和乐天春词-刘禹锡(带拼音、拼音版、精校)
- 格式:docx
- 大小:24.23 KB
- 文档页数:1
刘禹锡《春词》唐诗鉴赏刘禹锡《春词》唐诗鉴赏《和乐天春词》是唐代诗人刘禹锡为友人白居易的《春词》创作的一首和诗。
此诗描写一位宫女扮好新妆却无人赏识,只能百无聊赖地独自数花朵解闷,引得蜻蜓飞上头来的别致情景。
全诗抒写宫怨闺情,但与其他同类诗迥然不同。
诗人通过对宫女神态的传神刻画,表现了她不胜幽怨之情。
诗意别出心裁,富有韵味。
春词年代: 唐作者: 刘禹锡新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。
行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。
【注解】:1、宜面:脂粉和脸色很匀称。
2、蜻蜓句:暗指头上之香。
【韵译】:宫女打扮脂粉匀称,走下红楼;春光虽好独锁深院,怎不怨愁?来到庭中点数花朵,遣恨消忧;蜻蜓飞来,停在她的玉上头!【评析】:这首宫怨诗,是写宫女新妆虽好,却无人见赏。
首句写粉脂宜面,新妆初成,艳丽妩媚,希冀宠幸;二句写柳绿花红,良辰美景,却独锁深院,满目生愁;三句写无端烦恼,凝聚心头,只好数花解闷;四句写凝神伫立,人花相映,蜻蜓作伴,倍显冷落。
层层叠叠,婉曲新颖。
写宫女形象,丰韵多姿,妩媚动人;写孤凄幽怨,委婉含情,得之于神。
【赏析】:这首诗的标题写得很清楚,它是和白居易《春词》一诗的。
白居易的《春词》(“低花树映小妆楼,春入眉心两点愁。
斜倚栏杆背鹦鹉,思量何事不回头?”)先描绘一个斜倚栏杆、背向鹦鹉、眉目含愁的青年女子形象,接着以“思量何事不回头”的问句,轻轻一拨,引而不发,意味深长。
而刘禹锡的和诗,也写闺中女子之愁,然而却写得更为婉曲新颖,别出蹊径。
白居易原诗开头是以“低花树映小妆楼”来暗示青年女子,而刘禹锡和诗“新妆宜面下朱楼”说得十分明确,而且顺带把人物的心情也点出来了。
诗中女主人公梳妆一新,急忙下楼。
“宜面”二字,说明她妆扮得相当认真、讲究。
看上去,不仅没有愁,倒似乎还有几分喜色。
艳艳春光使她暂时忘却了心中苦恼,这良辰美景,使她心底萌发了一丝朦胧的希望。
刘禹锡诗的第二句是说下得楼来,确是莺歌蝶舞,柳绿花红。
然而庭院深深,院门紧锁,独自一人,更生寂寞,于是满目生愁。
春词刘禹锡翻译刘禹锡的这首《春词》表达了自己冷寂孤凄的境遇,引人深思。
全诗如下; 和乐天春词 / 春词朝代:唐代作者:刘禹锡新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。
行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。
翻译浓妆艳抹打扮一新下红楼,深深庭院春光虽好只添愁。
走到庭中查数新开的花朵,蜻蜓有情飞到了玉簪上头。
赏析这首诗的标题写得很清楚,它是和白居易《春词》一诗的。
白居易的《春词》:“低花树映小妆楼,春入眉心两点愁。
斜倚栏杆背鹦鹉,思量何事不回头?”白居易诗先描绘一个斜倚栏杆、背向鹦鹉、眉目含愁的青年女子形象,接着以“思量何事不回头”的问句,轻轻一拨,引而不发,意味深长。
而刘禹锡的和诗,也写闺中女子之愁,然而却写得更为婉曲新颖,别出蹊径。
白诗开头是以“低花树映小妆楼”来暗示青年女子,而刘诗“新妆宜面下朱楼”说得十分明确,而且顺带把人物的心情也点出来了。
诗中女主人公梳妆一新,急忙下楼。
“宜面”二字,是说脂粉涂抹得与容颜相宜,给人一种匀称和谐的美感,这说明她妆扮得相当认真、讲究。
看上去,不仅没有愁,倒似乎还有几分喜色。
