课程简介 英文翻译

文科课程介绍英语作文Title: Exploring the Significance of Humanities Courses in English Writing。

In the realm of academia, the humanities encompass a broad spectrum of subjects ranging from literature and history to philosophy and the arts. Among these, English language and literature hold a prominent position, serving as a gateway to understanding culture, society, and human expression. In this essay, we delve into the significanceof humanities courses, particularly English, in shaping our perspectives and enhancing our writing skills.Firstly, humanities courses, including English, foster critical thinking and analytical skills. Through the studyof literature, students are exposed to diverse perspectives, complex narratives, and nuanced characters. By analyzingand interpreting texts, students develop the ability to dissect arguments, discern underlying themes, and evaluate the efficacy of rhetorical devices. Such critical thinkingskills are invaluable not only in academic settings but also in real-world scenarios, where the ability to assess information and formulate cogent arguments is essential.Moreover, humanities courses cultivate empathy and cultural understanding. Literature serves as a window into different cultures, historical periods, and human experiences. By immersing ourselves in the works of authors from various backgrounds, we gain insights into the complexities of the human condition. This exposure to diverse voices fosters empathy and enables us to appreciate the richness of human diversity. Through the exploration of different literary traditions, students develop a broader worldview and a deeper appreciation for the complexities of cultural identity.Furthermore, humanities courses play a crucial role in honing writing skills. The study of English literature not only exposes students to exemplary writing but also provides opportunities for creative expression. Through writing essays, critiques, and creative pieces, students refine their ability to articulate ideas, constructcoherent arguments, and engage with different literary forms. Moreover, the emphasis on close reading and textual analysis enhances students' attention to detail and their ability to convey nuanced interpretations effectively.In addition, humanities courses encourage interdisciplinary thinking and interdisciplinary connections. The humanities intersect with other fields such as history, sociology, psychology, and political science, offering insights into the interconnectedness of human endeavors. By exploring these interdisciplinary connections, students gain a holistic understanding of complex issues and are better equipped to address contemporary challenges. For instance, the study of literature can illuminate historical events, cultural movements, and societal dynamics, providing valuable context for understanding contemporary issues.Furthermore, humanities courses foster lifelong learning and personal growth. The study of literature and language is not merely an academic pursuit but a journey of self-discovery and intellectual enrichment. Throughengagement with challenging texts and thought-provoking ideas, students develop a lifelong passion for learning and an appreciation for the complexities of the human experience. Moreover, the skills acquired throughhumanities courses, such as critical thinking, communication, and cultural awareness, are transferable across various domains and are invaluable in navigating an increasingly complex and interconnected world.In conclusion, humanities courses, particularly English, play a vital role in shaping our understanding of the world and enhancing our writing skills. Through the study of literature, students develop critical thinking skills, cultivate empathy, hone writing abilities, and explore interdisciplinary connections. Moreover, humanities courses foster lifelong learning and personal growth, enriching our lives in profound ways. Thus, investing in humanities education is not only essential for academic success butalso for fostering a deeper appreciation for the complexities of the human experience.。

《综合英语Ⅰ》课程中英文简介Comprehensive English Ⅰ课程代码：130256A Course Code：130256A课程名称：综合英语ⅠCourse Name：Comprehensive EnglishⅠ学时：96 Periods：96学分：6 Credits：6考核方式：考试Assessment：Examination先修课程：无Preparatory Courses：None《综合英语I》是英语专业的一门专业基础课，教学对象是英语专业一年级第一学期的学生。

本课程突出对学生听说读写的全面培养，它的教学任务和目的是：1）尽快帮助学生熟悉大学学习环境和自主学习方法，使学生养成良好的学习习惯；2）大力盘活中学所学内容，整顿提高学生的语音、语调和朗读技巧，通过大量练习，消化并提升中学所学的词汇和语法知识，使之成为语言交际的实际技能；3）扩大词汇量，积极介绍各种新的语言现象，为进一步的学习打好基础。

Comprehensive English I is a main course for first year English majors. It aims to train students the four basic language skills: Listening, speaking, reading and writing. Students are expected to ①adapt themselves to the new academic environment and develop a good learning habit. ②improve their pronunciation, intonation and other language skills which help turn their③expose themselves to new language ‘linguistic competence ’to ‘communicative competence’.items and enlarge their vocabulary. This course helps prepare students, both as language learners and language users, to meet any challenges in further language learning with the improved skills.《综合英语Ⅱ》课程中英文简介Comprehensive English Ⅱ课程代码：130266A Course Code：130266A课程名称：综合英语ⅡCourse Name：Comprehensive EnglishⅡ学时：96 Periods：96学分：6 Credits：6考核方式：考试Assessment：Examination先修课程：综合英语I Preparatory Courses：Comprehensive English I《综合英语II》是英语专业的一门专业基础课，教学对象是英语专业一年级第二学期的学生。

课程的英文翻译英文中，课程通常可以翻译为"course"，其含义可根据具体背景有所不同。

下面是课程的英文翻译的一篇700字的示例：课程的英文翻译在学术领域，课程是指教学计划的一部分，通常包括一系列教学活动和学习目标，旨在帮助学生掌握特定的学科或领域知识。

