日本姓氏趣谈
- 格式:doc
- 大小:168.00 KB
- 文档页数:4
日本人的奇葩姓氏居然有人姓“鼻毛、我孙子”日本人的奇葩姓氏居然有人姓“鼻毛、我孙子”日本居然有人姓“鼻毛、我孙子”中国有“百家姓”,主体民族汉族的常用姓氏据说有3000个左右。
深受中国文化影响的日本则青出于蓝,姓氏“数以十万计”,其中较为常用的被称为“苗字(即姓氏)7000杰”,覆盖96%的人口。
10个大姓氏——佐藤、铃木、高桥、田中等占日本总人口的10%左右。
诸如“酱油”、“御手洗”(厕所)、鼻毛、我孙子这样的姓氏让人啼笑皆非,有些罕见的姓氏相当奇特,如果不注明写法和读音,日本人也会抓狂。
虽然有诸多不便,但日本人更看重姓名所代表的“文化含义”,一些日本人呼吁保护即将灭绝的姓氏,让有故事、有传统的姓氏作为文化多样性的“历史标本”存活下来。
日本姓氏“有如满天星”的现象反映了日本社会文化的“多样属性”,以及日本人对于家族观念的另类理解。
姓氏分布有明显地域特点一般认为,当前日本人的姓氏总数近15万个,1997年出版的《日本苗字大辞典》则收录了291129个日本人姓氏,之所以总数比通常认为的多了很多,是因为该辞典将各个姓氏中同音异形,以及同一常见姓氏汉字写法的不同情况分别计算为姓氏。
实际上,日本人常用7000个姓氏,十个姓氏人口最多,其中姓佐藤的日本人约190万人、姓铃木的170万人。
日本人的姓氏分布带有明显的地域特点,以大姓为例,东京都及其周边的千叶、神奈川、埼玉等县姓铃木的人最多;在北海道和东北诸县,姓佐藤的人最多。
而在关西和九州地区部分县则是姓田中、山本的人的天下。
除此之外,在日本的每个县都有一些“特色姓氏”,最有特色的是在冲绳县,那里人口最多的前20个姓氏都不是日本人的常用姓(比嘉、金城、大城、新垣等),一些古代琉球王国的姓氏保存至今,这也反映出当地历史和文化与日本“本岛”之间存在明显差异。
有的姓氏让人啼笑皆非一些稀罕姓氏“日益边缘化”。
至少有上万个“非常用姓氏”人口不超过100人,有的甚至已经是“一家单传”,濒临灭绝,其中不乏天照、凤凰、夜樱、十六夜这样“颇有情调”的姓氏。
1日本姓氏的起源在日本,很长一段时期,只有武士和官府阶层才能使用姓氏,但到了明治时期,明治天皇意识到,平民没有姓氏给户籍的整理、赋税、征兵等都带来了很大的不便,于是1870年(明治3年)9月19日許太政官布告“平民苗字可令”,允许平民可以有自已的姓氏。
但人们已经习惯了没有姓氏的生活,加上他们动察到了政府的目的,即使没有姓,他们也不愿意赋税和征兵,所以这项政策没能得到推进。
到了明治8年,政府再次下令,“凡国民,必须取姓”,在这种情况下,举国上下掀起一场取姓的热潮。
2日本人的称姓方法由于政府强制在短时间内让原本没有姓氏的日本人为自己和后代取姓,况且当时日本人的文化水平还比较低,因此出现了很多称姓方式。
2.1与地名相关姓氏。
在日本姓氏中与地名相关的姓氏是最多的,据调查占到总数的80%以上,比如“青木”、“大岛”、“池田”、“三河”等都是地名。
2.2地型相关的姓氏。
根据上述,同样地方的人为了与其他人区分,就根据自家地形或所处位置的特色起姓。
由于日本是岛国,有很多山、河,所以很多与“山”、“河”相关的姓。
例如,住在河流出口的地方就称为“出川”,住在有泉水涌出的地方就称为“今泉”等。
2.3与“藤”字相关的姓氏。
日本姓氏最多的有以下10个姓氏:①佐藤②鈴木③橋高④伊藤⑤辺渡⑥斉藤⑦田中⑧小林⑨佐々木⑩山本[]排名前十位中与“藤”相关的姓氏就有三个,除此之外还有“加藤”、“工藤”、“近藤”、“藤野”、“藤井”、“藤山”等。
据传一千五百前年,日本有个叫“藤原”的家族势力强盛,很多人为了占点“藤原”家族的光,希望自已的家族也能昌盛,就以“藤”为根本来称姓。
2.4职业相关的姓氏。
看到“服部”、“锻冶”、“米屋”等姓氏,就能轻易明白他们祖先的职业,“服部”指的是织工,“锻冶”指的是铁匠,“米屋”指的是米商。
2.5数字相关的姓氏。
此类姓氏大体可以分为两类,一类是有规律数字,如“一井”、“二村”、“三木”、“四宫”、“五鸟”等。
日本姓氏史:为何有井上、田中这种奇怪的名字呢?有什么蹊
跷?
