俄语日常用语900句：关于日期、时间

俄语语法：俄语中的时间表示方法（完整版）
1）几点几分которыйчас
基数词+час+基数词+ минут
基数词+ минут+序数词+час（序数词2格，小时+1）
2）在几点几分
в +基数词4格
3）在几点几分左右в которому часу
в +序数词6格表示时间段
4）几……半钟половина
基数词+споловиной
序数词половина+序数词2格（小时+1）
5）在几……半钟
基数词в+4格
序数词в+6格
6)差多少分钟几点
без+分钟2格+基数词（小时1格）
由俄罗斯店铺eluosi.小编03月01日编辑整理《俄语语法：俄语中的时间表示方法》。

俄罗斯店铺https://eluosi.还精心为想学俄语的童鞋们准备了一些列的专题:《俄语口语实践》、《看图学俄语》、《商贸俄语》、《实用俄语》、《俄语口语》、《俄语口语》、《俄语语法》、《俄语入门》、《俄语语音入门》。

俄语专题请点击直接访问。

常用俄语数字、时间中俄文对照表(含音标)Dvadtsat' pyat'Dvadtsat' shest'Dvadtsat' sem'Dvadtsat' vosem'Dvadtsat' devyat'Tridtsat'SorokXXX'desyatXXX'desyatSem'desyatVosem'desyatXXXStoOdna XXXXXX' XXXSto XXXXXX以下是常用俄语时间中俄文对照表（含音标）：序号1、2、3、4、5、6、7、8、9、10、11、12、汉语现在早上上午中午下午晚上凌晨明天后天昨天前天月俄语СейчасУтроДо полудняПолденьПосле полудняВечерНочьЗавтраПослезавтраВчераПозавчераМесяц谷歌音标XXXUtroDo XXXPolden'XXXXXXNoch'XXXPoslezavtraXXXPozavcheraXXXDvadtsat' pyat'。

dvadtsat' shest'。

dvadtsat' sem'。

dvadtsat' vosem'。

dvadtsat' devyat。

tridtsat'。

sorok。

pyat'desyat。

shest'desyat。

sem'desyat。

vosem'desyat。

devyanosto。

sto。

XXX。

desyat' tysyach。

stotysyach。

n.Papa。

mama。

XXX。

XXX.Ot。

u。

um。

tomat。

potom。

potomu。

poэtomu.Eto。

poэt。

poэtomu.Emma。

实用俄语：俄语基础知识—月份及日期（上）Месяцыидаты（月份及日期）我们会数один ，два ，три …，我们会说весна ，лето ，осень ，зима ，那么现在是几月份呢？Ⅰ、月份的表示方法：январь 一月февраль 二月март 三月апрель 四月май 五月июнь 六月июль 七月август 八月сентябрь 九月октябрь 十月ноябрь 十一月декабрь 十二月Ⅱ、日期的表示方法：表示日期的时候我们会用到前面学习过的序数词。

表示几号用序数词的中性形式，因为число（号码）是中性名词，这从它的词尾就能看出来。

первоеянваря 一月一日четырнадцатоефевраля 二月十四日восьмоемарта 三月八日четвёртоемая 五月四日десятоесентября 九月十日двадцатьпятоедекабря 十二月二十五日Ⅲ、名词的格(1)：俄语名词有6个格的变化，单数和复数各6个格。

变格有一定的规律，只有少数名词例外。

不同的格表示不同的语法意义。

一般来说，一格表示主语、表语，是词的原形；二格表示所属及性质；三格表示间接客体；四格表示直接客体；五格表示工具、行为方法；六格又名前置格，只用于某些前置词之后。

在以下的几讲中我们用实例来讲解名词的单复数变格。

一格завод（阳）工厂（单数）заводы（复数）二格завода заводов三格заводу заводам四格завод заводы五格заводом заводами六格озаводе озаводах说明：表格中的实例为辅音字母结尾的阳性非动物名词，四格同一格；如为辅音字母结尾的阳性动物名词，四格同二格。

