当前位置：文档之家 › 中英文形式发票-样本

中英文形式发票-样本

  • 格式：xls
  • 大小：30.00 KB
  • 文档页数：1

卖方（Seller） ：电话(Phone):传真(Fax)：地址

（Address）：

买方(Buyer)：电话(Phone):传真(Fax)：地址

（Address）：

订单号(PO No.):

日期(Date):

商品名称及图片尺寸材料包装重量数量单价总价

Weight QTYUnit valueTotal Value

(Kgs)（Mpcs)(USD)(USD)

TTL Value:

总金额：****整Total Amount:

SAY TOTAL

USD****ONLY

付款方式：30%定

金，70%见提单副本

付款。Payment:30%

DEPOSIT INADVANCE,THEBALANCEAGAINST B/LCOPY.

货期：定金收到后35

天Delivery Time:IN

35 DAYS AFTER

RECEIED YOUR

DEPOSIT

价格：FOB 上海价Pricing: FOB

SHANGHAI

CHINA

包装：散装Packaging: PUT

INTO CARTON

THEN ONTO

PALLET.

备注：Remarks:

银行信息：Bank Information

:

受益人：xxxxxxxxxxxxxxxBENEFICIARY

NANE:

xxxxxxxxxxx

TRADING CO.,

LTD.

银行账号：xxxxxxxxBENEFICIARY

ACCOUNT NO. :

xxxxxxxxxxx

银行名称：xxxxxxxxxxxBANK NAME :

xxxxxxxxxxx

银行地址：xxxxxxxxxxxxBANK ADD:

xxxxxxxxxxxx

银行代码：xxxxxxxxxxxxBANK SWIFT

CODE: xxxxxxxxxx

卖方（Seller） ：买方(Buyer)：

邮编（Postcode):邮编（Postcode):

电话(Phone):电话(Phone):

传真(Fax)：传真(Fax)：

签名(Signature):签名(Signature):

公章(Official seal)：公章(Official seal)：Description of

Goods and photoSize MaterialPackaging

xxxxxxxxxTrading Co., Ltd

xxxxxxx

********

********

************有限公司

***** CO.,LTD

Proforma Invoice

合集下载

外贸单证样本-商业发票通用(表格模板、DOC格式)

外贸单证样本-商业发票通用(表格模板、DOC格式)

本文档来源于网络搜集整理上传，希望可以让更多的人阅读!

本文档来源于网络搜集整理上传，希望可以让更多的人阅读!

COMMERCIAL INVOICE

TO: INVOICE NO.:

INVOICE

DATE:

S/C NO.:

S/C DATE:

FROM: TO:

Letter of Credit

No.: Issued

By:

Marks and

Numbers Number and kind of package Quantity Unit Price Amount

Description of goods

Total:

SAY

TOTAL:

发票-英文翻译模板

发票-英文翻译模板

Immovable Property Sales Invoices of XXX City of XXX Province

Invoices Sheet

XXX No. XXXXXXXX

This invoice sheet is valid if filled before xxx. Invoice Date: XXXXXXX

Payment Account The Mode of

Payment

Location of the Real

Estate The No. of

Contract

Items Construction

Land Area (m2) Price

(Yuan/m2) Amount of Money Remarks B S W Q B S Y J F

Commercial

Residential Building

Assistant Building

Contract Price

￥

Tax Collection

Name Cumulative

Payment Amount ￥

Total Amount in RMB XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX ￥XXXXXXXXX

(Write in Capital)

Issued by: Payment Receiver: XXX

正本发票中英文发票INVOICE

正本发票中英文发票INVOICE

。1

尊敬的客户：

由于贵司的快件所要寄往的目的地国家海关要求提供正本发 票，为了您的快件能够顺利清关，请按以下要求制作发票： 有发票字样及寄件人的公司抬头（英文） 有寄件人的公司名称、地址（英文）及电话 有收件人的公司名称、地址（英文）及电话 有分运单号码和发票号码

有贸易术语（如 FOB， CFR，CIF）,

货物重量及尺寸

物品名称的详细描述（中英文）

货物数量，单价及申报总价（注明货币单位： 美金 ）

原产地

有寄件人的公司章

此发票必须是打印原件（不可手写） ，复印件、传真件无效；不 得有修改痕迹（修改后须盖章）

烦请将制作好发票与快件一同备妥，我们将尽快为您收取。 非常感谢您对DHL的支持与合作！

附件：空白发票样板）

COMPANY NAME:

ADDRESS:

TEL:

INVOICE STATEMENT 2

INVOICE NUMBER:

CONSIGNEE COMPANY件公司名称）：

SHIP BY （DHL AWB：

SHIP DATE （发件日期）：

ADDRESS收件人地址）：

TEL （电话）：

ATTENTION：收件人姓名）：

Full descriptio n Of Goods

（品名） Qua ntity

（数量） Item Value

（单价） Total Value

For Customs

（总价）

NET/GROSS WAKG （毛重）： DIMENSIONS体积 / 尺寸）：

Reason for Export （出口理由）： 贸易方式（如CIF、FOB等，如需要）：

COUNTRY OF ORIGINA原产地，如需要）

I/We hereby certify that the information on this invoice is true and correct and

that the contents of this shipme nt are as stated above. （填写声明）

发票格式样本

发票格式样本

发票格式

Commercial Invoice

商 业 发 票

International Air waybill No.:

航空运单： Date of Exportation

出口日期：

Shipper/Exporter(Complete name

and addr)

发件人:

Consignee(Complete name and

address)

收件人：

No.of

pkgs

件数 Description of

Goods

货物描述 Qty

数量 Unit Value

单价 Total Value

总价

Total

No.of

pkgs(总 Total

Inv.Value

总价值 件数)

Shipper’s Signature ＆ Stamp

Date(签字日期)：

发件人签字、盖章：

————————————

————————

英文形式发票格式

XISHUI IMPORT & EXPORT CO.，LTD.

溪水进出口有限公司

ADD: 60,NONGJU RD QUTANG NANTONG JIANGSU CHINA

TEL: 86-513-8603269 FAX: 86-513-8603144

形 式 发 票

PROFORMA INVOICE 号 码

NO: PRO-01-22

TO： LEBRUN 日 期

FRANCE. DATE November 16, 2006

NOTE： THIS PROFORMA INVOICE IS VALID UP TO SEP.20,2000 。 唛 头 Marks

货 品 名 称 及 规 格 Commodities & Specifications