适合高中的英文诗歌朗读
- 格式:doc
- 大小:14.42 KB
- 文档页数:12
适合高中的英文诗歌朗诵开展英语诗歌教学能提高学生英语语言基础知识水平、写作水平,有助于学生西方历史文化的学习,提高学生的想象力,也有助于对学生的道德教育。
店铺整理了适合高中的英文诗歌,欢迎阅读!适合高中的英文诗歌篇一the tide rises,the tide falls潮起,潮落the tides rises,the tide falls,the twilight darkens, the curlew calls;along the sea-sands damp and brownthe traveller hastens toward the town,and the tide rises, the tide falls.暮色渐浓,鸟鸣阵阵;潮湿、灰褐的沙滩上,是旅人赶往城镇匆忙的身影。
潮起,潮落。
darkness setttles on roofs and walls,but the sea, the sea in the darkness calls;the little waves,with their soft, white hands,and the tide rises,the tide falls.黑暗笼上了屋顶和墙垣,而大海,却在黑暗中咆哮;微微的波浪,用它们柔软而洁白的手,把沙滩上的足印一一抹掉。
潮起,潮落。
the morning breaks, the steeds in their stallsstamp ande neigh, as the hostler calls;the day returns, but nevermorereturns the traveller to the shore,and the tide reses, the tide falls.东方破晓,骏马在栏里跺蹄、嘶鸣,马夫吼叫;白日又至,而那旅人却再也没有回到海岸。
潮起,潮落。
适合高中的英文诗歌篇二snow-bound: a winter idyl冬日田园诗———大雪封门by john greenleaf whittier 惠蒂埃a chill no coat, however stout,一阵寒风袭来of homespun stuff could quite shut out,再厚的大衣也抵挡不住a hard, dull bitterness of cold那阴沉刺骨的严寒that checked, mid-vein, the circling race被那风刀霜剑雕刻的脸庞of life-blood in the sharpened face.凝滞了血液的流淌the coming of the snow storm told.即将来临的暴风雪这样诉说着the wind blew east: we heard the roar风由东方吹来,我们听到of ocean on his wintry shore大海在冬日的海岸上咆哮and felt the strong pulse throbbing there 感觉到那股强劲的脉搏beat with low rhythm our inland air伴着陆上空气的缓慢节奏跳动meanwhile we did our nightly chores期间,我们正为夜间事务操劳brought in the wood from out of doors从门外抱来木柴littered the stalls, and from the mows将畜栏铺上干草raked down the herd's grass for the cows 从草堆上给母牛耙下草料heard the horse whinying for his corn马儿嘶鸣,争抢它们的玉米and sharply clanging horn on horn小牛晃动着胡桃木枷,impatient down the stanchion rows尖利的牛角碰撞得铿铿作响the cattle shake their walnut bows暴躁地把栏杆掀倒while, peering from his early perch此刻,公鸡早已占据了高高的桦木台架upon the scaffold's pole of birch向下观望the cock his crested helmet bent弯曲着那鸡冠倒竖的头and down his querulous challenge sent撒下一串暴怒不平的挑战适合高中的英文诗歌篇三the sea hath its pearls 大海有它的珍珠by heinrich heine亨利希海涅the sea hath its pearls,the heaven hath its starsbut my heart, my heart,my heart hath its love.great are the sea, and the heavenyet greater is my heartand fairer than pearls or stars flashes and beams my lovethou little, youthful maidencome unto my great heartmy heart, and the sea and the heaven are melting away with love!大海蕴藏着它的珍珠蓝天怀抱着它的星辰而我的心,我的心啊我的心拥有它的爱大海是宽广的,蓝天是宽广的但更为宽广的是我的胸怀比珍珠更美丽,比星辰更璀璨,闪烁跳。
高中英语诗歌朗诵坚持英语朗诵是我们学习英语很好的习惯,有哪些适合高中同学朗诵的英语诗歌呢?下面是店铺为大家带来高中英语诗歌朗诵,希望大家喜欢!高中英语诗歌朗诵1:As fast as thou shalt wane, so fast thou grow'st你衰败得快,但你将同样迅捷In one of thine, from that which thou departest;在你出生的孩子身上生长;And that fresh blood which youngly thou bestow'st你趁年轻时灌注的新鲜血液,Thou mayst call thine, when thou from youth convertest.依然是属于你的,不怕你衰亡。
Herein lives wisdom, beauty, and increase;这里存在着智慧,美,繁滋;Without this, folly, age, and cold decay.否则是愚笨,衰老,寒冷的腐朽:If all were minded so, the times should cease,如果大家不这样,时代会停止,And threescore year would make the world away.把世界结束也只消六十个年头。
Let those whom Nature hath not made for store,有些东西,造化不准备保留,Harsh, featureless, and rude, barrenly perish.尽可以丑陋粗糙,没果实就死掉:Look whom she best endowed, she gave the more;谁得天独厚,她让你更胜一筹;Which bounteous gift thou shouldst in bounty cherish.你就该抚育那恩赐,把它保存好;She carved thee for her seal, and meant thereby造化刻你做她的图章,只希望Thou shouldst print more, not let that copy die.你多留印鉴,也不让原印消亡。
高中优秀英文诗歌朗诵英语诗歌是英语语言的瑰宝,是学习英语语言必要的媒介材料。
小编精心收集了高中优秀英文诗歌,供大家欣赏学习!高中优秀英文诗歌篇1heinrich heine亨利希·海涅english translation james thomsonhe old dream comes again to me:with may-night stars above,we two sat under the linden-treeand swore eternal love.我又一次回到了昔日的梦五月的夜晚群星满天我俩坐在菩堤树下立下山盟海誓again and again we plighted troth,we chattered, and laughed, and kissed;to make me well remember my oathyou gave me a bite on the wrist.一次又一次我们立下誓言我们低语我们窃笑我们接吻为了让我牢记诺言你在我腕上狠咬了一口o darling with the eyes serene,and with the teeth so white!the vows were proper to the scene,superfluous was the bite.哦亲爱的你的目光如此平静你的玉齿如此洁白誓言与情景如此和谐多余的是你这狠心的一口高中优秀英文诗歌篇2spirit song over the waters.by johann wolfgang von goethe水之灵魂之歌歌德the soul of man 人类之灵,resembleth water:与水相似。
