新概念青少版课文自编精简版

青少版新概念1A 课文文本 Unit 1-15目录Unit 1:Meet the family!Unit 2: What is it?Unit 3: Who's that?Unit 4: Robert isn’t well.Unit 5: Meet the neighbours!Unit 6: Gossip!Unit 7: Where's my pen?Unit 8: A bump in the night!Unit 9: Red, white and ... pink!Unit 10: Jump in!Unit 11: Very smart!Unit 12 Just like you!Unit 13 Late or early?Unit 14: One, two, three, catch!Unit 15: That's not fair!Unit 1:Meet the family!WILLIAM: Hello! My name is William Jenkins. WILLIAM: This my family.WILLIAM: This is Karen. Karen is my wife. KAREN: How do you do?WILLIAM: This is Lucy.Lucy's my daughter. LUCY: Hello!WILLIAM: And this is my son, Robert. ROBERT: Hi !WILLIAM: And this is Paul.Paul's my nephew. PAUL: Hello!Nice to meet you.Unit 2: What is it?ROBERT: Hey, this is good!Look, Lucy! What is this?LUCY: It's a wheel.ROBERT: No, it isn't!Look! It's green! It's a hat!LUCY: OK. It's a green hat.ROBERT: Now look! What's this?LUCY: It's a flower. .. It's a red flower. ROBERT: No, it isn't. It's a red umbrella. LUCY: OK. What's that?ROBERT: It's grey. Is it a bird?Yes! It's a grey bird.LUCY: No! It's a key!ROBERT: Right! It's a silver key.Unit 3: Who's that?ANNIE: Who is that boy, Polly?POLLY: Which boy, Annie?ANNIE: The boy on the silver bicycle.POLLY: That's Robert Jenkins.ANNIE: Who's that man?POLLY: Which man?ANNIE: The man with the black umbrella. POLLY: That's Mr. Jenkins. He's Robert's father. ANNIE: Who's that woman with the white umbrella? POLLY: That's Mrs. Jenkins. She's Robert's mother. ANNIE: And who's that girl on the red bicycle? POLLY: That's Lucy Jenkins. She's Robert's sister. ANNIE: Look at that young man. Who is he? POLLY: Which young man?ANNIE: The young man in that old car.POLLY: Oh, that's Paul. Paul is Lucy's cousin. ANNIE: So Paul is Robert's cousin, too.POLLY: That's right.Robert is Lucy's brother. And Paul is their cousin. He's a student. Unit 4: Robert isn’t well.LINDA: Hello, Karen. How are you?KAREN: I'm fine.But Robert isn't very well.LINDA: Oh, I'm sorry! What's the matter with him?KAREN: I'm not sure. He's very hot. He isn't well.LINDA: Is he hungry?KAREN: NO, he isn't hungry.LINDA: Is he thirsty?KAREN: Yes, he's very thirsty.LINDA: Poor Robert! I am sorry!LINDA: What about the doctor?KAREN: The doctor's very busy.LINDA: Yes, but Robert is ill.KAREN: Perhaps not very ill. But you are right. Better safe than sorry!Unit 5: Meet the neighbours!PAUL: Hello! My name's Paul.CLAIRE: Hello, Paul. My name's Claire. I'm your new neighbour. PAUL: Claire! That's a nice name.PAUL: What do you do, Claire?CLAIRE: I'm a student. What about you?PAUL: I'm a student, too.I'm at the sports academy.PAUL: What about you?CLAIRE: I'm an art student.I'm at the art college.PAUL: Come and meet Karen.She's my aunt.She's a writer. PAUL: Karen, this is Claire.Claire's our new neighbour. KAREN: Hello, Claire.Nice to meet e and meet the family.KAREN: This is William, my husband.This is Lucy.And this is Robert.WILLIAM: How do you do, Claire?CLAIRE: Hi, everybody!Thank you for the welcome!Unit 6: Gossip!ANNIE: Who's that girl, Polly?POLLY: Which girl, Annie?ANNIE: The girl over there.That tall girl with the Jenkins family.POLLY: Oh, that's Claire,our new neighbour.She's an art student.ANNIE: She's a very pretty girl.POLLY: Yes, she's clever, too.She's a nice girl.ANNIE: Where's she from?Is she English?POLLY: No, she isn't.She's American.She's from Washington.ANNIE: Is her family here, too?POLLY: Yes. Her father's an accountant,and her mother's a famous photographer. POLLY: Look! That's her mother over there. ANNIE: That woman in the expensive car? POLLY: That's right.POLLY: She's very pretty.ANNIE: Pretty? She's beautiful!What about her husband?Is he handsome?POLLY: Wait and see!Unit 7: Where's my pen?KAREN: Where's my pen, Lucy?LUCY: Which pen, Mum?KAREN: The blue one.LUCY: This one?KAREN: Yes, that one.It's my favourite pen, Lucy! LUCY: Sorry, Mum!KAREN: And where's my new ruler? LUCY: The long one?KAREN: The long silver one.LUCY: It's in my schoolbag, Mum. KAREN: Oh, Lucy!Give me my ruler, please. LUCY: Here you are.I'm sorry, Mum.It's a very nice ruler.KAREN: Yes, it is.LUCY: Mum! KAREN: Yes?LUCY: Is this your pencil-case, too? KAREN: No, it isn't.It's your father's old pencil-case.That's his favourite thing! LUCY: Sorry, Mum!It's my favourite thing, too.KAREN: Oh, well!Put it on his desk.No harm done!LUCY: Thanks, Mum!Unit 8: A bump in the night!KAREN: William! Wake up!WILLIAM: Mm. What's the matter?KAREN: Listen! There's a noise in the living-room. It's a burglar"! WILLIAM: A burglar? Nonsense!WILLIAM: You're right! There's a noise in the kitchen now It is a burglar!KAREN: Shh!KAREN: There's a torch here.WILLIAM: Give me the torch, please.KAREN: Here it is. Oh, William! Please be careful!WILLIAM: Shh! There is someone downstairs.WILLIAM: Who's there? Who is it?LUCY: It's me. Dad! I'm wide-awake, and I'm hungry. WILLIAM: We're all wide-awake now!KAREN: Oh, well! No harm done!Unit 9: Red, white and ... pink!ROBERT: Here are Paul's new pyjamas.Look at them!They are bright red!But they are a bit dirty.LUCY: Here are Dad's shirts.They are pure white.But they're a bit dirty, too.Put them in the washing machine. LUCY: What about your shirts?ROBERT: Yes. My shirts are dirty, too.LUCY: Put them in the washing machine. WILLIAM: Karen! Where are my new shirts? KAREN: They're in the washing machine,with Paul's pyjamas and Robert's shirts. KAREN: Here you are! Two lovely clean shirts! WILLIAM: Those shirts aren't white! They're pink! KAREN: Yes, they are, and they're very pretty! Unit 10: Jump in!ROBERT: Hurry up, Lucy!Here's the bus! LUCY: Wait a minute! My bag's heavy. ROBERT: My bag's heavy, e on! ROBERT: Oh, no!The bus is full!LUCY: Oh, dear! .Our school buses are all full.ROBERT: What's in your bag?LUCY: Books, of course!ROBERT: My bag is full of books, too.Look, there's Claire!Hello, Claire!CLAIRE: Hello, Robert!Hello, Lucy!What's the matter, Lucy?LUCY: The buses are all fulland our bags are very heavy. CLAIRE: Gee, they are heavy!What's in them? ROBERT: They're full of books,and the buses arefull of people.CLAIRE: Nevermind!Here's my Mom with the car.And the car's empty.Jump in,and put your bags in, too!Unit 11: Very smart!ROBERT: Look!These are our outfitsfor the school play.KAREN: Oh, very smart!Look, William!WILLIAM: Yes, you're both very elegant. LUCYand ROBERT: Thank you. Dad. WILLIAM: That's an interesting tie, Robert. ROBERT: Um, yes, thanks, Dad. WILLIAM: It's very colourful.Very unusual. ROBERT: Yes, um, it's my favourite tie. KAREN: Those are funny shoes, Robert.Are they a bit big for you? ROBERT:These shoes?No, Mum.They're all right.They're right for the part. PAUL: Where are my new shoes?They aren't in my bedroom. KARENand WILLIAM: Oh, Robert! PAUL: Hey, Robert!That's my tie!Those are my new shoes!And those are my socks, too! Unit 12 Just like you!JACK: Claire?CLAIRE: Yes, Daddy?JACK: Show me your new drawings, honey. CLAIRE: OK. These drawings are new.They're all people at the sports academy. JACK: Hmm. They're very good, Claire!JACK: Who is this tall manwith the big muscles?CLAIRE: Oh, that's Mr. Ford.He's a teacher.He's very strong.JACK: And who are these little men?CLAIRE: That's Gary, and that's Tom.They're students.They're both small,but they're strong, too.They're gymnasts.JACK: And who is this boy here?CLAIRE: That's Paul.He's a student at the sports academy. JACK: He's a handsome young man.CLAIRE: Yes. He's very nice.JACK: Your drawings are good,Claire. CLAIRE: Thank you, Daddy.Maybe they aren't bad.JACK: No, honey! They're great!Just like you!Unit 13 Late or earlyROBERT: Come on, Lucy!We're late!LUCY: OK, OK!What time is it? ROBERT: It's eight o'clock.Hurry up!DAISY: Hi, there, kids!Are you in a hurry? ROBERT: Yes, we are.We're both late for school. DAISY: Never mind.Jump in!ROBERT: Gee, thanks, Mrs. Austen. DAISY: You're welcome!Call me Daisy, please. DAISY: OK, kids! Let's go! ' ROBERT: Wow, what a speed!What a car!DAISY: Here you are!The school gates.You aren't late now.DAISY: What's the matter, Lucy? LUCY: Look! The gates are shut.We're both early now!Unit 14: One, two, three, catch! KAREN: Give me that jar, please, Robert. ROBERT: Which jar, Mum? This one? KAREN: No, not that one.The one on the table.The empty one.ROBERT: Here you are, Mum!Ready?One,two, three, catch! KAREN: No, Robert!Stop!ROBERT: What's the matter, Mum? KAREN: I can't catch it!Bring it here, please! ROBERT: Here you are, Mum! KAREN: Thank you, Robert!Unit 15: That's not fair!ROBERT: Where are Paul and Gary?SAM: They're over there,on the football field.They're with Tom and Mr. Ford, ROBERT: Great, we can play football with them. ROBERT: Hey, Paul!Can we play football with you? PAUL: That's a good idea, Robert.PAUL:Right.You're the captain of one side, Robert.And Sam, you're the captainof the other side.I'm the referee.PAUL: Now, how many players are there? ROBERT: One, two, three,four, five, six,seven, eight, nine,ten, eleven,twelve, thirteen.ROBERT: So there are seven on my side,and six on Sam's side.SAM: That's not fair!ROBERT: Yes, it is!Mr. Ford's on your side.ROBERT: He’s very big and very strong.He can play very well.He’s like two players.That’s the end of Book 1A.。