语言•国情•文化穿着打扮能反映出一个人的爱好、品位，更能反映一个民族的服装特点，本讲就介绍《俄罗斯服饰》。

与多数欧美国家一样，俄罗斯人在服饰方面也颇为讲究，尤其在正式场合。

俄语日常用语900句一、问候语1. Привет!/ 你好！2. Доброе утро! / Добрый день! / Добрый вечер! 早晨（下午/晚上）好！3. Я –Сергей Иванович. 我是谢尔盖·伊万诺维奇。

4. Вы Владимир Владимирович? 你是弗拉基米尔·弗拉基米尔维奇吗？5. Да, это я./ Нет, это не я. 是，我是。

/ 不，我不是。

6. Как (твои) дела? 你好吗？7. Спасибо, хорошо. А у тебя? 很好，谢谢，你呢？8. У меня тоже хорошо. 我也很好。

9. Как Лена / твоя жена / твой муж? 列娜好吗？/你妻子好吗？/你丈夫好吗？10. У неё всё очень хорошо, спасибо. 她很好，谢谢。

11. Спокойной ночи, Ира. 晚安，伊拉。

12. До свидания, Дима. 再见，季玛。

13. Увидимся завтра. 明天见。

14. Увидимся позже. 待会儿见。

15. Мне нужно идти. 我必须走了。

二、课堂用语16. Можно войти? 我能进来吗？17. Входи(те) пожалуйста. 请进。

18. Садитесь, пожалуйста . 请坐。

19. Пора заниматься. 上课时间到了。

20. Откройте ваши книги на 20-ой странице. 打开书，翻到第20页。

21. Я сделаю перекличку перед уроком. 课前我要点名。

22. Здесь! 到！23. У всех есть материал? 每个人都拿到材料了吗？24. Есть другие мнения? 有不同意见吗？25. Вам всё понятно? 大家都懂吗？26. Моё объяснение ясно? 我讲明白了吗？27. Вы не могли бы повторить ещё раз ? 你能再说一遍吗？28. Есть какие-либо вопросы? 有什么问题吗？29. На сегодня всё. /Урок окончен. 今天就讲到这里。

1. I see．我明白了。

2. I quit! 我不干了!3. Let go! 放手!4. Me too．我也是。

5. My god! 天哪!6. No way! 不行!7. Come on．来吧(赶快)8. Hold on．等一等。

9. I agree。

我同意。

10. Not bad．还不错。

11. Not yet．还没。

12. See you．再见。

13. Shut up! 闭嘴!14. So long．再见。

15. Why not? 好呀! (为什么不呢?)16. Allow me．让我来。

17. Be quiet! 安静点!18. Cheer up! 振作起来!19. Good job! 做得好!20. Have fun! 玩得开心!21. How much? 多少钱?22. I'm full．我饱了。

23. I'm home．我回来了。

24. I'm lost．我迷路了。

25. My treat．我请客。

26. So do I．我也一样。

27. This way。

这边请。

28. After you．您先。

29. Bless you! 祝福你!30. Follow me．跟我来。

31. Forget it! 休想! (算了!)32. Good luck! 祝好运!33. I decline! 我拒绝!34. I promise．我保证。

35. Of course! 当然了!36. Slow down! 慢点!37. Take care! 保重!38. They hurt．(伤口)疼。

39. Try again．再试试。

40. Watch out! 当心。

41. What's up? 有什么事吗?42. Be careful! 注意!43. Bottoms up! 干杯(见底)!44. Don't move! 不许动!45. Guess what? 猜猜看?46. I doubt it 我怀疑。

实用俄语：俄语基础知识—月份及日期（下）Месяцыидаты（月份及日期）在今年的5月11爱猫扑.爱生活要送给母亲什么礼物呢？记得用俄语说啊！Ⅰ、在……月份的表示方法：вянваре 在一月вфеврале 在二月вмарте 在三月вапреле 在四月вмае 在五月виюне 在六月виюле 在七月вавгусте 在八月всентябре 在九月воктябре 在十月вноябре 在十一月вдекабре 在十二月Ⅱ、在……月……日的表示方法：俄语中表示在几月几日时仍然会用到顺序数词，将顺序数词的中性形式变成第二格，即是在几日的表示方法。