from heaven it cometh, 自天而来,to heaven it soareth. 回天而去。
and then again 又再一次to earth descendeth, 降落于地,changing ever. 周而复始。
短篇英文诗歌朗诵6篇弗罗斯特(Robert Frost)(1874~1963)美国诗人.1874年3月26日生于美国西部的旧金山.他11岁丧父,后随母亲迁居东北部的新英格兰.此后,他就与那块土地结下了不解之缘.弗罗斯特16岁开始写诗,20岁时正式发表第一首诗歌.下面就是给大家带来的英文诗歌朗诵,希望能帮助到大家!英文诗歌朗诵1Yet Do I MarvelCountee Cullen但是我感到惊奇康蒂·卡伦I doubt not God is good, well-meaning, kind,我不疑心上帝的仁慈、善良和好意,And did He stoop to quibble could tell why但假设是他使用遁词便能解释,The little buried mole continues blind,为何地下的鼹鼠仍然瞎眼,Why flesh that mirrors Him must some day die,为何反映他形象的肉体总有一天要死去,Make plain the reason tortured Tantalus说明坦塔罗斯受折磨的原因,Is bailed by the fickle fruit, declare是他被变化不定的果子吸引,If merely brute caprice dooms Sisyphus说明是否仅仅因蛮横的任性,To struggle up a never-ending stair.西西弗斯就注定得攀登无限高的阶梯.Inscrutable His ways are, and immune上帝之道深奥莫测,To catechism by a mind too strewn对人们的诘问置之不理,With petty cares to slightly understand他们的头脑塞满鸡毛蒜皮What awful brain compels His awful hand他们的头脑塞满鸡毛蒜皮Yet do I marvel at this curious thing:但我对这件怪事感到惊奇:To make a poet black, and bid him sing!造出黑肤色诗人,令他唱吟!英文诗歌朗诵2A Man and a Woman Sit Near Each OtherRobert Bly一男一女促膝而坐罗伯特·勃莱A man and a woman sit near each other, and they do not long一男一女促膝而坐,这样的时刻at this moment to be older, or younger, nor born他们不会渴求更老或更加年轻,抑或in any other nation, or time, or place.生在另一个国度、另一个时间或地点.They are content to be where they are, talking or not-talking. 他们心满意足于此情此景,无论交谈或者沉默.Their breaths together feed someone whom we do not know. 他俩的呼吸共同为某个我们所不识的人提供养分.The man sees the way his fingers move;那个男人看着他手指动弹的样子;he sees her hands close around a book she hands to him.他看到她的双手围拢着一本递过来的书.They obey a third body that they share in common.他们服从着他们共享的另一个身体.They have made a promise to love the body.他们早就作出承诺:爱这身体.Age may come, parting may come, death will come.年龄不会去,别离会到来,死亡终会降临.A man and a woman sit near each other;一男一女这样促膝而坐:as they breathe they feed someone we do not know,他们呼吸时,为我们所不识的人提供养分,someone we know of, whom we have never seen.某个我们知道但却从未见面的人.英文诗歌朗诵3He knows He Has WingsVictor Hugo他自知有翅膀维克多·雨果What matter it though life uncertain be to all?何必去管它,人生总是无定?What though its goal Be never reached?有什么关系壮志难成?What though it fall and flee―又何必计较你蹉跌并败奔―Have we not each a soul?我们岂不是各自有灵魂?Be like the bird that on a bough too frail要像那鸟儿在柔弱的枝梢,To bear him gaily swings,经不起它欢乐地跳跃;He carols though the slender branches fail―虽然那细枝折断了它仍歌唱―He knows he has wings!因为它知道自己有翅膀!英文诗歌朗诵4A Farewel to Worldly JoyesAnne Killigrew永别了,尘世的欢乐安妮·基丽格鲁Farewel to Unsubstantial Joyes,永别了,空洞的欢乐,你是Ye Gilded Nothings,Gaudy Toyes,涂金的虚无,华美的玩具,Too long ye have my Soul misled,太久,你使我的灵魂迷途,Too long with Aiery Diet fed:太久,给它空气般的米黍:But now my Heart ye shall no more但是我的心不会再被你迷惑,Deceive,as you have heretofore:虽然以前你曾经迷惑过我:for when I hear such Sirens sing,当我听到这样的塞壬歌唱,Like lthicas fore-warned King,像伊斯卡受到警告的国王,With prudent Resolution I以谨慎克制的决心,我将Will so my Will and Fancy tye,坚决缚住我的意志和想像,That stronger to the Mast not he,比他把自己缚于桅杆更紧,Than I to Reason bound will be:我将使自己钳制于理性:And though your Witchcrafts strike my Ear,虽然你的巫术撞击我的耳鼓,Unhurt,like him,your Charms Ill hear.无动于衷,像他,我倾听你的法术.英文诗歌朗诵5The Road Not TakenRobert Frost未选择的路罗伯特·佛洛斯特Two roads diverged in a yellow wood,黄色的树林里分出两条路,And sorry I could not travel both可惜我不能同时去涉足,And be one traveler, long I stood我在那路口久久伫立,And looked down one as far as I could我向着一条路极目望去,To where it bent in the undergrowth;直到它消失在丛林深处.Then took the other, as just as fair,但我却选了另外一条路,And having perhaps the better claim,它黄草萋萋,十分幽寂,Because it was grassy and wanted wear;显得更诱人、更美丽;Though as for that the passing there虽然在这条小路上,Had worn them really about the same,很少留下旅人的足迹.And both that morning equally lay那天清晨落地满地,In leaves no step had trodden black.