北戴河旅游英文导游词
- 格式:doc
- 大小:27.00 KB
- 文档页数:4
北戴河英文导游词(含5篇)第一篇:北戴河英文导游词秦皇岛-北戴河英文导游词 Set on the coast some 280 km east of Beijing,the seaside holiday resort of Beidaihe is famous not only as a tourist center and as a good place to recuperate after illness,but also as one of the best places in the world to see migratory birds.China‘‘s Yanshan Mountain Range winds its way thousands of miles from the west to the eastern seaboard.It sends a number of waterways like the Henghe,Daihe,Yanghe and Luanhe rivers down to the Bohai Sea at Beidaihe.They create a vast area of wetlands,mud-banks,and lagoons with rich feeding and good places for birds to rest.Here migratory routes come together like great seasonal rivers of birds linking northeast Asia with south China,Indo-China,Australia and even far off east Africa.Nature has richly endowed Beidaihe with bird species and of the 1,198 found in China,416 have been recorded at Beidaihe.This is a part of the world that plays host to eighteen species of gulls,three of swans,and six of cranes.Xu Weishu,vice director of the China Ornithological Society tells of the time when as many as 2,729 oriental white storks were recorded in Beidaihe,doubling the previous world record.Look into the skies of Beidaihe in the first ten days of November every year and you will be sure to see flocks of red-crowned cranes and white cranes.The year from May 1999 to May 2000 saw ten new bird species added to the list for Beidaihe.Back in the 1940s Danish scientist,Axel Hemmingsen,published a report saying that he had seen large numbers of cranes at Beidaihe,but no one followed up on this at the time.Then in 1985 guided by Hemmingsen‘‘s report,British ornithologist Doctor MartinWilliams first came to Beidaihe.With the help of an official from the Beidaihe tourism authority,Dr Williams visited Shijiutuo Island in nearby Laoting County.What he discovered there was far beyond his expectations and he found many new kinds of birds.Since then,accompanied by his Chinese counterpart,Xu Weishu,he has brought many overseas professionals together in Beidaihe every year to enjoy watching the birds and carry out research.Since the first two parties of Chinese bird enthusiasts visited Beidaihe in 1999,more and more domestic visitors have joined bird watching groups going there on vacation.Beidaihe has enjoyed a good reputation since 1893.It was then that a British engineer helping build a railway line recognized that with its low hills,beaches and sea breezes,the headland was an ideal place to go to escape the summer heat of the interior.On his recommendation,the first holidaymakers arrived.Beidaihe,until then a poor fishing village,quickly became popular with diplomats,merchants,missionaries,and well off Chinese.Meanwhile the birds are regular visitors here too.Flocks of gulls are easily spotted.What might not be so easy is to be able to distinguish among the bewildering variety in the skies over Beidaihe.Many different birds pass through here as the seasons come and go and every year still sees fresh species spotted.It is a magnificent sight to see the occasional flock of large cranes pass by or to watch the birds of prey,however the larger birds have been decreasing in number.Round the calendar The period spanning the last ten days of April through the last ten days of May is the best season for bird watching.This is when you can see the greatest number and variety of birds in Beidaihe.Then the period from the last ten days of August through September is the time for the medium and small wading birds to passthrough.October brings another peak season as many birds pass through the area,going south for the winter.As the colder weather comes in with the first ten days of November,flocks of cranes will be making their way south.They will come north again the following March.· For waterfowl and songbirds,try Chitu Hill,Lianfeng Hill and the hilltops in Geziwo Park or the many well-wooded courtyards in Beidaihe District.· For swimming and wading birds,Daihe,Yanghe and Dapu rivers should not disappoin t.· Visit Jiaoshan Mountain to enjoy watching birds of prey and songbirds.· Shijiutuo Island in nearby Laoting County is well worth an extended visit of a few days duration.During the course of a typical 12-day visit,you might expect to see 200 different kinds of birds.Beidaihe China International Travel Service arranges specialist tours for bird enthusiasts.Their office number is 086-335-4033598.第二篇:北戴河导游词亲爱的各位朋友大家早上好:非常高兴也非常荣幸能够在这初春时节迎来北京的各位朋友,欢迎你们前往我们这座人杰地灵的海滨城市秦皇岛,我代表我们北戴河海之旅旅行社所有员工及我本人对您的到来表示最热烈的欢迎和最诚挚的祝愿!首先自我介绍一下,我是大家此次秦皇岛之行的导游员,我的名字叫………,大家可以叫我……,接下来得两天时间里,将由我来陪同大家共同度过,对于我来说呢,我会尽我所能尽我所知的把这座城市的迷人之处和独特之处一一详细的介绍给各位朋友,对于大家来说,如果有什么需要帮助的,尽管可以和我说,我会竭尽全力的为您解决。
