第 1 页 共 2 页
中考语文古诗词复习：《登飞来峰》
登飞来峰
王安石
飞来山上千寻塔，闻说鸡鸣见日升。
不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层。
【注释】
1、千寻：极言塔高。古以八尺为一寻，形容高耸。
2、不畏：反用李白《登金陵凤凰台》“总为浮云能蔽日，长安不见使人愁”句意。
3、浮云：暗喻奸佞的小人。陆贾《新语》：“邪臣蔽贤，犹浮云之障白日也。” 李白《登金陵凤凰台》： “总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。”
4、缘 :因为。
5、眼：视线。
6、塔：铁塔。
7、最高层：最高处。又喻自己是皇帝身旁的最高决策层。
8、鸡鸣见日升：鸡鸣时可以望见太阳升起。
【译文】
飞来峰顶有座高耸入云的塔， 听说鸡鸣时分可以看见旭日升起。
不怕层层浮云遮住我那远眺的视野， 只因为我站在飞来峰顶，
第 2 页 共 2 页 登高望远心胸宽广。
第 1 页 共 2 页
中考语文古诗词复习：《登飞来峰》
登飞来峰
王安石
飞来山上千寻塔，闻说鸡鸣见日升。
不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层。
【注释】
1、千寻：极言塔高。古以八尺为一寻，形容高耸。
2、不畏：反用李白《登金陵凤凰台》“总为浮云能蔽日，长安不见使人愁”句意。
3、浮云：暗喻奸佞的小人。陆贾《新语》：“邪臣蔽贤，犹浮云之障白日也。” 李白《登金陵凤凰台》： “总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。”
4、缘 :因为。
5、眼：视线。
6、塔：铁塔。
7、最高层：最高处。又喻自己是皇帝身旁的最高决策层。
8、鸡鸣见日升：鸡鸣时可以望见太阳升起。
【译文】
飞来峰顶有座高耸入云的塔， 听说鸡鸣时分可以看见旭日升起。
不怕层层浮云遮住我那远眺的视野， 只因为我站在飞来峰顶，
第 2 页 共 2 页 登高望远心胸宽广。
2017中考语文必背:《登飞来峰》
导读： 科学安排、合理利用，在这有限的时间内中等以上的学生成绩就会有明显的提高，为了复习工作能够科学有效，为了做好中考复习工作全面迎接中考，下文为各位考生准备了2017中考语文必背的内容。
【原文】
作者：王安石
飞来山上千寻塔，闻说鸡鸣见日升。
不畏浮云遮望眼，只缘身在最高层。
【翻译】
译文一：
飞来峰顶有座高耸入云的塔，
听说鸡鸣时分可以看见旭日升起。
不怕层层浮云遮住我那远眺的视野，
只因为我站在飞来峰顶，登高望远心胸宽广。
译文二：
在飞来峰上有一座高八千尺的宝塔，
听说在鸡叫的时候可以欣赏到美丽的朝阳，
不怕天空中的浮云遮挡住我的视线，
是因为我身在高处，天下的事物我一览无余。
【重点字词】
(1)选自《临川先生文集》(中华书局1959年版)。飞来峰：即浙
江绍兴城外的宝林山。唐宋时其上有应天塔，俗称塔山。古代传说此山自琅琊郡东武县(今山东诸城)飞来，故名。
(2)千寻：极言塔高。古以八尺为一寻，形容高耸。
(3)不畏：反用李白《登金陵凤凰台》“总为浮云能蔽日，长安不见使人愁”句意。
(4)浮云：暗喻奸佞的小人。汉陆贾《新语》：“邪臣蔽贤，犹浮云之障白日也。”唐李白《登金陵凤凰台》：“总为浮云能蔽日，长安不见使人愁。”
(5)缘：因为。
(6)眼：视线。
(7)塔：铁塔。
(8)最高层：最高处。又喻自己是皇帝身旁的最高决策层。
〔9〕鸡鸣见日升：鸡鸣时可以望见太阳升起。
〔10〕寻：长度单位，古代八尺为一寻;
1专题19《登飞来峰》诗文鉴赏及考点揭秘【知识储备】一、导入浙江绍兴城外有个宝林山，唐宋时其上有应天塔，故又俗称“塔山”，古代传说此山自琅琊郡东武（今山东诸城）飞来，故有“飞来峰”之名。唐宋八大家之一的王安石还特意为这座飞来之峰写了一首诗——《登飞来峰》，让我们一起来欣赏一下吧！二、目标1.初步了解诗句的意思，大致理解诗中描述的情景。2.想像诗句描绘的景象，引导学生理解诗中蕴含的道理。3.有感情地朗读，并背诵和默写本诗。三、原文登飞来峰王安石飞来山上千寻塔，闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层。四、注释