课程的目的是通过系统的教育过程促进知识和能力的发展。

在这种上下文中，课程可以被称为"course"或"curriculum"。

课程通常由大纲或教学计划来规定。

它们可能包括课程目标，具体的学习内容，教学方法和评估方式。

课程可以涵盖各种学科，如数学、科学、语言艺术、社会科学和体育等。

在大学或高等教育机构中，课程通常被划分为核心课程和选修课程，以满足学生的学位要求。

此外，一些学術機構还提供跨学科课程，涉及多个学科领域的交叉研究。

除了学术领域，课程的概念也可以应用于职业培训和继续教育。

专业培训课程通常设计为帮助员工发展特定的技能和知识，以适应工作要求。

这些课程可以由公司内部的培训部门组织，也可以通过外部培训机构提供。

继续教育课程是为那些想在职业生涯中保持竞争力和更新技能的人提供的，它们通常涵盖新的专业发展机会和最新的行业趋势。

在学术界和工作场所之外，课程还可以用于个人兴趣和爱好的培养。

人们可以选择参加各种兴趣课程，如音乐、绘画、舞蹈等，以满足自己的艺术需求和愿望。

这些课程通常由专业的艺术学校或文化机构提供。

综上所述，课程是一种教学计划，旨在帮助学生获得特定学科或领域的知识和技能。

它可以在学术、职业培训和个人爱好等领域中应用，以满足不同人群的学习需求和目标。

向外国人介绍课程的英语作文英文回答：Welcome to our esteemed institution, where we offer a comprehensive curriculum designed to empower our students with the knowledge and skills they need to excel in their chosen fields. Our multidisciplinary programs are tailored to cater to a diverse range of interests and aspirations, ensuring that our students are well-equipped to navigate the ever-evolving global landscape.As we delve into the intricacies of our academic offerings, you will discover a wealth of courses spanning the arts, sciences, humanities, and social sciences. These courses are taught by renowned faculty members who are not only experts in their respective fields but also dedicated mentors who are passionate about imparting knowledge and inspiring intellectual curiosity in their students.Our dynamic learning environment fosters criticalthinking, problem-solving, and effective communication. Students are encouraged to engage in lively discussions, collaborate on projects, and participate in hands-on experiences that enrich their learning experience and prepare them for the challenges of the professional world.To ensure that our students receive a well-rounded education, we offer a multitude of extracurricularactivities and student organizations that cater to a wide range of interests. These activities not only provide opportunities for personal development but also create a vibrant and inclusive campus community.As a diverse and welcoming institution, we embrace students from all backgrounds and cultures. We believe that diversity enriches the learning experience and broadens our perspectives. Our international student services are dedicated to supporting our overseas students, providing them with the resources and assistance they need to succeed both academically and personally.We are confident that our courses will provide you withthe intellectual foundation you need to make a meaningful contribution to your field and to the world. Join us in our pursuit of knowledge and excellence, and embark on a transformative educational journey that will shape your future.中文回答：欢迎来到我们备受推崇的教育机构，在这里我们提供了全面的课程，旨在让我们的学生掌握在他们选择的领域中取得优异成绩所需的知识和技能。

大学英语College English高等数学Advanced Mathematics体育Physical Education军事理论Military Theory机械制图Mechanical Graphing算法语言Algorithmic Language大学物理College Physics 物理实验Experiment of College Physics线性代数Linear Algebra法律基础Fundamentals of Law普通物理General Physics普通物理实验Lab of General Physics复变函数与积分变换Functions of Complex Variables & Integral Transformations电路理论Theory of Circuitry电路测试技术Circuit Measurement Technology概率论与随机过程Probability Theory & Stochastic Process信号与线性系统Signal & Linear System电子线路Circuitry脉冲与数字电路Pulse & Numerical Circuitry金工实习Metalworking Practice电工实习Electrical Engineering PracticeCET4College English Test (Band 4)电子线路实验Experiment in Electronic Circuitry微机原理Principle of Microcomputer电磁场与电磁波Electromagnetic Fields & Magnetic Waves电机电器与供电Motor Elements and Power Supply计算方法Computational Method软件技术基础Basis of Software Technique微波技术Microwave Technique通讯原理Principle of Communication数字信号处理Digital Signal Processing微机实验Experiment of Microcomputer计算机接口技术Computer Interface Technologyc 语言C languageCET6College English Test (Band 6)工业企业管理Industrial Enterprise Management移动通讯Moving Communication光纤通讯系统Fiber Optical Communication System可靠性技术导论Introduction to Reliability Technology卫星通信Satellite Communications电视原理Television Operation数字图象处理Digital Image Processing专业英语Specialty English情报检索Information Searches毕业设计Graduation Thesis自动控制理论Automatic Control Theory模拟电子电路Analogical Electronics数字电子电路Digital Electronics资本主义经济Economy of Capitalism马克思主义原理Principle of Marxism机械原理Principle of Mechanic机械设计Mechanic Design最优控制Optimum Control微机控制技术Microcomputer Control Technology过程控制Procedure Control自动控制系统Automatic Control System半导体变流技术Semiconductor converting Technique 运筹学Operational Research自动检测技术AutoMeasurement Technique传感器原理Principle of Sensing Device单片机原理Principle of SingleChip computer。