北戴河英文导游词北戴河英文导游词北戴河英文导游词1The topic of my commentary:Sightseeing and tracking history.Try to arouse the feelings of returning to history and nature in tourists, demonstrate the opinion that Beidaihe is a embodiment of historic value and natural beauty.The whole commentary is divided into 3 parts:Part one: Natural RecoursesQuestion:If you had to choose one word to describe the erea,what would it be ?Beautiful , romantic, comf ortable …Description:Beidaihe is a place where so many domestic and abroad tourists are interested in. It has dark blue sea, golden beach, verdant trees, clear water and comfortable climate, all of what make it a natural and famous summer resort.Experience:Standing in the reefs and facing the sea, feeling the sea wind touching your face: looking into the sea, the water and sky become one:looking back, we can see mountains rising and falling under thick woods. How beautiful it is!Question:Why Beidaihe is well known as the summer capital of China?Answer:Because of the nice environment and comfortable climate, Beidaihe is the place where the state heads work and rest insummer. So it is gained the name “summer capital ”.Part two:The history and famous people.Beidaihe has enjoyed a good reputation since 1893, It was when a British engineer called JinDa helping to build a railway line in Beidaihe. He found that Beidaihe is an ideal place to escape the summer heat .On his recommendation, the first holidaymakers arrived Beidaihe, and then a poor fishing village quickly became popular.In 1898, Qing Government made Beidaihe the official tourism zone for summer holiday, which drew hundreds of business people, politicians, missionaries from home and abroad to Beidaihe .After the New China Was founded, late Chairman Mao,Premier Zhou and other important leaders gathered here every summer, talked about the state affairs and discussed the future of the country.Maozhuxi once said,“Sunshine, beach and air of Beidai he are the most attractive.”Famous poem composed by Maozhuxi : Lang Tao Sha Beidaihe.(Explain the meaning of the poem, make sure that all the tourists can understand the poet’s feeling)Part three: Beidaihe in china’s development in tourismBesides all o f this above, there are many “first times” in Beidaihe’s history that affect china’s tourism industry.So Beidaihe is most famous not only for its beauty but also its culture and history, all they together contribute to the reputation of Beidaihe as a perfect tourism destination.北戴河英文导游词2Beidaihe - A Must for Birds WatchersSet on the coast some 280 km east of Beijing, the seaside holiday resort of Beidaihe is famous not only as a tourist center and as a good place to recuperate after illness, but also as one of the best places in the world to see migratory birds.China''s Yanshan Mountain Range winds its way thousands of miles from the west to the eastern seaboard. It sends a number of waterways like the Henghe, Daihe, Yanghe and Luanhe rivers down to the Bohai Sea at Beidaihe. They create a vast area of wetlands, mud-banks, and lagoons with rich feeding and good places for birds to rest. Here migratory routes come together like great seasonal rivers of birds linking northeast Asia with south China, Indo-China, Australia and even far off east Africa.Nature has richly endowed Beidaihe with bird species and of the 1,198 found in China, 416 have been recorded at Beidaihe. This is a part of the world that plays host to eighteen species of gulls, three of swans, and six of cranes.Xu Weishu, vice director of the China Ornithological Society tells of the time when as many as 2,729 oriental white storks were recorded in Beidaihe, doubling the previous world record.Look into the skies of Beidaihe in the first ten days of November every year and you will be sure to see flocks of red-crowned cranes and white cranes.The year from May 1999 to May 20xx saw ten new bird species added to the list for Beidaihe.Back in the 1940s Danish scientist, Axel Hemmingsen, published a report saying that he had seen large numbers of cranes at Beidaihe, but no one followed up on this at the time. Then in 1985 guided by Hemmingsen''s report, British ornithologist Doctor Martin Williams first came to Beidaihe. With the help of an official from the Beidaihe tourism authority, DrWilliams visited Shijiutuo Island in nearby Laoting County. What he discovered there was far beyond his expectations and he found many new kinds of birds. Since then, accompanied by his Chinese counterpart, Xu Weishu, he has brought many overseas professionals together in Beidaihe every year to enjoy watching the birds and carry out research.Since the first two parties of Chinese bird enthusiasts visited Beidaihe in 1999, more and more domestic visitors have joined bird watching groups going there on vacation.Beidaihe has enjoyed a good reputation since 1893. It was then that a British engineer helping build a railway line recognized that with its low hills, beaches and sea breezes, the headland was an ideal place to go to escape the summer heat of the interior. On his recommendation, the first holidaymakers arrived. Beidaihe, until then a poor fishing village, quickly became popular with diplomats, merchants, missionaries, and well off