高中English单句翻译练习精选840句

（英语）50套高中英语翻译一、高中英语翻译1．高中英语翻译题：Translate tbe following sentences into English, using the words given inthe brackets.1．我们打篮球的时间到了。

(time)2．他设法把游客及时送到了机场。

(manage)3．你今晚能来参加我的生日聚会? (possible)4．应该鼓励年轻人按照自己的特长选择职业。

(encourage)5．我对学生所谈的电子产品一无所知，我发现自己落伍了。

(ignorant)6．尽管遭受如重的自然灾害，但只要不灰心，我们终会克服暂时的困难。

(Although...)【答案】1．It’s time for us to play basketball.2．He managed to send the tourists to the airport in time.3．Is it possible for you to attend my birthday party this evening?4．Young people should be encouraged to choose their careers according to their own strongpoints.5．Being ignorant of the electronic products the students are talking about, I find myself leftbehind.6．Although we are suffering such a severe natural disaster, we will eventually overcome thetemporary difficult as long as we don’t lose heart.【解析】1．考查time的用法。

1.为了保持健康，我叔叔经常早起去锻炼。

（in order to; frequently; take exercise）2. 比起开车，我同桌更喜欢骑自行车。

（prefer to do rather than do）3. 这是我哥第二次用英语和别人交流。

（this is the second time that…）4.即使我们发现完成这个任务有点难，我们还是提前完成了它。

（even if; schedule；it形式宾语）5. 信不信由你，没有标准英语这样东西。

6.我们班主任是一个很容易相处的人，因为她可靠，诚实且关心别人。

（get along with；care about）7.曾经我梦想成为一名科学家，但现在我对医学变得痴迷。

（there was a time; dream of; be crazy about）8.自从2008年来，安吉县的汽车数量增长迅速。

（ever since; the number of；increase）9.圣诞节快到了，孩子们迫不及待想庆祝了。

10.老师坚持我们写日记来记下这次有趣的经历。

（insist; keep a diary; set down）11. 就我而言，环境对一个人的成长起着重要的作用（in my view; growth; environment; play a part）。

12. 我堂姐星期五要去西湖。

这是她第三次去那里了。

（be doing; this is the … time that…）13. 他坚定的表情告诉我们，谁都无法改变他的想法。

（change one’s mind）14、妈妈坚持认为我应该在10点以前睡觉。

(insist)15、地震发生的时候我叔叔正在楼上睡觉。

（when）16、一旦她来组织这次活动，你就知道她是一个很固执但很有决心的人。

（once; determined）17、直到她再次被一家公司拒绝，她才意识到学习一门外语的重要性。

1（从句时态用完成时）这是我一年半以来第一次目睹夜晚。

_________________________________________________________________________ 2（强调句）我不知道这是不是因为我长久无法出门的缘故，_________________________________________________________________________ 3我变得对一切与大自然有关的事物都无比狂热。

