11固定资产投资情况

1.1固定资产投资情况1.1 Total Investment in Fixed Assets单位: 亿元Unit: Rmb 100 million实际完成比去年同期增减指标名称Actually finished Over same period last yearItem20042003绝对数%1--2月1--2月Value Percentage投资完成额3287.032148.391138.6453.0 Total investment其中：国有及国有控股1999.221288.16711.0655.2of which:state-owned and state share-holding enterprises住宅721.00484.87236.1348.7 Residential Buildings一. 按产业分By industry第一产业10.3813.86- 3.48-25.1 Primary industry第二产业1268.64710.32558.3278.6 Secondary industry第三产业2008.011424.12583.8941.0 Tertiary二. 按隶属关系分By Administrative relationship中央项目544.62485.9958.6212.1Central projects地方项目2742.411662.901079.5264.9Local projects三. 按建设性质分--其中:By Type of construction--of which新建1430.87850.35580.5268.3New construction扩建620.03417.22202.8048.6Expansion改建215.87170.2745.5926.8Replacement四. 按资金来源分Grouped by source of funds国家预算内资金133.69114.3619.3316.9State budgetary appropriation国内贷款1675.68920.70754.9882.0Domestic loans利用外资271.67172.7198.9657.3Foreign investment自筹资金2717.351458.591258.7686.3Fundraising1.2 各行业固定资产投资1.2 Investment by Various Sectors投资额(亿元)比去年同期增减指标名称 Investment (RMB 100 million)Over same period last year Item20042003绝对数%1--2月1--2月Value Percentage 全国合计3287.032148.901138.153.0 National Total一、农林牧渔业10.3813.87- 3.5-25.1 Farming,Forestry,Annimal Husbandryand Fishery其中：林业 1.74 4.80- 3.1-63.7 Of which: Forestry二. 采矿业78.6875.08 3.6 4.8 Mining煤炭开采及洗选业11.318.26 3.036.9 Mining & Dressing of Coal石油和天然气开采业57.8963.68- 5.8-9.1 Petroleum and Natural Gas Extraction黑色金属矿采选业 4.320.78 3.5453.4Mining & Dressing of Ferrous Metal Ore有色金属矿采选业 3.21 1.61 1.6100.1 Mining & Dressing of Non-Ferrous MetalOre非金属矿采选业 1.830.76 1.1141.0 Mining & Dressing of Non Metal Ore其他采矿业0.120.010.11019.3 Other Mining Industries三.制造业855.36431.62423.798.2 Manufacturing农副食品加工业19.388.7910.6120.5 Processing of Agricultural & SidelineFoods食品制造业13.42 6.49 6.9106.6 Food Production饮料制造业12.908.42 4.553.3 Beverage Production烟草制造业 6.31 6.96-0.6-9.3 Tobacco Production1.2(续)1.2(Cont'd)投资额比去年同期增减指标名称 Investment (RMB 100 million)Over same period last year Item20042003绝对数%1--2月1--2月Value Percentage 纺织业47.3118.8128.5151.5 Textile Industry纺织服装、鞋、帽制造业14.66 6.568.1123.5 Textile Clothes, Shoes & Hat Production皮革、毛皮、羽毛(绒)及其制品业 6.39 3.05 3.3109.5 Leather,Fur,Feather(down)&TheirProducts木材加工及木、竹、藤、棕、草制品业 5.79 3.54 2.363.7 TimberProcessingandProductionofWood,Bamboo,Cane,Palm&GrassProducts家具制造业 5.79 1.69 4.1242.8 FurnitureProduction造纸及纸制品业30.2814.0916.2114.9 Paper-making&PaperProducts印刷业和记录媒介的复制8.63 4.71 3.983.2 PrintingIndustry&RecordMediumReproduction文教体育用品制造业 2.85 1.31 1.5117.4 Cultural,Educational,SportsArticleProduction石油加工、炼焦及核燃料加工业18.4214.63 3.825.9 PetroleumProcessing,CokingandNuclearFuelsProcessing化学原料及化学制品制造业96.6238.2358.4152.7 ChemicalMaterialsandChemicalProductProduction医药制造业28.4420.168.341.1 Pharmacy化学纤维制造业11.009.00 2.022.3 ChemicalFibreProduction橡胶制品业9.62 5.84 3.864.8 RubberProducts塑料制品业16.018.997.078.1 PlasticProducts1.2(续)1.2(Cont'd)投资额(亿元)比去年同期增减指标名称 Investment (RMB 100 million)Over same period last year Item20042003绝对数%1--2月1--2月Value Percentage 非金属矿物制品业59.0224.8734.2137.3 Non-metalProducts黑色金属冶炼及压延加工业162.8159.72103.1172.6 Smelting&PressingofFerrousMetals有色金属冶炼及压延加工业26.9019.847.135.6Smelting&PressingofNonFerrousMetals金属制品业19.358.1911.2136.1 