Chinese.Meanwhile the birds are regular visitors here too. Flocks of gulls are easily spotted. What might not be so easy is to be able to distinguish among the bewildering variety in the skies over Beidaihe. Many different birds pass through here as the seasons come and go and every year still sees fresh species spotted. It is a magnificent sight to see the occasional flock of large cranes pass by or to watch the birds of prey, however the larger birds have been decreasing in number.Round the calendarThe period spanning the last ten days of April through the last ten days of May is the best season for bird watching. This is when you can see the greatest number and variety of birds in Beidaihe.Then the period from the last ten days of August through September is the time for the medium and small wading birds to pass through.October brings another peak season as many birds pass through the area, going south for the winter.As the colder weather comes in with the first ten days of November, flocks of cranes will be making their way south. They will come north again the following March.The best spotsFor waterfowl and songbirds, try Chitu Hill, Lianfeng Hill and the hilltops in Geziwo Park or the many well-wooded courtyards in Beidaihe District.· For swimming and wading birds, Daih e, Yanghe and Dapu rivers should not disappoint.· Visit Jiaoshan Mountain to enjoy watching birds of prey and songbirds.· Shijiutuo Island in nearby Laoting County is well worth an extended visit of a few days duration.During the course of a typical 12-day visit, you might expect to see 200 different kinds of birds. Beidaihe China International Travel Service arranges specialist tours for bird enthusiasts. Their office number is 086-335-4033598.北戴河英文导游词3Welcome to Qinhuangdao I am Gao Mingli from Yangguang travel Agency and you can call me xiao gao .I am proud to have the opportunity to be your guide .sitting beside me is our drive Mr wang he has more than ten year’s experience in driving so he will makes our trip a safe and pleasant one. Today we will visit to beidaihe.Beidaihe - A Must for Birds WatchersSet on the coast some 280 km east of Beijing, the seaside holiday resort of Beidaihe is famous not only as a tourist center and as a good place to recuperate after illness, but also as one of the best places in the world to see migratory birds.China’’s Yanshan Mountain Range winds its way thousands of miles from the west to the eastern seaboard. It sends a number of waterways like the Henghe, Daihe, Yanghe and Luanhe rivers down to the Bohai Sea at Beidaihe. They create a vast area of wetlands, mud-banks, and lagoons with rich feeding and good places for birds to rest. Here migratory routes come together like great seasonal rivers of birds linking northeast Asia with south China, Indo-China, Australia and even far off east Africa. Ladies and Gentlemen: The time goes quickly and your trip in wuhan isdrawing to a close. It’s a pity that you cannot stay in our countryany longer. Then allow me to take this opportunity to say goodbye to you. I would like to tell you that it is a great pleasure for me to be your guide these days. I have had the opportunity to meet and get to know you.thank you for the cooperation and support you gave us in the past several days.As a Chinese old saying which goes, “A good fri end from afar brings a distant land closer.” I hope you’ll take happy memories of your trip in China back home I wish to see you again in the future and to be your guide. Once again, thank you for your cooperation and supportGoodbye!。
秦皇岛英文导游词Qinhuangdao English Tourist GuideIntroduction:Welcome to Qinhuangdao, a beautiful coastal city located in the Hebei Province of China. With its rich history, stunning natural landscapes, and vibrant culture, Qinhuangdao is a must-visit destination for travelers. This English tour guide aims to provide you with comprehensive information about the city's top attractions and ensure your visit is a memorable one.1. Beidaihe Scenic Area:Our first stop is the Beidaihe Scenic Area, a renowned beach resort loved by both locals and tourists. The pristine sandy beaches stretching for over 10 kilometers offer a perfect spot for relaxation and sunbathing. Explore the unique rock formations, crystal-clear waters, and enjoy various water activities. Don't miss the opportunity to savor delicious seafood at the local restaurants along the coastline. Beidaihe is not only a beach paradise but also home to many historical sites like the Old Dragon Head, where the Great Wall meets the sea.2. Shanhaiguan Pass:Next, we head to Shanhaiguan Pass, referred to as the "First Pass Under Heaven." This ancient fortress holds immense historical significance as the easternmost point of the Great Wall. Admire the imposing city walls, watchtowers, and pass gates that have guarded the country for centuries. Visit the impressive Jiaoshan Great Wall Museum to learn more about theconstruction and defense strategies of