добрыйдень!(多不理金) 日安！（中午好！）4、Добрыйвечер!（多不来为切拉）晚上好！5、Спасибо!（斯吧C吧）谢谢！6、Незачто!（聂杂什道）不客气！7、Пожалуйста!（巴惹俄斯达）请！（不客气！）8、Спраздником! (丝普啦子尼嘎木) 节日好！9、Новым（诺问）新годом! （高大木）年10приветствовать11、Привет! （普利页特）你好（青年人间或者熟人间的问候）！12、видеть.（为接器）看见，见到13、Приветствую（普里耶特特乌有）表示欢迎。

14、ещёраз.(一笑拉丝）再一次。

15、Как（嘎可）怎样живёть?（热乌要接）居住16、всепорядке.（夫晓夫巴俩特给）谢谢，一切都好！17、Спасибо, хорошо. Аувас?（丝把C吧，哈啦少。

啊乌哇丝）谢谢，很好。

您呢？18、Садитесь（撒机接西）坐、请坐！告别20、Дозавтра!（达杂夫特啦）明天见！21、Доскоройвстречи!（达丝告啦一夫丝特列器）一会儿见！22、Всегодоброго!（夫谢沃到波啦哇）一切顺利！23、Мнеужепора.（木聂乌热把啦）我该走了。

24、Непровожайте!（聂普啦哇惹一接）请不要送了。

25、Приходитекнамещё!（普里哈机接棵那木也笑）请再到我们这儿来。

26、Счастливогопути!（谢四里娃娃普技）旅途愉快！标准文档27、Пишите! Незабывайтенас!（比西节捏杂伯瓦一节纳斯）请给我们写信，别忘了我们。

28、Спасибо. Мытожерадыувидетьвасусебявгостях.（丝把C吧。

Аа(a)А а 元音 对应汉语拼音a
Бб(bai)Б б 浊辅音 对应汉语拼音b 嗓音要加重
Вв(wai) В в 浊辅音 对应英文字母V 注意不能成汉语拼音U
Гг(gai)Г г 浊辅音 对应汉语拼音g 嗓音要加重
Дд (dai) Дд 浊辅音 对应汉语拼音d 嗓音要加重
Ее(ye) Е е 元音 对应汉语拼音ye,或者汉字“也”
Чч(qie) Чч 清辅音 对应汉语拼音q
Шш(sha)Ш ш 清辅音 对应汉语拼音sh
Щщ(shxia) Щ щ 清辅音 对应汉语拼音x
Ъъъ硬音符号 本身不发音，出现在单词里表示前后两个字母不能连读
Ыы(ei)Ы ы 元音近似汉语拼音ei，但舌头要向后缩，嘴巴张得比发И时稍大
ьЬ ь软音符号，只要它出现，它前面的字母就读成所谓“软音”。可以把它看作是最短促的i（汉语拼音），因此，比如ть就读作很短促的ti(汉语拼音)，但非常轻而且非常短促，不构成一个音节
13、Меня зовут Ли Минхуа. (音译：灭nia 砸雾特 李明华)我叫李明华。
14、Вы говорите по-русски? . (音译：微 嘎哇力节 八陆斯给 ?) 您会说俄语吗？
15、Да, я немножко говорю по-русски. 是的，我会说一点俄语。 . (音译：哒， 亚 聂姆诺师喀 嘎哇六 八-鹿斯给)
Ёѐ(yao)Ёѐ元音 对应汉语拼音yo,介于汉字“舀”和“约”之间，嘴唇要撅起来
Жж(rai) Ж ж 浊辅音 近似汉字“日”，但差别较大，舌头不要卷曲，声带要振动且有强烈的摩擦音
Зз(zai)З з 浊辅音 对应英文字母z ，注意，与汉语拼音的z完全不同
Ии(yi~) И и 元音 对应汉语拼音i

海外工作人员俄语日常用语300句一.问候语1.здравствуй(те)!(音译: zi 您好！(你们好！)( 备注: 没有汉字的译音,用拼音代替，带有下划线的汉字要读重音）2、доброе утро! 早安!（早晨好！）3、добрый день！日安！(中午好！）4、добрый вечер! (音译：舵不勒衣晚上好!5、спасибо!（音译：斯吧）谢谢！6、не за что!(音译：聂砸不客气!7、пожалуйста!请!（不客气！）8、с праздником! （音译：斯节日好！9、с новым годом！ (音译：斯新年好！10、рад вас приветствовать。