MetalProducts通用设备制造业24.1511.6512.5107.4 CommonEquipmentManufacturing专用设备制造业27.1811.2016.0142.6 SpecialEquipmentManufacturing交通运输设备制造业63.8237.1326.771.9 TransportEquipmentManufacturing电气机械及器材制造业27.2810.1017.2170.3 ElectricalMachines&ApparatusesManufacturing通信设备、计算机及其他电子设备制造业73.0154.0419.035.1 CommunicationsEquipment,ComputersandOtherElectronicEquipmentManufacturing仪器仪表及文化、办公用机械制造业8.087.03 1.014.8 Instruments,Meters&Cultural,OfficeMachineManufacturing工艺品及其他制造业9.36 6.53 2.843.4 Craftwork&OtherManufactures废弃资源和废旧材料回收加工业0.560.050.5963.3 WasteResources&OldMaterialsRecycling四.电力、燃气及水的生产和供应业291.54181.45110.160.7 IV.Production&SupplyofElectricity,FuelGas&Water电力、热力的生产与供应业261.10159.72101.463.5 Production&SupplyElectricityandHeat1.2(续)1.2 (Cont'd)投资额(亿元)比去年同期增减指标名称 Investment (RMB 100 million)Over same period last year Item20042003绝对数%1--2月1--2月Value Percentage 燃气生产与供应业8.81 5.27 3.567.1 Production&SupplyofFuelGas水的生产与供应业21.6316.45 5.231.5 Production&SupplyofWater五.建筑业43.0722.2720.893.4 V.Construction六.交通运输、仓储和邮政业329.91286.9642.915.0 VI.Transport,StorageandPostServices其中：铁路运输业 6.42 6.98-0.6-8.0 Ofwhich:RailwayTransport道路运输业201.85203.98- 2.1-1.0 HighwayTransport城市公共交通业37.3328.179.232.5 CityPublicTransport水上运输业37.2015.0822.1146.7 Water Transport航空运输业34.3920.4214.068.4 Aviation Transport七.信息传输、计算机服务和软件业51.3452.76- 1.4-2.7 VII. Informationa Transmission, ComputerServices and Software Industry八.批发和零售业37.8319.6718.292.3 VIII. Wholesale & Retail Trade九.住宿和餐饮业17.5911.42 6.254.1 IX. Boarding & Catering Services十.金融业 4.32 2.81 1.553.9 X. Finance十一.房地产业1005.19699.91305.343.6 XI.Real Estate十二.租赁和商务服务业19.9512.097.965.0 XII. Renting & Business Services十三.科学研究、技术服务和地质勘查业18.3219.61- 1.3-6.6 XIII. Scientific Research, TechnicalService & Geological Prospecting1.2(续)1.2 (Cont'd)投资额(亿元)比去年同期增减指标名称 Investment (RMB 100 million)Over same period last year Item20042003绝对数%1--2月1--2月Value Percentage 十四.水利、环境和公共设施管理业269.34164.11105.264.1XIV. Water Conservation, Environment &Public Facility Management水利管理业39.4632.86 6.620.1 Water Conservation Management环境管理业10.9813.30- 2.3-17.4 Envronment Management公共设施管理业218.90117.94101.085.6 Public Facility Management十五.居民服务和其他服务业 3.23 1.55 1.7108.1XV. Resident Service and Other Services十六.教育112.5654.9157.6105.0 XVI. Education十七.卫生、社会保障和社会福利业18.3915.62 2.817.7 XVII. Sanitation, Social Security & SocialWelfare其中：卫生17.5914.39 3.222.2 Of which: Sanitation十八.文化、体育和娱乐业34.1823.4510.745.7XVIII. Culture, Education & Recreation十九.公共管理和社会组织85.8559.6326.244.0 XIX. Public Management & SocialOrganization二十.国际组织0.00-100.0 XX. International Organizations2.4 分地区产品销售率 (按现价计算)2.4 Ratio of Sales by Region (at current price)单位: %Unit: %1--2月2月比去年同期增长地区Region over the same period last yearJan.--Feb.Feb.1--2月2月Jan.--Feb.Feb.