the Great Wall. Take a stroll along the ancient streets and immerse yourself in the rich cultural heritage of this area.3. Laohushi Reservoir:Located in the southern part of Qinhuangdao, we visit the scenic Laohushi Reservoir. Surrounded by lush mountains, this man-made lake offers breathtaking views and a tranquil environment. Enjoy a leisurely walk along the lakeside trails, rent a boat for a peaceful ride, or simply relax under the shade of the trees. The reservoir is also known for its bird-watching opportunities, with a variety of migratory birds making it their temporary home during certain seasons.4. Pigeon Nest Park:Continuing our journey, we arrive at Pigeon Nest Park, named after its unique rock formations resembling pigeon nests. As we ascend to the mountain peak, we are rewarded with panoramic views of the city and the Bohai Sea. This park is a favorite spot for locals to exercise, fly kites, and enjoy picnics. The winding paths, pavilions, and gardens create a harmonious blend of nature and culture. Capture mesmerizing sunset views and create lasting memories.5. Nandaihe Scenic Area:Our final destination is the Nandaihe Scenic Area, another popular beach resort located to the east of Beidaihe. The tranquil environment, golden sands, and clear waters make it an ideal getaway. Take a dip in the sea, indulge in thrilling water sports, or explore the nearby rock formations. Nandaihe is also known for its charming coastal villages, famous for theirseafood delicacies and local crafts. Don't forget to visit the renowned Seaside Avenue, offering stunning views of the ocean.Conclusion:As our tour comes to an end, we hope that you have enjoyed exploring the captivating city of Qinhuangdao. From the beautiful beaches to the historical sites, Qinhuangdao offers a diverse range of attractions for all. Immerse yourself in the rich history and culture, savor the local cuisine, and take home cherished memories of an unforgettable journey. Thank you for choosing Qinhuangdao as your travel destination.。
北戴河旅游英语作文Traveling to BeidaiheNestled along the coast of the Bohai Sea, Beidaihe is a scenic resort town in China that captivates visitors with its natural beauty and serene atmosphere. This place is renowned for its refreshing sea breeze, pristine beaches, and lush green hills, making it an ideal destination for a relaxing getaway.As soon as I arrived at Beidaihe, I was greeted by the wide expanse of the sea, its waves lapping gently against the shore. The sea air was fresh and invigorating, a welcome change from the hustle and bustle of the city. I decided to take a stroll along the beach, admiring the picture-perfect scenery. The sun was shining brightly, casting its golden rays over the sparkling sea, creating a breathtaking vista.After spending some time on the beach, I explored the nearby hills. The scenery was breathtaking, with lush green trees and flowers blooming in various hues. The peaceful atmosphere was a welcome escape from the noise and pollution of the city. I took a leisurely walk through the hills, enjoying the serene surroundings and the natural beauty that Beidaihe has to offer.In the evening, I visited the local market, where I was treated to a delectable array of seafood. From fresh fish and shrimps to mouth-watering crab dishes, the market offered a taste of the sea that was simply irresistible. I indulged in a sumptuous meal, relishing the delicious flavors that were unique to Beidaihe.Overall, my trip to Beidaihe was an unforgettable experience. The natural beauty, serene atmosphere, and delicious seafood made it a perfect destination for a relaxing getaway. I highly recommend Beidaihe to anyone looking for a break from the hustle and bustle of daily life and a chance to reconnect with nature.翻译:游历北戴河北戴河位于中国渤海沿岸,是一座以其自然美景和宁静氛围吸引游客的度假小镇。
北戴河英文导游词Beidaihe -A Must for Birds WatchersSet on the coast some 280 km east of Beijing,the seaside holiday resort of Beidaihe is famous not only as a tourist center and as a good place to recuperate after illness,but also as one of the best places in the world to see migratory birds.The Great Wall is divided into two sections,the east and west,with Shanxi Province as the dividing line.The west part is a rammed earth construction,about 5.3 meters high on average.In the eastern part,the core of the Wall is rammed earth as well,but the outer shell is reinforced with bricks and rocks.The most imposing and best preserved sections of the Great Wall are at Badaling and Mutianyu,not far from Beijing and both are open to visitors.The two sentences carved in this ancient book like stone are extracted from one of Han Yu’s text to encourage people to study,and its meaning is:hard working improves yourcareer,meditation leads to success.China''s Yanshan Mountain Range winds its way thousands of miles from the west to the eastern seaboard.It sends a number of waterways like the Henghe,Daihe,Yanghe and Luanherivers down to the Bohai Sea at Beidaihe.They