各专业课程英⽂翻译各专业课程英⽂翻译（精⼼整理）⽣物及医学专业课程汉英对照表细胞⽣物学和分⼦⽣物学 Celluar and Molecular Biology 精神病护理学 Psychiatric Nursing⼒学专业⾼等代数与⼏何 Advanced Algebra and Geometry 数学物理⽅法 Methods in Mathematical Physics理论⼒学 Theoretical Mechanics 弹性⼒学 Elasticity⼒学实验 Experiments in Solid Mechanics ⼒学概论Introduction to Mechanics 计算流体⼒学 Computational Fluid Mechanics 粘性流体⼒学Viscous Fluid Flow弹性⼒学变分原理 Variational Principles inElasticity有限元法 Finite Element Method进化⽣物学 Evolutionary Biology ⼝腔外科学 Oral Surgery海洋⽣物学 Marine Biology ⼝腔 / ⽛科科学 Oral/Dental Sciences 微⽣物学 Microbiology⾻科医学 Osteopathic Medicine 分⼦⽣物学 Molecular Biology ⽿科学 Otology医学微⽣物学 Medical Microbiology 理疗学 Physical Therapy ⼝腔⽣物学 Oral Biology ⾜病医学Podiatric Medicine寄⽣物学 Parasutology眼科学 Ophthalmology 植物⽣物学 Plant Physiology 预防医学Preventive Medicine ⼼理⽣物学 Psychobiology 放射学 Radiology放射⽣物学 Radiation Biology 康复咨询学 Rehabilitation Counseling 理论⽣物学 Theoretical Biology 康复护理学Rehabilitation Nursing 野⽣⽣物学 Wildlife Biology 外科护理学 Surgical Nursing 环境⽣物学 Environmental Biology 治疗学Therapeutics 运动⽣物学 Exercise Physiology 畸形学 Teratology有机体⽣物学 Organismal Biology 兽医学 Veterinary Sciences ⽣物统计学 Biometrics ⽛科卫⽣学 Dental Sciences ⽣物物理学 Biophysics ⽛科科学 Dentistry ⽣物⼼理学 Biopsychology ⽪肤学 Dermatology ⽣物统计学 Biostatistics 内分泌学Endocrinology ⽣物⼯艺学 Biotechnology 遗传学 Genetics ⽣物化学 Biological Chemistry解剖学 Anatomy⽣物⼯程学 Biological Engineering ⿇醉学 Anesthesia ⽣物数学 Biomathematics临床科学 Clinical Science应⽤⽣物学 Applied Biology 细胞⽣物学 Cell Biology ⽣物学 Biology⽣物医学科学 Biomedical Science临床⼼理学 Clinical Psychology 医学技术 Medical Technology 医学 Medicine护理⿇醉学 Nurse Anesthesia 数学分析 Mathematical Analysis 常微分⽅程 Ordinary Differential Equation 计算⽅法Numerical Methods 材料⼒学 Mechanics of Materials 流体⼒学Fluid Mechanics 机械制图 Machining Drawing ⽓体⼒学 Gas Dynamics 弹性板理论 Theory of Elastic Plates塑性⼒学Introduction of Plasticity经典⼒学中的数学⽅法 Mathematical Methods of ClassicalMechanics机器⼈动⼒学 Dynamics of Robots ⾃动控制原理 Principles of Automatic Control优化计算与最化控制 Optimization and OptimalControl计算机图形学 Computer Graphics 概率与统计 Probability and Statistics 专业英语 English for Mechanics 振动理论 Theory of Vibration 程序设计⽅法 (C 和 FORTRAN) Programming in C & FORTRAN ⽔动⼒学 Hydrodynamics 计算机图象处理 Image Processing 光测⼒学 Photo Mechanics断裂⼒学 Fracture Mechanics⾼等动⼒学 Advanced Dynamics 摄动⽅法 Perturbation Methods 机械设计与 Auto CADMachinery Designing and AutoCAD 信息显⽰ (可视化 ) Visualization 微机原理 Principles of Personal Computer 复变函数Complex Function企业管理专业微观经济学 Microeconomics管理信息系统 Systems of Management Information 财务管理 Financial Management 战略管理 Strategic Management 国际商务谈判 Negotiation on BusinessAffairs跨国公司专题研究 Special Researchof multinational corporation国际贸易 InternationalTrade 国际营销研究 International Marketing Research 公司组织与管理 Organization and Managementof Corporate信息管理概论 Introduction to InformationManagement信息经济学 Information Economics 企业信息化⼯程管理学原理 Principles of Management 信息政策与法规 Information Policy and Law 管理信息系统 Management Information System 线性代数 Linear Algebra决策分析 Policy Making 离散数学 Discrete Mathematics概率统计 Statistics and ProbabilityTheory ⽣产与运作管理 Production Management 电⼦商务Electronic Commerce 信息系统安全与保密 Information System Security政府信息化⼯程 Government Informationalization ⼴告实务 Practice of Advertisement 操作系统 Operating System 信息科学基础Foundations of InformationScience 经济信息管理 Economic Information Management 专业英语 Specialty English 微机基础Principles of Microcomputers ⽂献计量学 Bibliometrics电⼦出版技术 Electronic Publishing ⼴告概论 Introduction to Advertisement管理学 Principles of Management 宏观经济学 Macroeconomics 产业经济学 Industrial Economics 项⽬评估 Projects Appraisal 管理沟通Management Negotiation战略管理 Strategic Management ⽣产管理研究 Operation Management 