全国合计Total96.6996.95-0.09-0.67北京Beijing98.8298.86 2.36 2.29天津Tianjin98.8699.830.950.52河北Hebei96.4597.07- 1.35- 2.62山西Shanxi92.9495.68- 2.62- 1.44内蒙古Inner Mongolia95.8696.710.73- 1.19辽宁Liaoning95.5195.69- 1.90- 6.07吉林Jilin97.8797.650.91- 1.45黑龙江Heilongjiang94.9895.48- 1.54- 3.06上海Shanghai98.9497.820.63-0.81江苏Jiangsu96.5797.030.190.34浙江Zhejiang95.8395.85-0.20-0.05安徽Anhui97.6498.21 1.12 1.62福建Fujian95.6195.16- 1.12-0.83江西Jiangxi97.8996.520.530.05山东Shandong96.7797.35-0.110.33河南Henan96.0397.21-0.99-0.49湖北Hubei95.7795.99 1.08 2.03湖南Hunan97.5598.23- 1.12-0.60广东Guangdong98.1397.600.37-0.26广西Guangxi86.4588.34- 1.31- 2.40海南Hainan91.6497.62- 1.68- 5.42重庆Chongqing97.2196.26-0.93- 3.19四川Sichuan96.5396.61- 1.37- 2.65贵州Guizhou95.5497.76- 5.82-8.57云南Yunnan92.1991.72 1.91-0.09西藏Tibet陕西Shaanxi95.3897.99- 1.100.44甘肃Gansu97.4298.21 1.49 1.44青海Qinghai97.8097.66-0.23- 1.55宁夏Ningxia92.85100.780.927.68新疆Xinjiang95.1997.62- 2.29- 2.292. 全国房地产开发投资情况单位: 亿元Unit: Rmb 100 million实际完成比去年同期增减指标名称Actually finished Over same period last year Item20042003绝对数%1--2月1--2月Value Percentage 投资完成额944.81629.03315.7850.2 Total investment一. 按工程用途分By Purpose of Engineering住宅633.49432.71200.7846.4Residential Buildings办公楼50.6725.9024.7795.6Office Buidings商业营业用房115.7570.1945.5664.9Commercial business buildings其他144.90100.2844.6244.5Others二. 本年资金来源合计2279.711353.75925.9668.4Total sources of funds this year国家预算内资金 1.380.970.4142.3State budgetary appropriation国内贷款642.90394.42248.4863.0Domestic loans债券0.220.090.13144.4 Bonds利用外资33.9213.9519.97143.2 Foreign investment其中:利商直接投资18.099.118.9898.6Foreign direct investment自筹资金746.61438.92307.6970.1Fundraising其他资金854.69505.14349.5569.2Other funds三. 各项应付款合计396.02253.70142.3256.1Total Accounts Payable四. 土地开发面积Land Development (10 000 sq.m.)本年购置土地面积0.000.00Land Areas Purchased This Year本年开发土地面积0.000.00Areas of Land Development Completed五. 商品房面积(万平方米)Floor space of commercial residential buildings(10,000sq.m)施工面积54212.4737491.3316721.1444.6Floor space under construction竣工面积1909.931465.79444.1430.3Floor space completed销售面积0.000.00Floor space of sales六. 商品房销售额0.000.00Floor sales of commercial residential buildings其中：销售给个人0.000.00Sold to Individuals1.7 各地区房地产开发投资情况1.7 Real Estate Development by Region2004 年 02 月单位: 亿元Feb.,2004 Unit: Rmb 100 million房地产投资额比去年同期增减(%)地区Region Investment of real estate(%)Over same period last year其中:住宅其中:住宅Of which:Residence Of which:Residence 全国合计 Total944.81633.4950.246.4北京 Beijing71.7530.9167.048.9天津 Tianjin12.488.8530.49.8河北 Hebei 6.06 4.04120.4225.8辽宁 Liaoning9.04 5.0475.523.5上海 Shanghai106.6584.5969.067.5江苏 Jiangsu132.0397.5352.448.9浙江 Zhejiang138.90103.4651.453.2福建 Fujian46.5230.2354.255.2山东 Shandong33.1924.0087.7103.6广东 Guangdong136.3684.3133.822.1广西 Guangxi15.248.7944.640.2海南 Hainan 2.44 2.060.4-3.3山西 Shanxi 1.450.4849.5-12.7内蒙古 Inner Mongolia0.080.050.00.0吉林 Jilin黑龙江 Heilongjiang0.320.1514.3-16.7安徽 Anhui33.2824.4193.4115.3江西 Jiangxi21.7512.8581.777.0河南 Henan19.2413.7649.547.3湖北 Hubei12.338.3469.648.1湖南 Hunan25.9916.5649.571.4重庆Chongqing35.1518.6447.642.2四川 Sichuan49.6433.948.59.8贵州 Guizhou11.75 6.4653.855.7云南 Yunnan11.63 6.7717.6-5.8西藏 Tibet陕西 Shaanxi9.31 6.2119.8 1.3甘肃 Gansu 1.530.9347.175.5青海 Qinghai0.000.000.00.0宁夏 Ningxia0.410.1051.9-44.4新疆 Xinjiang0.270.03-42.6-90.92004 年 02 月Feb.,2004商品房销售额商品房销售面积地区Region比去年同期增减(%)比去年同期增减(%)(%)Over same periodlast year (%)Over same period lastyear 全国合计Total 578.7847.802221.5142.70北京Beijing 68.8730.10152.5165.50天津Tianjin 11.9641.0047.1530.40河北Hebei 3.65660.4025.08辽宁Liaoning 4.99-12.0017.47-7.20上海Shanghai 93.3167.10181.9719.20江苏Jiangsu 77.67177.20330.95164.80浙江Zhejiang 