两条路都未经脚印污染.Oh, I kept the first for another day!啊,留下一条路等改日再见!Yet knowing how way leads on to way,但我知道路径延绵无尽头,I doubted if I should ever come back.恐怕我难以再回返.I shall be telling this with a sigh也许多少年后在某个地方,Somewhere ages and ages hence:我将轻声叹息将往事回忆:Two roads diverged in a wood, and I一片树林里分出两条路I took the one less traveled by,而我选择了人迹更少的一条,And that has made all the difference.从此决定了我一生的道路.英文诗歌朗诵6The Gardener 16Tagore园丁集16泰戈尔Hands cling to hands and eyes linger on eyes; thus begins the record of our hearts.手握着手,眼恋着眼;这样开始了我们的心的纪录.It is the moonlit night of March; the sweet smell of henna is in the air; my flute lies on the earthneglected and your garland of flowers is unfinished.这是三月的月明之夜;空气里有凤仙花的芬芳;我的横笛抛在地上,你的花串也没有编成. This love between you and me is simple as a song.你我之间的爱像歌曲一样地单纯.Your veil of the saffron colour makes my eyes drunk.你橙黄色的面纱使我眼睛陶醉.The jasmine wreath that you wove me thrills to my heart like praise.你给我编的茉莉花环使我心震颤,像是受了赞扬.It is a game of giving and withholding,revealing and screening again; some smiles and some little shyness,and some sweet useless struggles.这是一个又予又留、又隐又现的游戏;有些微笑,有些娇羞,也有些甜柔的无用的抵拦. This love between you and me is simple as a song.你我之间的爱像歌曲一样的单纯.No mystery beyond the present; no striving for the impossible; no shadow behind the charm; no groping in the depth of the dark.没有现在以外的神秘;不强求那做不到的事情;没有魅惑后面的阴影;没有黑暗深处的探索. This love between you and me is simple as a song.你我之间的爱像歌曲一样的单纯:We do not stray out of all words into the ever silent; we do not raise our hands to the void for things beyond hope.我们没有走出一切语言之外进入永远的沉默;我们没有向空举手寻求希望以外的东西.It is enough what we give and we get.我们付与,我们取得,这就够了.We have not crushed the joy to the utmost to wring from it the wine of pain.我们没有把喜乐压成微尘来榨取痛苦之酒.This love between you and me is simple as a song.你我之间的爱像歌曲一样的单纯.。
英语诗歌朗诵3篇these things shall never die 这些美好不会消逝by --charles dickens/查尔斯.狄更斯the pure.the bright,the beautiful, 一切纯洁的,辉煌的,美丽的, that stirred our hearts in youth, 强烈地震撼着我们年轻的心灵的,the impulses to wordless prayer, 推动着我们做无言的祷告的, the dreams of love and truth; 让我们梦想着爱与真理的;the longing after something's lost, 在失去后为之感到珍惜的, the spirit's yearning cry, 使灵魂深切地呼喊着的,the striving after better hopes- 为了更美好的梦想而奋斗着的- these things can never die. 这些美好不会消逝。
the timid hand stretched forth to aid 羞怯地伸出援助的手,a brother in his need, 在你的弟兄需要的时候,a kindly word in grief's dark hour 伤恸、困难的时候,一句亲切的话that proves a friend indeed ; 就足以证明朋友的真心;the plea for mercy softly breathed, 轻声地乞求怜悯,when justice threatens nigh, 在审判临近的时候,the sorrow of a contrite heart- 懊悔的心有一种伤感--these things shall never die. 这些美好不会消逝。
let nothing pass for every hand 在人间传递温情must find some work to do ; 尽你所能地去做;lose not a chance to waken love- 别错失去了唤醒爱的良机-----be firm,and just ,and true; 为人要坚定,正直,忠诚;so shall a light that cannot fade 因此上方照耀着你的那道光芒beam on thee from on high. 就不会消失。
高中英文诗歌朗诵比赛稿诗歌是一种典型的文学形式,它既属于文学,又是一种艺术。
小编精心收集了高中英文诗歌朗诵比赛稿,供大家欣赏学习!高中英文诗歌朗诵比赛稿篇1Chirstina Georgina RossettiRemember me when I am gone away,Gone far away into the silent land;When you can no more hold me by the hand,Nor I half turn to go yet turning stay.请记住我,当我已离去,到那遥远而静谧的土地,你再不能牵住我的手,而我也无法将去还留。
Remember me when no more day by dayYou tell me of our future that you planned:Only remember me; you understandIt will be late to counsel then or pray.请记住我,当不再有那一日又一日,你把计划里我们的未来讲给我听,只有记住我,你知道劝阻与祈祷已为时已晚。
Yet if you should forget me for a whileAnd afterwards remember, do not grieve:但是如果有一刻,你将我忘记,之后却又忆起,请不要悲伤:For if the darkness and corruption leaveA vestige of the thoughts that once I had,Better by far you should forget and smileThan that you should remember and be sad.因为如果那黑暗与腐朽之后,我的一缕思绪尚能残留,那么我愿你能微笑着把我忘记,也不要在你的记忆里留下忧伤的痕迹。
高中生英语诗歌朗诵大全推荐文章超级好听的英语儿童诗歌热度:关于圣诞的英语小诗歌热度:超简单的儿童英语诗歌热度:小学生英语诗歌精选热度:幼儿园经典简单英语儿童诗歌热度:诗歌是一种典型的文学形式,它既属于文学,又是一种艺术。
