供应链管理外文文献及翻译

零售业供应链英文文献及译文

20 Since the 1990s, China's rapid development of the retail impressive, but compared with developed

countries, China's retail business is still an enormous gap exists. China's accession to the WTO, foreign

retail giants have entered the Chinese market, China's retail industry to directly face the international

market amid fierce competition. And the globalization of the economy, market conditions, Business and

competition among enterprises has evolved into the supply chain and the an integrated management

ideas and methods, supply chain management around the core business, through the flow of materials,

funds, information flow, will be suppliers, manufacturers, distributors, retail customers until the final

composition of the supply chain together into an overall management model. At present, China's large

中文3898字

本科毕业论文外文翻译

供应链中的战略成本管理-结构性成本管理

院（系、部）名 称 ： 财经学院

专 业 名 称： 财务会计教育

学 生 姓 名：

学 生 学 号：

指 导 教 师：

1 Strategic Cost Management in Supply Chains

Part 1: Structural Cost Management

Accounting Horizons: June 2009, Vol. 23, No. 2, pp. 201-220.

Shannon W. Anderson and Henri C. Dekker

Abstract: Strategic cost management is the deliberate alignment of a firm’s resources and

associated cost structure with long-term strategy and short-term tactics. Although managers

continue to pursue efficiency and effectiveness within the firm increasingly, Improvements are

obtained across the value chain: through reconfiguring firm boundaries, relocating resources,

reengineering processes, and re-evaluating product and service offerings in relation to customer

供应链管理外文文献及翻译

供应链管理的实践和理论已经在全球范围内得到广泛应用和研究。本篇文献回顾了最近的文献，旨在提供一个有关供应链管理的广泛和多样化的视角。本文献主要关注采购、生产和物流等方面。

本文献指出了供应链管理的重要性以及不断变化的环境对供应链管理的挑战。作者还强调了合作伙伴关系、信息共享、风险管理和绩效评估等方面的关键因素。

总的来说，对于供应链管理的研究，应该包括广泛的实践案例和深入的理论研究。只有这样，才能理解不断变化的环境对供应链管理的影响，从而制定更好的供应链管理策略。

翻译：

Supply Chain Management Foreign Literature and Translation

The practice and theory of supply chain management have been

widely applied and studied worldwide. This literature review aims to provide a broad and diversified perspective on supply chain management,

focusing mainly on procurement, production, and logistics.

The literature points out the importance of supply chain

management and the challenges that the constantly changing

environment poses to it. The authors also emphasize critical factors such

as partnership relationships, information sharing, risk management, and

erp供应链管理论文供应链管理英文论文

ERP沙盘模拟在“供应链管理”中的运用

摘要：ERP沙盘模拟是新型的体验式教学模式，通过在计算机的ERP系统中进行实际企业运营的模拟，让学生亲身了解并掌握企业运营管理的知识和技能。供应链管理是实践很强的课程，但在实际的学科教学中大多存在着忽视实践教学。本文对供应链管理实践教学和运用ERP沙盘模拟的方式进行了探讨。

关键词：ERP；沙盘模拟：供应链管理；教学方式

供应链管理是一门实践性很强的综合性应用学科。供应链管理是解决跨企业的物流、信息流和资金流的协同计划、组织、协调和控制问题的学科。由于该课程理论内容较多且很抽象，知识面广、学科交叉、综合性知识强，长期以来难以调动学生的学习兴趣。本文通过探讨采用ERP沙盘模拟的教学方式来解决这一问题。

一、供应链管理学科中存在的问题

在我国高等院校的管理类课程教学中，大多以课堂教学为主。课堂教学通常侧重于理论、知识的学习，忽视了理论在实践中的应用训练，很难满足这一要求。《供应链管理》课程教学偏重于供应链管理的策略和模型等抽象性理论，学生普遍的感到理论知识多而枯燥，模型复杂且难以理解，再加上管理专业的学生是文科背景较重，对模型、公式有着本能的排斥，缺乏信心，也挫伤了学习的积极性。

现有的教学方法主要采用教师讲授这种单向传播的方式，缺少学生参与和师生互动。尽管许多老师使用了多媒体教学，但仅仅是原有教案以PPT形式的展示，学生接受的知识仍停留在理论讲解上，没有感性认识。学生的参与程度、控制权、自主运作的空间和积极性的发挥都相对有限。供应链管理作为企业运营的组成部分，强调对实际问题的处理和解决，强调团队合作和协同。单向讲授式的教学方式完全不利于行为性知识的传授，不利于创新能力和团队协作能力的培养。

目前，培养出来的学生大多缺乏对企业运作真实情况的了解和知识的运用。一些学校尝试组织学生到企业参观实习，然而受学制和时间的限制，这种实习往往时间短，学生也难以了解企业经营的全貌，实际效果也不明显。一些大学立足于提高学生解决问题能力的培养，将典型案例分析作为重要的教学方式。案例教学一定程度上调动学生的主观能动性，提高了分析问题、解决问题的能力。但使用的案例大多为世界500强成功案例。这些案例与学生所接触到的实际具有较大的差距。限于学生知识结构，对企业运营的了解，缺乏案例的背景资料的深入理解，往往仅仅是理论空谈，因此不能完全采用案例教学。