phenanthridinyl acetone alkaloids from bocconia arborea

  • 格式:pdf
  • 大小:96.56 KB
  • 文档页数:7

Journal of the Mexican Chemical SocietySociedad Química de Méxicoeditor@.mxISSN (Versión impresa): 1870-249XISSN (Versión en línea): 1665-9686MÉXICO2001Aníbal Julián / Guillermo Delgado(±)-BOCCONARBORINES A AND B, NOVEL 1,3-BIS-BENZO[C]PHENANTHRIDINYLACETONE ALKALOIDS FROM BOCCONIA ARBOREAJournal of the Mexican Chemical Society, octubre-diciembre, año/vol. 45, número 004Sociedad Química de MéxicoMexico, Méxicopp. 189-194Red de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe, España y PortugalUniversidad Autónoma del Estado de MéxicoRevista de la Sociedad Química de México, Vol. 45, Núm. 4 (2001) 189-194Investigación(±)-Bocconarborines A and B, Novel 1,3-Bis-Benzo[c]phenanthridinyl Acetone Alkaloids from Bocconia arboreaAníbal Julián and Guillermo Delgado*Instituto de Química de la Universidad Nacional Autónoma de México. Circuito Exterior, Ciudad Universitaria.Coyoacán. México 04510, D. F. Tel: +(52)-(55)-5622-4446; E-mail: delgado@servidor.unam.mxRecibido el 15 de octubre del 2001; aceptado el 18 de diciembre del 2001Dedicated to Professor Fernando WallsAbstract.Chemical examination of the aerial parts of Bocconia arborea(Papaveraceae), a plant used in traditional medicine, led to the characterization of (±)-6-acetonyldihydrosanguinarine (1), (±)-6-acetonyldihydrochelerythrine (2), (±)-6-methoxydihydrochelerythrine (3), (±)-sanguidimerine (4), chelidimerine (5), and the novel cons-tituents (±)-bocconarborine A ((6R,6’S+ 6S,6’R)-13-(6-hydrosan-guinarinyl)-15-(6’-hydrochelerythrinyl)-acetone, 6) and (±)-boc-conarborine B ((6R,6’R+ 6S,6’S)-13-(6-hydrosanguinarinyl)-15-(6’-hydrochelerythrinyl)-acetone, 7). The structure and stereochemistry of the novel structures were determined by analyzing the preferred conformations and the spectroscopic data. Antimicrobial evaluations revealed that 3exhibited activity against S. aureus, S. faecalis and C. albicans.Keywords:Bocconia arborea,medicinal plant, Papaveraceae, alka-loids, benzophenanthridine, bocconarborines A and B, antimicrobial activity.Resumen.El análisis químico de las partes aéreas de Bocconia arborea(Papaveraceae), una planta usada en la medicina tradicional, condujo a la caracterización de (±)-6-acetonildihidrosanguinarina (1), (±)-6-acetonildihidroqueleritrina (2), (±)-6-metoxidihidroqueleritrina (3), (±)-sanguidimerina (4), quelidimerina (5), y los compuestos novedosos (±)-bocconarborina A ((6R,6’S+ 6S,6’R)-13-(6-hidrosan-guinarinil)-15-(6’-hidroqueleritrinyl)-acetona, 6) y (±)-bocconarbori-na B ((6R,6’R+ 6S,6’S)-13-(6-hidrosanguinarinil)-15-(6’-hydro-queleritrinil)-acetona, 7). La estructura y la estereoquímica de las estructuras nuevas fueron determinadas mediante el análisis de las conformaciones preferidas deducidas y los datos espectroscópicos. La evaluación antimicrobiana reveló que 3tiene actividad contra S. aureus, S. faecalis y