____________________________________________________________________ 4有一天晚上，我熬到11 点半故意不睡觉，为的是独自好好看看月亮一次。

____________________________________________________________________ 5（非限制性定语从句）你的一个朋友叫你在期末考试中帮他作弊，这个朋友平常不认真学习。

___________________________________________________________________ 如果你在和朋友的相处上有问题，你可以写信给编辑向他征求建议。

___________________________________________________________________ 6把你的得分加起来，看看得了多少。

___________________________________________________________________ 7他的所作所为增加了我们的困难。

___________________________________________________________________ 8他每月的收入共计1000 美元。

___________________________________________________________________ 9观看这些已不再是乐趣，因为大自然是你必须体验的。

高中英语句子翻译基础训练1. 保持生态平衡很重要。

3. 夏天到湖里游泳多有趣呀！4. 我们多兴奋啊！5. 如何处理垃圾是个大问题。

6. 他的爱好是晚饭后下棋。

7. 我对他的话深感失望。

8. 他的演讲鼓舞人心。

10. 他认为帮助别人是他的责任。

11. 我盼望收到你的回信。

13. 请接受我诚挚的歉意，我昨晚没参加宴会。

14. 谢谢你在英语上给予我的帮助。

15. 我们听到他大声唱歌。

16. 我回到家时，发现客人已走了。

17. 她的房间总是收拾得井井有条。

18. 他总是第一个来，最后一个走。

20. 现在讨论的问题必须保密。

1. It is important to keep the balance of nature.3. What fun/How interesting it is to swim in a lake in summer!4. How excited we are!5. How to get rid of rubbish is a big problem.6. What he likes is playing chess after supper.7. I was greatly disappointed at what he had said.8. His speech is encouraging.10. He feels it is his duty to help others.11. I am looking forward to hearing from you.13. Will you kindly accept an apology for my not being present at your party last evening?14. Thank you for your great help with my English.15. We heard him singing in a loud voice.16. When I get home, I found the guests gone.17. Her room is always in good order.18. He is always the first to come and the last to leave.20. The problem being discussed here must be kept secret21. 我多么懊悔在林间和田野里浪费那么多时间！22. 她轻轻地走进来，以免吵醒睡觉的孩子。

高中英语汉译英1稍等一会儿，我会帮助你的。

请尽早做出决定,不然你会坐失良机.(or)2他们作了自我介绍。

(introduce)3请去查询下班火车什么时候开。

(find out)4昨天下午2时到4时你在做什么？(过去进行时)5我正在吃晚饭，电话铃响了。

6不仅我，而且汤姆和玛丽都喜欢游泳。

(be fond of)7他今天感到身体好多了。

(a lot)8礼堂里早已挤满了高中学生。

(be full of)9我在街上走时，看到了一些古老的建筑物。

(while)10我走近花园时，几个男孩子在爬树。

(用过去进行时)11请脱下你的旧上衣，穿上这件新的。

(take off, put on)12这件事是什么时候发生的？（happen）13他去办公室查询课程表.(ask abut)14当我们到达车站时，火车已开出了。

(过去完成时)15他服药后，开始感到好些了.(过去完成时)16 我观看体育节目你有意见吗? (mind) :介意做某事17我还没有读完那本有关伦敦的书.(finish) finish doing:完成做某事18 他没有跟我说一声就离开了山村。

(without)19我告诉她我已把餐具洗好了。

(过去完成时) wash up20汤姆上楼去他的卧室时，他的姐姐已把他的上衣改短了一英寸。

(过去完成时) 21我和汤姆都盼望早日见到您。

(look forward to).22全世界的人都在电视上观看奥运会.(all over the world)23我听说这场比赛将延期。

(put off).24这里要讲英语.(被动)25这座体育馆将于明年建成.(被动语态)26过马路时要小心.(be careful)27这次车祸是什么引起的?(cause)28她总是乐于助人.(be ready to).29这个女孩由于不遵守交通规则，在车祸中受了伤。

(被动).30到时候会通知你的.（被动语态）31我根本不喜欢这个铜的框架。

(not…at all) not…at all:一点都不32他把玫瑰栽在花园中间.(in the middle)33他不知道她为什么在练习中有这么多的错误.(wonder)34他告诉我一切都会好的。

