汉语拼音正词法
- 格式:docx
- 大小:10.51 KB
- 文档页数:1
幻灯片2幻灯片3前言汉语拼音正词法基本规则幻灯片4经国家质量监督检验检疫总局、国家标准化管理委员会批准,新修订的《汉语拼音正词法基本规则》将于2012年10月1日起实施。
原有的《汉语拼音正词法基本规则》,是上世纪1996年由国家语委组织研制、国家质量技术监督局发布的国家标准。
随着社会语言生活的发展变化,2006年,教育部、国家语委根据国家标准委要求,开始组织专家对原标准进行修订,内容包括分词连写规则、人名地名拼写规则、大写规则、标调规则、移行规则、标点符号使用规则、变通规则该标准适用于文化教育、编辑出版、中文信息处理等领域的汉语拼音拼写。
幻灯片5● 5 总则● 5.1 拼写普通话基本上以词作为书写单位●如:●rén (人)māma(妈妈)●túshūguǎn(图书馆)●qiǎokèlì(巧克力)幻灯片6● 5.2表示一个整体结构的双音节和三音节,连写。
●如:●zǒulái(走来)●yǎnzhōngdīng(眼中钉)●yīdāoqiē(一刀切)幻灯片7● 5.3四音节或四音节以上的表示一个整体概念的名称,按照词或语节(词语内部按照语流停顿而划分出来的片段)分写,不能划分的全部连写。
●wúfèng gāngguǎn(无缝钢管)●huánjìng bǎohùguīhuà(环境保护规划)●ZhōnghuáRénmín Gònghéguó(中华人民共和国)●gāoméngsuānjiǎ(高锰酸钾)●gǔshēngwùxuéjiā(古生物学家)幻灯片8● 5.4单音节词重叠,连写;双音节词重叠,分写。
●rénrén(人人)kànkan(看看)●yánjiūyánjiū(研究研究)●shāngliang shāngliang(商量商量)●重叠并列形式即AABB式,连写。
时间:地点:主讲人:学习内容:汉语拼音正词法基本规则(第四讲)6.2.2 地名拼写汉语地名按照中国地名委员会文件(84)中地字第17号《中国地名汉语拼音字母拼写规则(汉语地名部分)》的规定拼写。
6.2.2.1汉语地名中的专名和通名分写,每一分写部分的首字母大写。
Běijīng Shì(北京市) YālùJiāng(鸭绿江)Tài Shān(泰山) Táiwān Hǎixiá(台湾海峡)6.2.2.2专名和通名的附加成分如果是单音节的,与其相关部分连写。
Xīliáo Hé(西辽河) Jǐngshān Hòujiē(景山后街)Cháoyángménnèi Nánxiǎojiē(朝阳门内南小街)6.2.2.3 已专名化的地名连写,不再区分专名与通名。
Jiǔxiānqiáo(酒仙桥[医院])Jiǔxiān Qiáo(酒仙桥[桥])Hēilóngjiāng(黑龙江[省])Hēilóng Jiāng(黑龙江[江])6.2.2.4自然村镇名称和其他不需区分专名和通名的地名,各音节连写。
Wángcūn(王村) Zhōukǒudiàn(周口店)Sāntányìnyuè(三潭印月)6.2.2.5非汉语人名、地名本着“人名从主,地名从俗”的原则,按照罗马字母(拉丁字母)原文书写;非罗马字母文字的人名、地名,按照该文字的罗马字母转写法拼写。
为了便于阅读,可以在原文后面注上汉字或汉字的拼音,在一定的场合也可以先用或仅用汉字的拼音。
Ulanhu(乌兰夫) Marx(马克思) Darwin(达尔文)Urumqi(乌鲁木齐) Hohhot(呼和浩特)Lhasa(拉萨)Washington(华盛顿) London(伦敦)Paris(巴黎)6.2.2.6 汉语化的音泽名词,按汉字译音拼写。