企业伦理 Enterprise Ethics 运筹学 Operational Research 信息管理专业⾼等数学 Higher Mathematics数据库系统 Database 组织⾏为学 Organizational Behavior⼈⼒资源管理 Human Resource Management信息存储与检索信息服务与Information Retrieval andStorage information Service and UserStudy社会实践 Practical Work信息分析与决策 Information Analysis andPolicy Making Enterprise Informationalization 信息组织 Information Organization 计算机⽹络 Computer Networks 多媒体技术 Multimedia信息环境论 Information Environments 传播学原理 Principles of CommunicationTheory 知识产权法学 Law of Intelligence Property 组织⾏为学 Studies of Organization 货币银⾏学专业货币银⾏学 Money and Banking 宏观经济学 Macroeconomics 策略管理 Strategic Management 银⾏会计 Bank Accounting 运筹学 Operational Research 财务管理Financial Management 租赁与信托 Hiring and Affiancing 商业银⾏实务 Practice of Business Bank项⽬评估 Projects Appraisal ⾦融市场学⼈⼒资源管理 Human ResourceManagement 财务报告分析 A nalysis of Financial Statement财务案例分析 Case Analysis of FinancialManagement物理专业热学 Thermodynamics ⼒学 Mechanics光学 Optics电磁学 Electromagnetism计算概论 Computing Generality 普通物理实验 General Physics Laboratory固体磁性及应⽤基础 Magnetism of the Solid Stateand its Application衍射物理(固体结构分析)Diffraction Physics (Structureof Solid Analysis)科研实⽤软件 Utility Software for ScientificResearch 计算机模拟⽅法 Computer SimulationMethods 激光原理、技术与应⽤ The Principle, Techniqueand Application of Laser材料物理 Materials Physics 近代光学和光电⼦学 Modern Optics and Optoelectronics现代固体物理 Modern Solid State Physics粒⼦物理 Particle Physics 物理宇宙学基础 Elements of Cosmology Physics 固体物理 Solid State Physics 原⼦物理 Atomic Physics量⼦⼒学 Quantum Mechanics 理论⼒学 Theoretical Mechanics电动⼒学 Electrodynamics普通物理综合实验 Synthetical Experiments ofGeneral Physics市场营销学专业营销管理 Marketing Management 公共关系 Public Relationship 国际贸易 International Trade 消费者⾏为 Consumer Behavior 管理信息系统 Systems of Management Information 营销调研Marketing Research 推销学 Sales Strategies 国际⾦融 International Finance 营销预测与规划 Marketing Forecasting andPlanning 销售渠道管理 ales Channels Management 管理学 Principles of Management 国际市场营销 International Marketing 商业谈判 Business Negotiation ⼴告管理 Advertising Management 营销案例分析 Case Studies of Marketing 国际贸易实务 Practice of InternationalTrade 服务业营销 Service Industry Marketing企业伦理 Enterprise Ethics 新产品开发 New Products Development管理信息系统 System of Management Information 运筹学 Operational Research 保险学 Insurance管理会计 Managerial Accounting 国际贸易 International Trade国际⾦融 International Finance证券投资学 Security Analysis and Investment 国际结算 International BalanceFinancial Marketing证券投资学Security Analysis and Investment 财务学专业财务报告分析Analysis of Financial Statement 国际⾦融International Finance保险学Insurance 财务案例分析Case Analysis of FinanceManagement 国际财务管理International Financial Management 资产评估Assets Appraisal项⽬评估Projects Appraisal 财务管理Financial Management 运筹学Operational Research 管理会计Managerial Accounting 管理学Principles of Management 统计学Principles of Statistics宏观经济学Macroeconomics管理信息系统Systems of Management Information 策略管理Strategic Management 微观经济学Microeconomics 微积分Calculus会计专业会计学Accounting Principles 管理会计Managerial Accounting 会计信息系统Accounting Information Systems 财务管理Financial Management 财务报告分析Analysis of Financial Statement 国际会计International Accounting成本会计Cost Accounting 审计学Auditing Principles 投资学Investment Principles 货币银⾏学Money and Banking国际⾦融International Finance 统计学Principle of Stat财税法规与税务会计Laws and Regulations of Financeand Taxes预算会计Budget Accounting 会计研究⽅法Accounting Research Methods 内部审计与政府审计Internal Auditing and GovernmentAuditing会计审计实务Accounting and Auditing Practice 经济计量学Economic Metrology会计职业道德与责任Accounting Ethics and Responsibilities国际会计专题International AccountingSpecial Subject 微观经济学Microeconomics 货币银⾏学Money and Banking。