艳艳春光使她暂时忘却了心中苦恼,这良辰美景,使她心底萌发了一丝朦胧的希望。
诗的第二句是说下得楼来,确是莺歌蝶舞,柳绿花红。
然而庭院深深,院门紧锁,独自一人,更生寂寞,于是满目生愁。
从诗的发展看,这是承上启下的一句。
三、四两句是进一步把这个“愁”字写足。
这位女主人公下楼的本意不是为了寻愁觅恨,要是早知如此,她就不必“下朱楼”,也不必“新妆宜面”。
可是结果恰恰惹得无端烦恼上心头。
这急剧变化的痛苦的心情,使她再也无心赏玩,只好用“数花朵”来遣愁散闷,打发这大好春光。
“数花朵”的原因当亦有对这无人观赏、转眼即逝的春花,叹之、怜之、伤之的情怀。
就在她在默默地数着时,“蜻蜓飞上玉搔头”。
这是十分精彩的一笔。
它含蓄地刻画出她那沉浸在痛苦中的凝神伫立的情态;它还暗示了这位女主人公有着花朵般的容貌,以至于使常在花中的蜻蜓也错把美人当花朵,轻轻飞上玉搔头;而且也意味着她的处境亦如这庭院中的春花一样,寂寞深锁,无人赏识,只能引来这无知的蜻蜓。
学习资料收集于网络,仅供参考学习资料小学生必背古诗70首1 《江南》 乐府民歌江ji āng 南n án 可k ě 采c ǎi 莲li án ,莲li án 叶y è 何h é 田ti án 田ti án 。
鱼y ú 戏x ì 莲li án 叶y è 间ji ān。
鱼y ú 戏x ì 莲li án 叶y è 东d ōng, 鱼y ú 戏x ì 莲li án 叶y è 西x ī, 鱼y ú 戏x ì 莲li án 叶y è 南n án , 鱼y ú 戏x ì 莲li án 叶y è 北b ěi 。
2 《敕勒歌》 北朝民歌敕ch ì 勒l è 川chu ān,阴y īn 山sh ān 下xi à。
天ti ān 似s ì 穹qi óng 庐l ú,笼l óng 盖g ài 四s ì 野y ě。
天ti ān 苍c āng 苍c āng,野y ě 茫m áng 茫m áng,风f ēng 吹chu ī 草c ǎo 低d ī 见ji àn 牛ni ú 羊y áng。
3 《咏鹅》 骆宾王(唐)鹅é, 鹅é, 鹅é, 曲q ǔ 项xiang 向xi àng 天ti ān 歌g ē。
白b ái 毛m áo 浮f ú 绿l ǜ 水shu ǐ,红h óng 掌zh ǎng 拨b ō 清q īng 波b ō。
4 《风》 李峤(唐)解ji ě 落lu ò 三s ān 秋qi ū 叶y è,能n éng 开k āi 二èr 月yu è 花hu ā。
【原文】:和乐天春词刘禹锡楼下有新化妆品真好,深锁春光一院愁。
你可以在院子里数花,苍蝇在头上飞翔。
【注释】①这是法庭的新礼服,却无人见赏的宫怨诗。
②宜面:脂粉和脸色很匀称。
③“蜻蜓”句:暗指头上之香。
【翻译】:我穿着新裙子下到红地板上,深深庭院春光虽好只添愁。
去法院看看新花,蜻蜓有情飞到了玉簪上头。
【赏析】:《和乐天春词》唐王朝刘熙是白费力气的朋友《春词》创作的一首和诗。
此诗抒写宫怨闺情,但与其他同类诗迥然不同,描写一位宫女扮好新妆却无人赏识,只能百无聊赖地独自数花朵解闷,引得蜻蜓飞上头来的别致情景。
诗人通过对宫女神态的传神刻画,表现了她不胜幽怨之情。
诗意别出心裁,富有韵味。
这首诗的标题写得很清楚,它是和白居易《春词》一诗的。
白居易的《春词》:“低花树映小妆楼,春入眉心两点愁。
斜倚栏杆背鹦鹉,思量何事不回头?”白欧本先涂上斜坡栏杆、背向鹦鹉、眉目含愁的青年女子形象,接着以“思量何事不回头”的问句,轻轻一拨,引而不发,意味深长。
而刘禹锡的和诗,也写闺中女子之愁,然而却写得更为婉曲新颖,别出蹊径。