古今中外,对于诗歌的研究从未间断,我们在研究的过程中发现诗歌的美,同时又在前人研究的基础上创造出更好的诗歌作品。
本文是高中生英语诗歌朗诵,希望对大家有帮助!高中生英语诗歌朗诵篇一the river of life生命之川thomas campbell妥默司·康沫尔the more we live, more brief appearour life's succeeding stages;a day to childhood seems a year,and years like passing ages.the gladsome current of our youth,ere passion yet disorders,steals lingering like a river smooth,along its grassy borders.but as the care-worn cheets grow wan,and sorrow's shafts fly thicker,ye stars, that measure life to man,why seem your courses quicker?when joys have lost their bloom and breathand life itself is vapid,why, as we reach the falls of death,feel we its tide more rapid?it may be strange-yet who would changetime's coures to slower speeding,when one by one our friends have gone and left our bosoms bleeding?heaven gives our years of fading strength indemnifying fleetness;and those of youth,a seeming length, proportion'd their sweetness.人生越老,岁月越短,生命的历程似在飞换;儿时的一天如同一载,一载如同几个朝代。
高中生英语诗歌朗诵稿英语诗歌朗诵稿英语诗歌因其节奏、思想意义及艺术价值,在英语教学中占有一席之地。
本文是高中生英语诗歌朗诵稿,希望对大家有帮助!爱心HelpinghandIgetmybroomandI’monmyway.Icleanupthingthatpeopledrop,Fromdawntoduk,Inevertop.Iweepthetreet,andmakethemclean,Andhelpkeepourcitygreen.太阳升起来,我开始我的一天。
我拿起扫帚走在路上。
我把人们丢掉的东西打扫干净,从黎明到黄昏,我从不停止。
我打扫街道,使它们干净,有助于我们的城市环保。
Nightifalling,thekyidark.Theonlyoundaredogthatbark.Wedrivealongthetreetallnight.Totopthieveandthoewhofight.It’dangeroujob,butwe’rebrave. Wehelpkeepourcityafe.夜幕降临,天黑了。
唯一的声音是狗的叫声。
我们整晚开车行驶在街道上,阻止小偷和那些打架的人。
这是一份危险的工作,但是我们很勇敢。
我们有助于我们的城市安全。
AutumnFirebyRobertLouiStevenon IntheothergardenAndallupthevale, Fromtheautumnbonfire Seethemoketrail!Pleaantummerover Andalltheummerflower, Theredfireblaze, Thegreymoketower.Singaongofeaon!Somethingbrightinall!Flowerintheummer,Fireinthefall!TheChallenge挑战Letotherleadmalllive,butnotyou.让别人去过渺小的生活,而不是你。
高中英语美文朗诵3篇范文带翻译参加一些英语的朗诵大赛,不仅能提高我们的英语口语,还能从各个方面提升自身的气质,今天店铺在这里为大家分享一些高中英语美文朗诵3篇,欢迎大家阅读!高中英语朗诵美文篇一今天又是新的一天It’s a new dayAs you slowly open your eyes, look around, notice where the light comes into your room; listen carefully, see if there are any new sounds that you can recognize; feel with your body and spirit, and see if you can sense the freshness in the air.当你慢慢睁开眼,环顾四周,你会发现阳光洒满你的房间;侧耳倾听,看看能否发现新奇的声音;用身心去感受,看自己能否感觉到新鲜空气。
Yes, yes, yes, it’s a new day, it’s a different day, and it’s a bright day! In your mind, you can see clearly the things you want to have, the places you intend to go, the relationships1 you desire to develop and the positions you aspire to reach.是的,今天是新的一天,今天是与众不同的一天,今天是阳光明媚的一天。
在你心里,你梦寐以求的东西,你渴望到达的地方,你想要发展的关系,你渴望得到的职位,都清晰可见。
You know all this is real as long as you are confident, passionate and committed! And you are confident; you are passionate; you are committed!你知道,只要你有信心、有激情,肯下决心,所有这些都能实现。
优美的英文诗朗诵(精选7篇)优美的英文诗朗诵篇1Love Your Life (热爱生活)However mean your life is, meet it and live it; do not shun it and call it hard names.It is not so bad as you are.It looks poorest when you are richest.The fault-finder will find faults in paradise. Love your life, poor as it is.You may perhaps have some pleasant, thrilling, glorious hours, even in a poor-house. The setting sun is reflected from the windows of the alms-house as brightly as from the rich man's abode; the snow melts before its door as early in the spring. I do not see but a quiet mind may live as contentedly there, and have as cheering thoughts, as in a palace.The town's poor seem to me often to live the most independent lives of any. Maybe they are simply great enough to receive without misgiving. Most think that they are above being supported by the town; but it often happens that they are not above supporting themselves by dishonest means. which should be more disreputable.Cultivate poverty like a garden herb, like sage.Do not trouble yourself much to get new things, whether clothes or friends. Turn the old, return to them.Things do not change; we change. Sell your clothes and keep your thoughts.