《汉语拼音正词法基本规则》2012版bùyìlèhū(不亦乐乎)zǒngéryánzhī(总而言之)àimònéngzhù(爱莫能助)yīyīdàishuǐ(一衣带水)húlihútu(糊里糊涂)hēibuliūqiū(黑不溜秋)diàoérlángdāng(吊儿郎当)4.9大写4.9.1句子开头的字母和诗歌每行开头的字母大写。
(举例略)4.9.2专有名词的第一个字母大写。
Běijīng(北京)Chángchéng(长城)Qīngmíng(清明)由几个词组成的专有名词,每个词的第一个字母大写。
GuójìShūdiàn(国际书店)HépíngBīngguǎn(和平宾馆)GuāngmíngRìbào(光明日报)4.9.3专有名词和普通名词连写在一起的,第一个字母要大写。
Zhōngguórén(中国人)Míngshǐ(明史)Guǎngdōnghuà(广东话)已经转化为普通名词的,第一个字母小写。
Guǎnggān(广柑)zhōngshānfú(中山服)Chuānxiōng (川芎)zàngqīngguǒ(藏青果)4.10移行4.10.1移行要按音节分开,在没有写完的地方加上短横。
guāng-míng(光明)不能移作“gu-āngmíng”4.11调声调一律标原调,不标变调。
yījià(一架)yītiān(一天)yītóu(一头)yīwǎn(一碗)qīwàn (七万)qīběn(七本)bāgè(八个)qīshàng-bāxià(七上八下)bùqù(不去)bùduì(不对)bùzhìyú(不至于)但是在语音教学时可以根据需要按变调标写。
1 主题内容与适用范围本标准规定了用《汉语拼音方案》拼写现代汉语的规则。
高考内容包括分词连写法、成语拼写法、外来词拼写法、人名地名拼写法、标调法、移行规则等。
为了适应特殊的需要,同时提出一些可供技术处理的变通方式。
本标准适用于文教、出版、信息处理及其他部门,作为《汉语拼音方案》拼写现代汉语的统一规范。
2 术语汉语拼音正词法汉语拼音正词法的拼写规范及其书写格式的准则。
《汉语拼音方案》确定了音节的拼写规则。
《汉语拼音正词法基本规则》是在《汉语拼音方案》的基础上进一步规定词的拼写的基本要点。
3 制定原则3.1 以词为拼写单位,并适当考虑语音、语义等因素,同时考虑词形长短适度。
3.2 基本采取按语法词类分节叙述。
3.3 规则条目尽可能详简适中,便于掌握应用。
4 汉语拼音正词法基本规则4.1 总原则4.1.1 拼写普通话基本上以词为书写单位。
rén(人) pǎo(跑) hǎo(好) hé(和) hěn(很)fúróng(芙蓉) qiǎokèlì(巧克力)péngyǒu (朋友)yuèdú(阅读)dìzhèn(地震) niánqīng(年轻)zhòngshì(重视) wǎnhuì(晚会)qiānmíng(签名)niǔzhuǎn(扭转) chuánzhī(船只)dànshì(但是) fēicháng(非常)diànshìjī(电视机)túshūguǎn(图书馆)4.1.2 表示一个整体概念的双音节和三音节结构,连写。
gāngtiě(钢铁)wèndá(问答)hǎifēng(海风)hóngqí(红旗)dàhuì(大会)quánguó(全国)zhòngtián(种田)kāihuì(开会)dǎpò(打破)zǒulái(走来)húshuō(胡说)dǎnxiǎo(胆小)qiūhǎitáng(秋海棠)àiniǎozhōu(爱鸟周)duìbuqǐ(对不起)chīdexiāo(吃得消)4.1.3 四音节以上表示一个整体概念的名称,按词(或语节)分开写,不能按词(或语节)划分的,全部连写。
汉语拼音正词法基本规则一、总原则1.拼写普通话基本上以词为书写单位。