2《登飞来峰》：选自《王荆文公诗笺注》卷四十八。。飞来峰：即浙江绍兴城外的宝林山，唐宋时其上有应天塔，故又俗称“塔山”，古代传说此山自琅琊郡东武（今山东诸城）飞来，故有“飞来峰”之名。寻：古代长度单位。八尺（一说七尺）为一寻。闻说：听说。不畏：害怕。浮云：在山间浮动的云雾。望眼：视线。缘：因为。五、诗意飞来峰顶耸立着千寻的高塔，听人说地面晨鸡初鸣时，在塔上便可看到红日高升。登上去就不用担心浮云遮住远望的视线，因为我身在塔的最高层。六、赏析首句紧扣诗题下笔，点明了地点，并用“千寻”二字言其高。第二句紧承首句，通过具体的描写，进一步突出飞来山上“千寻塔”之高。三、四句：“不畏浮云遮望眼，只缘身在最高层”，不怕浮云遮住了远望的眼光，只是因为身在最高的层次。这两句是全诗的精华，蕴含着深刻的哲理。七、文学常识1、作者简介王安石（1021—1086），字介甫，号半山，人称半山居士，世人称“王荆公”“王文公”，江西临川（今江西抚州）人，又称临川先生。北宋政治家、文学家、思想家，唐宋八大家之一。著有《临川先生文集》。2、作者生平王安石，北宋大政治家，当过宰相，在神宗皇帝支持下实行改革，历史上叫做“王安石变法”。也就是嘉佑三年（1058）上书，提出改革政治的主张。他积极推行新法，抑制官僚地主和豪商的特权，但遭到保守派的激烈反对。晚年退居江宁（今南京），封荆国公，世称“王荆公”。绍圣元年（1094年），获谥（shì）“文”，故世称王文公。王安石又是文学家，诗和散文都写得很好。他的散文雄健峭拔，为“唐宋八大家之一”。他十分注重修辞，据说，他的名句“春风又绿江南岸”经过几十次修改才选定“绿”字，千百年来传为美谈。
《登飞来峰》历年中考题1、这首诗中，“浮云”一词的寓意是__________ 。2、诗人善于把抽象事理寓于具体形象中。这首诗揭示了怎样的人生哲理?(2分)
__________________________________________________________ 3、对王安石的《登飞来峰》赏析不正确的一项是（ ）A.“不畏”显示出作者的自信，表达了作者不怕一切邪恶势力阻挠的豪情壮志。B．“浮云”指眼前的困难、障碍，比喻阻挠变法的小人或一切阻碍历史前进的势力。C.诗人登高远望，似觉天地万物皆可尽收眼底，“不畏浮云遮望眼，自缘身在最高层”，与杜甫的“会当凌绝顶，一览众山小”有异曲同工之妙。D.这首诗借景说理，语意双关，既抒发了作者革新政治的雄心壮志，又表现出作者归隐山野的矛盾心理。 4 、这首诗中正面写飞来峰高的诗句是 ；侧面写飞来峰高的诗句是 。5、这首诗处处写景，又另有所指，如“泘云”既是实写眼前景，又比喻障碍和阻隔。诗中的“最高层”，字面是指 ，实则指 。6、这首诗表达了诗人怎样的思想感情？7、诗中与“会当凌绝顶，一览众山小”有异曲同工之妙的诗句是 。8、一、二句作者用 ”突出塔之高，为下文作 。【答案】1、眼前的障碍、阻隔等。(1分)2、只有站得高，看得远，才能不怕阻挠，不被眼前的困难吓倒。 3、D 4、飞来山上千寻塔，闻说鸡鸣见日升5、千寻塔的最高层，政治上的最高决策层6、抒发了作者远大的政治抱负和对前途充满信心的思想感情。7、不畏泘云遮望眼，自缘身在最高层。8、千寻（见日升）。铺垫登飞来峰王安石 飞来峰上千寻塔,闻说鸡鸣见日升。不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层。 简介王安石王安石，字介甫，晚号半山抚州临川人。其文雄建峭拔，为“唐宋八大家”之一。诗遒劲清新。背景《登飞来峰》为王安石３０岁时所作。皇祐二年（１０５０）夏，他在浙江知县任满回江西临川故里时，途经杭州，写下此诗。这首诗是他初涉宦海之作。此时年少气盛，抱负不凡，正好借登飞来峰发抒胸臆，寄托壮怀，可看作万言书的先声，实行新法的前奏。说明【飞来峰】杭州西湖灵隐寺前灵鹫峰。传说东晋时印度高僧慧理以为它象天竺国的灵鹫山，并说“不知何时飞来”，故而得名。【千寻】古以八尺为一寻，形容高。【不畏】反用李白《登金陵凤凰台》“总为浮云能蔽日，长安不见使人愁”句意。前二句写飞来山上的塔有何特点？又是如何写的？写塔极高用夸张手法说塔高“千寻”。又用“闻说”衬托塔的高耸。天刚破晓，在塔上就可以看到红日初升的景象。后二句用什么表达方式？你如何理解这句的意思？议论 抒情表面写不怕浮云遮住了远望的眼睛，只是因为身在最高的山峰。实际包含只有站得高，才能看得远的生活哲理。从而使人认识到：人不能只有眼前利益，应该放眼大局和长远。主旨抒发了作者远大的政治抱负和对前途充满信心的思想感情。表现了作者高瞻远瞩的胸怀和坚毅无畏的气概。包含只有站得高，才能看得远的生活哲理