56.1428.00203.198.60福建Fujian 20.60-19.8077.27-19.60山东Shandong 16.14190.3088.88172.10广东Guangdong 95.1829.50245.818.40广西Guangxi 7.9655.8046.0948.90海南Hainan 1.70203.60 6.4046.80山西Shanxi 0.741380.003.55内蒙古InnerMongolia 0.110.000.86吉林Jilin 黑龙江Heilongjiang 1.940.0010.16安徽Anhui 15.53107.60111.17108.20江西Jiangxi 5.1420.1041.91 1.20河南Henan 6.8948.2047.3642.40湖北Hubei 7.32110.3045.3767.90湖南Hunan 9.20153.4061.08140.30重庆Chongqing 18.1067.40123.5680.00四川Sichuan 26.36- 5.60176.4911.60贵州Guizhou 5.17- 1.5045.87 2.10云南Yunnan 8.75-9.8044.22-17.30西藏Tibet 陕西Shaanxi 5.65- 1.1037.9022.80甘肃Gansu 3.57425.0014.31217.50青海Qinghai 宁夏Ningxia 3.95343.8021.33374.50新疆Xinjiang2.1867.7013.60117.301.8 各地区商品房销售情况1.8 Sales of Commercial Building by RegionSales of Commercial Building 单位: 亿元/万平方米 Unit: Rmb 100 million2004 年 02 月Feb.,2004施工面积竣工面积地区Region比去年同期增减(%)比去年同期增减(%)(%)Over same periodlast year(%)Over same period lastyear全国合计 Total 54212.4744.601909.9330.30北京 Beijing 3887.31119.10113.60245.30天津 Tianjin 904.0756.8029.9515.80河北 Hebei 397.54160.5018.88257.80辽宁 Liaoning 331.35-7.907.82-72.70上海 Shanghai 5051.8437.40108.949.30江苏 Jiangsu 5429.18108.30267.24207.20浙江 Zhejiang 7558.8139.80174.46-15.20福建 Fujian 3041.447.90113.10-15.00山东 Shandong 2238.4183.3056.1725.10广东 Guangdong 7438.0610.30310.15-10.00广西 Guangxi 1118.5680.6037.6732.30海南 Hainan 315.5168.60 6.5096.40山西 Shanxi 137.9891.203.19内蒙古 Inner Mongolia 4.50吉林 Jilin 黑龙江 Heilongjiang 56.5321.20安徽 Anhui 1649.8159.3095.6151.80江西 Jiangxi 1124.2978.0046.5133.70河南 Henan 1541.1068.9054.8982.40湖北 Hubei 951.6272.4020.3691.10湖南 Hunan 1335.6567.4079.87329.30重庆Chongqing 3015.3911.2091.7772.10四川 Sichuan 3572.3334.50166.7510.60贵州 Guizhou 1279.8756.8026.2656.00云南 Yunnan 644.9330.5023.86-10.80西藏 Tibet 陕西 Shaanxi 791.2958.4033.5687.00甘肃 Gansu 353.27297.4016.16448.60青海 Qinghai 宁夏 Ningxia 36.60191.50 6.15618.00新疆Xinjiang5.25-84.500.531.9 各地区房地产施工、竣工面积1.9 Floor Space of Buildings under construction and completedFloor space ofbuilding underconstructionFloor space ofbuildingcompleted2004 年 02 月Feb.,2004施工面积竣工面积地区Region比去年同期增减(%)比去年同期增减(%)(%)Over same periodlast year(%)Over same period lastyear全国合计Total 41763.3244.101542.9830.50北京Beijing 2591.57125.60100.48439.10天津Tianjin 707.1459.5025.0821.00河北Hebei 352.34194.3018.49718.60辽宁Liaoning 237.13-11.50 1.93-90.70上海Shanghai 4092.6832.9091.60 6.40江苏Jiangsu 4380.72109.10206.33171.50浙江Zhejiang 5895.1938.60135.84-21.20福建Fujian 2346.1310.1086.87-21.70山东Shandong 1766.4871.4050.6123.40广东Guangdong 5437.288.00256.70- 2.90广西Guangxi 861.8872.3030.3541.10海南Hainan 276.7590.50 6.5096.40山西Shanxi 89.6348.003.05内蒙古InnerMongolia 3.63吉林Jilin 黑龙江Heilongjiang 22.45-37.40安徽Anhui 1345.8266.6048.6442.30江西Jiangxi 880.3776.6034.8822.40河南Henan 1345.8272.2048.6484.70湖北Hubei 808.7571.8017.5492.60湖南Hunan 971.0679.0071.18346.00重庆Chongqing 2204.0215.3067.13109.80四川Sichuan 2761.3630.10132.43 2.80贵州Guizhou 985.4964.6023.4670.10云南Yunnan 526.0431.7015.26-37.90西藏Tibet 陕西Shaanxi 608.2947.4026.47174.20甘肃Gansu 264.58285.8013.09344.40青海Qinghai 宁夏Ningxia 20.33334.00 4.30新疆Xinjiang2.09-88.000.131.10 各地区商品住宅施工、竣工面积1.10 Floor Space of Residential Buildings under construction,completedFloor space ofbuilding underconstructionFloor space ofbuildingcompleted2.1 社会消费品零售总额2.1 Total Retail Sales of Consumer Goods单位: 亿元Unit: RMB 100 million本年上年比去年同期增长%This Year Last Year指标名称% Over same period last year Item1--2月2月1--2月2月1--2月2月Jan.