rén(人) pǎo(跑) hǎo(好) hé(和) hěn(很)fúróng(芙蓉) qiǎokèlì(巧克力) péngyǒu (朋友) yuèdú(阅读) dìzhèn(地震)zhòngshì(重视) wǎnhuì(晚会) diànshìjī(电视机) túshūguǎn(图书馆)2.表示一个整体概念的双音节和三音节结构,要连写。
gāngtiě(钢铁) wèndá(问答) hǎifēng(海风) hóngqí(红旗) dàhuì(大会)qiūhǎitáng(秋海棠) àiniǎozhōu(爱鸟周) duìbuqǐ(对不起) chīdexiāo(吃得消)3.四音节以上表示一个整体概念的名称,按词分开写,不能按词划分的,全部连写。
wúfèng gāngguǎn(无缝钢管) huánjìng bǎohùguīhuà(环境保护规划)Jīngtǐguǎn gōnglǜfàngdàqì(晶体管功率放大器) yánjiūshēngyuàn(研究生院)ZhōnghuáRénmín Gònghéguó(中华人民共和国) hóngshízìhuì(红十字会)ZhōngguóShèhuìKēxuéyuàn(中国社会科学院) gǔshēngwùxuéjiā(古生物学家)4.单音节词重叠,连写;双音节词重叠,分写。
汉语拼音正词法基本规则1.拼写普通话基本上以词为书写单位。
例:非常(fēichánɡ)、电视机(diànshìjī)2.表示一个整体概念的双音节和三音节结构,连写。
例:环保、对不起(duìbùqǐ)3.四音节及以上表示一个整体概念的名称,按词或语节(词语内部由语音停顿而划分成的片段)分写,不能按词或语节划分的,全部连写。
例:中华人民共和国(Zhōnɡhuá Rãnmín Gînɡhãɡuï)、研究生院(yánjiūshēnɡyuàn)4.单音节词重叠,连写;双音节词重叠,分写。
例:人人(rãnrãn)、看看(kànkɑn);研究研究(yánjiu yánjiu)、雪白雪白(xuěbái xuěbái)重叠并列,即AABB式结构,连写。
例:来来往往(láiláiwǎnɡwǎnɡ)、方方面面(fānɡfānɡmiànmiàn)、清清楚楚(qīnɡqīnɡchǔchǔ)5.单音节前附加成分(副、总、非…)或单音节后附加成分(员、性、们…)例:副主任(fùzhǔrân)、手工业者(shǒuɡōnɡyâzhě)6.名词与后面的方位词,分写。
例:树上(shù shɑnɡ)、河里(hã li)7.动词与后面的动态助词“了、着、过”连写,句末的“了”分写。
例:看着(kànzhe)、讨论了(tǎolùnle)这本书我看了。
(Zhâ běn shū wǒ kàn le.)8.动词或形容词与后面的补语,两者都是单音节的,连写;其余情况,分写。
例:打死(dǎsǐ)、建成(jiànchãnɡ);建设成(jiànshâ chãnɡ)、走进来(zǒu jìnlái)9.代词“各、每、某、本、该”等与后面的名词或量词,分写。
汉语拼音正词法基本规则
1.声调标记:汉语拼音使用数字1-4表示四个声调,声调标记在韵母之后。
如"mā"、"má"、"mǎ"、"mà"。
2. 声母和韵母:词语的拼音由声母和韵母组成。
声母表示一个音节的声音开头部分,韵母表示一个音节的声音结尾部分,两者共同组成一个音节。
如"l"是声母,"an"是韵母,组合成"lan"。
3.单音节词:单音节的词语只有一个音节,由声母和韵母组成。
如"我"的拼音是"wǒ"。
4. 多音节词:多音节的词语由多个音节组成,每个音节都由声母和韵母组成。
如"中国"的拼音是"zhōng guó"。
5. 合音字:合音字是指两个或多个音节凑在一起发音的词语,其中一个音节的声母或韵母被省略。