历史记风云 2018-06-12 21:13
其实关于日本人的姓氏,在我们看来一直是非常的奇怪,什么井上田边,这种名字真的不是根据他在哪里居住就取的吗?在网络上也有很多文章解释关于日本的姓氏,这些文章大多是一个手法,就是日本人姓氏是根据在哪里生的就姓什么,还真是随便!
今天我们来说的就是日本姓名的发展史,其实日本在很长一段时间都是有名无姓的,包括我们中国,在很古老的时期,也大多是有名无姓,后来才逐渐有了姓和名。
日本毕竟是处于一个相对封闭的环境,他们的历史在很长一段时间都是和毛人的战争中度过的。
后来随着文明的发展,他们和中国渐渐有了交流,发现中国人的
大家族都是通过姓来区分的。
于是日本的大藩主们,把姓当做荣耀和赏赐,给自己的亲人和功臣。
也就是说,当时的象棋是日本贵族阶级的一个标签,普通人根本没有姓,只有名字。
那么日本贵族的姓是如何取得呢?一般根据的是所属封地,战功等进行区分。
再后来根据贵族的分支姓的使用开始扩展。
直到19世纪。
贵族使用姓的专利才结束。
在明治维新之后,他们规定,国民必须取姓。
那么他们又是怎么取的呢?一般来说,日本的普通人取向主要是根据自己家的住址,比如说住在河边就是河边。
还有一些是根据自己的职业,比如说养狗的就姓犬养,卖米的就叫做米物,还有一些人想要沾一沾大家族的光,尤其是日本古老的大家族藤原,于是就有了藤井,藤山,藤木等这些姓,当然他们和藤原没有一丁点儿的关系。
读者朋友们,你知道自己的姓有什么来源吗?。
盘点日本那些让人捧腹大笑的姓氏,什么日光、猪本都弱爆了日本崛起于明治维新,日本在明治维新之前只有贵族才拥有姓氏,底层百姓只有一个名字,是不允许拥有姓氏的。
今天笔者给大家盘点日本那些让人捧腹大笑的姓氏,什么龟田、猪本都弱爆了。
日本在十九世纪六十年代末期受到西方文明强烈冲击,全国上下展开了轰轰烈烈的改革运动"明治维新"。
一八七零年(明治三年),日本天皇为了让百姓能够同世界接轨,颁发新规,全国所有国民都可以给自己起姓。
由于百姓一直以来都没有姓氏,也习惯了没有姓氏,大部分人都不想起姓。
一八七五年(明治八年),天皇再次强调"全国所有百姓都必须起姓",自此之后,姓氏才开始在日本兴起,一直传承至今。
日本百姓过的一直都是没有姓氏的生活,这突然要起个姓氏,那起什么好呢?日本不像中国,有着深远的文化基础,但国家要求每个百姓都要有姓氏,于是百姓开始"饥不择姓",脑子里有什么就起什么。
因此,我们现今在日本可以看到很多奇葩的姓氏,让人爆笑不已。
例如犬养,可能起这个姓氏的人非常喜欢狗,但这也太随意了一点;例如"山口",由于和山靠近就起了个山口;同河靠近的就起了个"渡边"。
有的百姓世世代代务农为生,就给自己取了个"田中";还有"日光",估计是看到太阳光芒突发奇想。
还有一些百姓以吉祥物起姓,比如象征长寿的龟"龟田",侵华战争中,日军有个大队长就叫龟田寿益,曾参与嵊县暴行。
还有一个人人皆知的日本姓氏"安倍",安倍这个姓氏还有不小的来头,日本古代有一个姓"安倍"的人,这个人是当时著名的阴阳师。
日本奇葩的姓氏还有很多,比如我孙子、新妻、龙神、大串、牛肠、鼻毛、上床、猪鼻、猪口、肛门......日本自明治维新改革至今,每家每户基本都拥有了一个属于自己的姓,但还有一个例外,这个例外就是日本皇室,日本皇室都没有姓氏,因为天皇在日本百姓眼里不是人,是无所不能的神......。
日本姓氏趣谈(转载)日本人口才一亿多,姓却有十几万个,平均一个姓只覆盖了几百人。
这么多姓氏里,出现一些搞笑的也是在所难免。