первогоянваря 一月一日четырнадцатогофевраля 二月十四日восьмогомарта 三月八日четвёртогомая 五月四日десятогосентября 九月十日двадцатьпятогодекабря 十二月二十五日Ⅲ、名词的格(2)：一格рубль（阳）卢布（单数）рубли（复数）二格рубля рублей三格рублю рублям四格рубль рубли五格рублём рублями六格орубле орублях说明：表格中的实例为以-ь结尾的阳性非动物名词，四格同一格；如为-ь结尾的阳性动物名词，四格同二格。

一格случай（阳）机会（单数）случаи（复数）二格случая случаев三格случаю случаям四格случай случаи五格случаем случаями六格ослучае ослучаях说明：表格中的实例为以-й结尾的阳性非动物名词，四格同一格；如为-й结尾的阳性动物名词，四格同二格。

语言•国情•文化俄罗斯国立图书馆俄罗斯国立图书馆（Российскаягосударственнаябиблио -тека）是欧洲第一大图书馆，世界排名第二，仅次于美国国会图书馆（БиблиотекаКонгрессаСША）。

俄语日常用语900句(1)之问候语1、Здравствуй(те)!您好!(你们好!)2、Доброе утро!早安!(早晨好!)3、Добрый день!日安!(中午好!)4、Добрый вечер!晚上好!5、Спасибо!谢谢!6、Не за что!不客气!7、Пожалуйста!请!(不客气!)8、С праздником!节日好!9、С Новым годом!新年好!10、Рад вас приветствовать.向您表示问候。

11、Привет!你好(青年人间或者熟人间的问候)!12、Рад(а) вас видеть.很高兴见到您。

13、Приветствую вас!向您表示欢迎。

14、Здравствуйте ещё раз.再一次问您好。

15、Как вы живёте您过得怎么样16、Спасибо, всё в порядке.谢谢，一切都好!17、Спасибо, хорошо. А у вас谢谢，很好。

您呢18、Садитесь пожалуйста!请坐!俄语日常用语900句(2)之告别19、До свидания!再见!20、До завтра!明天见!21、До скорой встречи!一会儿见!22、Всего доброго!一切顺利!23、Мне уже пора.我该走了。

24、Не провожайте!请不要送了。

25、Приходите к нам ещё!请再到我们这儿来。

26、Счастливого пути!旅途愉快!27、Пишите! Не забывайте нас!请给我们写信，别忘了我们。

28、Спасибо. Мы тоже рады увидеть вас у себя в гостях.谢谢，我们同样很高兴欢迎你们来做客。

俄语日常用语900句(3)之相识与介绍29、Давайте познакомимся!让我们认识一下!30、Разрешите познакомиться.请允许我和您认识一下。