如"中国"的拼音是"zhōng guó",中间的"ng"是合音字。
6.零声母:有些音节没有声母,只有韵母。
如"āi"、"āo"、"ēi"。
7.零声调:在没有声调标记的情况下,默认声调为第一声。
如"mā"的声调标记可省略。
《汉语拼音正词法基本规则》规定的大写字母使用场合,概括起来有以下一些方面:1 .一句话的第一个字母。
如:Xīn kèběn fā xiàlai le。
(新课本发下来了。
)Tiānqì qínglǎng,shài de yīfu yīhuìr jiù gān le.(天气晴朗,晒的衣服一会儿就干了。
)2.诗歌每行开头的字母。
如:Māma shì lántiān,妈妈是蓝天,Wǒmen shì tiān shang de yúncǎi. 我们是天上的云彩。
3.汉语人名姓和名分写,姓的第一个字母和名的第一个字母要大写。
如:L ǐ Huá Zhūgě Kǒngmíng4、地名中的专名和通名分写,每部分的第一个字母大写。
Běijīng Shì5.时令、节日及历史事件的第一个字母(或分写部分第一字母)。
如:Chóngyáng 重阳Lìchūn 立春Guóqìngjié 国庆节Zūnyì Huìyì 遵义会议6.民族名、朝代名、建筑物名、机关单位名、书报名、剧名等专名词(或分写部分)的第一字母大写,必要时也可以全部用大写字母。
如:Han(汉)Beijing Gongren Tiyuguan(北京工人体育馆)Putuo Qu Renmin Zhengfu(普陀区人民政府)Xin Shidai De Xin Yuwen(《新时代的新语文》)Renmin Ribao(《人民日报》)Malu Tianshi(《马路天使》)6、招牌、路牌、商标图案、钱币、书刊封面、刊头等使用汉语拼音时往往全部字母大写。
例如钱币上的银行名ZHONGGUO RENMIN YINHANG等。
关于汉语拼音正词法的基本规则本标准规定了用《汉语拼音方案》拼写现代汉语的规则。
高考内容包括分词连写法、成语拼写法、外来词拼写法、人名地名拼写法、标调法、移行规则等。
为了适应特殊的需要,同时提出一些可供技术处理的变通方式。
本标准适用于文教、出版、信息处理及其他部门,作为《汉语拼音方案》拼写现代汉语的统一规范。
汉语拼音正词法汉语拼音正词法的拼写规范及其书写格式的准则。
《汉语拼音方案》确定了音节的拼写规则。
《汉语拼音正词法基本规则》是在《汉语拼音方案》的基础上进一步规定词的拼写的基本要点。
以词为拼写单位,并适当考虑语音、语义等因素,同时考虑词形长短适度。
基本采取按语法词类分节叙述。
规则条目尽可能详简适中,便于掌握应用。
总原则拼写普通话基本上以词为书写单位。
rén pǎo hǎo hé hěnfúróng qiǎokèlìpéngyǒu yuèdúdìzhèn niánqīngzhòngshì wǎnhuìqiānmíngniǔzhuǎn chuánzhīdànshì fēichángdiànshìjī túshūguǎn表示一个整体概念的双音节和三音节结构,连写。
gāngtiě wèndáhǎifēng hóngqídàhuì quánguózhòngtián kāihuìdǎpò zǒuláihúshuō dǎnxiǎoqiūhǎitáng àiniǎozhōuduìbuqǐ chīdexiāo四音节以上表示一个整体概念的名称,按词分开写,不能按词划分的,全部连写。
中文拼音正词法基本规则1996 GB/T 16159—中华人民共和国国家标准中文拼音正词法基本规则实施发布1996-01-22 1996-07-01 国家技术监督局发布111.标调Tone Marking1.主题内容与适用范围本标准规定了用《中文拼音方案》拼写现代汉语的规则。