带你看天下第7期日本人口才一亿多,姓却有十几万个,也就是说一个姓只覆盖了几百人,比中国姓氏的平均人口比例高多了。
最常见的有40多个,其中铃木、佐藤、田中、山本、渡边、高桥、小林、中村、伊藤、斋藤占总人口的10%,有1000多万。
不难发现,在最常用的这些姓氏里和藤相关的姓又比例最多。
究其原因,和平民取姓时妄想攀附权贵的心理有关。
藤原本是贵族的姓,1870年明治天皇允许平民取姓后,不少平民希望能够贵族沾亲带故攀上点关系,也在姓氏里加入了“藤”字,于是“佐藤”,“伊藤”,“斋藤”,"藤田"、"藤本"、"藤井"、"藤山"、"藤川"、"藤条”就这样应运而生了。
日本流传一个段子,要是在上下班高峰朝,往拥挤的人群内丢一颗手雷,炸死10个人,其中就有9个叫佐藤的,可见“藤”字在日本的姓氏中极其普遍。
日本人的姓氏多数由两个汉字组成,也有一个字的,如大家熟知的软银老板孙正义,就是姓孙名正义。
日本丰田公司前总裁张富士常被误认为是华裔,其实他是纯正日本人,姓张,名富士。
姓氏“张”起源于萨摩藩地区,是一个从事教育事业的大族。
“林”、“金”两支也是纯正的日本人,只是单姓而已。
但要澄清一点的是,中日混血儿金城武的姓氏却不是“金”,而是“金城”,名“武”。
日本的姓,最多的有九个汉字,但极其少见,一般四个字以上的就属于生僻了,如“敕使河原”,“勘解由小路”等,日本人也十有八九读不出来。
为了分清哪些是姓,哪些是名,日本人在名片上都会把姓与名中间留出一个字的空格,以示区分。
如,井上清,会写成"井上清",八木下弘会写成"八木下弘"。
由于日本的姓氏太过复杂,多音字也很多,日本人都经常搞不清楚对方的名字应该怎么读。
笑话:日本姓氏
古时日本多战事,男丁稀少,人口急剧下降,为提高出生率,天皇下令,男人可以在任何时间、任何地方和任何女子做爱,于是,女人为了“做事方便”,出门便围条床单,背个枕头,久而久之便成了和服。
生的孩子也不知谁是爹,就以做爱的地点为姓,于是便有了松下、井上、渡边、山口、田中、吉野、田野、秋野、山野、小泉等姓氏。
如果这个怀孕之前只和—个男人搞过,就加上一个“纯”字,如:小泉纯一郎!如果二个以上就加上“倍”字,例如:安倍晋三!如果与三个或四个人的就加上三四两个字,如:姿三四郎!如果是被多人搞大的肚子就以数字为准,如山本五十六……。
日本兵很好色,所以叫黄軍,战败后不再有慰安妇,只能自慰了,所以叫自慰队。
请转发到每个群,让咱中国人舒心的笑一笑!。
中日姓氏趣谈日本1亿多人口就有13~14万的姓氏,而中国13亿人口中占绝大多数的汉族人最多不过5~6千个姓氏。
同样使用汉字,中国和日本表面看来在姓名使用上有相通的地方,而实际上很多细微区别,具有各自不同的特点。
日本姓氏多,即便人口最多的大姓氏全国也不过数百万人,而中国常见的姓氏就只有300个左右,人数最多的姓氏是张姓,据说姓张的人口有上亿人口,相当于英国和法国两国人口的总和,接近整个日本国家的总人口数。
从长远的目光看中国的姓氏还有减少的趋势,而日本由于姓氏制度和户籍制度的自由程度教高,姓氏数量还再增加。
日本人的姓氏虽然千奇百怪,和自己周围的事物发生关系的少。
有趣的是,如十二属相的动物,以此为姓氏的日本人数就很少。
起码在大姓里面沾不上边。
实在要找就是必须和其它单词或“部位”相结吅。
如:没有姓“猪”的,可以有“猪头”,“猪吴”(Igashira,Inomata)姓氏。
(日本的“猪”是野猪,相当于中国的“猪”是“豚”)没有姓“牛”的,但可以找到姓“牛丸”(Ushimaru),“牛久”(Ushiku)的人。
没有姓“蛇”的,但可以有姓“蛇川”(Jagawa)的人。