幼儿园教育教学课程介绍范文英文版Kindergarten Education Curriculum IntroductionKindergarten education plays a crucial role in shaping the foundation of a child's learning journey. It is during these formative years that children develop essential skills, attitudes, and knowledge that will set the stage for their future academic success.The curriculum in kindergarten is designed to be developmentally appropriate, focusing on the holistic development of the child. It includes a blend of academic subjects, social-emotional learning, creative arts, physical education, and practical life skills.In terms of academic subjects, children are introduced to basic concepts in math, language arts, science, and social studies. Through hands-on activities, games, and interactive lessons, children are encouraged to explore, experiment, and discover the world around them.Social-emotional learning is also a key component of the kindergarten curriculum. Children learn important skills such as empathy, cooperation, conflict resolution, and emotional regulation. They are taught how to communicate effectively, build positive relationships, and work collaboratively with others.Creative arts play a vital role in kindergarten education as well. Children are given opportunities to express themselves through music, art, drama, and dance. They learn to appreciate different forms of artistic expression and develop their creativity and imagination.Physical education is another important aspect of the kindergarten curriculum. Children engage in various physical activities and games to develop their gross motor skills, coordination, and overall physical fitness. They learn the importance of staying active and maintaining a healthy lifestyle.Practical life skills are also taught in kindergarten to help children become more independent and responsible. They learn how to take care of themselves, their belongings, and their environment. They develop skills such as dressing themselves, cleaning up after themselves, and following routines and rules.Overall, the kindergarten curriculum is designed to provide children with a well-rounded education that prepares them for success in school and in life. By focusing on the holistic development of the child, kindergarten educators are able to nurture each child's unique strengths and abilities, setting them on the path to becoming confident, curious, and lifelong learners.中文翻译：幼儿园教育教学课程介绍幼儿园教育在塑造孩子学习之旅的基础方面起着至关重要的作用。