优美的英文诗朗诵篇2真爱An ancient Hebraic text says:" love is as strong as death". It seems that not everyone experiences this kind of strong love. The increasing probably,crime and war tells us that the world is inindispensable need of true love. But what is true love?Love is something we all need.But how do we know when we experience it?True love is best seen as the promotion and action, not an emotion. Love is not exclusively based how we feel.Certainly our emotions are involved.But they cannot be our only criteria for love.True love is when you care enough about another person that you will lay down your life for them. When this happens,then love truly is as strong as death.How many of you have a mother, or father,husband or wife,son or daughter or friend who would sacrifice his or her own life on yours? Those of you who truly love your spells but unchildren, would unselfishly lay your life on the line to save them from death? Many people in an emergency room with their loved ones and prayed"please, God,take me instead of them".Find true love and be a true lover as well.May you find a love which is not only strong as death, but to leave to a truly for feeling life.优美的英文诗朗诵篇3I am the wind, the gentle wind; I am the clouds, the slow,drifting clouds; I am the water,the silent water; I am the mountains,the boundless mountains… If you so want, I will be the gentle wind that will wrap around your lonely spirit! If you so desire,I will be the slow,drifting clouds that will unquestioningly be your support! If you so wish, I will be that silent water, without a murmur, protecting you by your side. If you so will,I will love you unrelentingly,just like those boundless,unbroken mountain ranges and valleys! But,I regret I am not the wind and not able to take care of you. I hate that I am not the clouds and not able to bring you warmth; I pity myself that I am not the water and not able to be so pure; I amangry that I am not the mountains and not able to have my love will be as immovable as I would like. I can only be myself this time, my mortal, earthly self, my only self, the only self that I can ever hope to be. I thirst for love but I do not understand her deep mystery. I strive for transcendence but I would rather be silent and nameless. I want to be mature but I would rather remain innocent. I would like that she love me,but I do not know even if I truly love her! Endless searching,thirsting,striving, pursuing-where are my goals? Where is my future? In this mundane world, I am one lonely speck; in this universe I am a powerless particle of dust. My love, thought beautiful, is nothing great in itself. And so, I ask only to live as well as I can. In truth,there is no need to live one‘s life basking in glory,rising above men——so long as one’s life has some value, has some security… Fearless and capricious, love will cause me great pain. Youth, transient and inconstant, will bring me loneliness. Work,busy and mindless,will make me lost. I am just searching for and waiting for some of that which shines, that which is radiant in lif e…优美的英文诗朗诵篇4If I could save time in a bottlethe first thing that i 'd like to dois to save every day until eternity passes awayjust to spend them with youif I could make days last foreverif words could make wishes come trueI'd save every day like a treasure and thenagain I would spend them with you优美的英文诗朗诵篇5Thank you for comfotting me when I'm sadLoving me when I'm madPicking me up when I'm downThank you for being my friend and being around Teaching me the meaning of loveEncouraging me when I need a shoveBut most of all thank you forLoving me for who I am.