2025届高三英语翻译练习汉译英100句1.我们大家深受感动，结果把所有的零用钱都给了那个穷男孩。

2.他们夜以继日地工作，为了能按时修建起这座大桥。

3.我认为买一本大的英汉词典很有必要。

4.他的话听起来很合理，但是我们不知道他是否说了实话。

5.我们宁可步行也不愿意挤乘这么拥挤的公共汽车去学校。

6.他说什么并没有关系，重要的是他怎么干。

7.碰巧我带着一张上海地图，因此没有迷路。

8这己不是我第一次来上海了。

我第一次来上海时对所见所闻都觉得有趣。

9.除非你说实话，否则你不会得到我们的帮助。

10.你打个电话给她，她马上就会把你所需要的东西送来的。

11.像那样谈论是没有用的。

我们必须制定一个计划，然后加以实施。

12.你真好，提醒了我有个重要的会议。

13.当我们听到他被选为队长的消息，我们禁不住欢呼起来。

14.如果有必要，我会请人把剩下的票都买下来。

15.只要你让我管这个孩子，我就会让他用功。

16.任何不守规则的人都要受到惩罚。

17.他们一定挺忙的，因为他们必须准备考试。

18.你一定丢失了什么东西，不然不会看起来这么焦虑。

19.据报道，那个国家的军队正在攻击其邻国。

20.你真幸运，你的数学老师被认为是全校最好的老师。

21.直到所有的病人都得到了治疗，医生才离开他的办公室。

22.随着上海的发展，上海人民的生活条件已大为改善。

23.有老师们的帮助和鼓励，学生们的进步越来越大。

24.我从未看到过这么激动人心的足球赛，它比我想象的精彩得多。

25.只有当你理解领会了这种知识，才能把它记住。

26.他们来上海已经一个半月了，但至今还未找到工作。

27.过了一个月他才回家，结果他的叔父已经离开了。

28.请把书刊放回原处。

29.“有志者事竟成”这是一条常见的英语谚语。

30.我们除了等待进一步的消息外什么也干不了，尽管我们并不愿意那么做。

31.但愿我能给你一点帮助，但事实上我自己也只能依靠别人。

32.如果你坚持要我一个人去，我愿惹服从你的命令。

高考英语经典句型翻译练习一．简单句1.操场四周有很多学生在观看排球比赛。

There are many students watching the volleyball match on every side of the playground.2．他学英语比他班上任何一个女生都刻苦。

He studies English harder than any girls in his class.3．我们将花三天时间完成这项工作。

We’ ll spend three days in finishing the work.4．你楼上的房间住起来很舒服，只是里面的家具看起来旧了点。

Your room upstairs is comfortable to live in except that the furniture in it looks older.5．我弟弟没有别的选择，只能听我的。

My little brother had no choice but to listen to me.6．他宁愿以半价把菜卖掉，也不愿让菜烂掉。

Rather than allow the vegetables to go bad, he sold them at half price.7．随着你英语口语的提高，你的书面语言也会提高。

As your spoken English improves, so will your written English.8．你懂得的单词越多，你阅读起来就越容易。

The more words you know, the easier you can read.9．这个国家只有 20%的人口是农业人口。

Only 20 percent of the population of this country is farming popution.10．三年之后，他成了一名医生。

Three years later, he became a doctor.Three years later, he turned doctor.二．名词性从句1．众所周知，地球是圆的。