（音译：拉特哇斯 ci特哇哇齐) 向您表示问候.11、как ваши дела? (音译:喀克哇谁您近况如何？12、рад（а）вас видеть。

（音译：拉特哇斯很高兴见到您。

13、приветствую вас！（音译：扑丽哇斯）向您表示欢迎.14、здравствуйте ещ? раз.也肖拉斯）再一次问您好。

15、как вы жив?те? （音译：喀克为 rei 您过得怎么样?16、спасибо，вс？в порядке. (音译：斯吧巴，夫肖夫拔特改）谢谢，一切都好！17、спасибо，хорошо. а у вас? （音译：斯吧巴, 阿无哇斯？) 谢谢,很好。

您呢?18、садитесь пожалуйста! (ci ) 请坐!二. 告别19、до свидания！ (音译：达斯）再见！20、до завтра！（音译：达 ) 明天见！21、до скорой встречи！ (音译：达 ) 一会儿见！22、всего доброго！ ( ）一切顺利!23、мне уже пора。

（音译:木聂物rei我该走了。

24、не провожайте! (音译：聂扑拉哇已姐) 请不要送了。

俄语中文发音
集团文件版本号：（M928-T898-M248-WU2669-I2896-DQ586-M1988）
Спасибо谢谢（斯巴斯巴）Осторожно小心（阿斯达落日娜）
До свидания再见（打斯维达妮亚）
Пожалуйста不客气，请（巴绕斯打）
Доброе утро早上好（多不达也乌特拉）
Добрый день白天好（多不累已简）
Добрый вечер晚上好（多不累已为切特）
Спокойной ночи晚安（斯巴过已娜已诺气）
С приездом 欢迎到来（斯不列也斯达木）
Добро пожаловать热烈欢迎（达不落巴绕拉哇气）
Спасибо谢谢（斯巴斯巴）
Осторожно小心（阿斯达落日娜）
До свидания再见（打斯维达妮亚）
Пожалуйста不客气，请（巴绕斯打）
Доброе утро早上好（多不达也乌特拉）
Добрый день白天好（多不累已简）
Добрый вечер晚上好（多不累已为切特）
Спокойной ночи晚安（斯巴过已娜已诺气）
С приездом 欢迎到来（斯不列也斯达木）
Добро пожаловать热烈欢迎（达不落巴绕拉哇气）。

俄语日常用语中文发音-360文档中心41、я давно хотел с вами познакомиться. (音译：亚斯哇迷 )我早就想和您认识了。

42、откуда вы ( 为)您从哪儿来43、я из пекина. (音译：亚义子别那)我来自北京。

44、вы китаец (音译：为给达爷cei)您是中国人吗45、да я китаец. (音译：达亚给达爷cei)是的，我是中国人。

46、простите, могу ли я подойти к директору ван 对不起，我可以见见王经理吗( 立亚克王)47、конечно, он у себя в кабинете. (ong 物泄bia 夫可以，他在自己的办公室里。

48、очень приятно. из какой страны вы приехали 很高兴。

您从哪国来的( . 义子斯特拉内为 )49、меня зовут чжан хуа. яиз китая. (音译：灭nia 砸雾特张华亚义子我叫张华，我来自中国。

四．辨别身份50、кто это (音译：喀克 )这是谁51、это антон. ( 安东) 这是安东。

52、а это кто (音译：阿克舵）那位呢53、это мой друг ли мин. ( 李明) 这是我的朋友李明。

54、господин ли, это наш директор. (那师 )李先生，是我们的经理。

55、это ван линь. ( 王林) 这是王林。

56、кто вы (音译：克舵为) 您是做什么的57、я помощник директора. (音译：亚) 我是经理的助手。

58、он сварщик на нашем заводе. (音译：ong 那那谁姆 )他是我们工厂的焊接工。

59、познакомьтесь, пожалуйста, это мая коллега-------ма хуа. 请认识一下，这是我的同事马华。

俄语日常用语300句谐音篇一：俄语日常用语300句谐音海外工作人员俄语日常用语300 句一. 1 问候语您好！（你们好！）早安！（早晨好！）日安！（中午好！）晚上好！谢谢！不客气！请！（不客气！）节日好！新年好！向您表示问候。