--Feb.Feb.Jan.--Feb.Feb.Jan.--Feb.Feb.社会消费品零售总额8780.84211.47943.73856.610.59.2 Total retail sales ofconsumer goods一. 按销售地区分by region市5844.62805.05212.02545.312.110.2City县982.2463.3903.9427.48.78.4Country县以下1954.0943.11827.8883.9 6.9 6.7Under counder level二. 按行业分By sector批发零售贸易业7322.43512.16649.93231.010.18.7Wholesale and retailsale trades餐饮业1193.8566.81032.9493.315.614.9Catering trade其他Others#农业生产者Agricultural producer制造业Manufacturing2.2 限额以上批发零售贸易业商品销售类值2.2 Total sales of enterprises above designated size in wholesale and retail trade by category of main commodities单位: 亿元Unit: RMB 100 million本年上年比去年同期增长%指标名称% Over same period lastyear Item1--2月2月1--2月2月1--2月2月Jan.--Feb.Feb.Jan.--Feb.Feb.Jan.--Feb.Feb.合计8088.84061.06813.03429.918.718.4Total食品、饮料、烟酒类1767.3811.51565.6784.112.900 3.5Food, beverages, tobacco and liquor 肉禽蛋类98.742.790.141.59.5 2.9Meat, poultry and eggs 其他食品类474.2234.9439.7234.47.80.2Other food 饮料类65.527.757.429.514.1-6.1Beverages 烟酒类1128.9506.2978.4478.715.4 5.7Tobacco and liquor服装鞋帽、针、纺织品类671.4303.4604.8283.711.0 6.9Clothing , shoes, hats and textiles 服装类412.6181.2353.5163.316.711.0Clothing 鞋帽类87.739.281.437.97.7 3.4Shoes, hats 针、纺织品类171.183.0169.982.50.70.6Knitwear and textiles 化妆品类57.126.947.523.520.214.5Cosmetics 金银珠宝类44.721.0040.3019.8010.9 6.10Gold, silver and jewelry 日用品类199.790.40182.1091.009.7-0.70Articles for daily use 洗涤用品类48.2023.2039.5019.602218.40Washing articles 儿童玩具类10.80 4.809.60 4.7012.5 2.10Toys五金、电料类51.1027.9049.4023.90 3.416.70Hardware and electrical materials 体育、娱乐用品类27.1012.2022.9011.8018.3 3.40Sports and recreation articles 书报杂志类116.8070.10100.7054.901627.70Newspapers and magazines 电子出版物及音像制品类7.10 3.70 6.80 3.40 4.48.80E-journal and vido products 家用电器和音像器材类417.50188.70367.50172.3013.69.50Household appliances and video appliancesThis Year Last Year2.2(续)2.2 (Cont'd)本年上年比去年同期增长%指标名称% Over same period lastyear Item1--2月2月1--2月2月1--2月2月Jan.--Feb.Feb.Jan.--Feb.Feb.Jan.--Feb.Feb.中西药品类397.0206.3346.7174.914.518.0Traditinal Chinese and Western medicines 西药类276.5143.0226.2114.022.20025.4Western medicines 中药类101.251.993.947.57.89.3Traditinal Chinese 文化办公用品类114.962.291.542.725.645.7Cultural and official goods 家具类24.610.918.08.936.722.5Furniture通讯器材类154.182.7116.058.532.841.4Communication appliances 煤炭及制品类156.188.4106.556.546.656.5Coal and related product 木材及制品类12.8 6.313.2 6.3-3.00.0Wood and wooden product 石油及制品类1606.7839.91315.3709.322.218.4Petroleum and related product 化工材料及制品类290.7153.8237.2118.222.630.1Raw chemical materials 金属材料类666.2378.6440.4225.051.368.3Metal materials 建筑及装潢材料类53.726.2045.1020.9019.125.40Building and decoration materials 机电产吕及设备类820.4418.60671.40323.5022.229.40Mechanical and electrical products 农机类16.5011.1016.108.60 2.529.10Agricultural machinery 汽车类590.50299.00434.40204.2035.946.40Automobile 种子饲料类8.70 4.907.00 4.2024.316.70Seed and feedstuff 棉麻类66.7036.6069.6034.60-4.2 5.80Cotton, hemp 其他类356.40189.80347.50178.002.66.60OthersThis Year Last Year2.3 限额以上批发零售贸易业商品零售类值2.3 Total retail sales of enterprises above designated size in wholesale and retail trade by category of main commodities单位: 亿元Unit: RMB 100 million本年上年比去年同期增长%指标名称% Over same period lastyear Item1--2月2月1--2月2月1--2月2月Jan.