create a vast area of wetlands,mud-banks,and lagoons with rich feeding and good places for birds to rest.Here migratory routes come together like great seasonal rivers of birds linking northeast Asia with south China,Indo-China,Australia and even far off east Africa.Nature has richly endowed Beidaihe with bird species and of the 1,198 found in China,416 have been recorded at Beidaihe.This is a part of the world that plays host to eighteen species of gulls,three of swans,and six of cranes.Xu Weishu,vice director of the China Ornithological Society tells of the time when as many as 2,729 oriental white storks were recorded in Beidaihe,doubling the previous world record.This is the palace museum;also know as the Purple Forbidden City.It is the largest and most well reserved imperial residence in China today.Under Ming Emperor Yongle,construction began in It took14years to build the Forbidden City.The first ruler who actually lived here was Ming Emperor Zhudi.For five centuries thereafter,it continued to be the residence of23successive emperors until1911when Qing Emperor Puyi was forced to abdicate the throne .In1987,the United Nations Educational,Scientific and Cultural Organization recognized the Forbidden City was a world cultural legacy.Look into the skies of Beidaihe in the first ten days of November every year and you will be sure to see flocks ofred-crowned cranes and white cranes.The architectural style of Yueyang Tower is quite unique.The main tower is 21.35 meters high with 4 columns,3 stories,flying eave,helmet roof and wood construction,the helmet-roof of such a large dimension is a rarity among the ancient architectures in China.By the spring there are many inscriptions by celebrities.The two Chinese characters guan lan on the west wall of the Pavilion were written by Jinqin,a calligrapher in the Ming DynastyThe three Chinese characters bao tu quan inscribed on the stele in the spring water were written by Hu Zanzong,Governor of Shandong in the Ming Dynasty.The other three ChineseCharacters top spring was written by Wang Zhonglin,a calligrapher in the Qing Dynasty.Any question?The year from May 1999 to May 2000 saw ten new bird species added to the list for Beidaihe.Back in the 1940s Danish scientist,Axel Hemmingsen,published a report saying that he had seen large numbers of cranes at Beidaihe,but no one followed up on this at the time.Then in 1985 guided by Hemmingsen''s report,British ornithologist Doctor Martin Williams first came to Beidaihe.With the help of an。
北戴河旅游英语作文Beidaihe - A Seaside Getaway in Northern ChinaLocated in the northeastern Hebei province of China, Beidaihe is a popular seaside resort town that has long been a favorite summer destination for both domestic and international tourists. Situated on the Bohai Sea coast, Beidaihe boasts a temperate climate, stunning natural scenery, and a rich cultural heritage that make it an appealing choice for those seeking a relaxing vacation.One of the main draws of Beidaihe is its beautiful beaches. Stretching for over 20 kilometers along the coastline, the sandy beaches offer ample space for beachgoers to soak up the sun, swim in the refreshing waters, and engage in a variety of seaside activities. The Beidaihe Beach, in particular, is renowned for its clean, well-maintained facilities, including changing rooms, showers, and beach umbrellas available for rent. Visitors can also enjoy a leisurely stroll along the seaside promenade, taking in the stunning views of the Bohai Sea and the surrounding cliffs.Beyond the beaches, Beidaihe is home to a wealth of natural attractions that showcase the region's diverse landscapes. The Beidaihe National Forest Park, for instance, is a verdant oasis that features lush forests, tranquil lakes, and hiking trails that wind through the scenic terrain. Visitors can explore the park's diverse flora and fauna, including a variety of bird species, and even catch a glimpse of the local wildlife, such as deer and wild boar.One of the park's most iconic landmarks is the Yuefei Pagoda, a historic structure dating back to the Song Dynasty. The pagoda, which stands atop a picturesque hill, offers breathtaking panoramic views of the surrounding landscape and the Bohai Sea beyond. Visitors can climb to the top of the pagoda to admire the stunning vistas and learn about the site's rich cultural heritage.Another must-visit destination in Beidaihe is the Beidaihe Old Summer Resort, a well-preserved historical site that was once a favored vacation spot for China's political elite. The resort, which features a mix of traditional Chinese architecture and European-style buildings, offers a glimpse into the country's past and the lifestyles of the upper echelons of society. Visitors can explore the various historic structures, including the former residences of prominent political figures, and learn about the resort's role in shaping China's modern history.In addition to its natural and historical attractions, Beidaihe