青少版新概念2B课文文本Unit 16-30Unit 16: What’s your middle nameWILLIAM: Is there something wrong KarenKAREN: It's OK. I'm being silly.WILLIAM: That's impossible .You're never silly.KAREN: Oh, but I am! I'm silly all the time. Believe me!KAREN: I did something very silly this morning.I picked up some shopping in town.KAREN: I arrived home at about 10 o'clock, and parked the car in the drive.I unlocked the house with my house keys.KAREN: Then, Daisy called me on my mobile, and we talked about the weekend. We discussed plans for Sunday. Then we finished the call.KAREN: Then I looked for my car keys. I looked in my bag, in my coat, in the kitchen, everywhere. WILLIAM: And where were theyKAREN: They were in my hand! The key-ring was on my little finger- William, 'Silliness' is my middle name!Unit 17: A cuckoo in the nestPaul's father, Ken Bruce is an engineer. He's also an enthusiastic birdwatcher.Last spring, two little birds appeared in his garden. Ken installed a webcam, and invited his neighbours to log on. Everyone watched enthusiastically. Soon, there was a little nest. Then, another bird arrived. It was a cuckoo. The cuckoo watched patiently. Three little eggs appears in the nest.The cuckoo waited. Suddenly, she had her chance. The mother wasn't there. The cuckoo darted to the nest. In two seconds, there was a fourth egg beside the other three.After twelve days, the young cuckoo hatched. The little birds hurried to get food for the baby cuckoo.Ken's neighbours watched excitedly. The baby cockoo picked up the other eggs easily with its back, and pushed them out of the nest. The birds returned and pushed food into its mouth. After twenty days, the cuckoo was enormous! On 6th May, it opened its wings. In a moment, the nest was empty. The show was over.Ken's neighbours are all enthusiastic birdwatchers now, of course.Unit 18: Read this label!LUCY: Do you want one of these, VikkiVIKKI: No, thanks! I ate some of those about a year ago. Once was enough!LUCY: Why What happenedVIKKI: I missed breakfast that morning, because I did my piano practice before school. Mum gave me my lunchbox, and I went for the bus.VIKKI: On the school bus I felt a bit sick. I always feel sick on buses, anyway.VIKKI: I needed to eat something. I looked in my lunchbox and discovered the Crispy Trolls.VIKKI: I ate four Crispy Trolls, one after another. At the same time I read the label on the packet.VIKKI: Then I felt really sick! Yuk! Honestly, Lucy, this stuff isn't food. It's chemistry. Read the label!Unit 19: A problem with squirrelsPOLL Y: Did you see my new bird feeder AnnieANNIE: Yes, I did. I saw it last weekPOLL Y: Well, I bought it because of the label. It said, 'This bird feeder is squirrel-proof'.ANNIE: Yes, you told me that.POLL Y: Well, I brought it home. I put lots of nuts in it. And I hung it outside the kitchen window.POLL Y: That night, a squirrel broke into the 'squirrel-proof' bird feeder. It ate all the nuts. The squirrel's tummy became enormous.ANNIE: Oh, no! Don't tell me!POLL Y: The next day, I went into the kitchen. What did I see A dead squirrel in my bird feeder, outside my kitchen window!ANNIE: That's awful! What did you doPOLL Y: I cut it down, and put it in a bag. Then I took it back to the shop. They gave me my money back.ANNIE: But what's the use of thatPOLL Y: I wanted a squirrel-proof bird feeder, and I haven't got one!Unit 20: An ordinary lifeNina; I want to tell you something,Daisy; What is it, NinaNina: This will be my last fashion shoot.I'm going to get an ordinary jobin an office.Daisy : But why, NinaYou're a very successful model.Why do you want to changeNina: I'm successful now.But I won't always be successful.And I want an ordinary life.NINA: In an office job,I'll work regular hours.I'll go home in the eveningNINA: I'll cook beautiful mealsand eat them with my friends.And I'll sleep in the same bedevery night.NINA: And maybe, one day,I'll meet the right man.And we'll have an ordinary life together.It'll be wonderful!Unit 21：The weather forecastANNOUNCER: And now it's five to nine,and time for the weather forecast.Let's go over to Carla Daneat the London Weather Centre.Carla.WEATHER FORECASTER: Thanks John, and go morning!Last month wasunusually cold and dry.But all that will changein the next few days.From today, the wind will blowfrom the south west.It will bring in warm airfrom the Atlantic.And we'll have some rain.Rain will come in graduallyfrom the south westthis evening.The whole country will havesome rain showersin the next three days.Some of them will be heavy.Temperatures will riseto 12 degrees Celsiusin the day. Night temperatureswill fall to 4 degrees Celsius.It will feel cold over the hills.And the outlookfor next weekend:the three w's- warm,wet andwindy.And that'syour weather forecast.Back to John at the studio.Unit 22 I always behave myself LUCY: Dad, there was a dance at school last month, and I didn't go.There'll be another onenext Friday night.Can I goWILLIAM: Who'll be at the danceLUCY: It'll be a school event.There will be some French studentbut there won't be any outsiders.And our teachers will be there, tooWILLIAM: That sounds reasonable.What time will it start LUCY: At half past seven.WILLIAM: And how long will it last LUCY: For two and a half hours.It'll finish at 10.WILLIAM: All right, Lucy.Your mother will take you there,and I'll pick you up.Be at the school gatesat 10 o'clock sharp.Is that clearLUCY: Yes. Dad. Thanks;WILLIAM: And Lucy,you will behave yourself,won't youLUCY: Of course, Dad. I always do!Unit 23 Quite tall … and quite striking!DAISY: ... So, Cleo, that's the news.Can you send meyour New Faces fileCLEO: Of course. Daisy.I’11 send a messenger.CLBO: HOW far is it to your house.from hereDAISY: It's about 45 miles.CLBO: That's not far.You'll have the picturesby two o'clock.DAISY: Good. What are they likeCLEO: Well, all the girls are quite young.One of them is very young.Her mother comes with her.DAISY: I get the picture.Is there anyone specialCLEO: That's Sandy.She's quite tall.DAISY: How tallCLEO: She's one metre eighty-two. DAISY: What height is thatJust a moment…OK, it's about five foot eleven.That's very tall.CLBO: Yes, she's quite strikingI'll send the file now.DAISY: Thanks. Cleo. I'll have a look.I'll call you tomorrow.CLEO: Thanks, Daisy. Bye!Unit 24 A quizROBERT: Lucy, I'm writing a quizfor my class,and I want to try it out.Can I try it out on you, pleaseLUCY: OK.ROBERT: Which is the highest mountainin the British IslesLUCY : It's Ben Nevis, of course!ROBERT: What's the longest riverin the worldLUCY: I'm not sure.Is it the Nile, or the AmazonROBERT: It's the Nile.I looked it up yesterday.The Nile is longerthan the Amazon.LUCY: IS itROBERT: Yes. They're both long rivers.It isn't obvious, is itLUCY: No. It's a good question.ROBERT: Which continent hasthe lowest population densityLUCY: Goodness, Robert! I don't know!AustraliaROBERT: No! It's a trick question.Australia's a continent,and it has only six people to the square mile.But obviously, the answer is 'Antarctica'!Unit 25 Karen saves some moneyKAREN: Which of these two suits do you prefer, William The one on the right, or the one on the leftWILLIAM: They're both the same.They're both the same sizeThey're both the same colour.And they're both the samestyle.KAREN: They both look the same,but they're very different in quality.One is made of linen,and the otheris made of microfibre.The microfibre oneis cheaper than the linen one.WILLIAM: Which one do you prefer, Karen KAREN: I'll have the microfibre one.It isn't as expensiveas the linen one.WILLIAM: Are you sureI can't tell the difference,but you can.I want you to be happy with it.KAREN: That's OK.I'm saving money on the suit.So now I wantto buy a pair of shoesto go with it.Unit 26 School reportsFLORA: What's your report like, VikkiVIKKI: It's all right.FLORA: Can I have a lookVIKKI: OK.FLORA: WOW, Vikki!Listen to this, Lucy!English excellent, French excellent,Maths excellent, Music excellent,Geography excellentEverything is excellent!LUCY: I know!Vikki's report is alwaysbetter than mine.FLORA: And your report is alwaysbetter than mine.LUCY: Your reports are quite good, Flora.FLORA: But not as good as yours and Vikki's.You're both cleverer than me.LUCY: Well, Vikki always comes top.She's the cleverest girlin the school.VIKKI: You're the best gymnast, Flora.I always come bottom in Sports.Look!‘Sports: Vikki tries hard.'VIKKI: It's a joke!Of course I try hard.But obviously not hard enough!Unit 27 Pocket moneyLUCY: Have you got any money, Robert ROBERT: A little. Why LUCY: Can you lend me some Just for a week.ROBERT: HOW much do you want LUCY: Just a few pounds.Well, ten pounds, actually.ROBERT: Ten pounds! That's a lot! Why haven't you got your own money We both get the same every month. LUCY: Yes, but you've always got more money than me.ROBERT: YOU always spend your pocket money at the beginning of the month. LUCY: I know!And you always save yours. You're a good boy, and I'm a bad girl!LUCY: Please, Robert! ,I'll pay you back on Saturday.ROBERT: LUCY:All right then.But only for a few days.Thanks! You're the best!Unit 28 She doesn't even existROBERT: Why do you have all these postersin your room. LucyLUCY: Because I like them.ROBERT: Look at that big face!It's silly.Why did you put it on the ceilingLUCY: Because I like it.ROBERT: Who's this, anywayLUCY: It's Jonno.He's the best singer in the world.And he's the most handsome.ROBERT: That's silly.LUCY: No, it isn't!LUCY: Anyway, who's your favouriteROBERT: Leena Lang.She's the most beautiful girl in the world, and the eleverest.LUCY: Lecna Lang! That's crazy!She's just someonein a computer game.ROBERT: I don't care. She's the best detectiveand the best martial arts master.LUCY: But she isn't real!She doesn't even exist!ROBERT: She does.She's as real as Jonno any day!Unit 29 No one’s better than Paul!CLAIRE: Paul is a fantastic athlete. LindaHe comes first in everything.LINDA: He was always a strong runner.CLAIRE: In the Championships last year,the '800 metres' was a very fast race.But Paul ran the fastest.He was 15 seconds fasterthan his nearest rival.LINDA: There were a lot of his friendsin the Championships,weren't thereCLAIRE: Oh, yes! They all did very wellindeed.CLAIRE: Tom won the high jump.He jumped metres.That was 3 centimetres higherthan all the others.CLAIRE: And Phil came firstin the long jump.He jumped further than anyone .He broke his personal record.CLAIRE: They're all fantastic, really! LINDA: Yes, they are.But no one's betterthan our Paul!Unit 30 A giant squidROBERT: I bought New Scientist magazinethis week. Dad.WILLIAM: Did youI'll give you the money for that.How much did you pay for it ROBERT: It cost ￡(three pounds seventy)]WILLIAM: Here you are.I enjoy New Scientist.I'll read it after you.ROBERT: There's a piece in itabout a giant squid.It's on showat the Natural History Museum.ROBERT: It’s 9 metres long.William: Nine metres ... that's about 30 feet .That’s as long as a London bus!ROBERT: I know.Its eyes are as big as plates,and its suckersare at big as a man's leg. WILLIAM: That's amazing.ROBERT: Can we go and see it. Dad WILLIAM: Yes. of course.We'll go on Sunday morning.The rest of the familywill be at the athletics.。