内容包括分词连写法、成语拼写法、外来词拼写法、人名地名拼写法、标调法、移行规则等。
爲了适应特殊的需要,同时提出一些可供技术处理的变通方式。
本标准适用于文教、出版、资讯处理及其他部门,作爲《中文拼音方案》拼写现代汉语的统一规范。
2.术语中文拼音正词法中文拼音正词法的拼写规范及其书写格式的准则。
《中文拼音方案》确定了音节的拼写规则。
《中文拼音正词法基本规则》是在《中文拼音方案》的基础上进一步规定词的拼写的基本要点。
制定原则 3.1.以词爲拼写单位,幷适当考虑语音、语义等因素,同时考虑词形长短适度。
2.基本采取按语法词类分节叙述。
2规则条目尽可能详简适中,便于掌握应用。
3.中文拼音正词法基本规则4. 总原则1. 拼写普通话基本上以词爲书写单位。
1.re?n (人) ?pa o (跑) ?ha o (好) ?he? (和) ?he n (很) ?fu?ro?ng (芙蓉) ?qia oke?lì(巧克力) ?pe?ngyo u (朋友) ?yue?du? (阅读) ?dìzhe?n (地震) ?nia?nqīng (年轻) ?zho?ngshì (重视) ?wa nhuì(晚会) ?qia nmíng (签名) ?shìwe i (示威) ? 3扭转) an (niu zhu?) 船只chua?nzhī (?) nshì (但是da??) a?ng (非常fe ich?) dia?nshìjī (电视机?) n (图书馆shu gua tu??表示一个整体概念的双音节和三音节结构,连写。
汉语拼音还是汉字拼音——汉语拼音正词法管见本源斋独立学者水月在不少人的观念里,因为拼音的玩意儿是注音的,即使要搞拼音文字,也是要考虑能替代汉字的。
所以,在他们的头脑里,汉语拼音实际上就是汉字拼音。
殊不知,这样的观念是错误的,也是行不通的。
汉语拼音拼写的是汉语语音,汉字是记写汉语的,故而汉语拼音为汉字注音也是名正言顺的。
但是,如果将汉语拼音跟汉字绑定的话,汉语拼音也就没有更大的价值了。
我们的观点是汉字与汉语拼音是汉语的两个翅膀,缺一不可,让汉语在世界翱翔。
概念搞清楚了,观念正确了,事情就好办了。
我们来讨论汉语拼音除了给汉字注音之外的应用。
这种应用当然少不了正词法。
我们已经有了《汉语拼音正词法基本规则》,而且经过修订出了第二版。
这个正词法基本规则应该是总结了前人的汉语拼音拼写实践,有了分词连写的大概规则,基本上确定了需要连在一起拼写的词的范畴。
但是正词法除了确定“词”的身份外,是不是有其他的拼写规范呢?其实,这取决于人们的拼写实践。
本文就想在这方面抛砖引玉,希望引起大家的探讨。
一、对正词法的理解正词法一词应该是从orthography一词翻译而来,含义是正规的书写方法。
对于汉字而言,就是正字法了。
英文书写的最小单位就是词,所以当然叫正词法。
而到了汉语拼音这里,因为汉语拼音不是天然的文字,所以只能借鉴其它音素文字。
将汉语拼音不断开,全部连写,那样肯定影响认读;如果一个音节一个音节的分开写,既影响书写的速度又影响认读的速度。
因此,借鉴英文等音素文字只好定义为按词连写。
问题是用汉字的时候没有要求将语言中的词分析出来再写,另外,这项工作又是一个不那么简单的事情,有时甚至是因为用了字母形式的书写体系而可能改变词的定性。
例如,“不该”,我们应该连写还是分写?按理说,应该分写,但是,这两个字在我们说话当中语音结合是如此紧密,与其分开书写不如连写更加快捷、方便和清楚。