is also renowned for its vibrant cultural scene. The town is home to a number of traditional Chinese festivals and celebrations throughout the year, offering visitors a unique opportunity to immerse themselves in the local customs and traditions. One of the most popular events is the Beidaihe International Sand Sculpture Festival, which takes place every summer and attracts artists from around the world to create awe-inspiring sand sculptures that depict a wide range of themes and subjects.The town's culinary offerings are also a major draw for visitors, with a wide variety of local and regional specialties on offer. From fresh seafood dishes to traditional Chinese delicacies, Beidaihe's restaurants and street food vendors cater to a diverse range of tastes and preferences. Visitors can also sample the region's renowned local wines, which are produced using grapes grown in the nearby vineyards.Despite its popularity as a tourist destination, Beidaihe has managed to retain a sense of tranquility and relaxation that sets it apart from many of China's other coastal resorts. The town's winding streets, lined with charming boutiques, cozy cafes, and quaint guesthouses, offer a peaceful respite from the hustle and bustle of daily life. Visitors can stroll through the town's neighborhoods, taking in the sights and sounds of local life, or simply find a quiet spot to sit andenjoy the gentle sea breeze.Overall, Beidaihe is a truly unique and captivating destination that offers something for everyone. Whether you're seeking a relaxing beach vacation, a immersive cultural experience, or an opportunity to connect with nature, this seaside town in northern China is sure to leave a lasting impression. With its stunning natural beauty, rich history, and vibrant cultural offerings, Beidaihe is a must-visit destination for anyone exploring the wonders of China.。
北戴河旅游宣传英语文本-回复Title: Discover the Enchanting Beauty of Beidaihe: A Glimpse into the Heavenly Coastal HavenIntroduction:[北戴河旅游宣传英语文本]Welcome to Beidaihe, a picturesque coastal city located in the eastern part of China. Nestled along the Bohai Sea, Beidaihe is renowned for its exquisite natural surroundings, rich history, and vibrant culture. Join us on a journey as we explore the essence of this magnificent destination, showcasing its breathtaking landscapes, dazzling golden beaches, and remarkable attractions.1. A Place of Natural Splendor:Beidaihe offers an awe-inspiring natural landscape that captivates visitors from around the world. With its stunning combination of mountains, sea, and forests, the city's beauty is truly unparalleled. Take a hike up the legendary Lianfeng Mountain, where you will be rewarded with panoramic views of the entire area. The calmness of the sea breeze and the soothing sound of waves crashing against the shore create an atmosphere of relaxation and tranquility.2. Heavenly Coastal Hideaway:Beidaihe's golden beaches stretch for over 10 kilometers, making it the perfect destination for sun-seekers and water enthusiasts. The pristine sands and crystal-clear waters invite leisurely walks along the coast or a rejuvenating dip in the sea. While basking in the warm sun, indulge in the freshest seafood delicacies the city has to offer, savoring the true essence of Beidaihe.3. Historical and Cultural Gems:Beidaihe has a rich history dating back to the Qing Dynasty. Discover the Xinao Underwater World, an underwater archeological site that showcases ancient shipwrecks and ancient marine life. Visit the Pigeonwood Park, a unique vacation destination with over 300 years of history, inhabited by thousands of nesting pigeons. Explore the vast collection of cultural relics in the Beidaihe Museum, offering a glimpse into the city's glorious past.4. Diverse Entertainment:Beidaihe caters to all interests with its diverse range of attractions and entertainment options. For adventure seekers, ride the thrilling roller coasters at the Beidaihe Fun World or engage in exhilaratingwater sports along the coast. Golf enthusiasts can enjoy a round at one of the city's world-class golf courses, accompanied by breathtaking views of the sea. Immerse yourself in the vibrant nightlife of Beidaihe, with lively bars, cafes, and restaurants that offer a delightful mix of local and international flavors.5. Unforgettable Events and Festivals:Beidaihe hosts a plethora of events and festivals throughout the year, providing visitors with unforgettable cultural experiences. Witness the grand Dragon Boat Festival, where beautifully adorned boats compete in a thrilling race along the coast. Enjoy the enchanting lantern festival, where the night sky is illuminated by thousands of colorful lanterns, creating a truly magical atmosphere. Participate in the vibrant Spring Festival celebrations, characterized by dragon dances, traditional music, and mouthwatering culinary delights.6. Comfortable Accommodations:Beidaihe offers a wide range of accommodations to