优美的英文诗朗诵篇6Love.Is.Thicker.Than.ForgetLove is more thicker than forgetMore thinner than recallMore seldom than a wave is wetMore frequent than to failIt is most mad and moonlyAnd less it shall unbeThan all the sea which onlyIs deeper than the seaLove is less always than to winLess never than aliveLess bigger than the least beginLess littler than forgiveIt is most sane and sunlyAnd more it cannot dieThan all the sky which onlyIs higher than the sky优美的英文诗朗诵篇7Thank you for comfotting me when I'm sadLoving me when I'm madPicking me up when I'm downThank you for being my friend and being aroundTeaching me the meaning of love Encouraging me when I need a shove But most of all thank you for Loving me for who I am.翻译:感谢你在伤心时安慰我,当我生气时感谢你护着我,当我沮丧时你拉拔我,感谢你作为我的朋友并且在我身旁,告诉我爱的意义是什么,当我需要动力时你鼓励我,但我最想感谢你的是,爱上像我这样的一个人。
关于高中英文诗歌篇1 SLOWLY-------Mary ColeridgeHeavy is my heart,Dark are thine eyes.Thou and I must partEre the sun rise.Ere the sun riseThou and I must part.Dark are thine eyes,Heavy is my heart.悠悠玛利•柯勒律治昏暗你的眼神,沉重我的心境。
你我离愁别恨,不待旭日东升。
不待旭日东升,你我离愁别恨。
沉重我的心境,昏暗你的眼神。
关于高中英文诗歌篇2 DO YOU FEAR THE WIND?Hamlin Garland (1860-1940)Do you fear the force of the wind,The slash of the rain?Go face them and fight them,Be savage again.Go hungry and cold like the wolf,Go wade like the crane:The palms of your hands will thicken, The skin of your cheek will tan,You'll grow ragged and weary and swarthy, But you'll walk like a man!你是否害怕哈姆林•加兰你是否害怕狂风的鞭挞?你是否畏惧暴雨的抽打?勇敢面对,顽强抗争,让野性在身上重新爆发!如饿狼冷对周围的荒野,似野鹤涉浅水随处安家:厚厚的老茧长满你的掌心,似火的骄阳烤红你的面颊。
破衣烂衫,黢黑疲惫,可你定会象男子挺立天下!关于高中英文诗歌篇3 When a Child Is BornA ray of hope flickers in the skyA tiny star lights up way up highAll across the land dawns a brand new morn', This comes to pass when a child is born.?A silent wish sails the seven seasThe winds of change whisper in the treesAnd the walls of doubt crumble tossed and torn, This comes to pass when a child is born.A rosy dawn settles all aroundYou got to feel you're on solid groundFor a spell or two no one seems forlornThis comes to pass when a child is born.It's all a dream, an illusion now.It must come true some time soon somehowAll across the land dawns a brand new mornThis comes to pass when a child is born.圣婴降生世上夜空闪耀一道希望的光芒,一颗微小的星星把高天照亮,茫茫大地崭新的黎明初露曙光,一切巨变只因有个孩子降生世上。
高中经典英文诗歌朗诵诗歌朗读、学习诗歌、并进行诗歌创作和翻译过程中都是一种美的感受,能够让学生体会其特有的韵律美,尽情发挥想象,驰骋在诗歌的海洋中。
小编精心收集了高中经典英文诗歌,供大家欣赏学习!高中经典英文诗歌篇1Death Be Not Proud死神,你莫骄傲John Donne约翰-多恩Death be not proud, though some have called thee死神,你莫骄傲,尽管有人说你Mighty and dreadful, for, thou art not so,如何强大,如何可怕,你并不是这样;For, those, whom thou think'st, thou dost overthrow,你以为你把谁谁谁打倒了,其实,Die not, poor death, nor yet canst thou kill me;可怜的死神,他们没死;你现在也还杀不死我。
From rest and sleep, which but thy pictures be,休息、睡眠,这些不过是你的写照,Much pleasure, then from thee, much more must flow,既能给人享受,那你本人提供的一定更多;And soonest our best men with thee do go,我们最美好的人随你去得越早,Rest of their bones, and soul's delivery.越能早日获得身体的休息,灵魂的解脱。
Thou art slave to fate, chance, kings, and desperate men,你是命运、机会、君主、亡命徒的奴隶,And dost with poison, war, and sickness dwell,你和毒药、战争、疾病同住在一起,And poppy, or charms can make us sleep as well,罂粟和咒符和你的打击相比,同样,And better than thy stroak;why swell'st thou then?甚至更能催我入睡;那你何必趾高气扬呢?One short sleep past, we wake eternally,睡了一小觉之后,我们便永远觉醒了,And death shall be no more; Death, thou shalt die.再也不会有死亡,你死神也将死去。
英语诗歌朗诵稿10篇在诗歌创作中,语言的物质性既是与生俱来的内在物性,也是许多诗人超级强调且自觉表现的文本特征。
以下是英语诗歌朗诵稿10篇,欢迎阅读。
What is pink? A rose is pink 什么是粉红?By the fountain's brink. 喷泉边的玫瑰就是粉红色。
What is red? A poppy's red 什么是艳红色?In its barley bed. 在大麦床里的**花就是艳红色。
What is blue? The sky is blue 什么是湛蓝色?天空就是湛蓝色,Where the clouds float thro'. 云朵飘过其间。
What is white? A swan is white 什么是白色?Sailing in the light. 阳光下嬉水的天鹅就是白色。
What is yellow? Pears are yellow, 什么是黄色?梨儿就是黄色,Rich and ripe and mellow. 熟透且多汁。
What is green? The grass is green, 什么是绿色?草就是绿色,With small flowers between. 小花搀杂其间。