俄语日常用语900句(1)之问候语 1、Здравствуй(те)! 您好!(你们好!) 2、Доброе утро! 早安!(早晨好!) 3、Добрый день! 日安!(中午好!) 4、Добрый вечер! 晚上好! 5、Спасибо! 谢谢! 6、Не за что! 不客气! 7、Пожалуйста! 请!(不客气!) 8、С праздником! 节日好! 9、С Новым годом! 新年好! 10、Рад вас приветствовать. 向您表示问候。 11、Привет! 你好(青年人间或者熟人间的问候)! 12、Рад(а) вас видеть. 很高兴见到您。 13、Приветствую вас! 向您表示欢迎。 14、Здравствуйте ещё раз. 再一次问您好。 15、Как вы живёте? 您过得怎么样? - 欢迎下载 2 16、Спасибо, всё в порядке. 谢谢，一切都好! 17、Спасибо, хорошо. А у вас? 谢谢，很好。您呢? 18、Садитесь пожалуйста! 请坐! 俄语日常用语900句(2)之告别 19、До свидания! 再见! 20、До завтра! 明天见! 21、До скорой встречи! 一会儿见! 22、Всего доброго! 一切顺利! 23、Мне уже пора. 我该走了。 24、Не провожайте! 请不要送了。 25、Приходите к нам ещё! 请再到我们这儿来。 26、Счастливого пути! 旅途愉快! 27、Пишите! Не забывайте нас! 请给我们写信，别忘了我们。 28、Спасибо. Мы тоже рады увидеть вас у себя в гостях. 谢谢，我们同样很高兴欢迎你们来做客。 俄语日常用语900句(3)之相识与介绍 29、Давайте познакомимся! 让我们认识一下! 30、Разрешите познакомиться. - 欢迎下载 3 请允许我和您认识一下。 31、Позвольте представиться. 请允许我和您介绍一下。 32、Как вас зовут? 您叫什么名字? 33、Меня зовут Ли Минхуа. 我叫李明华。 34、Познакомьтесь, это наш директор. 请认识一下，这是我们经理。 35、Это наш водитель. 这是我们的司机。 36、Простите, кто вы? 对不起，您是谁? 37、Очень приятно! 很高兴!(非常愉快!) 38、Очень приятно с вами познакомиться. 很高兴认识您! 39、Я очень рад(а)! 我很高兴! 40、Я вас знаю. 我认识您。 41、Я давно хотел с вами познакомиться. 我早就想和您认识了。 42、Откуда вы? 您从哪儿来? 43、Откуда? Я из Пекина. 从哪儿来?我来自北京。 44、Вы китаец? 您是中国人吗? 45、Да, я китаец. 是的，我是中国人。 - 欢迎下载 4 46、Простите, могу ли я подойти к директору Ван? 对不起，我可以见见王经理吗? 47、Конечно, он у себя в кабинете. 可以，他在自己的办公室里。 48、Очень приятно. Из какой страны вы приехали? 很高兴。您从哪国来的? 49、Меня зовут Чжан Хуа. Я из Китая. 我叫张华，我来自中国。 俄语日常用语900句(4)之辨别身份 50、Кто это? 这是谁? 51、Это Антон. 这是安东。 52、А это кто? 那位呢? 53、Это мой друг Ли Мин. 这是我的朋友李明。 54、Господин Ли, это наш директор. 李先生，这是我们的经理。 55、Это Ван Линь. 这是王林。 56、Кто вы? 您是做什么的? 57、Я помощник директора. 我是经理的助手。 58、Он сварщик на нашем заводе. 他是我们工厂的焊接工。 59、Познакомьтесь, пожалуйста, это моя коллега——Ма Хуа. 请认识一下，这是我的同事马华。 60、Он наш бригадир. 他是我们的队长(组长、班长)。 - 欢迎下载 5 61、Простите, вы не инженер Ван из Китая? 对不起，您是从中国来的王工程师吗? 62、Да, это я. 是的，我就是。 俄语日常用语900句(5)之关于年龄、家庭 63、Сколько вам лет? 您有多大年纪? 64、Мне тридцать пять лет. 我三十五岁。 65、Мне исполнилось сорок лет. 我已满四十岁了。 66、Можно спросить, сколько лет твоим родителям? 可以问一下，您的父母多大年纪了吗? 67、Пожалуйста, отцу пятьдесят восемь, а мать моложе его на два года. 我父亲五十八岁，母亲比她小两岁。 68、Кем работают ваши родители? 您的父母是做什么工作的? 69、Отец работает на заводе, а мать уже на пенсии. 父亲在工厂工作，母亲已经退休了。 70、Вы женаты? 您结婚了吗? 71、Вы замужем? 您出嫁了吗? 俄语日常用语900句(6)之关于日期、时间 72、Какой сегодня день? 今天星期几? 73、Сегодня понедельник. 今天星期一。 74、Какое число будет завтра? 明天是几号? 75、Завтра будет первое января. - 欢迎下载 6 明天是一月一号。 76、Что вы будете делать на следующей неделе? 下周你干什么? 77、На следующей неделе у нас начинаются каникулы. 我们下一周开始放假。 78、Когда вы приехали в Москву? 您什么时候来的莫斯科? 79、Я приехал(а) в Москву в прошлом месяце. 我是在上个月到莫斯科的。 80、Который час сейчас? 现在几点了? 81、Сейчас два часа. 现在两点。 82、На моих часах десять часов тридцать минут. 我的表现在是10点30分。 83、Давайте встретимся полдесятого. 我们九点半见面吧。 84、Самолёт не опаздывает? 飞机没有晚点吧? 85、Когда начинается регистрация на 220 (двести двадцатый) рейс в Пекин? 飞往北京的220次航班什么时候开始办手续? 86、Сколько времени здесь стоит поезд? 火车在这儿停多长时间? 87、Поезд прибывает через 20( двадцать) минут. 火车过20分钟到站。 88、У меня всё ещё показывают пекинское время. 我的表还是北京时间呢! 89、Видите, сейчас в Москве один час пять минут. 您看，现在莫斯科是一点过五分。 90、Надо перевести. - 欢迎下载 7 应该对一下(表)。 91、Обычно я встаю в шесть часов, а ложусь спать в десять. 我通常6点起床，10点睡觉。 92、Когда вы начинаете работать? 你什么时候开始工作? 93、Иван Петрович! Мне нужно с вами встретиться. 伊万?彼得洛维奇，我需要和你见面。 94、Да, да, конечно. Когда вы сможете приехать? 当然可以。您什么时候能来? 95、Завтра, в среду, часа в три——четыре вы свободны? 明天星期三，三四点钟您有空吗? 96、Сейчас посмотрю…… А вы не могли бы приехать по-раньше? 等一下我看看…… ……您不能早一点来吗? 97、В два? Хорошо. Я приеду в два. 两点?好。我两点钟来。 98、Как работает этот магазин? 这个商店的营业时间是几点? 99、С девяти утра до восеми вечера. 从早上9点到晚上8点。 俄语日常用语900句(7)之问路 100、Cкажите, пожалуйста, как называется эта улица? 请问，这条街是什么街? 101、Это Новокировкий проспект. 这是诺沃基洛夫大街。 102、Скажите, пожалуйста, как попасть на почту? 请问去邮局怎么走? 103、Идите прямо, потом направо(налево). 一直走，然后往右(左)拐。 104、Простите, как проехать в центр города? 请问，到市中心怎么走? 105、Сядьте на автобус номер 8(восемь), через 3(три) остановки.