而这正是汉语拼音正词法的矛盾之处,是完全按照语法词的概念来实行连写和分词,还是兼顾自然语言的语音紧密度等等的其它因素?事实上,现行正词法里的按词连写规定就并非完全对应语法词,连写的单位有词、词组、短语、成语、术语、概念、意群、语音停顿、简称、缩写等等。
汉语拼音的拼写规则汉语拼音的拼写规则使用汉语拼音拼写普通话时,要熟练掌握拼写规则,避免出现拼写错误。
下面小编为大家介绍汉语拼音的拼写规则,希望能帮到大家!(一)y和w的使用为了使音节界限清楚,汉语拼音方案规定零声母开头的音节,要分别使用隔音字母y和w。
1.i行韵母要写成yi(衣)、yɑ(呀)、ye (耶)、yɑo(腰)、you(忧)、yɑn(烟)、yin(因)、yɑnɡ(央)、yinɡ(英)、yonɡ(雍)。
2.u行韵母要写成wu(乌)、wɑ(蛙)、wo(窝)、wɑi(歪)、wei(威)、wɑn(弯)、wen(温)、wɑnɡ(汪)、wenɡ(翁)。
3.ü行韵母要写成yu(迂)、yue(约)、yuɑn(冤)、yun(晕)。
(二)iou、uei、uen的使用这三个韵母和声母相拼时,要去掉中间的元音字母,写为iu、ui、un。
例如niu(牛)、ɡui(归)、lun(论)。
如果前面是零声母,就要按照y和w 的使用规则,分别写为you、wei、wen。
可见iou、uei、uen 是理论的写法,在实际拼写时并不出现。
在分析韵母的`结构时,仍旧使用iou、uei、uen,不用省写式。
(三)ü的使用韵母ü能和j、q、x、n、l五个声母相拼。
声母j、q、x可以和ü相拼,但是不和u相拼。
为了减少ü的出现频率,汉语拼音方案规定,当j、q、x和ü相拼时,ü上的两点要省去,写成u。
“居、屈、虚”要写为ju、qu、xu,不能写为jü、qü、xü。
而n、l既可以和u相拼,又可以和ü相拼,当n、l和ü相拼时,ü上的两点不能省去。
“女、吕”要写为nü、lü,不能写为nu、lu。
(四)声调符号的位置声调符号简称调号,要标在韵母上,不标在声母上。
单韵母只有一个元音,调号只能标在那个元音上,如bā(八)、tí(提)。
中华人民共和国国家标准汉语拼音正词法基本规则BasicRulesfor HanyuPinyin Orthog raphy1 主题内容与适用范围本标准规定了用《汉语拼音方案》拼写现代汉语的规则。
内容包括分词连写法、成语拼写法、外来词拼写法、人名地名拼写法、标调法、移行规则等。
为了适应特殊的需要,同时提出一些可供技术处理的变通方式。
本标准适用于文教、出版、信息处理及其他部门,作为用《汉语拼音方案》拼写现代汉语的统一规范。
2 术语汉语拼音正词法汉语拼音的拼写规范及其书写格式的准则。
《汉语拼音方案》确定了音节的拼写规则。
《汉语拼音正词法基本规则》是在《汉语拼音方案》的基础上进一步规定词的拼写规范的基本要点。
3 制定原则3.1 以词为拼写单位,并适当考虑语音、语义等因素,同时考虑词形长短适度。
2基本采取按语法词类分节叙述。
3.3 规则条目尽可能详简适中,便于掌握应用。
4 汉语拼音正词法基本规则4.1 总原则4.1.1 拼写普通话基本上以词为书写单位。
rén(人) pǎo(跑) hǎo(好) hé(和) hþn(很)fúrïng(芙蓉)qiǎokèlì(巧克力)pãngyo u(朋友)yuâdú(阅读)dìzhân(地震)niánqÿng(年轻)zhîngs hì(重视)wǎnhuì(晚会)qiünmíng(签名) shìwýi(示威)niǔzhuǎn(扭转)chuánz hÿ(船只)dànshì(但是)fýicháng(非常)diànshìjÿ(电视机)túshūg uǎn(图书馆)4.1.2 表示一个整体概念的双音节和三音节结构,连写。