What is violet? Clouds are violet 什么是紫色?夏日夕阳里的In the summer twilight. 彩霞就是紫色。
What is orange? Why, an orange, 什么是橘色?固然啦!Just an orange! 橘子就是橘色。
A house of cards 纸牌堆成的屋子Is neat and small; 干净及小巧Shake the table, 摇摇桌子It must fall. 它必然会倒。
Find the court cards 找出绘有人像的纸牌One by one; 一张一张地竖起Raise it, roof it,---- 再加上顶盖Now it's done;---- 此刻屋子已经盖好Shake the table! 摇摇桌子That's the fun. 那就是它的乐趣。
适合高中生朗诵的英语诗歌【篇一】适合高中生朗诵的英语诗歌生命太短生活尚长Life is too short to wake up in the morning with regrets。
生命太短。
没留时间给我们每日带着遗憾醒来。
So, love the people who treat you right and forget about the ones who don't。
所以去爱那些对你好的人,忘掉那些不知珍惜你的人。
And believe that everything happens for a reason.。
请相信每件事的发生都有它的缘由……If you get a chance - take it;如果你得到一个机会——就抓住它;If it changes your life - let it;如果它改变了你的人生——也由它去;Nobody said that it would be easy.。
没有人说过这个过程是轻松的……They just promised it would be worth it。
他们仅仅保证了最后一切都值得。
【篇二】适合高中生朗诵的英语诗歌My body isn't perfect。
我的身体不完美。
I don't walk with confidence。
我走起路来没自信。
I get into fights with my parents and friends。
我和父母朋友都争吵。
Some nights I'd rather be by myself than out partying。
有的晚上,我宁愿自己待着也不出去聚会。
I cry over the smallest things sometimes。
有的时候,我为最细枝末节的事儿掉眼泪。
There are days that I get through with forced smiles and fake laughs。
英语诗歌朗诵稿6篇英语诗歌朗诵稿 (1) Bed in Summer ——Robert Louis StevensonIn winter I get up at nightAnd dress by yellow candle-light.In summer, quite the other way,I have to go to bed by day.I have to go to bed and seeThe birds still hopping on the tree,Or hear the grown-up people's feetStill going past me in the street.And does it seem hard to you,When all the sky is clear and blue,And I should like so much to play,To have to go to bed by day?夏之眠冬日里我夜里起床,借着昏黄的烛光穿衣裳。
夏日里可不一样,我不得不白日里就睡觉上床。
小鸟儿仍在树上蹦蹦跳跳,大人们的脚步声还在大街上回响,我却得早早睡觉上床。
天空还是那么蔚蓝,明亮,我多么想嬉戏,玩耍,你是否觉得这时候就睡觉难入梦乡?英语诗歌朗诵稿 (2) Who has seen the wind? 谁曾见过风的面貌?Neither I nor you; 谁也没见过,不论你或我;But when the leaves hang trembling,但在树叶震动之际,The wind is passing through. 风正从那里吹过。
(Part II)Who has seen the wind? 谁曾见过风的面孔?Neither you nor I; 谁也没见过,不论你或我;But when the trees bow down their heads,但在树梢低垂之际,The wind is passing by. 风正从那里经过。
英文优美朗诵诗歌3篇本文是关于英文优美朗诵诗歌3篇,仅供参考,希望对您有所帮助,感谢阅读。
英文优美朗诵诗歌篇01青春的骄傲The pride of Youth作者:Walter Scott 沃尔特·斯科特(英)proud Maisie is in the wood,Walking so early;Sweet Robin sits on the bush,Singing so rarely.“tell me ,thou bonny bird,when shall I marry me?”-“when six braw gentlemenkirkward shall carry ye.”“who makes the bridal bed,birdie, say truly?”-“The gray-headed sextonThat delves the grave duly.“The glowworm o’er grave and stoneShall light thee steady;The owl from the steeple sing,Welcome, proud lady.”骄傲的梅西漫步林间,踩着晨曦;伶俐的知更鸟栖息树丛,唱得甜蜜。
“告诉我,美丽的鸟儿,我哪年哪月穿嫁装?”--“等到六个殡葬人抬你上教堂。
”“谁为我铺新床?好鸟儿,莫撒谎。
”--“白发司事,兼挖墓穴,误不了你的洞房。
”“萤火虫幽幽闪闪,把你的坟墓照亮,送葬,猫头鹰将在塔尖高唱:欢迎你,骄傲的姑娘。
”英文优美朗诵诗歌篇02A Forever Friend 永远的朋友"A friend walk in when the rest of the world walks out.""别人都走开的时候,朋友仍与你在一起。
”Sometimes in life,有时候在生活中,You find a special friend;你会找到一个特别的朋友;Someone who changes your life just by being part of it.他只是你生活中的一部分内容,却能改变你整个的生活。
【导语】诗歌是语⾔的精髓,是最古⽼、⽂学特质的⽂学形式。
英语诗歌以其特有的格律与韵律向世⼈突显了其独特的⾳乐美。
下⾯是由带来的适合⾼中的英⽂诗歌朗读稿,欢迎阅读!【篇⼀】适合⾼中的英⽂诗歌朗读 The Rainy Day ⾬天 Henry Wadsworth Longfellow 亨利.沃兹渥斯.朗费罗 The day is cold, and dark, and dreary; It rains, and the wind is never weary; The vine still clings to the moldering wall, But at every gust the dead leaves fall, And the day is dark and dreary. My life is cold and dark and dreary; It rains and the wind is never weary; My though still cling to the moldering past, But the hopes of youth fall thick in the blast, And the days are dark and dreary. Be still, sad heart! And cease repining; Behind the clouds is the sun still shining; Thy fate is the common fate of all, Into each life some rain must fall, Some days must be dark and dreary.【篇⼆】适合⾼中的英⽂诗歌朗读 Virtue 美德 G.Herbert / 赫伯特 Sweet day, so cool, so calm, so bright! 甜美的⽩昼,如此凉爽、安宁、明媚! The bridal of the earth and sky ------ 天地间完美的匹配 ----- The dew shall weep thy fall to-night; 今宵的露珠⼉将为你的消逝⽽落泪; For thou must die. 因为你必须离去。