C. albicans.Palabras clave:Bocconia arborea, planta medicinal, Papaveraceae, alcaloides, benzofenantridina, bocconarborinas A y B, actividad antimicrobiana.The genus Bocconia(Papaveraceae), which includes ca. nine species, occurs in tropical areas of Mexico, Central and South America [1,2]. Taxonomic considerations indicate a close rela-tionship with the Asiatic genus Macleaya and with the North American species Sanguinaria canadensis[3]. Bocconia species biosynthesize protopine, protoberberine and ben-zophenanthridine alkaloids [1], which display anti-microbial [4-6], cytotoxic [7], anti-tumor [8-11], anti-viral [12] and anti-inflammatory activities [13], among others. Bocconia arborea is a shrub widespread in Mexico that is known as llora sangre (weeping blood), cocoxíhuitl, ahuacachilli, mano de león (lion's hand), palo del diablo (devil's stick), palo amarillo (yel-low stick), among many other common names [14,15]. This plant has many different uses in traditional medicine in several regions: as purgative, vermifuge, antitumor and anti-inflam-matory agent [14], to heal wounds and dissolve warts [15,16], as a carminative agent, catartic, and analgesic [17].Previously, the methanolic extract of B. arborea showed anti-microbial activity against S. aureus, E. coli, P. aeruginosa and C. albicans[18], and the alkaloids dihydrochelerythrine and dihydrosanguinarine were identified as some of the active substances [19]. Now we report the isolation and identification of (±)-6-acetonyldihydrosanguinarine (1), (±)-6-acetonyldihy-drochelerythrine (2), (±)-6-methoxydihydrochelerythrine (3),(±)-sanguidimerine (4), chelidimerine (5), and the new com-pounds (±)-6and (±)-7, named trivially bocconarborines A and B, respectively, from the aerial parts of this plant. In addi-tion, the antimicrobial evaluation revealed that 3displayed activity.Results and discussionRepeated column chromatography of the ethanol extract over silica yielded compounds 1-3. Compound 1was a solid which showed physical and spectroscopic characteristics identical to that of (±)-6-acetonyldihydrosanguinarine [20], and COSY, DEPT, HMQC and HMBC experiments allowed the complete assignments of the NMR data which confirmed the structure (Table 1). The major constituent from this extract was identi-fied as (±)-6-acetonyldihydrochelerythrine (2) [21], and (±)-6-methoxydihydrochelerythrine (3) [21, 22] was isolated as the most polar and minor secondary metabolite from this residue. These structures were identified by comparison with the data published in the literature.Compound 4, isolated from the dichloromethane extract as an optically inactive substance, showed well resolved reso-nances for sixteen hydrogens in the 1H NMR spectrum (Table(±)-Bocconarborines A and B, Novel 1,3-Bis-Benzo[c]phenanthridinyl Acetone Alkaloids from Bocconia arborea191R H HR RHNational Herbarium (MEXU), Instituto de Biología de la Uni-versidad Nacional Autónoma de México.Extraction