英语单句翻译练习精选840句Translation(1)1.她很有教书的才干。

真遗憾她放弃了她的教师职位。

（ability,abandon）2.每次我看到他的时候，他总是专心于他的功课。

(absorb)3.门锁上了，所以我们只得从窗户进入房间。

(access)4.我们的班主任和我们同学很亲近。

(accessible)5.Tom在告别会上自告奋勇弹钢琴为我伴奏。

(accompany)6.一些学生常把老师和家长的话当作耳边风，经常表现不佳。

(take…account of)7.班长昨天职责Jack上课迟到，今天又责备他做功课动作慢。

(accuse,blame)8.他于多年前养成抽烟的坏习惯，因此现在的健康越来越差。

(acquire)9.虽然他是新来的，但他很会适应新环境。

(adapt)10.在开学典礼上，校长代表全校致欢迎辞。

(address)11.我们订购了一些可根据孩子们不同高度任意调节的椅子。

(adjust)12.他承认丢了这间屋子的钥匙。

(admit)13.如果假期要出游，最好预先订好票。

(in advance)14.因她比别人在英语上更有优势，所以她轻易地得到了这份工作。

(advantage)15.就我的肺病我请求医生能给我些忠告，她劝我不要抽烟。

(advise)16.今年，我本可以腾出一周的时间去度假。

但老板要我放弃，我无法无视老板的命令。

(afford)17.由于上了岁数，他的健康开始衰退。

此外，疾病使他老得更快。

(age)18.惟有努力学习，你才会赶超班上其他同学的。

(Only,go ahead)19.我祖父还很有活力，比我们年轻人更活跃。

他的双眼总是因为快乐而炯炯有神。

(alive)20.据我所知，只有她能回答这个问题，所以我想与她单独谈谈。

(only,alone)Translation(2)1.我们当时急切地等待着那位歌手在舞台上出现。

有些歌迷甚至等着有机会与他握手。

(await,wait)2.他只是班上的一个普通学生，但他的学业远在平均水准之上。

高中英语翻译练习精选840 句高中英语单句翻译练习精选840 句（附答案）Translation (1)1.每次我看到他的候，他是心于他的功。

(absorb)2.她很有教的才干。

真憾她放弃了她的教位。

（ability, abandon）3.上了，所以我只得从窗入房。

(access)4.我的班主任和我同学很近。

(accessible)5.Tom 在告会上自告勇琴我伴奏。

(accompany)6.一些学生常把老和家的当作耳，常表不佳。

(take ⋯account of)7. 班昨天Jack 上到，今天又他做功作慢。

(accuse, blame)8.他于多年前养成抽烟的坏，因此在的健康越来越差。

(acquire)9.然他是新来的，但他很会适新境。

(adapt)10.在开学典礼上，校代表全校致迎辞。

(address)11.我了一些可根据孩子不同高度任意的椅子。

(adjust)12.他承了屋子的匙。

(admit)13.如果假期要出游，最好先好票。

(in advance)14.因她比人在英上更有，所以她易地得到了份工作。

(advantage)15.就我的肺病我求医生能给我些忠告，她劝我不要抽烟。

(advise)16.今年，我本可以腾出一周的时间去度假。

但老板要我放弃，我无法无视老板的命令。

(afford)17.由于上了岁数，他的健康开始衰退。

此外，疾病使他老得更快。

(age) 18.惟有努力学习，你才会赶超班上其他同学的。

(Only, go ahead)19.我祖父还很有活力，比我们年轻人更活跃。

他的双眼总是因为快乐而炯炯有神。

(alive)20.据我所知，只有她能回答这个问题，所以我想与她单独谈谈。

(only, alone)Translation (2)1.我们当时急切地等待着那位歌手在舞台上出现。

有些歌迷甚至等着有机会与他握手。

(await, wait)2.他只是班上的一个普通学生，但他的学业远在平均水准之上。

高中英语翻译练习题(一)1. The sheep are eating grass at the foot of the mountain.2. He gave me some photos he took of some potatoes and tomatoes.3. My teachers gave me a lot of good advice, when I was a student in this school.4. You should go out for some exercise, instead of staying inside the room doing your exercises all the time.5. I can’t go home this weekend. Would you please give my parents this message.6. Both Tom and his sister like watching football matches.7. Not only the seven students in the class but the teacher of them is very happy to hear about her win in the competition.8. Neither Shanghai nor Beijing is situated in the United State.9. Tom together with his parents often goes shopping in the nearby supermarket.10. Bob as well as the other students in his class works hard at school.11. There are five boats of rice in the river outside.12. There is only one boy and forty-one girls in their class.13. There is going to be a wonderful film in our school this weekend.14. His family was d amaged in yesterday’s flood.15. When I went to see Jane yesterday, her family were playing the musical instruments(乐器) at their living room.16. －Thank you for your priceless help. ＿oh, my pleasure.17. There is some news about the traffic accident in yesterday’s newspaper.18.. It is fifteen minutes’ walk from my house to my school.19. There is a magazine on the teacher’s desk which is borrowed from the teachers’ reading room.20. This pair of trousers is too long for me.21. In three hundred years’ time, life will be very different from what it is today.22. Some friends of Jacky’s are American23. I met an old friend of my father’s, who came back from Japanese, in the street yesterday.24. The price of this computer is so high that I’m afraid I can’t afford it.25. I don’t like the color of the picture you drew yesterday.高中英语课堂翻译练习(二)1. He dropped the coffee cup and broke it into peaces.2. Our master and group leader often helps us to improve our work.3. Generally speaking, girl students like dancing a bit more.4. I usually go to the library to borrow some books.5. She did not know how much information she could collect.6. I have drink two bottles of orange now.7. Uncle Wang bought two watches yesterday.8. Li Lei is a friend of my sister’s.9. Mathematics is an important subject taught in the middle school.10. Have you read today’s newspaper?11. The leaning tower is about 180 feet high.12. In our school there are fifty-five women teachers.13. Zhang Lin and Zhang Hong are step-brothers. (同父异母的兄弟)。

自己整理的高英句子翻译第一篇：自己整理的高英句子翻译1)礼堂里一个人都没有，会议一定是延期了。

There is not a soul in the hall.The meeting must have been put off.2)那本书看上去很像个盒子。