青少版新概念2A-2B 课文文本 Unit 1-30Unit 1: Linda comes to LondonLINDA: Hi, Karen!Where are you?KAREN: I'm in the coffee bar next to the Arrivals, exit.I'm waiting for you,andI'm having a cup of coffee.KAREN: Where are you,and what are you doing? LINDA: I'm in the Baggage Hall.I'm waiting for my suitcase.LINDA: Ah, I can see it!It's coming round now!There it is!LINDA: Oh, Karen!Is Paul with you?KAREN: Yes, of course he is.He's standing here beside me.I'm giving him my phone now. KAREN: Here you are, Paul!Talk to your mother! PAUL: Hello, Mum!LINDA: Hello, Paul!I've got my suitcase,and I'm coming out now!Unit 2： Good luck on Sunday!REPORTER: My name's Tom French.I'm speaking to youfrom the ExCel Centrein London'sDocklands.We are visitingthis year'sMarathon Expo.REPORTER: This is the Trade Fairof the London Marathon.It's very noisy!There are hundreds of exhibitors and thousands of visitors here.REPORTER: This is a big international event.But it's like a village!People are talking and laughing like old friends.REPORTER: I'm standingwith one of thecompetitors.Let me introduce PaulBruce.Hi, Paul!PAUL: Hi, Tom!REPORTER: Paul, please tell our listeners. This is your first Marathon, isn't it?PAUL: Yes, it is.REPORTER: Are you looking forward toSunday?PAUL: Yes, I am.REPORTER: That's the spirit, Paul! Good luck on Sunday!Unit 3JACK: That's strange.What's this note in my pocket?It isn't mine.Is it yours, Daisy?DAISY:No, it isn't mine.Let me see.Oh, it belongs to Paul.The handwriting is his.JACK: So why is it in my pocket?DAISY: I don't know.It looks like Paul's 'to-do' list.Let me read it.JACK: HMM. Give it to me, Daisy.Yes, it is Paul's, isn't it?DAISY: Yes, Jack. Put it back.Unit 4： The top three percentVOLUNTEER: Congratulations!Two hours and fifty-nineminutes.•That's fantastic!What's your name?PAUL: Paul. Paul Bruce.VOLUNTEER: Well done, Paul!How are you feeling? PAUL: I'm OK. Thanks.VOLUNTEER: Good! Now, Paul. Here's your foil jacket. Put it on.You mustn't get cold.PAUL:Yes. Thanks.VOLUNTEER: Just a hundred andseventy-nine minutes!Paul, you're a hero!PAUL: Thanks!VOLUNTEER: Now, Paul, walk this way. Pick up your medal. It's yours!VOLUNTEER: There are thirty-five thousandrunners in this race, and you're inthe top threepercent!Congratulations!Unit 5: All about ants!ROBERT: Look at this webpage, Mum.It's about ants.KAREN: Ants?Why are you looking up ants? ROBERT: Why not?Ants are really interesting.They do really interesting things. KAREN: What kind of things?ROBERT: Well, they usually livein dry places.But they can surviveunder waterfor two weeks.KAREN: Really?ROBERT: Oh, Mum, how about this?Ants always stretch their legsin the morning.KAREN: You're joking!ROBERT: NO, really!KAREN: DO they usually yawnin the morning, too? ROBERT: Well, funnily enough, they do!Unit 6：An elegant sizePOLLY: You're looking very eleganttoday, Annie! ANNIE: Yes, I'm on my wayto my accountant's.I always put on a nice outfitfor him.SO I'm going by bus.POLLY: What do you mean, Annie?ANNIE: Well, I usually walk into town.But today I'm going by bus.It's my shoes, you see. POLLY: Your shoes?ANNIE: Yes, my shoes.They're size six.POLLY: They're perfect with your outfit. ANNIE: Thanks. I like them, too.ANNIE: My feet are size five in the morning, and size six in the afternoon. I can'twalk in these shoes before lunch. ANNIE: But I can't walk in them in the morning. They're fine in the afternoon.Unit 7： A good exampleROBERT: How about this, Dad?'Twenty-two percent ofpeople in Britain never eatbreakfast.’‘Sixteen percent eat breakfastat work.' WILLIAM: It's true.My assistant has her breakfastat work every day.It's a waste of time, really. KAREN: Poor girl!She works very hard.WILLIAM: She goes out with friendsnearly every night.Then she gets up late,and rushes to work late.WILLIAM: Then she has breakfastat her desk!Itdoesn't look good.KAREN: She works late twice a week,too. WILLIAM: Well, we all do that.Goodness, is that the time?WILLIAM: I must rush.KAREN: But what about your breakfast?WILLIAM: That's all right.I can get some breakfastat work.Unit 8： A nice quiet afternoon.MR. FORD: What are you going to do now,Paul? PAUL: I'm going to take it easythis morning!Then I'm going to meet Clairefor lunch. MR. FORD: Where? Here in Barnet?PAUL: NO, at an Indian restaurantin Canary Wharf.Her mother recommends it.MR. FORD: Very nice.Have a good lunch.Eat a double portion of rice.You need the carbohydrate.MR. FORD: And have a dessert.Why not have two desserts?But no alcohol, of course!Have a nice quiet afternoon.PAUL: We're going to walkalong the river.MR. FORD: Make it a short walk.And walk today—don't run!PAUL: Claire's going to like that. She hates running, especially after a big lunch.Unit 9： Do your own thingsPAUL: It's going to be a very early starton Sunday morning, Claire.We're going to leave homeat about 5.30. CLAIRL: 5.30! That is early!PAUL: So what do you want to do?Do you want to come with us, or not?CLAIRE: I'm not sure, Paul. What do you want me to do?PAUL: I want you to do your own thing.You can come to the National Stadium with the team. CLAIRE: But what are you going to do there? PAUL: You can't come with usinto the Red Zone.And I don't want you to get bored,on your own all day.CLAIRE: But it's obvious, Paul!The National Athletics Championshipsare a photographer's dream!What am I going to do?I'm going to takehundreds of photographs, of course!Unit 10: Tomorrow's another day!Do you remember Nina?She's a fashion model.She usually works with Daisy,but she works with other photographers, too.Her jobs take her all over the world.She often stays in expensive hotels.Her life seems very glamorous.But she often feels lonely.Nina isn't feeling lonely this evening.She's sitting in a bar in Central Londonwith some friends. They are all old friends,and they're having a good gossip.The bar is becoming very noisy.Nina is laughing. She's having a really good time. Why can't things be like this every evening?That's an interesting question!This idea is a new one. Nina mustthink about herlife.She's going tothink about it in the morning.But just now, she's having a good time.Nina's going to make a decision tomorrow —but tomorrow's another day.Unit 11 We all have our troublesJACK: Anna, I want you to call Pierre in Paris. I'm going to Paris first thing tomorrow.I want to meet with him at 8 o'clock.Can you set it up, please?And can you get me some coffee?ANNA: Yes, sir. Straightaway.Paris! Again!He was in Paris last week!JANEY: Wasn't he in Washington last week? ANNA: No, he was in Washingtonthe week before last.Some people have all the luck!Yes, I know.I want to travel,but I'm always here at my desk.I was here yesterday.I was here the day before yesterday.ANEY: We're going to be here tomorrow,and theday after tomorrow ...ANNA: And next week, and next month!JACK: Anna, Janey, I'M sorry for you both.But we all have our troubles in life.And I'm looking forward to my coffee.Unit 12: The London busThe new buses in London are just 'buses'.They aren't 'London buses'. The real 'London bus' was the old Routemaster. This was our favourite bus for fifty-one years. It was a design classic.Were Routemasters really dangerous? The back of the bus was an open platform with no doors. Perhaps this wasn't very safe —but Londoners like to do their own thing. And the Routemasters were fast in the traffic.Modern buses are safe, but they are slow. Passengers hate the doors. Car drivers hate the buses. The bus drivers have a hard time.The first Routemasters were on our roads in 1954. The last official Routemaster journey was on Route Number 9, on 15th February 2006. That wassome years ago.Today, Londoners remember the Routemaster's name. They remember the designer's name: Douglas Scott.The new buses don't have a name. How can we love them ?Unit 13: The KalenjinTake a look at the records ofinternational running events in the lastfifty years. Before 1980, the winnersof distance races were usually fromNorth America and Europe. Therewere some winners from othercountries, but there weren't verymany of them. There were no Africannames among the winners then, butthings are very different now.Today, the stars of the race track arethe Kalenjin. The Kalenjin are anAfrican people from the borders ofNorth West Kenya and Ethiopia. Theirhomeland is a hot, dry plateau, about2,500 metres above sea level. Thesepeople are natural athletes. They havelong, thin legs. Their heartrate isunusually slow. There are only threemillion of them.Twelve of the world's top twenty marathon runners are now Kalenjin. Every year, they win 40 percent of the top honours in all international distance25 races. And it's not just the men.A few years ago, there weren't any distance races for women. These days, there are lots of them. Kalenjin women win all their events as well.Unit 14: Chocolate heavenLUCY: I'm going out, Mum.Please can I get some chocolate?We had some sweets last weekend,but we didn't have any chocolate.And we didn't have much chocolatethe weekend before last.KAREN: You and your chocolate!OK. But you must share itwith everyone else!LUCY: I'm back. Mum!These are the chocolates!They didn't have any nice boxesat the supermarket.These chocolatesarefrom Marconi's.They're really special. ROBERT: But chocolate is chocolate,isn't it?Why does a fancy boxmake it special?KAREN: Good question. Listen to this. 