没有姓“狗”的,但可以有姓“犬养”(Inugai)的人。
没有姓“马”的,但可以有姓“马渊”(Mabuchi)的人。
反过来说,日本人宁愿姓“马粪”也不愿意姓“马”;宁愿姓“兔尻”也不愿意姓“兔”,宁可被称为“鼠屎”也不愿意人叫他“鼠”。
……中国人的姓氏却不介意和动物相牵连,尤其是属相的动物,不过后来和这些动物相通的姓氏除了“牛”和“马”,“羊”以外都改作其它汉字了。
鼠(舒、黍、树、束),牛(牛),虎(胡、忽、胡、扈),兔(屠、涂、土),龙(龙、陇),蛇(佘),马(马),羊(羊、杨、阳),猴(侯),鸡(姬、季、纪、蓟、计、寄、嵇、冀、吆),狗(苟),猪(朱、诸、祝、褚、竺、翥)……中日之间对待动物的習慣不同,态度就不一样。
中国人可以养鸡、杀鸡、吃鸡肉,养猪、杀猪、吃猪肉。
日本奇怪的姓氏
第一个姓氏是犬养,如果这个姓氏放在中国,那么相信很多人都不喜欢的,毕竟那个人喜欢自己的姓氏意思为狗养的呢?但是这个姓氏在日本还是非常正常的,据说这个姓氏一开始是以养狗人的职业根源而出现的,又因为日语的语序和汉语是相反的,所以在日本,他们这个姓氏其实是“犬养”,比如说日本29首相就叫犬养毅。
第二个姓氏是猪口,这个姓氏在日本还是比较少了的,不过小编想应该有不少人都想姓这个姓氏,因为这个姓氏出的名人还是比较多的,比如说日本非常有名的政客猪口邦子,而猪口邦子的丈夫和婆婆也都是姓猪口。
第三个姓氏是我孙子,在中国农村,很多老人在看见自己孙子的时候就喜欢喊“我的大孙子”等等,不过相信很多人都没有想到居然有日本人会以我孙子为姓氏吧,不仅如此,这个姓氏在日本还是非常正常的,除了我孙子,他们还有安孙子、吾孙子等等。
日本有四大贵族姓氏!一篇文章讲清楚它们的奇葩来历!天皇是没有姓氏的。
当然,在古代日本,普通百姓也是没有姓氏的。
反正家中长子就叫太郎,老二叫次郎,老三就叫三郎——以此类推就好。
不用称呼姓氏那么麻烦。
只有贵族和武士阶层拥有姓氏,就跟如今的商标一样,拥有什么样的姓氏,代表着这个家族生产的成员的优劣(至少当时上层日本人这么认为)。
最尊贵的姓氏有四个:源、平、藤原、橘。
就像商标中的驰名商标,贵族中的名牌产品,当时这四个牌子的日本人简直是贵族中的贵族,公鸡中的战斗机。
下文中将陆续来讲解这四个姓氏的来历和恩怨。
源氏按照日本旧制,天皇之子女,以天皇为第一世,亲王(天皇之子)、内亲王(天皇之女)为第二世,如此算到第六世,如果没有继承皇位的皇族便自动脱离皇籍。
虽然规矩是有的,但规矩总是需要被打破的。
在日本历史中,无论日本天皇是否是国家的实际掌权者,其家族都是被国家奉养的,这帮皇族生活优裕、好逸恶劳,天天除了吃喝玩乐,大约就是研究如何生育下一代。
如此一来,多代天皇的子女积累繁衍下去,就变成了国家的巨大负担。
当历史的坐标指向一个号为嵯峨的天皇时,这个拥有妻妾28人、子女50人的天皇已经能够感受到生命难以承受之轻了——或者说是金库难以承受之重了。
为了解决这个矛盾,嵯峨天皇想到了一个主意。
他下令将17名皇子、15名皇女从皇籍中离脱,赐姓源氏,降为臣籍,从此“源氏”出现了。
这些人便被世人称为“嵯峨源氏”。
一般认为,嵯峨天皇采用源氏这个新创的姓,是暗示这些被踢出皇籍的子女们“与皇族同源”,也算是给子女们一个安慰。
有了首嵯峨天皇创,等于给了后世的天皇的倾泻子女财政压力的好办法。
如果当时有大屏幕户外广告的话,广告语一定这么写:自从有了“源氏”,天皇再也不用避孕套(药)了!后世天皇每当子嗣过多,就用赐姓入臣的方式来减缓经济危机。