The book looks very much like a box.3)四川话和湖北话很相似，有时难以区别。

Sichuan dialect sounds much the same as Hubei dialect.It is sometimes difficult to tell one from the other.4)一看见纪念碑就想起了在战斗中死去的好友。

The very sight of the monument reminds me of my good friend who was killed in the battle.5)他陷入沉思之中，没有理会同伴们在谈些什么。

He was so deep in thought that he was oblivious of what his friends were talking about.6）他干的事与她毫无关系。

What he did had nothing to do with her.7）她睡不着觉，女儿的病使她心事重重。

She couldn’t fall asleep as her daughter’s illness was very much on her mind.8）这件事长期以来一直使我放心不下。

I have had the matter on my mind for a long time.9）他喜欢这些聚会，喜欢与年轻人交往并就各种问题交换意见。

He loves such gatherings at which he rubs shoulders with young people and exchanges opinions with them on various subjects.10）大家在几分钟以后才领悟他话中的含意。

高中英语单句翻译练习精选840句Translation (1)1.她很有教书的才干。

真遗憾她放弃了她的教师职位。

（ability, abandon）2.每次我看到他的时候，他总是专心于他的功课。

(absorb)3.门锁上了，所以我们只得从窗户进入房间。

(access)4.我们的班主任和我们同学很亲近。

(accessible)5.Tom在告别会上自告奋勇弹钢琴为我伴奏。

(accompany)6.一些学生常把老师和家长的话当作耳边风，经常表现不佳。

(take … account of)7.班长昨天职责Jack上课迟到，今天又责备他做功课动作慢。

(accuse, blame)8.他于多年前养成抽烟的坏习惯，因此现在的健康越来越差。

(acquire)9.虽然他是新来的，但他很会适应新环境。

(adapt)10.在开学典礼上，校长代表全校致欢迎辞。

(address)11.我们订购了一些可根据孩子们不同高度任意调节的椅子。

(adjust)12.他承认丢了这间屋子的钥匙。

(admit)13.如果假期要出游，最好预先订好票。

(in advance)14.因她比别人在英语上更有优势，所以她轻易地得到了这份工作。

(advantage)15.就我的肺病我请求医生能给我些忠告，她劝我不要抽烟。

(advise)16.今年，我本可以腾出一周的时间去度假。

但老板要我放弃，我无法无视老板的命令。

(afford)17.由于上了岁数，他的健康开始衰退。

此外，疾病使他老得更快。

(age)18.惟有努力学习，你才会赶超班上其他同学的。

(Only,go ahead)19.我祖父还很有活力，比我们年轻人更活跃。

他的双眼总是因为快乐而炯炯有神。

(alive)20.据我所知，只有她能回答这个问题，所以我想与她单独谈谈。

(only, alone)Translation (2)1.我们当时急切地等待着那位歌手在舞台上出现。

有些歌迷甚至等着有机会与他握手。

句子英译汉It is all very well, again, to have a tiger in the tank, but to have one in the driver's seat is another matter altogether.当然油箱里装满优质汽油倒是好事，但是驾驶室里要是坐着横冲直撞的司机就完全是另一回事了。

He admires the President’s stated decision to fight for the job.他对总统声明为保住其职位而决心奋斗表示钦佩.A continuous increase in the trade volume of China’s exports has led to a continuous demand from some major developed countries of the increase in the value of China’s currency.中国出口贸易额度持续增加,已导致了一些主要发达国家不断要求中国货币升值. He is a great liar.他老说谎.In spite of the growth of other kinds of transport, railroads continue to be, as they used to be over years, the backbone of the transportation industry.尽管其他各种交通工具都发展了，铁路仍然是运输业的骨干，正如它多年来一直是运输业的骨干一样。

The developed countries are full of skilled labor and capital, while developing countries which are lack of skilled workers and capital need to import technology-intensive products from these countries.发达国家拥有大量的熟练劳动力和资本，而缺乏熟练工人和资本的发展中国家需要从这些国家进口技术密集型产品The following plan may become available during the next decade.下列计划在10年间可能实现。

高考英语句子翻译大全一、单项选择题【学习宝库，收藏必备】1. As the gender barriers crumbled, the number of women working as lawyers, doctors, or bankers began to increase significantly form the mid-20th century.随着性别障碍的瓦解，从20世纪中期开始，从事律师、医生或银行家工作的女性数量开始显著增加。