suit every taste and budget. From luxurious beachfront resorts to cozy guesthouses, there is something for everyone. Immerse yourself in the local culture by opting for a traditional Chinese courtyard-stylehotel or enjoy modern amenities at a five-star hotel. Whichever accommodation you choose, the warm hospitality of the locals will ensure a comfortable and memorable stay.Conclusion:[北戴河旅游宣传英语文本]Beidaihe is a true paradise for nature lovers, history enthusiasts, and those seeking an idyllic coastal getaway. Its stunning natural beauty, rich history, vibrant culture, and diverse attractions make it a must-visit destination in China. Whether you are looking for relaxation, adventure, or cultural immersion, Beidaihe has it all. Come and experience the enchanting beauty of Beidaihe –a coastal haven that will leave you speechless and longing to return.。
北戴河中英文介绍English:North China’s popular seaside destination, Beidaihe, offers a unique blend of natural beauty and historical significance. Located in Hebei province, Beidaihe boasts beautiful sandy beaches, clear waters, and a mild climate, making it an attractive retreat for tourists seeking a break from the hustle and bustle of city life. In addition to its natural attractions, Beidaihe is also home to historical sites such as the Old Dragon Head, the starting point of the Great Wall of China, and the renowned Lianfeng Mountain, which offers stunning views of the surrounding area. The town is also famous as a retreat for Chinese leaders and a popular location for diplomatic summits, adding a touch of prestige to its already rich cultural tapestry.中文翻译:北戴河是中国北方著名的海滨度假胜地,拥有独特的自然景观和历史意义。
位于河北省的北戴河拥有美丽的沙滩、清澈的海水和宜人的气候,吸引了许多游客前来寻求远离城市生活喧嚣的悠闲之旅。
北戴河旅游宣传英语文本Welcome to Beidaihe!Beidaihe is a beautiful coastal city, with beautiful scenery and rich tourism resources. Here are some recommended tourist attractions:The Monument to the 1898 Revolt: This monument is a symbol of the anti-colonial struggle of the Chinese people in the late 19th century. It is a must-visit place for tourists to learn about the history of China.The First Beach: This is the most famous beach in Beidaihe, with golden sand, clear water and beautiful scenery. You can enjoy swimming, sunbathing and other beach activities here.The Second Beach: This beach is less touristy than the First Beach, but it also has beautiful scenery and clear water. It is a good place for quiet relaxation.The Bird Island: This island is a protected bird reserve, with a variety of rare birds. You can take a boat to visit the island and enjoy the beautiful scenery and wonderful bird watching.The Jinzun Fort: This fort is an important historical and cultural heritage site in Beidaihe. You can learn about the history of Beidaihe and see the remains of the fort.In addition to the above tourist attractions, Beidaihe also has many other beautiful scenic spots, such as scenic spots, ancient villages, temples, etc. We believe that you will love this beautiful coastal city!。
英文介绍北戴河的小作文North China's famous seaside resort, Beidaihe, is located in Qinhuangdao City, Hebei Province. It is knownfor its beautiful beaches, clear waters, and refreshing sea breeze. Beidaihe is a popular tourist destination for both domestic and international travelers.Beidaihe has a long history of attracting visitors. In the early 20th century, it was a favorite summer retreatfor Chinese government officials and foreign diplomats. Today, Beidaihe is a bustling resort town with a wide range of hotels, restaurants, and tourist attractions.One of the main draws of Beidaihe is its beaches. The town has several stretches of sand, including the popular Biluo Beach and the quieter Gold Coast Beach. Visitors can swim, sunbathe, or take a leisurely stroll along the shore. The water is clean and clear, making it perfect for swimming and water sports.In addition to its beaches, Beidaihe has several other attractions. The town is home to a number of parks and gardens, including the famous Lotus Park. This park is known for its beautiful lotus flowers, which bloom in the summer months. Visitors can also explore the nearby mountains, which offer stunning views of the sea and the surrounding countryside.Beidaihe is also known for its delicious seafood. The town has a thriving fishing industry, and visitors can sample fresh seafood at one of the many local restaurants. Popular dishes include steamed crabs, grilled squid, and fried shrimp.Overall, Beidaihe is a wonderful destination for anyone looking for a relaxing seaside vacation. With its beautiful beaches, stunning scenery, and delicious food, it's easy to see why so many people flock to this charming town every year.。
北戴河旅游英文导游词
Beidaihe - A Must for Birds Watchers
Set on the coast some 280 km east of Beijing, the seaside holiday resort of Beidaihe is famous not only as a tourist center and as a good place to recuperate after illness, but also as one of the best places in the world to see migratory birds.