'This chocolate contains fifty percent cocoa.Marconi's chocolate uses only pure cocoabutter.There are no non-cocoa vegetable fats in Marconi's chocolate.'Mm! This is chocolate heaven! It feelsdifferent in your mouth. Chocolate heaven isexpensive. It feels different in your pocket,too!Unit 15: It’s a mystery to me!DAISY: Welcome home, Jack!Did you have a good trip?JACK: It was OK.But it was all about babies and food!DAISY: Babies? How many babies?JACK: Two.Marcel's deputy had a babytwo months ago.And Pierre's secretaryis going to have a baby in June.JACK: They have nine monthsoff work each time! DAISY: Well, it happens.That's life!JACK: True.JACK: And then there's the food. I had lunch with Marcel. I didn't want a three-hourlunch, but lunch is a serious business inParis.DAISY: Yes, it is.I like the French attitude to food.It's very civilised.JACK: I agree with you, Daisy.They're nice people.They're also very efficient.JACK: But how do they do it?How do they have timefor a civilised lifeand for work as well?It's a mystery to me!Unit 16: What’s your middle name?WILLIAM: Is there something wrong Karen? KAREN: It's OK. I'm being silly.WILLIAM: That's impossible .You're never silly.KAREN: Oh, but I am! I'm silly all the time. Believe me!KAREN: I did something very silly this morning.I picked up some shopping in town. KAREN: I arrived home at about 10 o'clock, and parked the car in the drive.I unlocked the house with my house keys. KAREN: Then, Daisy called me on my mobile, and we talked about the weekend.We discussed plans for Sunday. Then we finished the call.KAREN: Then I looked for my car keys.I looked in my bag, in my coat, in the kitchen, everywhere.WILLIAM: And where were they?KAREN: They were in my hand! The key-ring was on my little finger.William, 'Silliness' is my middle name! Unit 17: A cuckoo in the nestPaul's father, Ken Bruce is an engineer. He's also an enthusiastic birdwatcher.Last spring, two little birds appeared in his garden. Ken installed a webcam, and invited his neighbours to log on. Everyone watched enthusiastically. Soon, there was a little nest. Then, another bird arrived. It was a cuckoo. The cuckoo watched patiently. Three little eggs appears in the nest.The cuckoo waited. Suddenly, she had her chance. The mother wasn't there. The cuckoo darted to the nest. In two seconds, there was a fourth egg beside the other three.After twelve days, the young cuckoo hatched. The little birds hurried to get food for the baby cuckoo.Ken's neighbours watched excitedly. The baby cockoo picked up the other eggs easily with its back, and pushed them out of the nest. The birds returned and pushed food into its mouth. After twenty days, the cuckoo was enormous! On 6th May, it opened its wings. In a moment, the nest was empty. The show was over.Ken's neighbours are all enthusiastic birdwatchers now, of course.Unit 18: Read this label!LUCY: Do you want one of these, Vikki?VIKKI: No, thanks! I ate some of those about a year ago. Once was enough!LUCY: Why? What happened?VIKKI: I missed breakfast that morning, becauseI did my piano practice before school.Mum gave me my lunchbox, and I went forthe bus.VIKKI: On the school bus I felt a bit sick. I always feel sick on buses, anyway.VIKKI: I need to eat something. I looked in my lunchbox and discovered the Crispy Trolls.VIKKI: I ate four Crispy Trolls, one after another.At the same time I read the label on the packet.VIKKI: Then I felt really sick! Yuk! Honestly, Lucy, this stuff isn't food. It'schemistry. Read the label!Unit 19: A problem with squirrelsPOLLY: Did you see my new bird feeder Annie? ANNIE: Yes, I did. I saw it last weekPOLLY: Well, I bought it because of the label.It said, 'This bird feeder is squirrel-proof'. ANNIE: Yes, you told me that.POLLY: Well, I brought it home. I put lots of nuts in it.And I hung it outside the kitchen window. POLLY: That night, a squirrel broke into the 'squirrel-proof' bird feeder. It ate allthe nuts. The squirrel's tummy becameenormous.ANNIE: Oh, no! Don't tell me!POLLY: The next day, I went into the kitchen. What did I see?A dead squirrel in my bird feeder,outside my kitchen window!ANNIE: That's awful! What did you do?POLLY: I cut it down, and put it in a bag. ThenI took it back to the shop.They gave me my money back.ANNIE: But what's the use of that?POLLY: I wanted a squirrel-proof bird feeder, and I haven't got one!Unit 20: An ordinary lifeNina: I want to tell you something,Daisy: What is it, Nina?Nina: This will be my last fashion shoot.I'm going to get an ordinary jobin an office.Daisy : But why, Nina? You're a very successful model.Why do you want to change?Nina: I'm successful now. But I won't always be successful.And I want an ordinary life.NINA: In an office job, I'll work regular hours. I'll go home in the evening.NINA: I'll cook beautiful mealsand eat them with my friends.And I'll sleep in the same bed everynight.NINA: And maybe, one day, I'll meet the right man.And we'll have an ordinary life together. It'll be wonderful!Unit 21： The weather forecastANNOUNCER: And now it's five to nine,and time for the weather forecast.Let's go over to Carla Dane at the London Weather Centre,Carla.WEAT: Thanks John, and good morning!Last month was unusually cold and dry.But all that will change in the next few days.From today, the wind will blow from the south west.It will bring in warm air from the Atlantic. And we'll have some rain.Rain will come in gradually from the south west this evening.The whole country will have some rain showers in the next three days.Some of them will be heavy.Temperatures will riseto 12 degrees Celsius in the day.Night temperatures will fall to 4 degrees Celsius.It will feel cold over the hills.And the outlook for next weekend: the three w's- warm,wet and windy.And that'syour weather forecast.Back to John at the studio.Unit 22 I always behave myselfLUCY: Dad, there was a dance at school last month, and I didn't go.There'll be another one next Friday night.Can I go?WILLIAM: Who'll be at the dance?LUCY: It'll be a school event.There will be some French student,but there won't beany outsiders.And our teachers will bethere, tooWILLIAM: That sounds reasonable.What time will it start?LUCY: At half past seven.WILLIAM: And how long will it last?LUCY: For two and a half hours.It'll finish at 10.WILLIAM: All right, Lucy.Your mother will take you there,and I'll pick you up.Be at the school gatesat 10 o'clock sharp.Is that clear?LUCY: Yes. Dad. Thanks;WILLIAM: And Lucy,you will behave yourself, won't you?LUCY: Of course, Dad. I always do!Unit 23 Quite tall … and quite s triking!DAISY: ….... So, Cleo, that's the news.Can you send meyour New Faces file?.......CLEO: Of course. Daisy.I’11 send a messenger. CLBO: How far is it to your housefrom here? DAISY: It's about 45 miles.CLBO: That's not far. You'll have the picturesby two o'clock.DAISY: Good. What are they like?CLEO: Well, all the girls are quite young. One of them is very young.Her mother comes with her.DAISY: I get the picture.Is there anyone special?CLEO: That's Sandy.She's quite tall.DAISY: How tall?CLEO: She's one metre eighty-two.DAISY: What height is that?Just a moment…OK, it's about five foot eleven.That's very tall.CLBO: Yes, she's quite striking. I'll send the file now.DAISY: Thanks. Cleo. I'll have a look.I'll call you tomorrow.CLEO: Thanks, Daisy. Bye!Unit 24 A quizROBERT: Lucy, I'm writing a quiz for my class, and I want to try it out.Can I try it out on you, please? LUCY: OK.ROBERT: Which is the highest mountain in the British Isles?LUCY : It's Ben Nevis, of course!ROBERT: What's the longest riverin the world? LUCY: I'm not sure.Is it the Nile, or the Amazon?ROBERT: It's the Nile.I looked it up yesterday.The Nile is longerthan the Amazon.LUCY: Is it?ROBERT: Yes. They're both long rivers.It isn't obvious, is it?LUCY: No. It's a good question.ROBERT: Which continent has the lowest population density?LUCY: Goodness, Robert! I don't know! Australia? ROBERT: No! It's a trick question.Australia's a continent, and it has only six people to the square mile.But obviously, the answer is 'Antarctica'! Unit 25 Karen saves some moneyKAREN: Which of these two suits do you prefer,William?The one on the right, or the one on the left?WILLIAM: They're both the same.They're both the same size.They're both the same colour.And they're both the samestyle.KAREN: They both look the same, but they're very different in quality.One is made of linen, and the otheris made of microfibre.The microfibre one is cheaper than the linen one.WILLIAM: Which one do you prefer, Karen? KAREN: I'll have the microfibre one. It isn't as expensive as the linen one.WILLIAM: Are you sure?I can't tell the difference,but you can.I want you to be happy with it. KAREN: That's OK.I'm saving money on the suit.So now I want to buy a pair of shoes to gowith it.Unit 26 School reportsFLORA: What's your report like, Vikki?VIKKI: It's all right.FLORA: Can I have a look?VIKKI: OK.FLORA: WOW, Vikki!Listen to this, Lucy!English excellent, French excellent,Maths excellent, Music excellent,Geography excellent……Everything is excellent!LUCY: I know!Vikki's report is alwaysbetter than mine.FLORA: And your report is alwaysbetter than mine.LUCY: Your reports are quite good, Flora. FLORA: But not as good as yours and Vikki's.You're both cleverer than me.LUCY: Well, Vikki always comes top.She's the cleverest girl in the school.VIKKI: You're the best gymnast, Flora.I always come bottom in Sports.Look!‘Sports: Vikki tries hard.'VIKKI: It's a joke!Of course I try hard.But obviously not hard enough!Unit 27Pocket moneyLUCY: Have you got any money, Robert?ROBERT: A little. Why?LUCY: Can you lend me some? Just for a week. ROBERT: How much do you want?LUCY: Just a few pounds.Well, ten pounds, actually.ROBERT: Ten pounds! That's a lot! Why haven't you got your own money?We both get the same every month. LUCY: Yes, but you've always got more money than me.ROBERT: YOU always spend your pocket money at the beginning of the month.LUCY: I know!And you always save yours. You're a good boy, and I'm a bad girl!LUCY: Please, Robert! I'll pay you back on Saturday.ROBERT: All right then.But only for a few days. LUCY: Thanks! You're the best!Unit 28 She doesn't even existROBERT: Why do you have all these postersin your room. Lucy?LUCY: Because I like them.ROBERT: Look at that big face!It's silly.Why did you put it on the ceiling?LUCY: Because I like it.ROBERT: Who's this, anyway?LUCY: It's Jonno.He's the best singer in the world. And he's the most handsome.ROBERT: That's silly.LUCY: No, it isn't!LUCY: Anyway, who's your favourite?ROBERT: Leena Lang.She's the most beautiful girl in the world, and the cleverest.LUCY: Lecna Lang! That's crazy! She's just someonein a computer game.ROBERT: I don't care. She's the best detective and the best martial arts master.LUCY: But she isn't real!She doesn't even exist! ROBERT: She does.She's as real as Jonno any day! Unit 29 No one’s better than Paul!CLAIRE: Paul is a fantastic athlete. Linda. He comes first in everything.LINDA: He was always a strong runner.CLAIRE: In the Championships last year,the '800 metres' was a very fast race.But Paul ran the fastest.He was 15 seconds fasterthan his nearest rival.LINDA: There were a lot of his friends in the Championships, weren't there?CLAIRE: Oh, yes! They all did very well indeed. CLAIRE: Tom won the high jump. He jumped 1.49 metres.That was 3 centimetres higher than all the others.CLAIRE: And Phil came first in the long jump.He jumped further than anyone .He broke hispersonal record.CLAIRE: They're all fantastic, really!LINDA: Yes, they are.But no one's betterthan our Paul!Unit 30 A giant squidROBERT: I bought New Scientist magazinethis week. Dad.WILLIAM: Did you?I'll give you the money for that.How much did you pay for it? ROBERT: It cost £ 3.70 (three pounds seventy)] WILLIAM: Here you are.I enjoy New Scientist.I'll read it after you.ROBERT: There's a piece in itabout a giant squid.It's on showat the Natural History Museum. ROBERT: It’s 9 metres long.William: Nine metres ... that's about 30 feet .That’s as long as a London bus!ROBERT: I know.Its eyes are as big as plates,and its suckersare at big as a man's leg.WILLIAM: That's amazing.ROBERT: Can we go and see it. Dad?WILLIAM: Yes. of course.We'll go on Sunday morning.The rest of the family will be at the athletics.。