您近况如何？很高兴见到您。

Здравствуй(те)!（音译：zi 的辣斯特威接）（音译：舵不拉耶雾特拉）（音译：舵不勒衣界倪）（音译：舵不勒衣外切了）（音译：斯吧Sei 巴）（音译：聂砸室舵）（音译：拔绕路衣斯达）（音译：斯扑娜子德阔姆）诺味姆郭荡姆）（备注：没有汉字的译音，用拼音代替，带有下划线的汉字要读重音） 2、Доброе утро! 3、Добрый день! 4、Добрый вечер! 5、Спасибо! 6、Не за что! 7、Пожалуйста! 8、С праздником!9、С Новым годом! （音译：斯10、Рад вас приветствовать. （音译：拉特哇斯扑离外 ci 特哇哇齐） 11、Как ваши дела？（音译：喀克哇谁借辣？） 12、Рад(а) вас видеть. （音译：拉特哇斯为借骑）13、Приветствую вас! （音译：扑丽外特斯特乌优哇斯）向您表示欢迎。

14、Здравствуйте ещ? раз. （音译：子的辣斯特威接也肖拉斯）再一次问您好。

15、Как вы жив?те? （音译：喀克为 Rei 无哟借？）您过得怎么样？ 16、Спасибо, вс? в порядке. （音译：斯吧 Sei 巴，夫肖夫拔 lia 特改）谢谢，一切都好！ 17、Спасибо, хорошо. А у вас? （音译：斯吧 Sei 巴, 哈拉烁. 阿无哇斯？）谢谢，很好。

您呢？ 18、Садитесь пожалуйста! (音译：撒鸡接 ci 拔绕路衣斯特！) 二. 告别19、До свидания! (音译：达斯胃哒泥呀！) 20、До завтра! (音译：达砸浮特那！) 再见！明天见！一切顺利！我该走了。

海外工作人员俄语日常用语300句一.问候语1 Здравствуй(те)!（音译：zi的辣斯特威接）您好！（你们好！）（备注：没有汉字的译音，用拼音代替，带有下划线的汉字要读重音）2、Доброе утро!（音译：舵不拉耶雾特拉）早安！（早晨好！）3、Добрый день!（音译：舵不勒衣界倪）日安！（中午好！）4、Добрый вечер!（音译：舵不勒衣外切了）晚上好！5、Спасибо!（音译：斯吧Sei 巴）谢谢！6、Не за что!（音译：聂砸室舵）不客气！7、Пожалуйста!（音译：拔绕路衣斯达）请！（不客气！）8、С праздником!（音译：斯扑娜子德阔姆）节日好！9、С Новым годом! （音译：斯诺味姆郭荡姆）新年好！10、Рад вас приветствовать.（音译：拉特哇斯扑离外ci特哇哇齐）向您表示问候。

11、Как ваши дела？（音译：喀克哇谁借辣？）您近况如何？12、Рад(а) вас видеть.（音译：拉特哇斯为借骑）很高兴见到您。

13、Приветствую вас!（音译：扑丽外特斯特乌优哇斯）向您表示欢迎。

14、Здравствуйте ещё раз.（音译：子的辣斯特威接也肖拉斯）再一次问您好。

15、Как вы живёте?（音译：喀克为Rei无哟借？）您过得怎么样？16、Спасибо, всё в порядке.（音译：斯吧Sei 巴，夫肖夫拔lia 特改）谢谢，一切都好！17、Спасибо, хорошо. А у вас?（音译：斯吧Sei 巴, 哈拉烁. 阿无哇斯？）谢谢，很好。

您呢？18、Садитесь пожалуйста!(音译：撒鸡接ci 拔绕路衣斯特！) 请坐！二. 告别19、До свидания! (音译：达斯胃哒泥呀！) 再见！20、До завтра! (音译：达砸浮特那！) 明天见！21、До скорой встречи! (音译：达斯过拉一浮斯特猎齐！) 一会儿见！22、Всего доброго! (音译：夫泄我舵不拉哇！) 一切顺利！23、Мне уже пора. (音译：木聂物Rei 拔拉) 我该走了。