一、1.本诗的“诗眼”是什么?请将诗集与简短的分析结合起来。
(3分)2.请结合全诗,赏析“苍蝇在头上飞翔”一句。
(4分)二、(1)解释词语:朱:一:数:(2)“春光”这个字在诗中意味着什么?(3)诗里写了多少关于被锁在宫殿里的公主的细节“愁”?【参考答案】1、①写在这首诗里讲述了女孩的悲伤,“愁”是诗眼。
②在结构上,“愁”起到贯穿全诗的作用。
诗的女主人带着笑容下来了,然而庭院深深,院门紧锁,独自一人,更生寂寞,于是满目生愁。
(写出“愁”1分,分析2分)2、最后,她暗含地描述了她凝结的痛苦状态;它还暗示了这位女主人公有着花朵般的容貌;而且也意味着她的处境亦如这庭院中的春花一样,寂寞深锁,无人赏识,只能引来无知的蜻蜓。
她巧妙地描绘了女子在春光烂漫之中的冷寂孤凄的境遇。
(写出一点2分,写出两点4分)(1)红色满数数(2)这是一个自然的美丽;宫女的青春年华。
刘禹锡描写春天的诗词《和乐天春词》阅读导读:本文刘禹锡描写春天的诗词《和乐天春词》阅读,仅供参考,如果觉得很不错,欢迎点评和分享。
和乐天春词唐代:刘禹锡新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。
行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。
译文浓妆艳抹打扮一新下红楼,深深庭院春光虽好只添愁。
走到庭中查数新开的花朵,蜻蜓有情飞到了玉簪上头。
注释春词:春怨之词。
“春词”为白居易原诗题目。
宜面:脂粉和脸色很匀称。
一作“粉面”。
朱楼:髹以红漆的楼房,多指富贵女子的居所。
蜻蜓:暗指头上之香。
玉搔头:玉簪,可用来搔头,故称。
鉴赏这首诗的标题写得很清楚,它是和白居易《春词》一诗的。
白居易的《春词》:“低花树映小妆楼,春入眉心两点愁。
斜倚栏杆背鹦鹉,思量何事不回头?”白居易诗先描绘一个斜倚栏杆、背向鹦鹉、眉目含愁的青年女子形象,接着以“思量何事不回头”的问句,轻轻一拨,引而不发,意味深长。
而刘禹锡的和诗,也写闺中女子之愁,然而却写得更为婉曲新颖,别出蹊径。
白诗开头是以“低花树映小妆楼”来暗示青年女子,而刘诗“新妆宜面下朱楼”说得十分明确,而且顺带把人物的心情也点出来了。
诗中女主人公梳妆一新,急忙下楼。
“宜面”二字,是说脂粉涂抹得与容颜相宜,给人一种匀称和谐的美感,这说明她妆扮得相当认真、讲究。
看上去,不仅没有愁,倒似乎还有几分喜色。
艳艳春光使她暂时忘却了心中苦恼,这良辰美景,使她心底萌发了一丝朦胧的希望。
鉴赏二诗的第二句是说下得楼来,确是莺歌蝶舞,柳绿花红。
然而庭院深深,院门紧锁,独自一人,更生寂寞,于是满目生愁。
从诗的发展看,这是承上启下的一句。
三、四两句是进一步把这个“愁”字写足。
这位女主人公下楼的本意不是为了寻愁觅恨,要是早知如此,她就不必“下朱楼”,也不必“新妆宜面”。
可是结果恰恰惹得无端烦恼上心头。
这急剧变化的痛苦的心情,使她再也无心赏玩,只好用“数花朵”来遣愁散闷,打发这大好春光。
“数花朵”的原因当亦有对这无人观赏、转眼即逝的春花,叹之、怜之、伤之的情怀。
刘禹锡和乐天春词.[唐].刘禹锡.新妆面面下朱楼,深锁春光一院愁。
行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。
【注释】①朱楼:谓富丽华美的楼阁。
②中庭:庭苑;庭院之中。
③玉搔头:即玉簪。
古代女子的一种首饰。
【译文】精心梳妆罢,款款下朱楼。
深宫锁春光,满院愁与忧。
庭中久伫立,细细数花朵; 蜻蜓翩翩至,飞上玉搔头。