--Feb.Feb.Jan.--Feb.Feb.Jan.--Feb.Feb.合计2133.4983.91740.5864.122.613.9Total食品、饮料、烟酒类442.5190.0372.6192.818.800-1.5Food, beverages, tobacco and liquor 肉禽蛋类51.521.544.421.716.0-0.9Meat, poultry and eggs 其他食品类241.6106.7199.9104.820.9 1.8Other food 饮料类44.818.336.018.524.4-1.1Beverages 烟酒类104.643.592.347.813.3-9.0Tobacco and liquor服装鞋帽、针、纺织品类322.1132.5285.5132.812.8-0.2Clothing , shoes, hats and textiles 服装类214.887.0185.486.415.90.7Clothing 鞋帽类53.822.047.822.512.6-2.2Shoes, hats 针、纺织品类53.523.552.323.9 2.3-1.7Knitwear and textiles 化妆品类45.421.236.318.125.117.1Cosmetics 金银珠宝类40.318.8035.00176.6015.1 6.80Gold, silver and jewelry 日用品类109.049.7097.0048.1012.4 3.30Articles for daily use 洗涤用品类32.1014.9027.2013.301812.00Washing articles 儿童玩具类 6.60 2.80 5.90 3.0011.9- 6.70Toys五金、电料类11.70 6.4012.60 6.00-7.1 6.70Hardware and electrical materials 体育、娱乐用品类16.20 6.7012.70 6.5027.6 3.10Sports and recreation articles 书报杂志类50.4031.7044.9024.8012.227.80Newspapers and magazines 电子出版物及音像制品类 4.80 2.30 4.60 2.40 4.3- 4.20E-journal and vido products 家用电器和音像器材类224.5092.60196.9090.30142.50Household appliances and video appliancesThis Year Last Year2.3(续)2.3 (Cont'd)本年上年比去年同期增长%指标名称% Over same period lastyear Item1--2月2月1--2月2月1--2月2月Jan.--Feb.Feb.Jan.--Feb.Feb.Jan.--Feb.Feb.中西药品类152.476.1141.370.97.97.3Traditinal Chinese and Western medicines 西药类107.4 54.0 95.3 47.6 12.7 13.4Western medicines 中药类39.519.837.819.54.51.5Traditinal Chinese 文化办公用品类37.920.130.715.223.532.2Cultural and official goods 家具类14.86.711.65.427.624.1Furniture 通讯器材类53.726.033.317.461.349.4Communication appliances 煤炭及制品类 1.80.82.20.9-18.2-11.1Coal and related product 木材及制品类0.70.30.90.4-22.2-25.0Wood and wooden product 石油及制品类234.3116.70165.9089.5041.230.4Petroleum and related product 化工材料及制品类 2.61.103.201.80-18.8-38.9Raw chemical materials 建筑及装潢材料类4.52.44.52.40.00.0Building and decoration materials 机电产吕及设备类13.06.110.34.626.232.6Mechanical and electrical products 农机类305.2152.6200.495.652.359.6Agricultural machinery 汽车类284.7142.9177.784.860.268.5Automobile 其他类45.623.138.120.619.712.1OthersThis Year Last Year3.1 原材料购进价格指数3.1 Purchasing Price Index of Major Raw Materials(以去年同月为100) (same period last year=100)指标名称2003 年12 月2004 年01 月2004 年 02 月Item Dec.,2003Jan.,2004Feb.,2004总指数107.05107.44108.14 General Index燃料,动力104.70104.07102.91 Fuels黑色金属114.15115.61118.68 Ferrous Metal有色金属111.51112.57115.81 Non-ferrous Metal化工原料103.39103.67104.13 Raw materials for chemical industry木材及纸浆100.93102.35102.18 Timber and pulp建筑材料102.30103.06104.27 Construction Materials其它工业原料及半成品类102.11102.73103.42 Other industrial materials and Semi products农副产品114.42114.55114.99 Farm and sideline products纺织原料104.81105.76105.80 Textile raw materials3.2 工业品出厂价格指数3.2 Ex-factory Price Index of Industrial Products(以去年同月为100) (same period last year=100)指标名称2003 年12 月2004 年01 月2004 年 02 月Item Dec.,2003Jan.,2004Feb.,2004全部工业品102.99103.47103.50 Total industry products生产资料104.08104.62Mean of production采掘工业107.89107.54104.20 Mining & quarring industry原料工业105.94106.31105.40 Raw materials