哲学Philosophy马克思主义哲学 Philosophy of Marxism中国哲学 Chinese Philosophy外国哲学 Foreign Philosophies逻辑学 Logic伦理学 Ethics美学 Aesthetics宗教学 Science of Religion科学技术哲学 Philosophy of Science and Technology经济学 Economics理论经济学 Theoretical Economics政治经济学 Political Economy经济思想史 History of Economic Thought经济史 History of Economic西方经济学 Western Economics世界经济 World Economics人口、资源与环境经济学 Population, Resources and Environmental Economics应用经济学 Applied Economics国民经济学 National Economics区域经济学 Regional Economics法学 LawCommunist Movement中共党史（含党的学说与党的建设) History of the Communist Party of China(including the Doctrine of China Party and Party Building)马克思主义理论与思想政治教育 Education of Marxist Theory and Education in Ideology and Politi cs国际政治学 International Politics国际关系学 International Relations外交学 Diplomacy社会学 Sociology社会学 Sociology人口学 Demography人类学 Anthropology民俗学(含中国民间文学） Folklore (including Chinese Folk Literature）民族学 Ethnology民族学 Ethnology马克思主义民族理论与政策 Marxist Ethnic Theory and Policy 中国少数民族经济 Chinese Ethnic Economics中国少数民族史 Chinese Ethnic History中国少数民族艺术 Chinese Ethnic Art教育学 Education教育学 Education Science教育学原理 Educational Principle课程与教学论 Curriculum and Teaching Methodology教育史 History of Education比较教育学 Comparative Education学前教育学 Pre-school Education高等教育学 Higher Education成人教育学 Adult Education职业技术教育学 Vocational and Technical Education特殊教育学 Special Education教育技术学 Education Technology心理学 Psychology基础心理学 Basic Psychology发展与心理学 Developmental and Educational Psychology应用心理学 Applied Psychology体育学 Science of Physical Culture and Sports体育人文社会学 Humane and Sociological Science of Sports 运动人体科学 Human Movement Science体育教育训练学 Theory of Sports Pedagogy and Training民族传统体育学 Science of Ethnic Traditional Sports文学 Literature中国语言文学 Chinese Literature文艺学 Theory of Literature and Art语言学及应用语言学 Linguistics and Applied Linguistics汉语言文字学 Chinese Philology中国古典文献学 Study of Chinese Classical Text中国古代文学 Ancient Chinese Literature中国现当代文学 Modern and Contemporary Chinese Literature中国少数民族语言文学 Chinese Ethnic Language andLiterature比较文学与世界文学 Comparative Literature and World Literature外国语言文学 Foreign Languages and Literatures英语语言文学 English Language and Literature俄语语言文学 Russian Language and Literature法语语言文学 French Language and Literature德语语言文学 German Language and Literature日语语言文学 Japanese Language and Literature印度语言文学 Indian Language and Literature西班牙语语言文学 Spanish Language and Literature阿拉伯语语言文学 Arabic Language and Literature欧洲语言文学 European Language and Literature亚非语言文学 Asian—African Language and Literature外国语言学及应用语言学 Linguistics and Applied Linguistics inForeign Languages新闻传播学 Journalism and Communication新闻学 Journalism传播学 Communication艺术学 Art艺术学 Art Theory音乐学 Music美术学 Fine Arts设计艺术学 Artistic Design戏剧戏曲学 Theater and Chinese Traditional Opera电影学 Film广播电视艺术学 Radio and television Art舞蹈学 Dance历史学 History历史学 History史学理论及史学史 Historical Theories and History of Historical Science 考古学及博物馆学 Archaeology and Museology历史地理学 Historical Geography历史文献学(含敦煌学、古文字学） Studies of Historical Literature （including Paleography and Studies of Dunhuang）专门史 History of Particular Subjects中国古代史 Ancient Chinese History中国近现代史 Modern and Contemporary Chinese History世界史 World History理学 Natural Science数学 Mathematics基础数学 Fundamental Mathematics计算数学 Computational Mathematics概率论与数理统计 Probability and Mathematical Statistics应用数学 Applied mathematics运筹学与控制论 Operational Research and Cybernetics物理学 Physics理论物理 Theoretical Physics粒子物理与原子核物理 Particle Physics and Nuclear Physics原子与分子物理 Atomic and Molecular Physics等离子体物理 Plasma Physics凝聚态物理 Condensed Matter Physics声学 Acoustics光学 Optics无线电物理 Radio Physics化学 Chemistry无机化学 Inorganic Chemistry分析化学 Analytical Chemistry有机化学 Organic Chemistry物理化学（含化学物理） Physical Chemistry （including Chemical Physics)高分子化学与物理 Chemistry and Physics of Polymers天文学 Astronomy天体物理 Astrophysics天体测量与天体力学 Astrometry and Celestial Mechanics地理学 Geography自然地理学 Physical Geography人文地理学 Human Geography地图学与地理信息系统 Cartography and Geography Information System大气科学 Atmospheric Sciences气象学 Meteorology大气物理学与大气环境 Atmospheric Physics and Atmospheric Environment海洋科学 Marine Sciences物理海洋学 Physical Oceanography海洋化学 Marine Chemistry海洋生理学 Marine Biology海洋地质学 Marine Geology地球物理学 Geophysics固体地球物理学 Solid Earth Physics空间物理学 Space Physics地质学 Geology矿物学、岩石学、矿床学 Mineralogy, Petrology, Mineral Deposit Geology 地球化学 Geochemistry古生物学与地层学（含古人类学） Paleontology and Stratigraphy (including Paleoanthropology)构造地质学 Structural Geology第四纪地质学 Quaternary Geology生物学 Biology植物学 Botany动物学 Zoology生理学 Physiology水生生物学 Hydrobiology微生物学 Microbiology神经生物学 Neurobiology遗传学 Genetics发育生物学 Developmental Biology细胞生物学 Cell Biology生物化学与分子生物学 Biochemistry and Molecular Biology生物物理学 Biophysics生态学 Ecology系统科学 Systems Science系统理论 Systems Theory系统分析与集成 Systems Analysis and Integration科学技术史 History of Science and Technology工学 Engineering力学 Mechanics一般力学与力学基础 General and Fundamental Mechanics固体力学 Solid Mechanics流体力学 Fluid Mechanics工程力学 Engineering Mechanics机械工程 Mechanical Engineering机械制造及其自动化 Mechanical Manufacture and Automation机械电子工程 Mechatronic Engineering机械设计与理论 Mechanical Design and Theory车辆工程 Vehicle Engineering光学工程 Optical