文言文人称代词归纳
- 格式:doc
- 大小:36.00 KB
- 文档页数:7
文言文人称代词归纳
第一人称代词
1. 吾
1. 原文例句:吾日三省吾身。(《论语・学而》)
2. 注释:“吾” 在句中作主语,意思是 “我”。“吾日三省吾身” 意思是我每天多次反省自己。
3. 译文:我每天多次进行自我检查。
2. 我
1. 原文例句:我非生而知之者。(《论语・述而》)
2. 注释:“我” 作主语,意为 “我”,表示自己。“我非生而知之者” 意思是我不是生来就有知识的人。
3. 译文:我不是生来就有知识的。
3. 余
1. 原文例句:余幼时即嗜学。(宋濂《送东阳马生序》) 2. 注释:“余” 作主语,是 “我” 的意思。“余幼时即嗜学”
是说我小时候就非常爱好学习。
3. 译文:我小时候就特别爱好学习。
4. 予
1. 原文例句:予独爱莲之出淤泥而不染。(周敦颐《爱莲说》)
2. 注释:“予” 作主语,为 “我”
的意思。这句话是说我唯独喜爱莲花从淤泥中长出却不被污染。
3. 译文:我唯独喜爱莲花从淤泥中生长出来,却不沾染污秽。
第二人称代词
5. 汝
1. 原文例句:汝亦知射乎?(欧阳修《卖油翁》)
2. 注释:“汝” 作主语,是 “你” 的意思,用于称呼对方。这句话是说你也懂得射箭吗? 3. 译文:你也知道射箭吗?
6. 尔
1. 原文例句:尔安敢轻吾射!(欧阳修《卖油翁》)
2. 注释:“尔” 作主语,意思是 “你”,带有质问的语气。这句话是说你怎么敢轻视我的射箭技术!
3. 译文:你怎么敢轻视我的射箭本领!
7. 若
1. 原文例句:若为佣耕,何富贵也?(司马迁《陈涉世家》)
2. 注释:“若” 作主语,为 “你”
的意思。这句话是说你是被雇佣耕地的,哪来的富贵呢?
3. 译文:你是给人家当雇工的,哪里会富贵呢?
8. 乃
1. 原文例句:家祭无忘告乃翁。(陆游《示儿》)
2. 注释:“乃” 作定语,意思是 “你的”。“乃翁”
即你的父亲。这句话是说在家祭时千万别忘记把(收复中原的喜讯)告诉你的父亲。 3. 译文:在家里祭祀的时候,不要忘记把这件事情告诉我。
第三人称代词
9. 之
1. 原文例句:爱其子,择师而教之。(韩愈《师说》)
2. 注释:“之” 作宾语,指代 “其子”,是 “他(孩子)”
的意思。这句话是说(人们)爱他们的孩子,就选择老师来教他。
3. 译文:(人们)疼爱自己的孩子,就会选择老师来教导他。
10. 其
1. 原文例句:其乡人曰。(司马迁《曹刿论战》)
2. 注释:“其” 作定语,是 “他(她、它)的” 或 “他(她、它)们的” 意思。“其乡人” 意思是他的同乡。
3. 译文:他的同乡说。 11. 彼
1. 原文例句:彼竭我盈,故克之。(司马迁《曹刿论战》)
2. 注释:“彼” 作主语,是 “他们”
的意思,在这里指代敌军。这句话是说他们的士气已经消失而我军的士气正旺盛,所以战胜了他们。
3. 译文:他们的士气已经耗尽,而我方的士气正旺盛,所以才战胜了他们。
复数人称代词
12. 吾辈
1. 原文例句:吾辈处今日之中国。(梁启超《少年中国说》)
2. 注释:“吾辈” 意思是 “我们这些人”,作主语,表示复数第一人称。
3. 译文:我们这些人处于现在的中国。
13. 我辈 1. 原文例句:我辈无义之人,而入有义之国。(刘义庆《世说新语・德行》)
2. 注释:“我辈” 作主语,意思是 “我们”,表示复数第一人称。这句话是说我们是没有道义的人,却进入了有道义的国家。
3. 译文:我们是没有道义的人,却进入了一个有道义的国家。
14. 尔曹
1. 原文例句:尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。(杜甫《戏为六绝句》)
2. 注释:“尔曹” 作主语,意思是 “你们这些人”,表示复数第二人称。这句话是说你们这些人(的身体和名声)都将泯灭,(但是真正优秀的作品)就像江河一样万古流传。
3. 译文:你们这些人(的身体和名声)都会消失,(但优秀的作品)却不会妨碍江河万古长流。
15. 若属
1. 原文例句:若属皆且为所虏!(司马迁《鸿门宴》) 2. 注释:“若属” 作主语,意思是 “你们这些人”,表示复数第二人称。这句话是说你们这些人都将要被俘虏。
3. 译文:你们这些人都将要被俘虏!