and Isolation.Dried and powdered plant material (1 kg) was extracted with dichloromethane at room tempera-ture (3 times, 24 h each) and then with ethanol (3 times, 24 h each). Elimination of the solvents at reduced pressure afforded 40 g and 120 g of residues, respectively. Part of the ethanolic extract (26 g) was adsorbed on silica gel (70-230) and chro-matographed on a silica gel (230-400) column packed with n-hexane-chloroform (20:1), and using increasing amounts of chloroform, and then mixtures of chloroform-methanol as eluting system. The chromatography was developed at reduced pressure [31]. Some fractions were further rechro-matographed to give, in order of increasing polarity: (±)-1 (100 mg), (±)-2(310 mg), and (±)-3(52 mg). The dichloro-methane residue (40 g) was adsorbed on silica gel (70-230) and applied to a column packed with silica gel (230-400) sus-pended in n-hexane. The column was developed at reduced pressure [31] with mixtures of n-hexane-EtOAc. Fractions eluted with n-hexane-EtOAc (20:1) were rechromatographed using mixtures of n-hexane-CHCl3as eluent, to give addition-al amounts of (±)-1(100 mg). Fractions eluted with n-hexane-EtOAc (9:1) were rechromatographed in an open column using n-hexane-CHCl3-MeOH (1:1:0.1) as constant eluent, and recrystallization of some fractions from MeOH-CHCl3 provided (±)-4(40 mg). 1H NMR analysis of some fractions indicated the presence of meso-5(ca.3 % with respect to (±)-4). From fractions eluted with n-hexane-EtOAc (4:1) of the main column was obtained a residue, which was further rechromatographed in an open column packed with n-hexane and eluting with mixtures of n-hexane-EtOAc. This column afforded (±)-6(40 mg) as the less polar constituent, and sub-sequent fractions afforded (±)-7(45 mg) as the more polar constituent.(±)-6 Acetonyldihydrosanguinarine (1).Colorless powdery solid, mp 190-191 °C (lit [20]: 194-195 °C), R f0.58 (n-hexa-ne-CHCl3-MeOH,1.5:1.5:0.05); [α]D= 0° (CDCl3); IR (CHCl3) νmax1711, 1470, 870 cm–1; 1H NMR (500 MHz) and 13C NMR (125 MHz), see Table 1.(±)-6 Acetonyldihydrochelerythrine (2).Colorless powdery solid, mp 199-200 °C (lit [21]: 194 °C), R f0.53 (n-hexane-CHCl3-MeOH, 1.5:1.5:0.05); [α]D= 0° (CDCl3); IR (CHCl3)νmax1712, 1604, 1492, 1463, 1417, 1359, 1275, 1083, 1041 cm–1; 1H (300 MHz, CDCl3) δ7.71 (1H, d, 8.4, H-11), 7.54 (1H, d, 9, H-10), 7.51 (1H, s, H-4), 7.48 (1H, d, 8.4, H-12), 7.10 (1H, s, H-1), 6.95 (1H, d, 8.4, H-9), 6.04 (2H, dd, 2.1, 1.2, -OC H2O-), 5.04 (1H, dd, 11.4, 3.6, H-6), 3.95 (3H, s, (C-7)-OC H3), 3.92 (3H, s, (C-8)-OC H3), 2.64 (3H, s, N-C H3), 2.58 (1H, dd, 15.0, 11.4, H-13B), 2.25 (1H, dd, 15.0, 3.6, H-13A), 2.06 (3H, s, -COC H3).