【赏析】这首小诗完全以形象说话,犹如一出独幕单人舞剧。
时间:明媚的春天;地点:幽雅的庭院;人物:伤感的少女。
幕启。
一座花木扶疏,朱楼掩映的庭院,满院春光,飘逸着淡淡的花香。
朱楼里,走下一位轻盈的少女,她梳妆一新,淡施朱粉,打扮得与自己的面貌容颜十分相适,看上去,给人一种匀称和谐的美感。
或许是春天使她心底萌发了一丝朦胧的爱的希望,她下楼的步履是那样轻松,心情是那样愉快,面部掩饰不住喜色,大自然使她获得了本性的回归。
然而,下得楼来,却是庭院深深,高门紧锁。
尽管满院桃红柳绿,鸟语花香,但独自一人,寂寞难耐,不禁愁上心来,再看满院春光,也煞时变得愁绪笼罩。
刚才还是满心喜悦,霎时变得黯然伤神,少女再也无心赏玩,只好漫无目的的走到院中,默默地数着盛开的花朵。
数着,数着,似乎忘记了什么,又似乎想起了什么,她直起腰来,站在花丛中,两眼呆呆地望着远方,如醉如痴。
这时,一只蜻蜓飞来,轻轻地落在她那恰如花蕊般的头簪上……幕落。
“剧”就这样演完了。
你也许不那么称心如意,故事情节未能完全展开就结束了。
剧情还怎样发展? 主人公的命运如何?这些都不得不使你带着疑问和遗憾离开座位,促使你去寻思和回味。
话又说回来,如果真的把这首诗当作剧来观赏,确实又令人扫兴——因为故事情节还刚刚开始,就突然结束了。
但是,作为一首七言绝句,它却是写得恰到好处,取得了非常的成功。
一首小诗虽只表现了一个寂静的,或者说是一个寂寞的情境,但却含蓄地反映了独处深闺的少女的心境与情怀。
唐代,是中国封建社会比较开明、开放的时代,妇女也获得了从未有过的“闺门不肃,礼教不兴”的自由。
浪淘沙刘禹锡带拼音版浪淘沙刘禹锡带拼音版《浪淘沙》,原为唐教坊曲名,后用为词牌名。
中唐刘禹锡、白居易依小调《浪淘沙》唱和而首创乐府歌辞《浪淘沙》,为七言绝句体。
接下来由小编为大家整理出浪淘沙刘禹锡带拼音版,仅供参考,希望能够帮助到大家!浪淘沙九首其一jiǔ qǔ huáng hé wàn lǐ shā ,làng táo fēng bò zì tiān yá 。
九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。
rú jīn zhí shàng yín hé qù ,tóng dào qiān niú zhī nǚ jiā 。
如今直上银河去1,同到牵牛织女家。
其二luò shuǐ qiáo biān chūn rì xié ,bì liú qīng qiǎn jiàn qióng shā 。
洛水桥边春日斜2,碧流清浅见琼砂3。
wú duān mò shàng kuáng fēng jí ,jīng qǐ yuān yāng chū làng huā 。
无端陌上狂风疾4,惊起鸳鸯出浪花。
其三biàn shuǐ dōng liú hǔ yǎn wén ,qīng huái xiǎo sè yā tóu chūn 。
汴水东流虎眼文5,清淮晓色鸭头春。
jun1 kàn dù kǒu táo shā chù ,dù què rén jiān duō shǎo rén 。
君看渡口淘沙处,渡却人间多少人。
刘禹锡唐诗《和乐天春词》赏析〔共9篇〕篇1:刘禹锡唐诗《和乐天春词》赏析刘禹锡唐诗《和乐天春词》赏析《和乐天春词》是唐代诗人刘禹锡为友人白居易的《春词》创作的一首和诗。
此诗描写一位宫女扮好新妆却无人赏识,只能百无聊赖地单独数花朵解闷,引得蜻蜓飞上头来的别致情景。
全诗抒写宫怨闺情,但与其他同类诗迥然不同。
诗人通过对宫态的传神刻画,表现了她不胜幽怨之情。
诗意别出心裁,富有韵味。