俄语常用词语的汉语发音一、俄文字母(共33个)印刷体：АаБбВвГгДдЕеЁёЖжЗзИиЙй手写体：发音：啊波乌戈得耶妖日兹伊以印刷体: КкЛлМмНнОоПпРрСсТтУуФф手写体：发音：科勒摸呢奥泼乐思特屋夫印刷体：ХхЦцЧчШшЩщЪъЫыЬьЭэЮюЯя手写体：发音：赫刺期师西（无音）诶（无音）哎悠雅二、基本句型1 、—Здравствуй(те)![丝特拉丝特乌一[接]]！2、—Доброеутро![多波拉也乌特拉]！3、—Добрыйдень![多波雷井]！4、—Добрыйвечер![多波雷为切了]！你（你们、您）好！早！早上好！日安！晚上好！晚安！5、—Спасибо(Большоеспасибо)!谢谢（非常感谢）！[丝把西吧（巴里烁叶丝把西吧）！—Пожалуйста![把热哦斯打]！6、—Каквас(тебя)зовут？[嘎可瓦斯[间比亚][萨乌特]？—Менязовут…不客气！您（你）叫什么名字？我叫……-1-1/31页俄语常用词语的汉语发音[灭你亚萨乌特……]。

7、—Какваша(твоя)фамилия？[嘎可挖沙[特瓦压]发米里呀]？—Мояфамилия…[马亚发米里呀……]。

8、—Чтоэто?[什多爱达]？—Это…[爱达……]。

9、—Чтотот?[什多多特]？—Тот…[多特……]。

10、—Ктодиректор(инженер)？[克多济列克搭儿(英热涅儿)]—Я(Он、господинЛи)[亚(噢恩,嘎斯吧静李)]。

11、—Как…？[嘎克……]？—Хорошо(всёвпорядке)[哈拉烁(复笑负巴俩特盖)]。

12、—Где…？[哥姐……]？—Здесь(там)[兹节西(达木)]13、—Сколько…[斯果里嘎……]？—Один(два)[阿静(德瓦)]14、—Сколькостоит…？[斯果里嘎斯多以特……]？您（你）姓什么？我姓……这是什么？这是……那是什么？那是……谁是经理(工程师)我(他,李先生)……怎么样好(一切正常)……在那里?在这里(在那边)……多少?一个(两个)……值多钱?—Десятьюаней(Тысячадоллоров)十元(一千美元)-2-2/31页俄语常用词语的汉语发音[借下气元(得下气多拉拉夫)]三、日常生活用语常用词汇Китай (给达以) 中国бригадир (布雷嘎急了) 队长Китаец(给达也次) 中国人бурильщик(布雷离西可) 司钻нефть(涅夫其) 石油бурщик (不了西可) 钻工газ {嘎丝} 天然气бухгалтер(不哈额逮了) 会计,核算бурение(布列尼也) 钻井повор (抱娃了) 厨师буроваякомпания(布拉瓦呀嘎母八尼) переводчик(别列我气渴) 翻译钻井公司гостиница‚отель (嘎丝急你擦,阿呆立)китайскийязык(给大衣丝给以以贼克) 宾馆,饭店汉语милиционер(米里参镍了) 警察русскийязык(鲁死给以以贼克)俄语телефон (节列佛) 电话английскийязык(昂个里丝给以以贼克) звонитьпотелефону(兹挖尼其节列佛)英语打电话общественныйтелефон (阿不谢寺特外内衣节列佛) 公用电话мобильныйтелефон(马比李内衣节列佛) 手机городскойтелефон(嘎拉瓷裹衣节列佛)市区电话межгородскойтелефон (灭日嘎拉此过以节列佛) 长途电话код(过特) 区号номертелефона (诺灭了节列佛拿)电话号码-3-3/31页俄语常用词语的汉语发音деньги(借你给) 钱лопша (拉扑厦) 面条посольство(把所里撕特挖) 大使馆пиво (比瓦) 啤酒таможня (打毛日尼阿) 海关водка (我特加) 伏特加пошлина (抱失离那) 关税напитка(拿比特嘎) 饮料паспорт (八四八勒特) 护照сок (索克) 果汁饮料виза (为咱) 签证суп (素朴) 汤выезднаявиза (为业自得拿呀为咱) чай (恰以) 茶出境卡минеральнаявода(米涅拉里拿呀瓦大)въезднаявиза (无业自得拿呀为咱) 矿泉水入境卡сигарета(吸嘎列答) 香烟самолёт(撒马料特) 飞机больница(八里你擦) 医院прямойрейс(扑俩贸易列意思) врач (无拉起) 医生直达航班доктор (多可打了) 大夫пересадка (别列撒特嘎) 转机медсестра(灭材丝特拉) 护士аэропорт (阿爱拉波勒特) 机场лекарство(列嘎勒斯特挖) 药билетвпервомклассе (比列特夫别了挖木克拉谢) 头等仓机票билетвтуристическомклассе(比列特夫度累死几切丝嘎木克拉谢)经济仓票вокзал(挖个砸) 火车站поезд (波也斯特) 火车билетнапоезд (比列特拿波也斯特) 火车票грипп (哥离谱) 流感аптека (阿铺接嘎) 药房уборная‚туалет(无波了拿呀,度啊列特)厕所общественныйтуалет(阿不写丝特为内衣度阿列特) 公共厕所спорт(斯波勒特) 体育运动спортивныйзал(斯扒了及无内衣砸了)健身房баскетбол(巴思该特波) 篮球футбол (复得包) 足球пинг-понг(比恩克波恩克) 乒乓球-2-4/31页俄语常用词语的汉语发音парикмахерская (把里和马海勒斯嘎呀) жарко (热了嘎) 热理发店тепло (节朴劳) 暖和супермаркет(苏别勒马给特) 超市базар(巴扎勒) 市场чулки‚носки(丘俄给,拿丝给)袜子туфли (读富里) 鞋брюки (不留给) 裤子пальто (八里多) 大衣костюм (嘎丝旧木) 西服куртка (古勒特嘎) 夹克衫шапка (沙铺嘎) 帽子полотенце(把拉接恩采) 毛巾мыло (美啦) 肥皂зубнаящётка(足不拿呀笑特嘎)牙刷зубнаяпаста(足不拿呀八丝达)牙膏телевизор (节列为扎了) 电视机магнитафон (马革尼达佛) 录音机радио (辣椒) 广播,收音机фотоаппарат(发达阿爸拉特)照相机господин‚мистер (嘎丝八井,米丝节了)先生госпожа(嘎丝八染) 女士мадам (马达母) 夫人девушка‚мисс(借物识嘎,密丝)小姐хорошаяпогода (哈罗杀呀八国打)好天气снег (丝捏可) 雪дождь (多洗) 雨ветер(位接了) 风песочнаябуря (憋缩其拿呀不里呀)沙尘暴日常用语（一）、边境、海关。

CNPC海外操作人员俄语日常用语300句问候语1、Здравствуй(те)!（兹德拉斯维接）您好！（你们好！）2、Доброе утро!（多不来无特拉）早安！（早晨好！）3、Добрыйдень!(多不理金) 日安！（中午好！）4、Добрыйвечер!（多不来为切拉）晚上好！5、Спасибо!（斯吧C吧）谢谢！6、Незачто!（聂杂什道）不客气！7、Пожалуйста!（巴惹俄斯达）请！（不客气！）8、Спраздником! (丝普啦子尼嘎木) 节日好！9、Новым（诺问）新годом! （高大木）年10приветствовать11、Привет! （普利页特）你好（青年人间或者熟人间的问候）！12、видеть.（为接器）看见，见到13、Приветствую（普里耶特特乌有）表示欢迎。

14、ещёраз.(一笑拉丝）再一次。

15、Как（嘎可）怎样живёть?（热乌要接）居住16、все порядке.（夫晓夫巴俩特给）谢谢，一切都好！17、Спасибо, хорошо. Аувас?（丝把C吧，哈啦少。