1、表示行为过程持续的时间时，句中动词常用未完成体，表示时间意义的词常用不带前置词的第四格。

Мы здесь занимались два часа.我们在这里学习了两个小时。

2、表示行为结果延续的时间或行为的期限时，常用前置词на+第四格的词组表示。

Туристы приедут в Китай на две недели.旅游者们将来中国呆两周。

3、与каждый, целый, весь, круглый等词连用作时间状语时，用不带前置词的第四格。

Каждую субботу товарищи приходили к учителю.每个星期六同学们都来老师这儿。

4、表示每天(周、月、年)多少次，用前置词в+第四格。

Принимайте это лекарство три раза в день.这种药每天吃三次。

5、表示“每逢什么时候”的意义时，常用前置词по+复数第三格的名词来表示。

По пятницам у нас есть урок физкультуры.每逢星期五我们都有体育课。

6、表示在某段时间内完成某一行为时，句中动词常用完成体，表示时间意义的词常用前置词за+名词第四格。

Я прочитала эту книгу за два дня.我花两天时间读完了这本书。

7、表示逐日(月、年)地，用前置词с+名词第五格表示。

Пусть жизнь у нас становится с каждым днѐм всѐ лучше и лучше. 愿我们的生活一天天地越来越好。

8、表示正在进行某行为的时候，用前置词за+第五格。

За обедом мы заговорили о футболе.在吃午饭时我们聊起了足球。

(指边吃饭边谈论)9、某些名词的特殊情况：(一)名词неделя：名词неделя带定语时常与前置词на相连，用第六格，作时间状语。

на этой неделе(在这一周)，на прошлой неделе(在上周)，на первой неделе(在第一周)等。