前前后后共有二十一位天皇赐与子嗣“源”氏。
源氏成为从皇族析出的非常重要的贵族政治力量。
二十一之源氏分流之中,清和天皇析出的清和源氏最为有名,影响也最为广泛的,后世建立镰仓幕府的源赖朝、战神源义经便来源于此,我们之后会提到他们的故事。
日本姓氏趣谈
作者:朱文艳
来源:《世界文化》2017年第04期
“虾夷”“五味”“小鸟遊”……如此这般稀奇古怪的词汇居然都是日本人的姓氏。
关于日本人到底是怎么取姓的,一个流传甚广的说法是:在古代日本,除了“源”“平”“藤原”“橘”等贵族和武士阶层,以及少数医生和学者之外,其他平民百姓不能拥有自己的姓氏。
直至1875年,明治天皇为了方便征兵和征税,颁布了《平民苗字必称义务令》,这项由上而下的摸家底儿工作,强制要求国民都有姓氏。
由于法令颁布得太过突然,许多人一时不知该从何下手,便出现了许多就地取材的现象,从而造就了日本五花八门的姓氏。
但也有说法认为:如果是百姓匆忙取姓的话,在媒体尚不发达的明治时期,不会出现上百万人同时想到一个姓氏,如“佐藤”“田中”等。
其原因是自江户时期,平民百姓已经开始有了姓氏,只是在各种公共文书上面不允许书写,仅在神社等没有政府要求的地方,可以堂堂正正地使用姓名。
无论哪种说法都肯定了在国民普及姓氏这件事上,《平民苗字必称义务令》功不可没。
而这个法令的颁布确实也让许多日本民众的脑洞大开,创造了20多万个姓氏。
纵观日本姓氏,主要有如下几大特征:
一、地域特征
日本人的姓氏分布带有明显的地域特点。
例如大家熟悉的中日混血艺人金城武,他父亲是日本冲绳人。
“金城”这个姓氏在日本并不属于常见姓,该姓居民主要分布在冲绳县和京都南部的山城。
与之类似的还有“虾夷森”,“虾夷”源自阿伊努语,阿伊努人本是以狩猎、打渔为生的北海道地区原住民,因此“虾夷森”这个姓氏的使用者大多生活在北海道和日本东北地区。
二、自然崇拜
日本的本土宗教称为神道。
神道并没有固定的崇拜对象,甚至还有八百万神的说法。
这八百万神可以是一草一木,可以是飞禽走兽,也可以是令人生畏的雷神、风神、火神。
日本人对于自然有着独特的情感。
在地震、海啸频发的严酷环境中,他们学会了更加尊敬自然、崇拜自然。
正因如此,很多人干脆就用大自然中的植物来做姓氏。
例如“芦川”“竹原”“莲池”“菱沼”“青柳”“早稻田”“梅津”“梅原”“柏崎”“菊川”“菊田”“芹泽”“柚木”等等,光看这些词,似乎就能闻到郊野的清新气息。
相较于小清新的植物姓氏,有些动物姓氏就显得难登大雅之堂了。
例如“犬养”“犬尾”“猪头”“猪鼻”“龟子”“蜘手”“猿饲”等。
在日本,狗是忠诚的象征。
东京涩谷站前就有一座忠犬八公像,这个叫“八公”的秋田犬在其主人死后将近10年的时间里,一直都在涩谷站前等待它的主
人下班归来。
大家感动于它的忠诚,特地在涩谷站前设置了它的铜像。
因此以“犬”命名的姓氏,或许是他们的祖先想要取忠诚之义。
而猪在日语当中是野猪的意思,有一个日语成语叫“猪突猛进”,就是指以猛烈的气势专注于做一件事情。
这个姓氏大抵是希望家族后代都有魄力、有专注力。
而乌龟是长寿的象征,以它作姓的寓意显而易见了吧。
日本皇室成员
三、身份特征
日本唯一没有姓氏的就是皇室。
天皇一族是神,所以不用跟凡人一样。
天皇虽然没有姓,却喜欢赐姓。
据说嵯峨天皇子女众多,有50个皇子皇女,这50个人又会不断衍生出小家庭,自然会产生庞大的皇室维持费,也就意味着皇室财政会越加困难。
在这种情况下,嵯峨天皇想到了裁员,具体来讲就是把他们降为臣籍。
嵯峨天皇共裁了32个子女,给他们赐的姓氏是“源”,意思是和天皇的祖先同根同源。