新概念英语青少版1b课文Unit 26：A self-servicerestaurant 自助餐厅新概念英语青少版Unit 26 Lesson 51： A self-service restaurant 自助餐厅Customer 1： What's on the menu? Show me the menu, please.今天的菜单有什么？请给我菜单谢谢。

Waiter： I'm sorry. There isn't a menu. You can see the food, and you help yourself.对不起，没有菜单，你能够看到食物，然后自助。

Customer 1：That's vegetable soup, isn't it?哪个是蔬菜汤，对吗？Waiter：Yes, that's right.是的。

Customer 1：Pass me a bowl of soup, please.请给我一碗汤，Customer 2：And a bowl of salad for me, please.再给我一碗沙拉。

Waiter：One soup, one salad. Here you are.一碗汤，一碗沙拉，给你。

Customer 1：That looks nice. What is it?那个看起来不错，那是什么？Waiter：It's meat and vegetables in tomato sauce.那是番茄酱炒肉和蔬菜。

Customer 1：Give me one of those,please.请给我一份。

Customer 2：And a small piece of fish for me,please.请给我一小份鱼。

Waiter：Please just take them. Here you are!给你，请拿着。

新概念英语青少版1A 课文全集Lesson 1 Meet the familyJ:J Hello, my name ’s William Jenkins.This is my family. This is Karen. Karen is my wife.K:How do you do J;This is Lucy. Lucy’smy daughter.L:Hello!J:This is my son, Robert.R; Hi!J:And this is Paul.Paul ’s my nephew.P:Hello! Nice to meet you!Hey! this is good. Look, Lucy!What is thisIt ’s a wheel.No, it isn’t. Look, it’s green！It ’s a hat! OK, it’s a green hat.Now look. What ’s thisIt ’s a f lower . It’s a red f lower.No, it isn’t. it’s a red umbrella.OK, what ’s thatIt ’s gr ey.Is it a birdYes! it ’s a grey bird.No, it’s a key!Right! I t ’s a silver key.Who is that boy, PollyWhich boy, AnnieThe boy on the silver bicycle.That ’s Robert Jenkins.Who’s that manWhich manThe man with the black umbrella.That ’s Mr. Jenkins.He’s Robert ’s father. Who’s that woman with the white umbrella That ’s Mrs. Jenkins.She’s Robert ’s mother.And who’s that girl on the red bicycleThat ’s Lucy Jenkins.She’s Robert ’s sister.Look at that young man.Who is heWhich young manThe young man in that old car.Oh, that ’s Paul.Paul is Lucy’s cousin.So, Paul is Robert’s cousin, too.That ’s right.Robert is Lucy’s brother. And Paul is their cousin. He’s a student.Lesson 7 Robert isn’t well罗伯特感觉不舒服Hello, Karen. How are youI ’m fine.But Robert isn’t very well.Oh, I ’m sorry!What’s the matter with himI ’m not sure. He’s very hot.He isn ’t well.Is he hungryNo, he isn’t hungry.Is he thirstyYes, he ’s very thirsty.Poor Robert. I am sorry.What about the doctorThe doctor ’s very busy.Yes, but Robert is ill.Perhaps not very ill.But you are right.Better safe than sorry.Lesson 9 Meet the neighbors.Hello! My name ’s Pau l.Hello Paul. My name’s Claire. I’m your new neighbor. Claire, that’s a nice name.What do you do, ClaireI ’m a student. What about youI ’m a student too.I ’m at the sports academy.What about youI ’m an art student. I’m at the art college.Come and meet Karen.She’s my aunt. She’s a writer.Karen, this is Claire.Claire ’s our new neighbor.Hello, Claire. Nice to meet you.Come and meet the family.This is William, my husband. This is Lucy and this Robert. How do you do, Claire.Hi, everybody.Thank you for the welcome.可编辑可修改Lesson 11 Gossip！Who’s that girl, PollyWhich girl, AnnieThe girl over there. The tall girl with the Jenkins family.Oh, that ’s Claire,our new neighbor.She’s an art student.She’s a very pretty girl.Yes, she ’s cleaver t oo.She’s a nice girl.Where’s she fromIs she EnglishNo, she isn’t. She’s American. She’s from Washington.Is her family here, tooYes. Her father’s an accountant. And her mother’s a famous photographer.Look! That ’s her mother over there.That woman in the expensive carThat ’s right. She’s very pretty.Pretty She ’s beautiful.What about her husbandIs he handsomeWait and see!Lesson 13 Where ’s my pen我的铅笔在哪儿Where’s my pen, LucyWhich pen, MumThe blue one.This oneYes,that one.It ’s my favori te pen, Lucy!Sorry, Mum.And where’s my new rule rThe long oneThe long silver one.It ’s in my school bag, Mum.Oh, Lucy!Give me my ruler, please.Here you are. I’m sorry, mum. It’s a very nice ruler. Yes, it is. Mum! YesIs this your pencil-case, tooNo, it isn’t.It ’s your father’s old pencil-case.That ’s his favorite thing.Sorry, Mum!It ’s my favorite thing, too.Oh, well. Put it on his desk.No harm done. Thanks, Mum.Lesson 15 A bump in the night！William, wake up!Mm . What ’s the matterListen, there’s a noise in the living room. It’s a burglar!A burglar! Nonsense!You are right!There’s a noise in the kitchen, now.It is a burglar.Shh! There ’s a torch here.Give me the torch, please.Here it is.Oh, William. Please be careful!Shh!There is someone downstairs. Who ’s thereWho is itIt ’s me, Dad. I ’m wide - awake, and I ’m hungry.We’re all wide-awake now!Oh well, no harm done!可编辑可修改Lesson 17 Red, white and pink！Here are Paul’s pajamas.Look at them.They are bright red!But they are a bit dirty.Here are Dad ’s shirts.They are pure white.But they are a bit dirty, too.Put them in the washing machine.What about your shirtsYes, my shirts are dirty too,Put them in the washing machine.Karen! Where are my new shirtsThey’re in the washing machine, with Paul’s pajamasand Robert ’s shirts.Here you are.Two lovely clean shirts.Those shirts aren’t white.They are pink.Yes, they are,and they are very pretty!Lesson 19 Jump inHurry up, Lucy. Here’s the bus.Wait a minute! My bag’s heavy.My bag’s heavy, too.Come on!Oh, no! the bus is full!Oh, dear!Our school buses are all full.What’s in your bagBooks, of course.My bag’s full of books, too.Look, there’s Claire. Hello, Claire!Hello, Robot! Hello Lucy!What’s the matter LucyThe buses are all full.And our bags are very heavy.Gee, they are heavy.What’s in themThey are full of books and the buses are full of people. Never mind. Here ’s my mom with the car.And the car ’s empty. Jump in,and put your bags in , too.Lesson 21 Very smartLook! These are our outfits for the school play. Oh, very smart! Look, William!Yes, you ’re both very elegant.Thank you, Dad.That ’s an interesting tie, Robert.Um, yes, thanks, Dad.It ’s very colorful. Very unusua l. Yes, um, it’s my favorite tie.Those are funny shoes, Robert.Are they a bit big for youThese shoes No, Mum.They’re all right.They are right for the part.Where are my new shoesThey aren ’t in my bedroom.Oh ,Robert!Hey, Robert! That’s my tie!Those are my new shoes!And those are my socks, too!可编辑可修改Lesson 23 Just like youClairYes, DaddyShow me your new drawings,honey.Ok. These drawings are new.They are all people at the sport academy.Hmm.They are very good , Claire.Who is this tall manwith the big musclesOh, that ’s Mrs. Ford.He’s a teacher. He’s very strong. And who are these little men That ’s Gary, and that’s Tom.They are students.They are both small.But they are strong , too.They are gymnasts.And who is this boy hereThat ’s Paul. He ’s a student at the sport academy.He’s a handsome young man.Yes, he ’s very nice.Your drawings are good, Claire.可编辑可修改Thank you, Daddy.Maybe they aren ’t bad.No, honey. They are great.Just like you!可编辑可修改Lesson 25 Late or earlyCome on, Lucy. We ’re late.OK,OK! What time is itIt ’s eight o’ up!Hi, there, kids!Are you in a hurryYes, we are.We’re both late for school.Never mind. Jump in.Gee. Thanks, Mrs. Austen.You’re welcome.Call me Daisy, please.OK, kids. Let’ s go!Wow, what a speed!What a car!Here you are. The school gates. You aren’t late now.What’s the matter, LucyLook! The gates are shut!We’re both early now.可编辑可修改Lesson 27 one, two, three catch!Give me that jar, please, Robert.Which jar, Mum This oneNo, not that one.The one on the table.The empty one.Here you are, Mum.Readyone, two, three ,catch!No, Robert! Stop!What’s the matter ,MumI can ’t catch it.Bring it here, please!Here you are, Mum.Thank you Robert.可编辑可修改Lesson 29That ’ s not fairWhere are Paul and GaryThey are over there,on the football field.They’re with Tom and Mr. Ford.Great, we can play footballwith them.Hey, Paul!Can we play football with youThat ’s a good idea, Robert.Right.You’re the captain of one s ide,Robert. And Sam,you’re the captain of the other side. I’m the referee.Now how many player are there1,2,3,4,5,6, ⋯⋯ 13， so there are seven on my side,and six on Sam’s side.That ’s no fair!Yes, it is.Mr. Ford ’s on your side.He’s very big and v ery strong.He can play very well.He’s like two players.。

新概念英语青少版 1aLesson 1 Meet the family认识一下我们全家吧！J:J Hello, my name’s William Jenkins. This is my family. This is Karen. Karen is my wife.K: How do you doJ; This is Lucy.Lucy’s my daughter.L: Hello!J:This is my son, Robert.R; Hi!J:And this is Paul.Paul’s my nephew.P:Hello! Nice to meet you!Lesson 3 What is it它是什么Hey! this is good. Look, Lucy!What is thisIt’s a wheel.No, it isn’t. Look, it’s green！It’s a hat! OK, it’s a green hat.Now look. What’s thisIt’s a f lower. It’s a red flower.No, it isn’t. it’s a red umbrella.OK, what’s thatIt’s gr ey.Is it a birdYes! it’s a grey bird.No, it’s a key!Right! I t’s a silver key.Lesson 5 Who’s that那个人是谁Who is that boy, PollyWhich boy, AnnieThe boy on the silver bicycle.That’s Robert Jenkins.Who’s that manWhich manThe man with the black umbrella.That’s Mr. Jenkins.He’s Robert’s father. Who’s that woman with the white umbrella That’s Mrs. Jenkins.She’s Robert’s mother.And who’s that girl on the red bicycle Tha t’s Lucy Jenkins.She’s Robert’s sister.Look at that young man.Who is heWhich young manThe young man in that old car.Oh, that’s Paul.Paul is Lucy’s cousin.So, Paul is Robert’s cousin, too. That’s right.Robert is Lucy’s brother.And Paul is their cousin.He’s a student.Lesson 7 Robert isn’t well罗伯特感觉不舒服Hello, Karen. How are youI’m fine.But Robert isn’t very well.Oh, I’m sorry!What’s the matter with himI’m not sure. He’s very hot.He isn’t well.Is he hungryNo, he isn’t hungry.Is he thirstyYes, he’s very thirsty.Poor Robert. I am sorry.What about the doctorThe doctor’s very busy.Yes, but Robert is ill.Perhaps not very ill.But you are right.Better safe than sorry.Lesson 9 Meet the neighbors.认识一下邻居们！Hello! My name’s Paul.Hello Paul. My name’s Claire. I’m your new neighbor. Claire, that’s a nice name.What do you do, ClaireI’m a student. What about youI’m a student too.I’m at the sports academy.What about youI’m an art student. I’m at t he art college.Come and meet Karen.She’s my aunt. She’s a writer.Karen, this is Claire.Claire’s our new neighbor.Hello, Claire. Nice to meet you.Come and meet the family.This is William, my husband. This is Lucy and this Robert. How do you do, Claire.Hi, everybody.Thank you for the welcome.Lesson 11 Gossip闲谈！Who’s that girl, PollyWhich girl, AnnieThe girl over there. The tall girl with the Jenkins family. Oh, that’s Claire,our new neighbor.She’s an art student.She’s a very pretty girl.Yes, she’s cleaver too.She’s a nice girl.Where’s she fromIs she EnglishNo, she isn’t. She’s American. She’s from Washington.Is her family here, tooYes. Her father’s an accountant. And her mother’s a famous photographer.Look! That’s her mot her over there.That woman in the expensive carThat’s right. She’s very pretty.Pretty She’s beautiful.What about her husbandIs he handsome Wait and see!Lesson 13 Where’s my pen我的铅笔在哪儿Where’s my pen, LucyWhich pen, MumThe blue one.This oneYes,that one.It’s my favorite pen, Lucy!Sorry, Mum.And where’s my new rule rThe long oneThe long silver one.It’s in my school bag, Mum.Oh, Lucy!Give me my ruler, please.Here you are. I’m sorry, mum. It’s a very nice ruler. Yes, it is. Mum! YesIs this your pencil-case, tooNo, it isn’t.It’s your father’s old pencil-case.That’s his favorite thing.Sorry, Mum!It’s my favorite thing, too.Oh, well. Put it on his desk.No harm done.Thanks, Mum.Lesson 15 A bump in the night夜深人不静！William, wake up!Mm . What’s the matterListen, there’s a noise in the living room. It’s a burglar!A burglar! Nonsense!You are right!There’s a noise in the kitchen, now.It is a burglar.Shh! There’s a torch here.Give me the torch, please.Here it is.Oh, William. Please be careful!Shh!There is someone downstairs. Who’s thereWho is itIt’s me, Dad. I’m wide-awake, and I’m hungry.We’re all wide-awake now!Oh well, no harm done!Lesson 17 Red, white and pink红的、白的和粉红的！Here are Paul’s pajamas.Look at them.They are bright red!But they are a bit dirty.Here are Dad’s shirts.They are pure white.But they are a bit dirty, too.Put them in the washing machine.What about your shirtsYes, my shirts are dirty too,Put them in the washing machine.Karen! Where are my new shirtsThey’re in the washing machine, with Paul’s pajamas and Robert’s shirts.Here you are.Two lovely clean shirts.Those shirts aren’t white.They are pink.Yes, they are,and they are very pretty!Lesson 19 Jump in上车吧Hurry up, Lu cy. Here’s the bus.Wait a minute! My bag’s heavy.My bag’s heavy, too.Come on!Oh, no! the bus is full!Oh, dear!Our school buses are all full.What’s in your bagBooks, of course.My bag’s full of books, too.Look, there’s Claire. Hello, Claire!Hello, Robot! Hello Lucy!What’s the matter LucyThe buses are all full.And our bags are very heavy.Gee, they are heavy.What’s in themThey are full of books and the buses are full of people. Never mind. Here’s my mom with the car.And the car’s empty. Jump in,and put your bags in , too.Lesson 21 Very smart真神气Look! These are our outfits for the school play. Oh, very smart! Look, William!Yes, you’re both very elegant.Thank you, Dad.That’s an interesting tie, Robert.Um, yes, thanks, Dad.It’s ver y colorful. Very unusual.Yes, um, it’s my favorite tie.Those are funny shoes, Robert.Are they a bit big for youThese shoes No, Mum.They’re all right.They are right for the part.Where are my new shoesThey aren’t in my bedroom.Oh ,Robert!Hey, R obert! That’s my tie!Those are my new shoes!And those are my socks, too!Lesson 23 Just like you就像你一样ClairYes, DaddyShow me your new drawings,honey.Ok. These drawings are new.They are all people at the sport academy.Hmm.They are very good , Claire.Who is this tall manwith the big musclesOh, that’s Mrs. Ford.He’s a teacher. He’s very strong. And who are these little men That’s Gary, and that’s Tom.They are students.They are both small.But they are strong , too.They are gymnasts.And who is this boy hereThat’s Paul. He’s a student at the sport academy.He’s a handsome young man.Yes, he’s very nice.Your drawings are good, Claire.Thank you, Daddy.Maybe they aren’t bad.No, honey. They are great.Just like you!Lesson 25 Late or early晚了还是早了Come on, Lucy. We’re late.OK,OK! What time is itIt’s eight o’ up!Hi, there, kids!Are you in a hurryYes, we are.We’re both late for school.Never mind. Jump in.Gee. Thanks, Mrs. Austen.You’re welcome.Call me Daisy, please.OK, kids. Let’s go!Wow, what a speed!What a car!Here you are. The school gates. You aren’t late now. What’s the matter, LucyLook! The gates are shut!We’re both early now.Lesson 27 one, two, three catch! 一、二、三，接住！Give me that jar, please, Robert.Which jar, Mum This oneNo, not that one.The one on the table.The empty one.Here you are, Mum.Readyone, two, three ,catch!No, Robert! Stop!What’s the matter ,MumI can’t catch it.Bring it here, please!Here you are, Mum.Thank you Robert.Lesson 29 That’s not fair那不公平！Where are Paul and GaryThey are over there,on the football field.They’re with Tom and Mr. Ford.Great, we can play footballwith them.Hey, Paul!Can we play football with youThat’s a good idea, Robert.Right.You’r e the captain of one side,Robert. And Sam,you’re the captain of the other side. I’m the referee. Now how many player are there1,2,3,4,5,6,……13，so there are seven on my side,and six on Sam’s side.That’s no fair!Yes, it is.Mr. Ford’s on your side.He’s very big and very strong.He can play very well.He’s like two players.。