industry加工工业102.37103.14104.20 Manufacturing industry生活资料99.93100.26100.50 Consumer goods食品103.58103.84104.00 Food衣着100.24100.38100.90 Clothing一般日用品100.13100.95101.00 Articles for daily use耐用消费品95.1695.4495.70 Durable consumer goods3.3 分行业工业品出厂价格指数3.3 Ex-factory Price Index of Industrial Products by sector(以去年同月为100)(same period last year=100)行业名称2003 年 12 月2004 年 01 月2004 年 02 月Sector Dec.,2003Jan.,2004Feb.,2004冶金工业111.01113.78116.46 Metallurgical industry电力工业100.78100.96101.46 Power industry煤炭及煤焦工业110.56110.43111.3 Coal industry石油工业107.53106.87100.67 Petroleum industry化学工业102.75103.30103.7 Chemical industry机械工业97.5297.7198.37 Machine buiding industry建筑材料工业103.90104.23104.8 Building materials industry森林工业100.68100.17101.09 Timber industry食品工业104.52104.78104.98 Food industry纺织工业106.07106.42107.15 Textile industry缝纫工业100.43100.70101.19 Tailoring industry皮革工业99.8599.89100.43 Leather industry造纸工业99.1799.56100.33 Paper industry文教艺术用品98.7598.7499.74 Cultural, educational & handicraftsarticles3.4分地区生产资料价格指数3.4 Price Index of Industrial Products by Region2004 年 02 月(以去年同月为100) Feb.,2004 (same period last year=100)地区Region工业品出厂价格指数原材料,燃料及动力购进价格指数Ex-factory index of industrialproducts Purchasing price index of raw materials fuel and power全国合计Total103.54108.14北京Beijing102.62109.82天津Tianjin102.61113.50河北Hebei112.77117.18山西Shanxi117.98113.64内蒙古Inner Mongolia103.48107.92辽宁Liaoning105.12110.50吉林Jilin103.26106.83黑龙江Heilongjiang99.48108.63上海Shanghai102.21113.08江苏Jiangsu105.86113.15浙江Zhejiang104.04110.61安徽Anhui107.00111.67福建Fujian102.94109.69江西Jiangxi108.05111.37山东Shandong104.97111.90河南Henan109.92117.09湖北Hubei104.66112.19湖南Hunan106.27110.73广东Guangdong100.40108.22广西Guangxi107.76112.39海南Hainan98.05102.50四川Sichuan103.46106.37贵州Guizhou105.75110.45云南Yunnan108.01106.88重庆Chongqing102.30111.90西藏Tibet陕西Shaanxi104.17108.17甘肃Gansu110.72107.61青海Qinghai108.23102.75宁夏Ningxia109.83114.81新疆Xinjiang105.74111.313.5 房屋销售价格指数3.5 Real estate selling price index(以去年同期为100) (same period of last year=100)指标名称2003 年2季度2003 年3季度2003 年4季度Item Quarter 2, 2003Quarter 3, 2003Quarter 4, 2003总指数105.0104.1105.1 General Index商品房104.4105.3105.2 Commercial building#住宅104.8105.9107.0#Residential building经济适用房103.0101.2102.5 Comfortable housing projects普通住宅105.2106.6107.3 Ordinary豪华住宅103.3102.9107.6 Villas#非住宅102.4103.4102.6#Non-residential building写字楼102.4103.7103.6 Offices商业用房102.5103.1102.2 House for commercial use其他99.6106.8102.7 Others公房交易100.6100.8100.0 Public apartments transactions#住宅100.6100.8100.0#Residential buildings私有住房交易109.9102.1104.5 Individual apartments transactions#住宅111.9102.1104.7#Residential buildings#非住宅105.4102.0104.2#No-residential buildings3.6房屋租赁价格指数3.6 Real estate rent and leasing price index(以去年同期为100) (same period of last year=100)指标名称2003 年2季度2003 年3季度2003 年4季度Item Quarter 2, 2003Quarter 3, 2003Quarter 4, 2003总指数101.9101.8102.2 General Index住宅104.7109.2114.5 Residential building#公有住房101.5100.8100.5 Public apartments私房110.8119.5120.1 Individual apartments办公用房99.199.1100.5 Offices#高标准写字楼99.599.6100.3High-grade offices普通办公用房98.898.8100.8 Ordinary offices商业用房98.798.6100.3 Houses for commercial use厂房仓库102.299.098.2 Work-shop and warehouse#工业厂房102.9101.3100.8 Workshop仓库101.697.196.9 