这么看来,“源”姓自带贵族光环。
除了系出名门的姓氏,还有一些日本人直接以“肴屋”(卖鱼人)、“大工”(木匠)等职业作为姓氏。
这样的姓氏有一个无法避免的烦恼,就是自我介绍时会被误认为是在介绍职业。
有趣的是,近代又出现了以姓氏来为企业命名的现象。
例如汽车行业的“丰田”“马自
达”“铃木”“本田”,它们商标上的外语拼音“TOYOTA”“MAZDA”“SUZUKI”“HONDA”都是这些姓氏的日语发音。
卡西欧的掌门人姓“尾”,日语发音正是“CASIO”。
普利斯通也是以姓氏命名的,创始人石桥的英文是 StoneBridge,但发音有点拗口,于是演变为Bridge Stone。
四、宗教特征
前面提到的《平民苗字必称义务令》推广力度很大,连遁入空门的和尚也需要给自己取姓。
于是,便出现了“释迦”“观音”“菩提”“菩萨”“念佛”“法华”“般若”“降魔”等宗教气息浓厚的姓氏。
日本的和尚可以娶妻生子,因而这些姓氏得以保留和延续,但这个人群毕竟很小众,所以有宗教特色的姓氏也算是珍稀物种了。
五、归化人的姓氏
所谓归化人,是指取得日本国籍的他国公民。
几十年前,如果一个叫田玉梅的中国人想要加入日本国籍的话,就必须得改一个很像日本人的名字,比如叫田中梅子。
但近些年,这一现象有所改观,从尊重人权的立场出发,可以让当事人自由选择喜欢的姓氏,要求是必须为日本常用汉字表内的字或者平假名、片假名。
此外,日本人还有以食品作为姓氏的,如“菓子”(糕点)、“饴”(糖)、“酱油”、“味噌”、“海老”(虾)等;以数字作为姓氏的,如“一尺八寸”“十”“二股”等。
姓氏取材的多样性是成就日本20余万姓氏的原因之一。
日本人的姓氏以一个字或两个字居多,也有三个字、五个字的,这些组合就大大扩充了姓氏的选择范围。
同时,日语的特点之一就是一些词有多种发音,或者一个发音对应多个词,比如“すずき”的发音就可以对应“铃木”“铃置”“須々木”等17个姓。
不仅如此,日本人还不按常理出牌——抛开姓的本音,根据姓表示的意义来发音:姓“八月一日”,就叫“穂积”,意为到了收割的季节。
这是根据姓的时令意义来发音;姓“一”干脆就叫“二之前”,这可绝对错不了;姓“小鸟游”,发音则是“元鹰”,意思是只有在没有天敌的地方,小鸟才可以自由地翱翔。
为了避免这些令人抓狂的奇葩姓名被叫错或误解而引起的尴尬,日本人初次见面时都有互相交换名片的习惯。
纵观日本姓氏,像“天照”“凤凰”“夜樱”等颇有情调,让人不得不佩服先人的智慧;有些则让人顿生违和感,如“浮气” “新妻”“养父”“御手洗”“小人”“肥满”“我孙子”等;还有发音让人不爽的,比如“马场”(音同粪、老太婆)、“花水”(音同鼻涕)、“五味”(音同垃圾)。
一个日本网友称,小学时他班里有一个姓“五味”的女同学,长相甜美,性格温柔,学习用功,因此同学们都友好地叫她“五味桑”。
倘若那个女孩儿的学习、长相、性格都不如人意的话,恐怕就成为大家开玩笑的对象了,“垃圾”这个外号可是现成的。
那么五味同学是否可以摆脱“垃圾”这个听起来不雅的姓氏呢?当然可以。
日本人结婚后需要夫妻同姓,一般来说是妻随夫姓,也就是说五味可以通过婚姻来改姓。
对于同样受到姓氏困扰的男性而言,入赘的女婿也可以改为女方
的姓氏。
此外,如果姓氏含有被轻视、嘲弄的意思,可以通过家庭法院审查是否满足相关要求再进行更改。
相较于拥有上百万姓氏的美国,日本人口基数小,而且不是移民国家,加上人口生育率持续走低,很多姓氏都处于濒临消亡的状态,那些千奇百怪、异想天开的姓氏若干年后或许会成为传说。