(±)-6 Methoxydihydrochelerythrine (3).Yellow solid, mp 248-250 °C (lit [3]: 210 °C); R f0.43 (CHCl3-MeOH, 2.9:0.1);[α]D = 0° (CDCl3); IR (CHCl3) νmax1496, 1464, 1448, 1416, 1275, 1067, 1040, 946 cm–1; 1H NMR (300 MHz, CDCl3) δ7.78 (1H, d, 8.5, H-11), 7.70 (1H, s, H-4), 7.62 (1H, d, 9.0, H-10), 7.47 (1H, d, 8.5, H-12), 7.12 (1H, s, H-1), 7.04 (1H, d, 9.0, H-9), 6.05 (2H, s, -OC H2O-), 5.55 (1H, s, H-6), 3.96 (3H, s, (C-7)-OC H3), 3.93 (3H, s, (C-8)-OC H3), 3.46 (3H, s, (C-6)-OC H3), 2.76 (3H, s, N-C H3); EIMS m/z(rel. int.): 379 [M]+ (40), 348 (100), 333 (37), 318 (20), 290 (27), 174 (20). (±)-Sanguidimerine (4).Colorless powdery solid, mp 180 °C (lit [23b]: 174 °C), R f0.56 (n-hexane-CHCl3-MeOH, 1.5:1.5:0.05), [α]D= 0° (CHCl3), IR (CHCl3) νmax2924, 1712, 1602, 1440, 1352, 1250, 1040, 940, 857 cm–1; 1H NMR (300 MHz, CDCl3) see Table 2; EIMS m/z(rel. int.): 720 [M]+, 389 (3), 332 (26), 317 (100), 259 (5), 201 (8), 158 (7).(±)-Bocconarborine A (6).Colorless powdery solid, mp 159-163 °C, R f0.43 (n-hexane-CHCl3-MeOH, 1.5:1.5:0.05), [α]D = 0° (CHCl3), IR (CHCl3) νmax2928, 2900, 2854, 2802, 1713, 1602, 1494, 1463, 1442, 1416, 1361, 1274, 1240, 1103, 1081, 1043, 948, 861 cm–1; 1H NMR (500 MHz, CDCl3) see Table 3; 13C NMR (CDCl3, 125 MHz) δ207.02 (C O), 152.14 (C-8’), 148.08, 148.01, 147.70, 147.50, 147.11, 145.69 (C-7’), 144.28 (C-7), 139.30 (C-4b), 132.57, 130.99, 130.88, 128.39, 127.57, 127.31, 124.86, 123.79, 123.77, 123.36, 123.21, 119.86 (C-11), 119.67 (C-11’), 118.67 (C-10’), 116.41 (C-6a), 116.22 (C-10), 111.46 (C-9’), 107.28 (C-9), 104.30, 104.16, 101.59 (O C H2O), 100.91 (O C H2O), 100.75, 100.63, 60.93 (C-7’-O C H3), 55.80 (C-8’-O C H3), 54.81 (C-6’), 53.56 (C-6), 47.23 (C-13), 46.79 (C-15), 42.99 (C H3-N), 42.77 (C H3’-N); HRFABMS m/z736.2404 [M + 1]+for C44H36N2O9(calcd [M + 1]+m/z: 736.3421).(±)-Bocconarborine B (7). Colorless powdery solid, mp 181°C (dec.), R f0.41 (n-hexane-CHCl3-MeOH, 1.5:1.5:0.05), [α]D= 0° (CHCl3), IR (CHCl3) νmax2960, 2898, 2841, 1712, 1602, 1492, 1463, 1442, 1415, 1361, 1101, 1082, 1041, 948, 858 cm–1; 1H NMR (500 MHz, CDCl3) see Table 3; 13C NMR (CDCl3, 125 MHz) δ206.53 (CO), 152.07 (C-8’), 148.11, 148.07, 147.55, 147.17, 145.49, 144.37, 139.35, 131.081, 130.99, 128.34, 127.44, 127.38, 124.86, 123.83, 123.77, 123.47, 123.18, 120.00 (C-11), 119.68, (C-11’), 118.69 (C-10’), 116.45 (C-10), 116.35, 111.50 (C-9’), 107.38 (C-9), 104.21, 104.15, 101.48 (O C H2O), 100.94 (O C H2O), 100.78, 100.70, 60.68 (C-8’-O C H3), 55.77 (C-7’-O C H3), 54.39 (C-6’), 53.87 (C-6), 47.08 (C-13), 46.54 (C-15), 42.74 (C H3-N), 42.56 (C H3’-N); EIMS m/z(rel. int.): 736 [M]+(5), 405 (3), 389 (7), 348 (100), 332 (60), 317 (7), 290 (6).Biological Activities. The dichloromethane and ethanol extracts, the main fractions of the column chromatographies, as well as compounds 1-4were tested against S. aureus, S. faecalis, E. coli, P. aeruginosa, S. sonnei, K. pnemoniae, and C. albicans, following the procedures described previously [18, 19]. Bioguided fractionation allowed to identify that 3 displayed activity against Staphylococcus aureus(ATCC(±)-Bocconarborines A and B, Novel 1,3-Bis-Benzo[c]phenanthridinyl Acetone Alkaloids from Bocconia arborea193H HHHHHHHRHHHHR HHR H R H。