2. I was not only shocked but also disgusted that the report tried to distort the scientific facts in such a manner that even some highly-educated people were fooled.我不仅感到震惊，而且感到恶心，因为这份报告试图歪曲科学事实，甚至一些受过高等教育的人也被愚弄了。

3. Sixty-two and blessed with his mother’s skin, the fisherman had withstood a lifetime of exposure to the sun and looked as radiant as a man in his forties.62岁的渔夫和他母亲的皮肤很有福气，他一生都在阳光下曝晒，看上去像四十多岁的人一样容光焕发。

4. This newly established university supports the proposition that a more diverse higher education system is desirable since it would enhance opportunities for lifelong learning.这所新成立的大学支持这样的观点:更多样化的高等教育体系是可取的，因为它将增加终身学习的机会。

高考英语基础写作单句训练1.保持生态均衡很重要。

3.夏季到湖里游泳多风趣呀！4.我们多喜悦啊！5.怎样办理垃圾是个大问题。

6.他的喜好是晚餐后下棋。

7.我对他的话深感绝望。

8.他的演讲激励人心。

10.他以为帮助他人是他的责任。

11.我期望收到你的回信。

13.请接受我真挚的抱歉，我昨晚没参加宴会。

14.感谢你在英语上赐予我的帮助。

15.我们听到他高声唱歌。

16.我回到家时，发现客人已走了。

17.她的房间老是整理得有条不紊。

18.他老是第一个来，最后一个走。

20.此刻议论的问题一定保密。

1. It is important to keep the balance of nature.3.What fun/How interesting it is to swim in a lake in summer!4.How excited we are!5.How to get rid of rubbish is a big problem.6.What he likes is playing chess after supper.7.I was greatly disappointed at what he had said.8.His speech is encouraging.10.He feels it is his duty to help others.11.I am looking forward to hearing from you.13.Will you kindly accept an apology for my not being present at your party last evening?14.Thank you for your great help with my English.15.We heard him singing in a loud voice.16.When I get home, I found the guests gone.17.Her room is always in good order.18.He is always the first to come and the last to leave.20. The problem being discussed here must be kept secret21.我多么后悔在林间和野外里浪费那么多时间！22.她轻轻地走进来，免得吵醒睡觉的孩子。

Translation (1)1.她很有教书的才干。

真遗憾她放弃了她的教师职位。

（ability, abandon）2.每次我看到他的时候，他总是专心于他的功课。

(absorb)3.门锁上了，所以我们只得从窗户进入房间。

(access)4.我们的班主任和我们同学很亲近。

(accessible)5.Tom 在告别会上自告奋勇弹钢琴为我伴奏。

(accompany)6.一些学生常把老师和家长的话当作耳边风，经常表现不佳。

(take ⋯ account of)7.班长昨天职责 Jack 上课迟到，今天又责备他做功课动作慢。

(accuse, blame)8.他于多年前养成抽烟的坏习惯，因此现在的健康越来越差。

(acquire)9.虽然他是新来的，但他很会适应新环境。

(adapt)10.在开学典礼上，校长代表全校致欢迎辞。

(address)11.我们订购了一些可根据孩子们不同高度任意调节的椅子。

(adjust)12.他承认丢了这间屋子的钥匙。

(admit)13.如果假期要出游，最好预先订好票。

(in advance)14.因她比别人在英语上更有优势，所以她轻易地得到了这份工作。

(advantage)15.就我的肺病我请求医生能给我些忠告，她劝我不要抽烟。

(advise)16.今年，我本可以腾出一周的时间去度假。

但老板要我放弃，我无法无视老板的命令。

(afford)17.由于上了岁数，他的健康开始衰退。

此外，疾病使他老得更快。

(age)18.惟有努力学习，你才会赶超班上其他同学的。

(Only, go ahead)19.我祖父还很有活力，比我们年轻人更活跃。

他的双眼总是因为快乐而炯炯有神。

(alive)20.据我所知，只有她能回答这个问题，所以我想与她单独谈谈。

(only, alone)Translation (2)1.我们当时急切地等待着那位歌手在舞台上出现。

有些歌迷甚至等着有机会与他握手。