啊乌哇丝）谢谢，很好。

您呢？18、Садитесь（撒机接西）坐、请坐！告别20、До завтра!（达杂夫特啦）明天见！21、До скорой встречи!（达丝告啦一夫丝特列器）一会儿见！22、Всего доброго!（夫谢沃到波啦哇）一切顺利！23、Мне уже пора.（木聂乌热把啦）我该走了。

24、Не провожайте!（聂普啦哇惹一接）请不要送了。

25、Приходите к нам ещё!（普里哈机接棵那木也笑）请再到我们这儿来。

26、Счастливого пути!（谢四里娃娃普技）旅途愉快！27、Пишите! Не забывайте нас!（比西节捏杂伯瓦一节纳斯）请给我们写信，别忘了我们。

28、Спасибо. Мы тоже рады увидеть вас у себя в гостях.（丝把C吧。

俄语中文发音 Revised by Liu Jing on January 12, 2021
Спасибо谢谢（斯巴斯巴）Осторожно小心（阿斯达落日娜）
До свидания再见（打斯维达妮亚）
Пожалуйста不客气，请（巴绕斯打）
Доброе утро早上好（多不达也乌特拉）
Добрый день白天好（多不累已简）
Добрый вечер晚上好（多不累已为切特）
Спокойной ночи晚安（斯巴过已娜已诺气）
С приездом 欢迎到来（斯不列也斯达木）
Добро пожаловать热烈欢迎（达不落巴绕拉哇气）
Спасибо谢谢（斯巴斯巴）
Осторожно小心（阿斯达落日娜）
До свидания再见（打斯维达妮亚）
Пожалуйста不客气，请（巴绕斯打）
Доброе утро早上好（多不达也乌特拉）
Добрый день白天好（多不累已简）
Добрый вечер晚上好（多不累已为切特）
Спокойной ночи晚安（斯巴过已娜已诺气）
С приездом 欢迎到来（斯不列也斯达木）
Добро пожаловать热烈欢迎（达不落巴绕拉哇气）。

俄语中文谐音短句大全（实用版）编制人：__________________审核人：__________________审批人：__________________编制单位：__________________编制时间：____年____月____日序言下载提示：该文档是本店铺精心编制而成的，希望大家下载后，能够帮助大家解决实际问题。

文档下载后可定制修改，请根据实际需要进行调整和使用，谢谢!并且，本店铺为大家提供各种类型的实用资料，如教育随笔、日记赏析、句子摘抄、古诗大全、经典美文、话题作文、工作总结、词语解析、文案摘录、其他资料等等，想了解不同资料格式和写法，敬请关注!Download tips: This document is carefully compiled by this editor.I hope that after you download it, it can help you solve practical problems. The document can be customized and modified after downloading, please adjust and use it according to actual needs, thank you!In addition, this shop provides you with various types of practical materials, such as educational essays, diary appreciation, sentence excerpts, ancient poems, classic articles, topic composition, work summary, word parsing, copy excerpts, other materials and so on, want to know different data formats and writing methods, please pay attention!俄语中文谐音短句大全很荣幸同学们能来关注俄语中文谐音短句经典句子内容，由本店铺为大家搜集整理发布，让我们赶快一起来学习一下吧！你好：日得（这两字都读第三声）搭死特委再见：把嘎（嘎读第四声）为什么：把且目什么事啊：史堕好久不见：打午诺捏威姐偶姐bia(bia读第四声)过得怎样：嘎（第一声）可姐辣我爱你：雅柳补溜姐bia(bia读第四声)因为：把打目（目读第一声）史打所以：把额（额读第一声）打母知道了：鸭日（第三声）喇有老婆：惹辣老公：目史姐姐：色死特（特读第三声）大哥哥：补大特（特读第三声）妈妈：骂马爸爸：爸把姨父：加加梦：所（第四声）恩（第三声）理想：灭（第三声）起大爱：柳播辅可爱：sei母把鸡起那我：鸭法国：辅单zei雅总统：补咧zei近特（特读第三声）2. 俄语,1—10,用汉语拼音谐音,俄语1—10的汉语拼音谐音是：один，阿进два，德哇три，特立（颤舌音）четыре，且忒咧（颤舌音）пять，比亚其шесть，是叶思其семь，谢目восемь，涡谢目девять，界乌鸦其десять，界虾其。