和乐天《春词》刘禹锡新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。
行到中庭数花朵,蜻蜒飞上玉搔头。
刘禹锡诗鉴赏这首诗的标题写得很明白,它是和白居易的《春词》一诗的,所以,我们不妨先看一看白居易的《春词》:低花树映小妆楼,春入眉心两点愁。
斜倚栏干背鹦鹉,思量何事不回头?诗的第三句说到鹦鹉,这是一种“嘴红毛绿语仍奇”的鸟儿,常常被养在后宫之中。
“坐对朱笼闲理曲,琵琶鹦鹉语相和”。
把鹦鹉养在后宫,似乎能给寂寞的宫女增加一点乐趣。
不过,对于这种巧嘴饶舌的角色,也不能不防,所以“含情欲说宫中事,鹦鹉前头不敢言”。
白居易的这首《春词》,从三四句来看,也是一首描写宫女生活的“宫词”。
白居易曾在《后宫词》中说:“三千宫女胭脂面,几个春来无泪痕”。
这两句诗可以说是概括了无数个正当妙龄,却又失去青春的宫女们的悲伤凄苦。
我们发如今反映宫女们这种共同命运的古典诗歌中,不少进步的诗人,不仅对她们倾注了深切的同情,而且写出了很多各具特色的作品,这种努力表现作品个性的精神,对我们也是很有启发的'。
比方白居易的《春词》,先描绘一个斜倚栏干、背向鹦鹉、眉目含愁的形象,接着以“思量何事不回头”的问句,轻轻一拨,引而不发。
意味深长。
而刘禹锡的和诗,那么更加委婉曲折、另辟蹊径。
“ 高楼晓见一花开,便觉春光四面来”。
刘禹锡诗中的这位深居后宫的宫女,也禁不住被这四面袭来的春光触动了,她妆扮一新,急忙下楼。
“宜面”二字,是说脂粉涂抹得与容颜相宜,给人一种匀称和谐的美感,这说明她打扮得相当认真、讲究。
赠乐天拼音版注音、翻译、赏析(刘禹锡) 赠乐天拼音版注音:yībiéjiùyóu jìn ,xiāng féng jùtìlíng 。
一别旧游尽,相逢俱涕零。
zài rén suīwǎn dá,yúshùsìdōng qīng 。
在人虽晚达,于树似冬青。
tòng yǐn lián xiāo zuì,kuáng yín mǎn zuòtīng 。
痛饮连宵醉,狂吟满坐听。
zhōng qīpāo yìn shòu ,gòng zhàn shǎo wēi xīng 。
终期抛印绶,共占少微星。
赠乐天翻译:和昔日的友人一别就很久,再次遇见的时候都流泪了。
在的人虽然晚年才得官显贵,就好像树木到了冬天开始变青。
痛快的喝酒连醉了几个晚上,吟诗的时候很多人坐在那里听。
最后能当上官的人毕竟只是少部分人。
赠乐天赏析:除诗歌与论说文外刘禹锡的辞赋创作在唐代辞赋史中,乃至整个辞赋史中也是重要的不可忽视的环节,其存赋十一篇,与唐代各家所存辞赋数目相较,也不算少了。
马积高在其著作《赋史》中评价中唐时期的辞赋家,列柳宗元为首位,韩愈、刘禹锡并列其次,又将柳宗元之辞赋同屈原相提并论,即可见一斑。
而实际上,刘禹锡本人也是对自己的文章水平颇有自信的,在其《子刘子自传》中他说:“天与所长,不使施兮。
”这里的“所长”指的即是自己的长于文词,而在这“文词”之中当然也包括辞赋在内。
在刘禹锡的十一篇辞赋作品当中以《秋声赋》最受后人推崇。
由于刘禹锡的辞赋多数创作于贬谪时期,因此逐臣之悲与怀才不遇便成了其辞赋创作的重要主题,骚怨情怀是其主要的情感寄托,同时儒家兼济天下的思想也贯穿始终。
此外,除了反映贬谪愁思的作品,其辞赋还有应试科举所作的律赋——《平权衡赋》,怀古伤今的《山阳城赋》,悼亡的《伤往赋》,描写景物风俗的《楚望赋》。
酬乐天偶题酒瓮见寄拼音版注音、翻译赏析(刘禹锡)酬乐天偶题酒瓮见寄拼音版注音:cóng jūn yǒng duàn pāo míng hòu ,shìlùróng kūjiàn jǐhuí。