新概念英语青少版1A课文全集Lesson 1 Meet the familyJ:J Hello, my name’s William Jenkins. This is my family. This is Karen. Karen is my wife.K: How do you do?J; This is Lucy.Lucy’s my daughter.L: Hello!J:This is my son, Robert.R; Hi!J:And this is Paul.Paul’s my nephew.P:Hello! Nice to meet you!Lesson 3 What is it?Hey! this is good. Look, Lucy!What is this?It’s a wheel.No, it isn’t. Look, it’s green！It’s a hat!OK, it’s a green hat.Now look. What’s this?It’s a f lower. It’s a red f lower.No, it isn’t. it’s a red umbrella.OK, what’s that?It’s gr ey.Is it a bird?Yes! it’s a grey bird.No, it’s a key!Right!I t’s a silver key.Lesson 5 Who’s that？Who is that boy, Polly?Which boy, Annie?The boy on the silver bicycle.That’s Robert Jenkins.Who’s that man?Which man?Theman with the blackumbrella.That’s Mr. Jenkins.He’s Robert’s father. Who’s that woman with the white umbrella? That’s Mrs. Jenkins.She’s Robert’s mother.And who’s that girl on the red bicycle? That’s Lucy Jenkins.She’s Robert’s sister.Look at that young man.Who is he?Which young man?The young man in that old car.Oh, that’s Paul.Paul is Lucy’s cousin.So, Paul is Robert’s cousin, too.That’s right.Robert is Lucy’s brother.And Paul is their cousin.He’s a student.Lesson 7 Robert isn’t well罗伯特感觉不舒服Hello, Karen. How are you?I’m fine.But Robert isn’t very well.Oh, I’m sorry!What’s the matter with him?I’m not sure. He’s very hot.He isn’t well.Is he hungry?No, he isn’t hungry.Is he thirsty?Yes, he’s very thirsty.Poor Robert. I am sorry.What about the doctor?The doctor’s very busy.Yes, but Robert is ill.Perhaps not very ill.But you are right.Better safe than sorry.Lesson 9 Meet the neighbors.Hello! My name’s Paul.H ello Paul. My name’s Claire. I’m your new neighbor. Claire, that’s a nice name.What do you do, Claire?I’m a student. What about you?I’m a student too.I’m at the sports academy.What about you?I’m an art student. I’m at the art college.Come and meet Karen.She’s my aunt. She’s a writer.Karen, this is Claire.Claire’s our new neighbor.Hello, Claire. Nice to meet you.Come and meet the family.This is William, my husband. This is Lucy and this Robert.How do you do, Claire.Hi, everybody.Thank you for the welcome.Lesson 11 Gossip！Who’s that girl, Polly?Which girl, Annie?The girl over there. The tall girl with the Jenkins family.Oh, that’s Claire,our new neighbor.She’s an art student.She’s a very pretty girl.Yes, she’s cleaver to o.She’s a nice girl.Where’s she from?Is she English?No, she isn’t. She’s American. She’s from Washington. Is her family here, too?Yes. Her father’s an accountant. And her mother’s a famousphotographer.Look! That’s her mother over there.That woman in the expensive car?That’s right. She’s very pretty.Pretty? She’s beautiful.What about her husband?Is he handsome?Wait and see!Lesson 13 Where’s my pen?我的铅笔在哪儿？Where’s my pen, Lucy?Which pen, Mum?The blue one.This one?Yes,that one.It’s my favorite pen, Lucy!Sorry, Mum.And where’s my new rule r?The long one?The long silver one.It’s in my school bag, Mum.Oh, Lucy!Give me my ruler, please.Here you are. I’m sorry, mum. It’s a very nice ruler. Yes, it is. Mum!Yes?Is this your pencil-case, too?No, it isn’t.It’s your father’s old pencil-case.That’s his favorite thing.Sorry, Mum!It’s myfavorite thing, too.Oh, well. Put it on his desk.No harm done.Thanks, Mum.Lesson 15 A bump in the night！William, wake up!Mm . What’s the matter?Listen, there’s a noise in the living room. It’s a burglar!A burglar! Nonsense!You are right!There’s a noise in the kitchen, now.It is a burglar.Shh! There’s a torch here.Give me the torch, please.Here it is.Oh, William. Please be careful!Shh!There is someone downstairs. Who’s there？Who is it? It’s me, Dad. I’m wide-awake, and I’m hungry. We’re all wide-awake now!Oh well, no harm done!Lesson 17 Red, white and pink！Here are Paul’s pajamas.Look at them.They are bright red!But they are a bit dirty.Here are Dad’s shirts.They are pure white.But they are a bit dirty, too.Put them in the washing machine.What about your shirts?Yes, my shirts are dirty too,Put them in the washing machine.Karen! Where are my new shirts?They’re in the washing machine, with Paul’s pajamas and Robert’s shirts.Here you are.Two lovely clean shirts.Those shirts aren’t white.They are pink.Yes, they are,and they are very pretty!Lesson 19 Jump inHurry up, Lucy. Here’s the bus.Wait a minute! My bag’s heavy.My bag’s heavy, too.Come on!Oh, no! the bus is full!Oh, dear!Our school buses are all full.What’s in your bag?Books, of course.My bag’s full of books, too.Look, there’s Claire. Hello, Claire!Hello, Robot! Hello Lucy!What’s the matter Lucy?The buses are all full.And our bags are very heavy.Gee, they are heavy.What’s in them?They are full of books and the buses are full of people. Never mind. Here’s my mom with the car.And the car’s empty. Jump in,and put your bags in , too.Lesson 21 Very smartLook! These are our outfits for the school play.Oh, very smart! Look, William!Yes, you’re both very elegant.Thank you, Dad.That’s an interesting tie, Robert.Um, yes, thanks, Dad.It’s very colorful. Very unusual.Yes, um, it’s my favorite tie.Those are funny shoes, Robert.Are they a bit big for you?These shoes? No, Mum.They’re all right.They are right for the part.Where are my new shoes?They aren’t in my bedroom.Oh ,Robert!Hey, Robert! That’s my tie!Those are my new shoes!And those are my socks, too!Lesson 23 Just like youClair?Yes, Daddy?Show me your new drawings,honey.Ok. These drawings are new.They are all people at the sport academy. Hmm.They are very good , Claire.Who is this tall manwith the big muscles？Oh, that’s Mrs. Ford.He’s a teacher. He’s very strong. And who are these little men?That’s Gary, and that’s Tom.They are students.They are both small.But they are strong , too.They are gymnasts.And who is this boy here?That’s Paul. He’s a student at the sport academy. He’s a handsome young man.Yes, he’s very nice.Your drawings are good, Claire.Thank you, Daddy.Maybe they aren’t bad.No, honey. They are great.Just like you!Lesson 25 Late or earlyCome on, Lucy. We’re late.OK,OK! What time is it?It’s eight o’clock.Hurry up!Hi, there, kids!Are you in a hurry?Yes, we are.We’re both late for school.Never mind. Jump in.Gee. Thanks, Mrs. Austen.You’re welcome.Call me Daisy, please.OK, kids. Let’s go!Wow, what a speed!What a car!Here you are. The school gates. You aren’t late now. What’s the matter, Lucy?Look! The gates are shut!We’re both early now.Lesson 27 one, two, three catch!Give me that jar, please, Robert.Which jar, Mum?This one?No, not that one.The one on the table.The empty one.Here you are, Mum.Ready？one, two, three ,catch!No, Robert! Stop!What’s the matter ,Mum?I can’t catch it.Bring it here, please!Here you are, Mum.Thank you Robert.Lesson 29 That’s not fairWhere are Paul and Gary?They are over there,on the football field.They’re with Tom and Mr. Ford.Great, we can play footballwith them.Hey, Paul!Can we play football with you?That’s a good idea, Robert.Right.You’re the captain of one side,Robert. And Sam,you’re the captain of the other side. I’m the referee. Now how many player are there?1,2,3,4,5,6,……13，so there are seven on my side,and six on Sam’s side.That’s no fair!Yes, it is.Mr. Ford’s on your side.He’s very big and very strong. He can play very well.He’s like two players.。

青少版新概念2A 课文文本（含参考译文） Unit 1-151青少版新概念2A 课文文本 Unit 1-15Unit 1: Linda comes to London 琳达来到伦敦LINDA: Hi, Karen! Where are you?KAREN: I'm in the coffee bar next to the Arrivals exit. I'm waiting for you, and I'm having a cup of coffee.KAREN: Where are you, and what are you doing?LINDA: I'm in the Baggage Hall. I'm waiting for my suitcase.LINDA: Ah, I can see it! It's coming round now! There it is!LINDA: Oh, Karen! Is Paul with you?KAREN: Yes, of course he is. He's standing here beside me. I'm giving him my phone now.KAREN: Here you are, Paul! Talk to your mother! PAUL: Hello, Mum!LINDA: Hello, Paul! I've got my suitcase, and I'm coming out now!琳达：嗨，卡伦！你在哪儿？卡伦：我在进港出口旁的咖啡馆。