Warehouse3.7土地交易价格指数3.7 Land transaction price index(以去年同期为100) (same period of last year=100)指标名称2003 年2季度2003 年3季度2003 年4季度Item Quarter 2, 2003Quarter 3, 2003Quarter 4, 2003总计107.1108.8108.9 Total居民住宅用地111.8113.1113.1 Land for residential buildings#豪华住宅用地109.7104.6104.0Villas普通住宅用地112.1113.9113.5Ordinary工业用地101.0101.0101.2 Land for industrial use商业旅游娱乐用地104.0107.1107.0 Land for commercial tourist & recreational其他用地101.9103.5106.4 Others3.8 36个大中城市房地产价格指数表3.8 Price index of real estate in 35 Cities2003 年4季度Quarter 4, 2003地区Region房屋销售价格指数土地交易价格指数房屋租赁价格指数Real estate selling priceindex Land transactions priceindexReal estate and leasingprice index平均指数Nationwide105.1108.9102.2北京Beijing100.6101.0106.6天津Tianjin107.5103.096.2石家庄Shijiazhuang101.097.599.7太原Taiyuan103.6102.2101.9呼和浩特Hohhot100.7102.197.1沈阳Shenyang115.8115.3103.3大连Dalian100.4106.1103.0长春Changchun98.3103.8100.0哈尔滨Harbin100.6100.098.9上海Shanghai129.1129.8102.3南京Nanjing113.4100.9101.0杭州Hangzhou109.0144.0113.5宁波Ningbo113.4111.9107.0合肥Hefei102.9107.1102.1福州Fuzhou101.0112.399.0厦门Xiamen104.0103.1101.5南昌Nanchang106.1106.0102.3济南Jinan105.2104.4100.6青岛Qingdao117.6101.799.3郑州Zhengzhou102.3101.798.4武汉Wuhan104.5101.9100.4长沙Changsha101.2101.5102.1广州Guangzhou97.8100.099.5深圳Shenzhen103.5103.1100.4南宁Nanning101.7100.0102.7海口Haikou104.3100.795.6重庆Chongqing110.9102.8104.5成都Chengdu105.9117.1100.8贵阳Guiyang101.5100.3101.9昆明Kunming100.3100.0100.9拉萨Lasa西安Xi'an101.7100.998.1兰州Lanzhou106.1100.092.8西宁Xining102.5113.6102.5银川Yinchuan102.2104.0103.3乌鲁木齐Urumqi100.7102.998.93.9 主要工业产品的出厂价格指数3.9 Ex-factory Price Index of Major Industrial Products(以去年同月为100)(same monthof last year=100)产品名称2003 年 12 月2004 年 01 月2004 年 02 月Item Dec.,2003Jan.,2004Feb.,2004家用电冰箱97.19103.4897.82 Household refrigerators天然气102.71103.72103.02 Natural-gas天然原油107.62106.6599.89 National crude oil大米110.68113.44115.79 Rice小麦粉114.53116.33117.59 Wheat flour房间空气调节器92.2592.7792.30Air conditioners食用油120.79117.47117.68 Edible oil微型电子计算机97.8199.0999.72 Micro-computers白酒99.49103.82103.22 Liquor啤酒99.5099.2399.97 Beer卷烟100.60100.49100.92 Cigarettes棉纱118.37117.93118.74 Cotton yarn棉布109.09109.91111.62 Cotton cloth纯化纤布105.33107.15107.92 Pure chemical cloth汽油108.96104.4998.35 Gasoline煤油108.16110.55102.58 Kerosene柴油108.00110.76101.96 Diesel oil润滑油103.70103.48104.18 Lubricating oil硫酸112.18112.52113.23 Sulphuric acid烧碱95.2196.3997.77 Caustic soda纯碱92.1893.04 97.89 Soda ash3.9(续)3.9 (Cont'd)产品名称2003 年 12 月2004 年 01 月2004 年 02 月Item Dec.,2003Jan.,2004Feb.,2004尿素113.98115.18115.29 Urea乙烯105.76117.62114.92 Ethylene纯苯121.25118.54119.31 Pure benzene合成洗衣粉97.8498.7899.17 Composed detergents化学原料药95.7095.7095.70 Chemical medicine水泥107.30107.20107.90 Cement平板玻璃113.78119.14119.71 Plate glass普通大型钢材119.90118.74126.86 Oridinary large rolled steel普通中型钢材122.06129.91136.70 Oridinary medium rolled steel普通小型钢材118.30125.35130.21 Oridinary sall rolled steel线材125.86133.10133.73 Wired rod薄钢板106.38106.00107.14 Steel sheet无缝钢管106.24109.22110.78 Seamless steel pipe焊接钢管114.05113.50117.18 Welded steel pipe铜114.43114.76118.14 Copper锌108.47111.41115.09 Zinc铝102.59105.88109.85 Aluminium载货汽车98.2797.7297.91 Trucks客车99.0497.9498.71 Buses轿车94.4393.4593.74 Cars化学农药99.80100.30100.20 Chemical pesticide。