从君勇断抛名后,世路荣枯见几回。
mén wài hóng chén rén zìzǒu ,wèng tóu qīng jiǔwǒchūkāi 。
门外红尘人自走,瓮头清酒我初开。
sān dōng xuérèn xiōng zhōng yǒu ,wàn hùhóu xūgǔshàng lái 。
三冬学任胸中有,万户侯须骨上来。
héxìng xiāng zhāo tóng zuìchù,luòyáng chéng lǐhǎo chítái 。
何幸相招同醉处,洛阳城里好池台。
酬乐天偶题酒瓮见寄翻译:世路:为人世间的道路。
指人们一生处世行事的历程。
世路荣枯:生活道路。
世间人事经历的兴盛和衰败。
瓮头:1.酒瓮的口。
2.刚酿成的酒。
三冬:冬季。
三个冬天不说风霜苦,三冬一草衣。
酬乐天偶题酒瓮见寄赏析:刘禹锡及其诗风颇具独特性。
他性格刚毅,饶有豪猛之气,在忧患相仍的谪居年月里,感到了沉重的心理苦闷,吟出了一曲曲孤臣的哀唱。
但他始终不曾绝望,有着一个斗士的灵魂;写下《元和十年自朗州承召至京戏赠看花诸君子》、《重游玄都观绝句》以及《百舌吟》、《聚蚊谣》、《飞鸢操》、《华佗论》等诗文,屡屡讽刺、抨击政敌,由此导致一次次的政治压抑和打击,但这压抑打击却激起他更为强烈的愤懑和反抗,并从不同方面强化着他的诗人气质。
《秋词二首》刘禹锡.拼音秋qi ū词c í二èr 首sh ǒu【唐t án ɡ】刘li ú禹y ǔ锡x ī自z ì古ɡǔ逢f én ɡ秋qi ū悲b ēi 寂j ì寥li áo ,我w ǒ言y án 秋qi ū日r ì胜sh èn ɡ春ch ūn 朝ch áo 。
晴q ín ɡ空k ōn ɡ一y ì鹤h è排p ái 云y ún 上sh àn ɡ,便bi àn 引y ǐn 诗sh ī情q ín ɡ到d ào 碧b ì霄xi āo。
山sh ān 明m ín ɡ水shu ǐ净j ìn ɡ夜y è来l ái 霜shu ān ɡ,数sh ù树sh ù深sh ēn 红h ón ɡ出ch ū浅qi ǎn 黄hu án ɡ。
试sh ì上sh àn ɡ高ɡāo 楼l óu 清q īn ɡ入r ù骨ɡǔ,岂q ǐ如r ú春ch ūn 色s è嗾s ǒu 人r én 狂ku án ɡ。
【作者简介】刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。
唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。
他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。
政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。
后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。
据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。
【注释】悲寂寥:悲叹萧条空寂。
浪淘沙刘禹锡注音版浪淘沙刘禹锡注音版浪淘沙,唐教坊曲,刘禹锡、白居易并作七言绝句体,五代时始流行长短句双调小令,本文为浪淘沙刘禹锡注音版,希望对大家有帮助!浪淘沙刘禹锡注音版làng táo shā·jiǔ qǔ huáng hé wàn lǐ shā浪淘沙·九曲黄河万里沙cháo dài :táng dài朝代:唐代zuò zhě:liú yǔ xī作者:刘禹锡jiǔ qǔ huáng hé wàn lǐ shā,làng táo fēng bǒ zì tiān yá。