我正在一边等你一边喝咖啡。

卡伦：你在哪儿？在做什么？琳达：我在行李领取厅，在等我的皮箱。

琳达：啊，我看到箱子了！马上就转过来了！到了！琳达：哦，卡伦！保罗和你在一起吗？卡伦：当然在。

他就站在我身旁。

新概念英语青少版入门级B重点单词与句子Unit 1 That’s my father!Lesson 1Hello!Hello! Is that your mum? No, it isn’t. That’s my aunt. And that’s my uncle.Is that your grandfather? Yes, it is. And that’s my grandmother and my cousin.Woof! Woof! Look! That’s my mother! Hello, Mum! Oh!That’s my father. Hi, Dad! Don’t be silly!Lesson 2Who’s that man? He’s the king.Who’s that woman? She’s the queen.Who’s that? Oh, no! It’s Max!Lesson 3‘Who’s that boy? He’s tall and thin. His T-shirt is blue and his cap is green.’‘That’s my brother. That’s Tom.’‘Who’s that woman behind Tom? She’s short and fat.’‘Sh! Be quiet! That’s his teacher!’Unit 2 This is our house.Lesson 1This is our house .Welcome! Thanks!Is this your kitchen? Yes, it is. Lucky dog!This is our sitting room. Very nice!Is that their bedroom? Yes, That’s their bedroom.This is fun! This isn’t fun!Lesson 2Where’s Pop? He’s in our house. He’s in the dining room.Our sitting room is next to the dining room. And our dining room is between the kitchen and the bedroom. Very nice! But where’s your bathroom?Lesson 3My name’s Mike. That’s my sister, Emma, in front of our house.In our house ,the kitchen is next to the dining room.The sitting room is between a bid bedroom and a little bedroom.Look at my mum and dad! They ‘re in their bedroom!Their bedroom is big and yellow.My bedroom is little and blue.Unit 3 Get off the bed.Lesson 1There’s a big bed in my bedroom. There’s a lamp next to the bed. Kim! Get off the bed!There’s a desk and a chair in my room. Oh! There’s a computer. There isn’t a computer in our bedroom.Look! There’s a poster. It’s a panda. And there’s a doll on the shelf.Kim! Get off the bed! Oh! Ha! Ha!Lesson 2Is there a door? No, there isn’t.Is there a window in this house? No, there isn’t.Yes, there is! Look at the wall!Lesson 3That’s my bedroom! My bed is big. It’s between the door and the window. There’s a little table nextto my bed. There isn’t a desk. There’s a shelf behind the table. There’s a lamp on the shelf. Look at myfrog! It isn’t on my bed! It’s under the chair.Unit 4 It’s time for lunch.Lesson 1Good morning, Dan! It’s eight o’clock. Oh! It’s morning. It’s time for breakfast!It’s one o’clock. It’s time for lunch! Very nice! A bone!It’s six o’clock. It’s time for supper. Yummy!It’s ten o’clock. It’s time for bed. Good night, Dan! Good night! A great day! Thanks, Robert!Lesson 2What time is it? It’s eleven o’clock. It’s time for breakfast.What time is it? It’s twelve o’clock. It’s time for lunch.Pop! It’s night!Lesson 3“Mum, where are you?’‘I’m in the kitchen.’‘What time is it, Mum?’‘It’s one o’clock. It’s time or lunch!’‘What for lunch, Mum?’‘A chop and salad. Sam, here you are!’‘Yummy! And an apple?’‘Yes, an apple!’‘Thanks, Mum!’Unit 5 That’s Ted’s puppet.Lesson 1Look at this bedroom! What a mess! Look! That’s Ted’s puppet. Yes! And this is Anna’s skipping rope.This isn’t Ted’s skateboard. No, that’s Robert’s skateboard. And this is my game.’s puzzle? Oh, dear!This is Ted’s spaceship. This is his boat. Is this AnnaWhat’s this? It’s Kim’s bone. Oh! There it is! Hurray!Lesson 2Whose Frisbee is it? It’s Pop’s. It’s Max’s.Whose football is it? It’s Pop’s. It’s Max’s. OK! Thank you for this Frisbee and football.Lesson 3My name is Mark. My favourite toy is a spaceship. My sister’s name is Joan. What’s her favourite toy? No, it isn’t a doll. It’s a puppet. The Puppet’s name is Pip. It’s a clown. My brother’s name is Tommy. His favourite toy is a boat. There’s a big toy in our sitting room. Whose toy is it? It isn’t mymum’s. It’s my mum’s. It’s my dad’s. It’s a computer!Unit 6 This is my uncle’s farm.Lesson 1This is my uncle’s farm. It’s great! Look! These are chickens. These are goats.Look at the birds! Those are ducks.These are little horses. These aren’t horses. These are donkeys.Those are sheep. Those aren’t sheep. Those are lambs.Lesson 2Are these cows? Yes, they are.Are those cows? No, they aren’t.They’re bulls! Help!Lesson 3This is our farm. It’s a big farm. Look there! Those are our sheep. Those are cows next to the sheep. And those are bulls in front of the cows.The bulls are big. Look here! These are our goats. And these are our ducks.Look at their eggs! Their eggs are good for breakfast!Unit 7 What super food!Lesson 1Here you are, Mum! The boxes! What are these? They’re dishes. And glasses.Oh! What great food! What are these? They’re knives and forks.Wow! Sausages! These are strawberries. And cherries. And tomatoes. Oh, sandwiches!But where are the sausages?Lesson 2What are those? They’re potatoes. Yummy!What are those? They’re peaches. Yummy!Potatoes! Peaches! Yuk! What strange food! Yummy! Bamboo!Lesson 3Who’s that behind the table? It’s Jed. It’s his birthday. He’s nine. The food on the table is for Jed and his friends. What are those in the blue dish? They’re strawberries, cherries and peaches! And those’s favourite food! And what’s that in front of Jed? It’s his birthday cake. are sausages! Sausages are JedHappy birthday, Jed!Unit 8 They’re Dad’s shoes!Lesson 1They’re Flora’s jeans and Ted’s trousers. They’re Mum’s skirts. They’re Anna’s dresses and Dad’s jackets. Wow! What a lot of socks!What fun! They’re Dad’s shoes!Lesson 2Whose coats are they? They’re our coats. Don’t touch!’t touch! Oh!Whose scarves are they? They are our scarves. DonLesson 3’‘The blue shoes are my mum’s and the green shoes ‘What a lot of shoes and socks! Whose are they?’s. My shoes are blue and green. The socks are my are my dad’s. The red and yellow shoes are my sistersister’s.’‘Whose jeans are they?’‘They’re my jeans and my sister’s. The trousers are my dad’s and these are my mum’s skirts.’Unit 9 They’re happy dogs.Lesson 1Stop, Dan! Kim! Come back! That’s my ball. It’s my ball.Oh, Dad! Kim! You’re dirty! We aren’t dirty! We aren’t clean!Look! They aren’t happy dogs. No! We’re unhappy and wet.We’re dry. But we’re hungry and thirsty.They’re happy dogs. Yes!Lesson 2Look! The sun! Are you cold? No, we aren’t.Are you hot? Yes, we are. But our coats and scarves are new!Peg’s skirt is old. Yes, but we’re hot and Peg isn’t.Lesson 3’re big and tall horses.This is Sally and Ken. They’re cousins. These are their horses. TheyTheir horses are hungry and thirsty. Sally’s horse is dirty. Oops!Sally is wet and cold. Who’s that? It’s Sally’s mum. What are those in the dishes? They’re sandwiches and apples. The sandwiches are for Sally and Ken. The apples are for the horses!Unit 10 What pretty flowers!Lesson 1Look, Robert! This is the countryside. That’s our town. There are shops and houses in the countryside. And there are farms.There are tall trees next to the river. Yes! What pretty flowers!Look! There are sheep on the hills. And there are cows in the fields. And there are rabbits!Come back, Dan! There aren’t rabbits in the river, Dan.Lesson 2Are there shops in your town? Yes, there are. Look!Are there buses? No, there aren’tNo buses? No! There aren’t roods in our town.Lesson 3My aunt’s house is in the countryside. It’s a little house with a yellow door and blue windows. There’tare trees and flowers in front of the house. There are fields and hills behind the house. There aren houses next to my aunt’s house and there aren’t shops. But there are roads from the countryside to the town and there are shops in the town.Unit 11 Nineteen bones in the house!Lesson 1There are bones under the bed. Kim!There are bones next to the window. Kim!There are bones on this table. How many?There are bones behind the door. Oh, dear! They’re my bones!How many bones are there?…thirteen, fourteen, fifteen. Sixteen, seventeen, eighteen, nineteen!Kim! There are nineteen bones in the house. You’re a bad dog! Nineteen bones！Bad dog! Luckydog!Lesson 2Ten and ten is twenty. Ten and eleven is nineteen.You’re wrong, Pop! Ten and eleven is twenty-one. Look, Pop! There are ten strawberries, ten apples and one peach. How many? One, two, three…eighteen, nineteen! Oh! You’re right!Lesson 3It is nine o’clock. Jack is at school. How many girls and boys are there? There are nineteen boys and girls. There are ten girls and nine boys. That’s Jack’s teacher in front of the door. He’s great! There are’s green school bag is next to his chair. Jack is happy at pencils, pens, rulers and books on the desks. Jackschool!Unit 12 Hide behind the bush!Lesson 1Stand up, Dan! Good boy! Eat your biscuit!Sit down, Dan! Good boy! Eat your biscuit!Dan is a good dog. Yes. Biscuits are for good dogs.Jump! Drink your water! Look at the biscuits!Catch! Run! Hide behind the bush! This is fun! Biscuits are for bad dogs!Lesson 2Hello! Peg! Please don’t shout! Be quiet!Good morning! It’s a great morning! Please don’t sing that song!It’s time to get up! Peg! Don’t throw that water!Lesson 3’t eat ‘Look! It’s the teacher. Stand up!’‘Good morning, boys and girls! Please sit down! Andy! Don“white”. You’re right, Jenny! But please don’t shout! in class! Please read! Very good, Andy! Jenny! SpellMark, don’t write on your desk! Where’s your book, Joe? Don’t throw your book, Joe! Helen! Sit on your chair and don’t drink in class! Now, boys and girls, it’s time for lunch! Don’t run!’Unit 13 I can dance!Lesson 1I can draw cars. I can write. I can’t draw. I can’t write.Robert! I can read. Listen! Clever boy! Look, Flora! I can dance! Well done! I can’t read. I can’t dance.Look! I can play football. Look! I can play tennis. I can’t play football. I can’t play tennis.I can play the violin. I can play piano. I can’t listen!Lesson 2Can you touch your toes? Yes, I can. No, I can’t.Can you stand on your hands? Yes, I can. No, I can’t.Peg! Peg! Can you stand up?Lesson 3school. I can read and write English. There is My name is May and I’m nine. I’m in class 5 atfootball and tennis at our school. I can play tennis. I can’t play football. Our teacher is a man. He’s tall and thin. He’s nice. I’m a good dancer but I can’t dance hip-hop! I can play the piano and I can sing a lot of songs.Unit 14 They’re amazing!Lesson 1They’re amazing! They can stand on their hands. Look at the girl’s blue dress! The girl’s horse isbig!Robert! Anne! Ted! Sandwich? No, thanks. I’m not hungry. Anna! Look! No thanks. We aren’t hungry.I’m Tim! He’s Tom! Hello! Tom is fat! And his shoes are big. Run, Tom!Where’s Tom? He’s under the box! Sh! Anna! Don’t shout!He isn’t under the box. Ha! Ha! You’re wet, Tim!Lesson 2Who’s that? That’s my cousin, Pam.This is Peg and Max. Hello! Are you Pop’s friends? Yes, we are.Are peg and Max brother and sister? No, they aren’t. Peg is a pig. Max is a monkey. Oh! Are they cousins?Lesson 3I’m Simon. I’m at the zoo with my sister and my mum and dad. We’re happy. The zoo is great!Look behind my sister! There’s a monkey. Its arms and legs are long. Where is it? It’s in the treewith its friends.Look! A horse! Oh, it isn’t a horse. It’s a zebra. Oh! Look at the pandas! What a lot of bamboo! They’re hungry. My sister and I are thirsty! Oh, thanks, Mum! Water!Unit 15 Let’s play football!Lesson 1Whose bedroom is it? It’s Robert’s.Is that a ball? No, it isn’t. There isn’t a ball. Oh! Help!What’s this? Oh！It’s a kite! What are these? These are books and games. Oh, there’s a ball.Let’s play football! OK! Catch the ball!Oops! What are those? They’re shoes.This is fun. Whose shoes are they? They’re Robert’s. Oh! Hello, Robert!Lesson 2’t read.Look! There are strawberries peaches and apples in the fields. Read that, Peg! I canHow many peaches can you eat, Peg? Twenty! Throw hose apples, Max!Stop! It’s Farmer Green! Run, Peg!Lesson 3My name is Eva. There are seven rooms in my house. There are here bedrooms, a sitting room, a dining room, a bathroom and a kitchen.My bedroom is next to my brother’s bedroom. It isn’t a big room but it’s pretty. The walls in my’s a poster on the wall. There are bedroom are yellow and there are a blue chair and a blue desk. Theregreen fields with red flowers on the poster. It’s my favourite poster!。