China’’s Yanshan Mountain Range winds its way thousands of miles from the west to the eastern seaboard. It sends a number of waterways like the Henghe, Daihe, Yanghe and Luanhe rivers down to the Bohai Sea at Beidaihe. They create a vast area of wetlands, mud-banks, and lagoons with rich feeding and good places for birds to rest. Here migratory routes come together like great seasonal rivers of birds linking northeast Asia with south China, Indo-China, Australia and even far off east Africa.
Nature has richly endowed Beidaihe with bird species and of the 1,198 found in China, 416 have been recorded at Beidaihe. This is a part of the world that plays host to eighteen species of gulls, three of swans, and six of cranes.
Xu Weishu, vice director of the China Ornithological Society tells of the time when as many
as 2,729 oriental white storks were recorded in Beidaihe, doubling the previous world record.
Look into the skies of Beidaihe in the first ten days of November every year and you will be sure to see flocks of red-crowned cranes and white cranes.
The year from May 1999 to May 2000 saw ten new bird species added to the list for Beidaihe.
Back in the 1940s Danish scientist, Axel Hemmingsen, published a report saying that he had seen large numbers of cranes at Beidaihe, but no one followed up on this at the time. Then in 1985 guided by Hemmingsen’’s report, British ornithologist Doctor Martin Williams first came to Beidaihe. With the help of an official from the Beidaihe tourism authority, Dr Williams visited Shijiutuo Island in nearby Laoting County. What he discovered there was far beyond his expectations and he found many new kinds of birds. Since then, accompanied by his Chinese counterpart, Xu Weishu, he has brought many overseas professionals together in Beidaihe every year to enjoy watching the birds and carry out research.
Since the first two parties of Chinese bird enthusiasts visited Beidaihe in 1999, more and more domestic visitors have joined bird watching groups
going there on vacation.
Beidaihe has enjoyed a good reputation since 1893. It was then that a British engineer helping build a railway line recognized that with its low hills, beaches and sea breezes, the headland was an ideal place to go to escape the summer heat of the interior. On his recommendation, the first holidaymakers arrived. Beidaihe, until then a poor fishing village, quickly became popular with diplomats, merchants, missionaries, and well off Chinese.
Meanwhile the birds are regular visitors here too. Flocks of gulls are easily spotted. What might not be so easy is to be able to distinguish among the bewildering variety in the skies over Beidaihe. Many different birds pass through here as the seasons come and go and every year still sees fresh species spotted. It is a magnificent sight to see the occasional flock of large cranes pass by or to watch the birds of prey, however the larger birds have been decreasing in number.
Round the calendar
The period spanning the last ten days of April through the last ten days of May is the best season for bird watching. This is when you can see the greatest
number and variety of birds in Beidaihe.
Then the period from the last ten days of August through September is the time for the medium and small wading birds to pass through.
October brings another peak season as many birds pass through the area, going south for the winter. As the colder weather comes in with the first ten days of November, flocks of cranes will be making their way south. They will come north again the following March.
The best spots· For waterfowl and songbirds, try Chitu Hill, Lianfeng Hill and the hilltops in Geziwo Park or the many well-wooded courtyards in Beidaihe District.
· For swimming and wading birds, Daihe, Yanghe and Dapu rivers should not disappoint.
· Visit Jiaoshan Mountain to enjoy watching birds of prey and songbirds.
· Shijiutuo Island in nearby Laoting County is well worth an extended visit of a few days duration.。