九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。
rú jīn zhí shàng yín hé qù,tóng dào qiān niú zhī nǚ jiā。
如今直上银河去,同到牵牛织女家。
浪淘沙刘禹锡赏析赏析1这首绝句模仿淘金者的口吻,表明他们对淘金生涯的厌恶和对美好生活的向往,同是在河边生活,牛郎织女生活的天河恬静而优美,黄河边的淘金者却整天在风浪泥沙中讨生活。
直上银河,同访牛女,寄托了他们心底对宁静的田园牧歌生活的憧憬。
这种浪漫的理想,以豪迈的口语倾吐出来,有一种朴素无华的美。
赏析2这首绝句模仿淘金者的口吻,表明他们对淘金生涯的厌恶和对美好生活的向往,同是在河边生活,牛郎织女生活的天河恬静而优美,黄河边的淘金者却整天在风浪泥沙中讨生活。
直上银河,同访牛郎织女,寄托了他们心底对宁静的田园牧歌生活的憧憬。
这种浪漫的'理想,以豪迈的口语倾吐出来,有一种朴素无华的美。
“九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯”见唐·刘禹锡《浪淘沙》。
淘:用水冲洗。
簸:摇动。
WORD 格式
专业资料整理
h èl èti ān ch ūn c í 和乐天春 词
t án ɡd ài
li úy ǔx ī
唐代:刘禹锡 y ími ànxi à zh ū l óu y íyu ànch óu
x īn zhu ān ɡ sh ēn su ǒch ūnɡu ān ɡ
新妆 宜面下朱楼,深锁春光一院愁。
x ín ɡd ào t ín ɡ sh ǔhu ādu ǒ t ín ɡ sh àn ɡy ù t óu zh ōn ɡ q īn ɡ f ēi s āo
行 到 中 庭 数花 朵 ,蜻 蜓 飞上 玉搔头。
y ìw én 译文
n ón ɡzhu ān ɡy ànm ǒd ǎb àny ìx īn xi àh ón ɡl óu sh ēn sh ēn t ín ɡyu ànch ūn
浓 妆 艳 抹打扮一新下红 楼,深 深 庭 院 春
ɡ u ānsu ɡīh ǎo zh ǐti ān ch óu
光
虽 好 只添 愁。
z ǒu d ào
t ín ɡzh ōn ɡch áshu
x īn k āi de
hu ādu ǒ
q īn ɡt ín ɡy ǒu q ín ɡf ēi d ào
走 到 庭 中 查数
新开的花
朵 ,蜻 蜓 有 情 飞到
le y ùz ān sh àn ɡtou
了玉簪上 头。
zh ùsh ì 注 释
c í yu àn
c í
c íw éib ái j ūy ìyu án t ím ù
ch ūn ch ūn zh ī ch ūn sh ī
春词 :春怨 之词。
“春词”为白居易原 诗题目。
y ími àn h é s èy únch èny ízu ò mi àn zh ū l óu zh īf ěn li ǎn h ěn f ěn
宜面
:脂粉和脸色很匀称 。
一作“粉面 ”。
朱楼:
xi ūy ǐh ón ɡq īdel óuf án ɡdu ōzh ǐf ùɡu ìn ǘz ǐdej ūsu ǒ 髹以红漆的楼房,多指富贵女子的居所。
q īn ɡt ín ɡ
ànzh ǐtoush àn ɡzh īxi ān ɡy ùs āo t óu y ùz ān k ěy òn ɡl ái
蜻 蜓 :暗指头上 之香 。
玉搔头:玉簪,可用
来
s āo t óu ɡùch ēn ɡ 搔头,故称。