下载文档原格式
乌镇介绍英文导游词Wuzhen lies in the far northeast of Zhejiang province, about 90 minutes by road from Shanghai. The name "water town" is especially apt; besides lying on the Grand Canal, the settlement is completely encircled by two rivers the Dong Shi and a smaller tributary, which meet at a Tjunction. No matter where you stand, water provides the backdrop, the raison d 锚tre of the whole town.About 250 families used to live in the old quarter of Wuzhen. However, following the "restoration" of the town, many townsfolk have been moved out to the "new" Wuzhen, an attractively landscaped but otherwise characterleapartment block 15 km down the road towards Shanghai. Those who remain are mainly the elderly and craftspeople. While I was assured that there is nothing to stop new residents moving into the old town, young people nowadays seem strangely absent.The old wooden shops of Wuzhen look ageleand immovable, as though their timbers have totally defied the ravages of time. At first, one suspects that the custodians of the town have tried to cover up the decomposing processes of nature. But look more closely and you find slow rot setting in around the bases of the doorframes, and splinters breaking away from the lintels.What little restoration has been done is so inconspicuous as to be totally indistinguishable from the original.All the buildings in Wuzhen are in Ming or Qing Dynasty style. One palatial establishment is the "Double Happiness" Marriage Shrine. Twin hearts are joined in a nouveauChinese character in gilt upon a flaming crimson background, presumably depicting the inseparability of marriage perhaps the Chinese know something that we Westerners dont.Wuzhen also has some unique attractions, including Yu Liuliangs Coin and Paper Money Exhibition. Nearby (would you believe) stands a Pawnshop Museum, as if to prove that usuryis universal. (Maybe fortunately, Wuzhen has the only such establishment Ive ever come across). I tried looking for a Qing Dynasty DVD player in the pawnshop, but was sadly disappointed. No fewer than eight stone bridges crothe Dong Shi River, the grandest of them being the Fengyuan Double Bridge. The bridge is separated into two parts by a wooden sluice gate. Cyclists carry their bikes acrothe high arches of the bridges, which are designed to let boats paunderneath without difficulty. Back in the main square, the elders are still hanging out. On the village stage, a performance of Peking Opera is underway. Acrothe square, a master puppeteer entertains visitors with ashadowplay of the type known in Java as wayang kulit. But while the Javanese version of shadow puppetry is subtle and refined, the Wuzhen style has the protagonists attacking each other with the ferocity of tigers.Whether by accident or design, this town seems to have been dropped into its watery setting by a master town planner from another galaxy. A more perfect location for a settlement would be difficult to find. It is fervently to be hoped that tourism will augment rather than destroy the unique ambiance of Wuzhen.。
乌镇风光英文介绍作文Walking through the ancient water town of Wuzhen, you can't help but be enchanted by the picturesque scenery. Traditional Chinese architecture lines the canals, and the reflection of the old buildings in the water creates a magical and timeless atmosphere.The stone bridges that cross the canals are not only functional but also add to the charm of the town. As you stroll across these bridges, you can't help but feel like you've been transported back in time to a place where life was simpler and more peaceful.One of the highlights of Wuzhen is the well-preserved Ming and Qing dynasty residences. These ancient houses offer a glimpse into the lives of the people who once called this town home. The intricate wood carvings and delicate lattice windows are a testament to the craftsmanship of the time.In addition to its historical and cultural significance, Wuzhen is also known for its vibrant arts scene. The townis home to numerous galleries and studios where you can admire traditional Chinese art and crafts, as well as contemporary works by local artists.Wuzhen comes alive at night, as the streets andbuildings are illuminated by traditional lanterns. The warm glow of the lanterns creates a romantic and dreamy ambiance, making it the perfect setting for a leisurely eveningstroll.A visit to Wuzhen would not be complete without trying the local cuisine. From savory street food to elegant fine dining, the town offers a wide range of culinary delights that will satisfy even the most discerning palate. Be sureto sample some of the famous local specialties, such as Wuzhen's signature meatballs and braised pork.Whether you're interested in history, art, or simply soaking up the atmosphere of a bygone era, Wuzhen has something to offer for everyone. With its timeless beautyand rich cultural heritage, it's no wonder that Wuzhen has become a must-visit destination for travelers from around the world.。