Engineering仪器科学与技术 Instrument Science and Technology精密仪器及机械 Precision Instrument and Machinery测试计量技术及仪器 Measuring and Testing Technologies and Instruments 材料科学与工程 Materials Science and Engineering材料物理与化学 Materials Physics and Chemistry材料学 Materialogy材料加工工程 Materials Processing Engineering冶金工程 Metallurgical Engineering冶金物理化学 Physical Chemistry of Metallurgy钢铁冶金 Ferrous Metallurgy有色金属冶金 Non—ferrous Metallurgy动力工程及工程热物理 Power Engineering and Engineering Thermophysics 工程热物理 Engineering Thermophysics热能工程 Thermal Power Engineering动力机械及工程 Power Machinery and Engineering流体机械及工程 Fluid Machinery and Engineering制冷及低温工程 Refrigeration and Cryogenic Engineering化工过程机械 Chemical Process Equipment电气工程 Electrical Engineering电机与电器 Electric Machines and Electric Apparatus电力系统及其自动化 Power System and its Automation高电压与绝缘技术 High Voltage and Insulation Technology电力电子与电力传动 Power Electronics and Power Drives电工理论与新技术 Theory and New Technology of Electrical Engineering电子科学与技术 Electronics Science and Technology物理电子学 Physical Electronics电路与系统 Circuits and Systems微电子学与固体电子学 Microelectronics and Solid State Electronics电磁场与微波技术 Electromagnetic Field and Microwave Technology信息与通信工程 Information and Communication Engineering通信与信息系统 Communication and Information Systems信号与信息处理 Signal and Information Processing控制科学与工程 Control Science and Engineering控制理论与控制工程 Control Theory and Control Engineering检测技术与自动化装置 Detection Technology and Automatic Equipment系统工程 Systems Engineering模式识别与智能系统 Pattern Recognition and Intelligent Systems导航、制导与控制 Navigation， Guidance and Control计算机科学与技术 Computer Science and Technology计算机软件与理论 Computer Software and Theory计算机系统结构 Computer Systems Organization计算机应用技术 Computer Applied Technology建筑学 Architecture建筑历史与理论 Architectural History and Theory建筑设计及其理论 Architectural Design and Theory城市规划与设计（含风景园林规划与设计） Urban Planning and Design （including Landscape Plannin g and Design）建筑技术科学 Building Technology Science土木工程 Civil Engineering岩土工程 Geotechnical Engineering结构工程 Structural Engineering市政工程 Municipal Engineering供热、供燃气、通风及空调工程 Heating, Gas Supply, Ventilating and Air Conditioning Engineering防灾减灾工程及防护工程 Disaster Prevention and Reduction Engineering and Protective Engineeri ng桥梁与隧道工程 Bridge and Tunnel Engineering水利工程 Hydraulic Engineering水文学及水资源 Hydrology and Water Resources水力学及河流动力学 Hydraulics and River Dynamics水工结构工程 Hydraulic Structure Engineering水利水电工程 Hydraulic and Hydro-Power Engineering港口、海岸及近海工程 Harbor， Coastal and Offshore Engineering测绘科学与技术 Surveying and Mapping大地测量学与测量工程 Geodesy and Survey Engineering摄影测量与遥感 Photogrammetry and Remote Sensing地图制图学与地理信息工程 Cartography and Geographic Information Engineering化学工程与技术 Chemical Engineering and Technology化学工程 Chemical Engineering化学工艺 Chemical Technology生物化工 Biochemical Engineering应用化学 Applied Chemistry工业催化 Industrial Catalysis地质资源与地质工程 Geological Resources and Geological Engineering矿产普查与勘探 Mineral Resource Prospecting and Exploration地球探测与信息技术 Geodetection and Information Technology地质工程 Geological Engineering矿业工程 Mineral Engineering采矿工程 Mining Engineering矿物加工工程 Mineral Processing Engineering安全技术及工程 Safety Technology and Engineering石油与天然气工程 Oil and Natural Gas Engineering油气井工程 Oil-Gas Well Engineering油气田开发工程 Oil-Gas Field Development Engineering油气储运工程 Oil-Gas Storage and Transportation Engineering纺织科学与工程 Textile Science and Engineering纺织工程 Textile Engineering纺织材料与纺织品设计 Textile Material and Textiles Design纺织化学与染整工程 Textile Chemistry and Dyeing and Finishing Engineering服装设计与工程 Clothing Design and Engineering轻工技术与工程 The Light Industry Technology and Engineering制浆造纸工程 Pulp and Paper Engineering制糖工程 Sugar Engineering发酵工程 Fermentation Engineering皮革化学与工程 Leather Chemistry and Engineering交通运输工程 Communication and Transportation Engineering道路与铁道工程 Highway and Railway Engineering交通信息工程及控制 Traffic Information Engineering ＆ Control交通运输规划与管理 Transportation Planning and Management载运工具运用工程 Vehicle Operation Engineering船舶与海洋工程 Naval Architecture and Ocean Engineering船舶与海洋结构物设计制造 Design and Construction of Naval Architecture and Ocean Structure 轮机工程 Marine Engine Engineering水声工程 Underwater Acoustics Engineering航空宇航科学与技术 Aeronautical and Astronautical Science and Technology飞行器设计 Flight Vehicle Design航空宇航推进理论与工程 Aerospace Propulsion Theory and Engineering航空宇航器制造工程 Manufacturing Engineering of Aerospace Vehicle人机与环境工程 Man—Machine and Environmental Engineering兵器科学与技术 Armament Science and Technology武器系统与运用工程 Weapon Systems and Utilization Engineering兵器发射理论与技术 Armament Launch Theory and Technology火炮、自动武器与弹药工程 Artillery， Automatic Gun and Ammunition Engineering军事化学与烟火技术 Military Chemistry and Pyrotechnics核科学与技术 Nuclear Science and Technology核能科学与工程 Nuclear Energy Science and Engineering核燃料循环与材料 Nuclear Fuel Cycle and Materials核技术及应用 Nuclear Technology and Applications辐射防护及环境保护 Radiation and Environmental Protection农业工程 Agricultural Engineering农业机械化工程 Agricultural Mechanization Engineering农业水土工程 Agricultural Water—Soil Engineering农业生物环境与能源工程 Agricultural Biological Environmental and Energy Engineering 农业电气化与自动化 Agricultural Electrification and Automation林业工程 Forestry