青少版新概念1A 课文文本 Unit 1-15目录Unit 1: Meet the family!Unit 2: What is itUnit 3: Who's thatUnit 4: Robert isn’t well.Unit 5: Meet the neighbours!Unit 6: Gossip!Unit 7: Where's my penUnit 8: A bump in the night!Unit 9: Red, white and ... pink!Unit 10: Jump in!Unit 11: Very smart!Unit 12 Just like you!Unit 13 Late or earlyUnit 14: One, two, three, catch!Unit 15: That's not fair!Unit 1: Meet the family!WILLIAM: Hello! My name is William Jenkins. WILLIAM: This my family.WILLIAM: This is Karen. Karen is my wife. KAREN: How do you doWILLIAM: This is Lucy. Lucy's my daughter. LUCY: Hello!WILLIAM: And this is my son, Robert.ROBERT: Hi !WILLIAM: And this is Paul. Paul's my nephew. PAUL: Hello! Nice to meet you .Unit 2: What is itROBERT: Hey, this is good!Look, Lucy! What is thisLUCY: It's a wheel.ROBERT: No, it isn't!Look! It's green! It's a hat!LUCY: OK. It's a green hat.ROBERT: Now look! What's thisLUCY: It's a flower. .. It's a red flower. ROBERT: No, it isn't. It's a red umbrella. LUCY: OK. What's thatROBERT: It's grey. Is it a birdYes! It's a grey bird.LUCY: No! It's a key!ROBERT: Right! It's a silver key.Unit 3: Who's thatANNIE: Who is that boy, PollyPOLLY: Which boy, AnnieANNIE: The boy on the silver bicycle. POLLY: That's Robert Jenkins.ANNIE: Who's that manPOLLY: Which manANNIE: The man with the black umbrella.POLLY: That's Mr. Jenkins. He's Robert's father.ANNIE: Who's that woman with the white umbrellaPOLLY: That's Mrs. Jenkins. She's Robert's mother.ANNIE: And who's that girl on the red bicyclePOLLY: That's Lucy Jenkins. She's Robert's sister.ANNIE: Look at that young man. Who is hePOLLY: Which young manANNIE: The young man in that old car.POLLY: Oh, that's Paul. Paul is Lucy's cousin.ANNIE: So Paul is Robert's cousin, too.POLLY: That's right.Robert is Lucy's brother. And Paul is their cousin. He's a student. Unit 4: Robert isn’t well.LINDA: Hello, Karen. How are youKAREN: I'm fine.But Robert isn't very well.LINDA: Oh, I'm sorry! What's the matter with himKAREN: I'm not sure. He's very hot. He isn't well.LINDA: Is he hungryKAREN: NO, he isn't hungry.LINDA: Is he thirstyKAREN: Yes, he's very thirsty.LINDA: Poor Robert! I am sorry!LINDA: What about the doctorKAREN: The doctor's very busy.LINDA: Yes, but Robert is ill.KAREN: Perhaps not very ill. But you are right. Better safe than sorry!Unit 5: Meet the neighbours!PAUL: Hello! My name's Paul.CLAIRE: Hello, Paul. My name's Claire. I'm your new neighbour. PAUL: Claire! That's a nice name.PAUL: What do you do, ClaireCLAIRE: I'm a student. What about youPAUL: I'm a student, too.I'm at the sports academy.PAUL: What about youCLAIRE: I'm an art student.I'm at the art college.PAUL: Come and meet Karen. She's my aunt. She's a writer. PAUL: Karen, this is 's our new neighbour.KAREN: Hello, Claire. Nice to meet you. Come and meet the family. KAREN: This is William, my husband. This is Lucy. And this is Robert. WILLIAM: How do you do, ClaireCLAIRE: Hi, everybody! Thank you for the welcome!Unit 6: Gossip!ANNIE: Who's that girl, PollyPOLLY: Which girl, AnnieANNIE: The girl over there.That tall girl with the Jenkins family. POLLY: Oh, that's Claire,our new neighbour.She's an art student.ANNIE: She's a very pretty girl.POLLY: Yes, she's clever, too.She's a nice girl.ANNIE: Where's she fromIs she EnglishPOLLY: No, she isn't.She's American.She's from Washington.ANNIE: Is her family here, tooPOLLY: Yes. Her father's an accountant,and her mother's a famous photographer. POLLY: Look! That's her mother over there. ANNIE: That woman in the expensive car POLLY: That's right.POLLY: She's very pretty.ANNIE: Pretty She's beautiful!What about her husbandIs he handsomePOLLY: Wait and see!Unit 7: Where's my penKAREN: Where's my pen, LucyLUCY: Which pen, MumKAREN: The blue one.LUCY: This oneKAREN: Yes, that one.It's my favourite pen, Lucy! LUCY: Sorry, Mum!KAREN: And where's my new rulerLUCY: The long oneKAREN: The long silver one.LUCY: It's in my schoolbag, Mum.KAREN: Oh, Lucy!Give me my ruler, please.LUCY: Here you are.I'm sorry, Mum.It's a very nice ruler.KAREN: Yes, it is.LUCY: Mum! KAREN: YesLUCY: Is this your pencil-case, too KAREN: No, it isn't.It's your father's old pencil-case.That's his favourite thing! LUCY: Sorry, Mum!It's my favourite thing, too. KAREN: Oh, well!Put it on his desk.No harm done!LUCY: Thanks, Mum!Unit 8: A bump in the night!KAREN: William! Wake up!WILLIAM: Mm. What's the matterKAREN: Listen! There's a noise in the living-room. It's a burglar"! WILLIAM: A burglar Nonsense!WILLIAM: You're right! There's a noise in the kitchen now It is a burglar!KAREN: Shh!KAREN: There's a torch here.WILLIAM: Give me the torch, please.KAREN: Here it is. Oh, William! Please be careful!WILLIAM: Shh! There is someone downstairs.WILLIAM: Who's there Who is itLUCY: It's me. Dad! I'm wide-awake, and I'm hungry.WILLIAM: We're all wide-awake now!KAREN: Oh, well! No harm done!Unit 9: Red, white and ... pink!ROBERT: Here are Paul's new pyjamas.Look at them!They are bright red!But they are a bit dirty.LUCY: Here are Dad's shirts.They are pure white.But they're a bit dirty, too.Put them in the washing machine.LUCY: What about your shirtsROBERT: Yes. My shirts are dirty, too.LUCY: Put them in the washing machine. WILLIAM: Karen! Where are my new shirtsKAREN: They're in the washing machine,with Paul's pyjamas and Robert's shirts. KAREN: Here you are! Two lovely clean shirts! WILLIAM: Those shirts aren't white! They're pink! KAREN: Yes, they are, and they're very pretty! Unit 10: Jump in!ROBERT: Hurry up, Lucy! Here's the bus!LUCY: Wait a minute! My bag's heavy.ROBERT: My bag's heavy, too. Come on!ROBERT: Oh, no! The bus is full!LUCY: Oh, dear! .Our school buses are all full. ROBERT: What's in your bagLUCY: Books, of course!ROBERT: My bag is full of books, too.Look, there's Claire!Hello, Claire!CLAIRE: Hello, Robert!Hello, Lucy!What's the matter, LucyLUCY: The buses are all full and our bags are very heavy. CLAIRE: Gee, they are heavy! What's in themROBERT: They're full of books,and the buses are full of people.CLAIRE: Never mind!Here's my Mom with the car.And the car's empty.Jump in,and put your bags in, too!Unit 11: Very smart!ROBERT: Look!These are our outfitsfor the school play.KAREN: Oh, very smart!Look, William!WILLIAM: Yes, you're both very elegant.LUCY and ROBERT: Thank you. Dad.WILLIAM: That's an interesting tie, Robert.ROBERT: Um, yes, thanks, Dad.WILLIAM: It's very colourful. Very unusual.ROBERT: Yes, um, it's my favourite tie.KAREN: Those are funny shoes, Robert.Are they a bit big for youROBERT: These shoesNo, Mum.They're all right.They're right for the part.PAUL: Where are my new shoesThey aren't in my bedroom.KAREN and WILLIAM: Oh, Robert!PAUL: Hey, Robert! That's my tie!Those are my new shoes!And those are my socks, too!Unit 12 Just like you!JACK: ClaireCLAIRE: Yes, DaddyJACK: Show me your new drawings, honey.CLAIRE: OK. These drawings are new.They're all people at the sports academy. JACK: Hmm. They're very good, Claire!JACK: Who is this tall manwith the big musclesCLAIRE: Oh, that's Mr. Ford.He's a teacher.He's very strong.JACK: And who are these little menCLAIRE: That's Gary, and that's Tom.They're students.They're both small,but they're strong, too.They're gymnasts.JACK: And who is this boy hereCLAIRE: That's Paul.He's a student at the sports academy. JACK: He's a handsome young man.CLAIRE: Yes. He's very nice.JACK: Your drawings are good,Claire. CLAIRE: Thank you, Daddy.Maybe they aren't bad.JACK: No, honey! They're great!Just like you!Unit 13 Late or earlyROBERT: Come on, Lucy!We're late!LUCY: OK, OK! What time is itROBERT: It's eight o'clock.Hurry up!DAISY: Hi, there, kids!Are you in a hurryROBERT: Yes, we are.We're both late for school.DAISY: Never mind.Jump in!ROBERT: Gee, thanks, Mrs. Austen.DAISY: You're welcome!Call me Daisy, please.DAISY: OK, kids! Let's go! 'ROBERT: Wow, what a speed!What a car!DAISY: Here you are!The school gates.You aren't late now.DAISY: What's the matter, LucyLUCY: Look! The gates are shut.We're both early now!Unit 14: One, two, three, catch! KAREN: Give me that jar, please, Robert. ROBERT: Which jar, Mum This one KAREN: No, not that one.The one on the table.The empty one.ROBERT: Here you are, Mum!ReadyOne, two, three, catch! KAREN: No, Robert!Stop!ROBERT: What's the matter, Mum KAREN: I can't catch it!Bring it here, please! ROBERT: Here you are, Mum!KAREN: Thank you, Robert!Unit 15: That's not fair!ROBERT: Where are Paul and GarySAM: They're over there,on the football field.They're with Tom and Mr. Ford, ROBERT: Great, we can play football with them. ROBERT: Hey, Paul!Can we play football with you PAUL: That's a good idea, Robert.PAUL: Right.You're the captain of one side, Robert.And Sam, you're the captainof the other side.I'm the referee.PAUL: Now, how many players are there ROBERT: One, two, three,four, five, six,seven, eight, nine,ten, eleven,twelve, thirteen.ROBERT: So there are seven on my side,and six on Sam's side.SAM: That's not fair!ROBERT: Yes, it is!Mr. Ford's on your side.ROBERT: He’s very big and very strong.He can play very well.He’s like two players.That’s the end of Book 1A.。