高中英文诗歌朗诵稿精选诗歌是人类的语言瑰宝,可以提高人的精神修养、艺术修养和语言修养。
小编精心收集了高中英文诗歌朗诵稿,供大家欣赏学习!高中英文诗歌朗诵稿篇1i hear america singing — walt whitman我听见美洲在歌唱——沃尔特·惠特曼i hear america singing, the varied carols i hear.我听见美洲在歌唱,我听见各种不同的颂歌those of mechanics, each one singing his as it should be blithe and strong,机器匠在歌唱着,他们每人歌唱着他的愉快而强健的歌,the carpenter singing his as he measures his plank or beam, 木匠在歌唱着,一边比量着他的木板或梁木,the mason singing his as he makes ready for work,or leaves off work,泥瓦匠在歌唱着,当他准备工作或停止工作的时候,the boatman singing what belongs to him in his boat, the deckhand singing on the steamboat deck,船家歌唱着他船里所有的一切,水手在汽艇的甲板上歌唱着,the shoemaker singing as he sits on his bench, the hatter singing as he stands,鞋匠坐在他的工作凳上歌唱,帽匠歌唱着,站在那里工作,the wood-cutter's song, the ploughboy's on his way in the morning,伐木者、犁田青年们歌唱着,当他们每天早晨走在路上,或者午问歇息,or at noon intermission or at sundown,或到了日落的时候,the delicious singing of the mother, or of the young wife atwork,我更听到母亲的美妙的歌,正在操作的年轻的妻子们的歌or of the girl sewing or washing,或缝衣或洗衣的女孩子们的歌each singing what belongs to him or her and to none else, 每人歌唱属于他或她而不是属于任何别人的一切,the day what belongs to the day--at night the party of young fellows, robust, friendly,白昼歌唱白昼所有的,晚间,强壮而友爱的青年们的集会,singing with open mouths their strong melodious songs.张嘴唱着他们的强健而和谐的歌。
英语资源/最新信息
适合高中的英文诗歌朗读
【导语】诗歌是语言的精髓,是最古老、文学特质的文学形式。
英语诗歌以其特有的格律与韵律向世人突显了其独特的音乐美。
下面是由小编带来的适合高中的英文诗歌朗读稿,欢迎阅读!
【篇一】适合高中的英文诗歌朗读
The Rainy Day 雨天
Henry Wadsworth Longfellow 亨利.沃兹渥斯.朗费罗
The day is cold, and dark, and dreary;
It rains, and the wind is never weary;
The vine still clings to the moldering wall, But at every gust the dead leaves fall,
And the day is dark and dreary.
My life is cold and dark and dreary;
It rains and the wind is never weary;
My though still cling to the moldering past, But the hopes of youth fall thick in the blast,
And the days are dark and dreary.
Be still, sad heart! And cease repining;
Behind the clouds is the sun still shining;
Thy fate is the common fate of all,
Into each life some rain must fall,
Some days must be dark and dreary.
【篇二】适合高中的英文诗歌朗读
Virtue 美德
G.Herbert / 赫伯特
Sweet day, so cool, so calm, so bright! 甜美的白昼,如此凉爽、安宁、明媚!
The bridal of the earth and sky ------ 天地间完美的匹配 -----
The dew shall weep thy fall to-night; 今宵的露珠儿将为你的消逝而落泪;
For thou must die.
因为你必须离去。
Sweet rose, whose hue angry and brave, 美丽的玫瑰,色泽红润艳丽,
Bids the rash gazer wipe his eye,
令匆匆而过的人拭目而视,
Thy root is ever in its grave,
你的根永远扎在坟墓里,
And thou must die.
而你必须消逝。
Sweet spring, full of sweet days and roses, 美妙的春天,充满了美好的日子和芳香的玫瑰,
A box where sweets compacted lie,
如一支芬芳满溢的盒子,
My music shows ye have your closes,
我的音乐表明你们也有终止,
And all must die,
万物都得消逝。
Only a sweet and virtuous soul,
唯有美好而正直的心灵,
Like season'd timber, never gives;
犹如干燥备用的木料,永不走样;
But though the whole world turn to coal,
纵然整个世界变为灰烬,
Then chiefly lives.
它依然流光溢彩。
【篇三】适合高中的英文诗歌朗读
The last Night that She lived
Emily Dickinson
The last Night that She lived
It was a Common Night
Except the Dying -- this to Us
Made Nature different
We noticed smallest things -- Things overlooked before
By this great light upon our Minds Italicized -- as 'twere.
As We went out and in
Between Her final Room
And Rooms where Those to be alive Tomorrow were, a Blame
That Others could exist
While She must finish quite
A Jealousy for Her arose
So nearly infinite --
We waited while She passed --
It was a narrow time --
Too jostled were Our Souls to speak
At length the notice came.
She mentioned, and forgot --
Then lightly as a Reed
Bent to the Water, struggled scarce -- Consented, and was dead --
And We -- We placed the Hair --
And drew the Head erect --
And then an awful leisure was
Belief to regulate --
适合高中的英文诗歌朗读.doc [全文共2207字] 编号:10073900。