Engineering森林工程 Forest Engineering木材科学与技术 Wood Science and Technology林产化学加工工程 Chemical Processing Engineering of Forest Products环境科学与工程 Environmental Science and Engineering环境科学 Environmental Science环境工程 Environmental Engineering生物医学工程 Biomedical Engineering食品科学与工程 Food Science and Engineering食品科学 Food Science粮食、油脂及植物蛋白工程 Cereals， Oils and Vegetable Protein Engineering农产品加工及贮藏工程 Processing and Storage of Agriculture Products水产品加工及贮藏工程 Processing and Storage of Aquatic Products农学 Agriculture作物学 Crop Science作物栽培学与耕作学 Crop Cultivation and Farming System作物遗传育种学 Crop Genetics and Breeding园艺学 Horticulture果树学 Pomology蔬菜学 Olericulture茶学 Tea Science农业资源利用学 Utilization Science of Agricultural Resources土壤学 Soil Science植物营养学 Plant Nutrition植物保护学 Plant Protection植物病理学 Plant Pathology农业昆虫与害虫防治 Agricultural Entomology and Pest Control农药学 Pesticide Science畜牧学 Animal Science动物遗传育种与繁殖 Animal Genetics， Breeding and ReproductionScience动物营养与饲料科学 Animal Nutrition and Feed Science草业科学 Practaculture Science特种经济动物饲养学（含蚕、蜂等) The Rearing of Special-type EconomicAnimals (including Silkworm, Honeybees, etc.）兽医学 Veterinary Medicine基础兽医学 Basic Veterinary Medicine预防兽医学 Preventive Veterinary Medicine临床兽医学 Clinical Veterinary Medicine林学 Forestry林木遗传育种学 Forest Tree Genetics and Breeding森林培育学 Silviculture森林保护学 Forest Protection森林经理学 Forest Management野生动植物保护与利用 Wildlife Conservation and Utilization园林植物与观赏园艺 Ornamental Plants and Horticulture水土保持与荒漠化防治 Soil and Water Conservation and Desertification Combating水产学 Fisheries Science水产养殖学 Aquaculture Science捕捞学 Fishing Science渔业资源学 Science of Fisheries Resources医学 Medicine基础医学 Basic Medicine人体解剖与组织胚胎学 Human Anatomy, Histology and Embryology免疫学 Immunology病原生物学 Pathogenic Organisms病理学与病理生理学 Pathology and Pathophysiology法医学 Forensic Medicine放射医学 Radiation Medicine航空航天与航海医学 Aerospace and Nautical medicine临床医学 Clinical Medicine内科学（含心血管病学、血液病学、呼吸系病学、消化系病学、内分泌与代谢病学、肾脏病学、风湿病学、传染病学） Internal medicine (including Cardiology, Hematology， Respiratory， Gastroenterolog y， Endocrinology and Metabolism， Nephrology, Rheuma-tology, Infectious Diseases）儿科学 Pediatrics老年医学 Geriatrics神经病学 Neurology精神病与精神卫生学 Psychiatry and Mental Health皮肤病与性病学 Dermatology and Venereology影像医学与核医学 Imaging and Nuclear Medicine临床检验诊断学 Clinical Laboratory Diagnostics护理学 Nursing外科学(含普通外科学、骨外科学、泌尿外科学、胸心血管外科学、神经外科学、整形外科学、烧伤外科学、野战外科学） Surgery （General Surgery， Orthopedics， Urology, Cardiothoracic Surgery, Neuros urgery, Plastic Surgery， Burn Surgery， Field Surgery）妇产科学 Obstetrics and Gynecology眼科学 Ophthalmic Specialty耳鼻咽喉科学 Otolaryngology肿瘤学 Oncology康复医学与理疗学 Rehabilitation Medicine ＆ Physical Therapy运动医学 Sports Medicine麻醉学 Anesthesiology急诊医学 Emergency Medicine口腔医学 Stomatology口腔基础医学 Basic Science of Stomatology口腔临床医学 Clinical Science of Stomatology公共卫生与预防医学 Public Health and Preventive Medicine流行病与卫生统计学 Epidemiology and Health Statistics劳动卫生与环境卫生学 Occupational and Environmental Health营养与食品卫生学 Nutrition and Food Hygiene儿少卫生与妇幼保健学 Maternal, Child and Adolescent Health卫生毒理学 Hygiene Toxicology军事预防医学 Military Preventive Medicine中医学 Chinese Medicine中医基础理论 Basic Theories of Chinese Medicine中医临床基础 Clinical Foundation of Chinese Medicine中医医史文献 History and Literature of Chinese Medicine方剂学 Formulas of Chinese Medicine中医诊断学 Diagnostics of Chinese Medicine中医内科学 Chinese Internal Medicine中医外科学 Surgery of Chinese Medicine中医骨伤科学 Orthopedics of Chinese Medicine中医妇科学 Gynecology of Chinese Medicine中医儿科学 Pediatrics of Chinese Medicine中医五官科学 Ophthalmology and Otolaryngoloy of Chinese Medicine针灸推拿学 Acupuncture and Moxibustion and Tuina of Chinese medicine民族医学 Ethnomedicine中西医结合医学 Chinese and Western Integrative Medicine中西医结合基础医学 Basic Discipline of Chinese and Western Integrative中西医结合临床医学 Clinical Discipline of Chinese and Western Integrative Medicine药学 Pharmaceutical Science药物化学 Medicinal Chemistry药剂学 Pharmaceutics生药学 Pharmacognosy药物分析学 Pharmaceutical Analysis微生物与生化药学 Microbial and Biochemical Pharmacy药理学 Pharmacology中药学 Science of Chinese Pharmacology军事学 Military Science军事思想学及军事历史学 Military Thought and Military History军事思想学 Military Thought军事历史学 Military History战略学 Science of Strategy军事战略学 Military Strategy战争动员学 War Mobilization战役学 Science of Operations联合战役学 Joint Operation军种战役学（含第二炮兵战役学） Armed Service Operation （including Operation of Strategic Miss ile Force）战术学 Science of Tactics合同战术学 Combined—Arms Tactics兵种战术学 Branch Tactics军队指挥学 Science of Command作战指挥学 Combat Command军事运筹学 Military Operation Research军事通信学 Military Communication军事情报学 Military Intelligence密码学 Cryptography军事教育训练学（含军事体育学) Military Education and Training （including Military Physical Training）管理学 Management Science管理科学与工程 Management Science and Engineering工商管理学 Science of Business Administration会计学 Accounting企业管理学（含财务管理、市场营销学、人力资源管理学） Corporate Management （including Financia l Management， Marketing, and Human Resources Management）旅游管理学 Tourist Management技术经济及管理学 Technology Economy and Management农林经济管理学 Agricultural and Forestry Economics ＆ Management农业经济管理学 Agricultural Economics & Management林业经济管理学 Forestry Economics & Management公共管理学 Science of Public Management。