浅析中国古典园林与现代园林之风格比较

东西方园林对比

摘要：园林起源于人类对天国仙境的向往与期盼，而它的发展则来自人性对美的追求，本文从中法园林的起源分析出发，比较中西两种园林形式的差异，分析我国现代园林应如何正确对待中国传统园林和西方园林。

关键词：中国园林；法国园林；起源；差异

自在20世纪30年代初，日本造园家就从园林的外观特征进行划分，将世界上的园林式样分为三大类：自然式，规则式，混合式。一个是以中国自然山水式为代表的东方园林，一个是以几何规则式为代表的法国园林，本文通过分析两国园林艺术的不同特点探讨如何寻找我国现代园林发展之路。

一 中法古典园林艺术的差异

不同的自然条件和社会背景造成了中法园林艺术巨大的差异，形成了各自富有民族特色园林艺术，本文从三个不同方面加以论述。

（１）园林布局的不同

中国园林的布局在整体上是“山水画”式的，丰富的意境，高雅的格调，多样的手法，充实的理论，繁盛的作品，在世界园林发展体系是独树一帜的，中国园林追求的是自然写意主义山水园的风格，崇尚自然美，园林的构图规则影响着建筑，使建筑“园林化”，向自然敞开，自然本身又随着石、竹、水等渗透到建筑中去。园林中花木配合山水随意配置，道路回环曲折，穿插于山水之间。使自

然美中融入人工美的气息，增添人们现实生活的情趣，既“可望可行”，又“可游可居”。法国园林的布局在整体上则是“几何形”式的，讲求对称，均衡和秩序，在构图上强调园林的中轴线，以凡尔赛宫为典型代表的这一类园林，以建筑和建筑式的空间布局作为园林风景表现的主题，总体布局整齐对称，明确的轴线和几何图案的组织，处处显示着人对自然的征服和掌控，甚至连花草树木都修剪的四四方方，一切都表现出一种人力的创造和人工之美。总之，法国园林的整体布局力求规整一律，轴线分明，秩序井然，打造出一种开阔，明朗的艺术效果。可见，中法园林是两种截然不同风格的园林形式。

浅谈现代园林设计中的古典园林设计

摘要：随着人们环境意识和生态意识的觉醒,人们越来越渴望拥有良好的城市环境。在这样的环境下,钱学森先生提出的山水城市的理念成了现代城市设计建设的方向。中国古典园林是一种审美化的存在。它具有自然神韵之生态美和文化内涵之生态美,是实现诗意栖居的绝佳的所在。中国古典园林讲究自然意韵的生成和园林意境的创造,是人们亲近自然、欣赏艺术、追求宁静、宣泄情感的场所。中国古典园林讲究自然神韵,讲究文化内涵,具有生态美学意韵,这对现代城市园林景观设计无疑具有重大的参考价值。

关键词：园林设计古典园林思想应用

中图分类号： tu986.2 文献标识码： a 文章编号：

1、现代园林的特点

现代园林的发展线路虽然不如中国古典园林那样清晰、统一，但在这些纷繁的现象背后我们还是可以寻找出现代园林的普遍特点。

1.1大众设计的思想

设计重点考虑以人为本，提倡将人的需求和参与功能纳入到设计内容中。指出园林存在的意义是为了将园林中的意义传达给人，园林设计最终是为人服务，与人对话的。

1.2园林与环境相融合的思想

园林作为现代城市构建的一部分，已经成为城市规划设计的重要元素之一，已经摆脱了原有的附属形象。

1.3形式于功能相结合的思想

功能第一性是现代园林的考量标准之一，在满足形式美的同时需要将合理的功能区划融入其中，形成有机的结合体。

1.4注重空间的思想

从建筑设计中借鉴空间概念，形成适宜人居生活的多功能、交互性空间已经成为现代园林设计的重要指导原则之一。

1.5创新的思想

在满足功能的基础上如何从手法、元素、形式上有所创新，是现代园林能否具有鲜明个性的主要手段之一。

1.6自由的布局

现代园林一反固有的规则或自然设计模式，在布局上按功能需求进行合理安排，形成自由而多变的布局新格局。

课程设计（论文）

浅谈中国古典园林与现代园林的异同

中国古典园林史

雷玲

1141003007

城市建设系］］园林

黎颖慧

2013年12月20日题目名称 课程名称 学生姓名 学 号

系、专业 指导教师 园林作为一种文化形态，从它的产生、成长、兴盛、衰落、直到消亡的全部 进程。自始至终都离不开其自然背景和人文背景的制约与影响。中国古典园林是 古代世界的主要园林体系之一，到如今的现代园林，经历了大约三千年持续不断 的延绵发展。本文将从思想与功能、园林建筑、植物造景、园林小品4个方面，对 中国古典园林与现代园林的风格进行比较。

关键词古典园林；文化意境；现代园林；人居环境；规划设计Summary

Garden as a cultural form, from its birth, growth, prosperity,

decline, until the demise of the entire process. Throughout are in

separable from its con stra ints and the impact of natural and

cultural backgrounds background・ Chinese classical garden is one

of the main garden systems of the ancient world, to today* s modern

garden, about three years experienced a continuous stretch of

development・ This article from the ideas and features, landscape

architecture, plant landscaping, garden ornaments four aspects of

古典与现代园林建筑之比较

园林建筑作为人类文明的产物，历经千年演变，形成了具有独特风格的古典和现代两种建筑风格。在古典园林中，注重对自然环境的模拟和表现，多以人工山水和建筑群落为主，强调意境和情感的表达；而在现代园林中，强调对人类活动的服务和功能，注重宜人性和环保性，多以自然景观和生态系统为主。以下将从建筑风格、空间构成、艺术表现等方面，对古典与现代园林建筑进行比较。

一、建筑风格

古典园林建筑风格注重整体感和意境，以“山水人情”为主题，塑造出精神和物质双重的美学意境。其建筑形式多采用仿古或“宫殿式”建筑，强调形式美和庄重的氛围。例如紫禁城、颐和园、清明上河图等古典建筑就极具代表性。而现代园林建筑风格则强调科技和功能性，注重现代感和简约风格。其建筑形式多采用鲜明的线条和明快的色彩，强调形式的“轻盈感”，例如现代公园、花园城等都采用了现代建筑的形式和体系，营造出和谐、舒适的生态环境。

二、空间构成

古典园林空间构成凭借其自然景观和建筑群落相互交融，旨在让人们享受自然和建筑之间的和谐，并激发情感和想象的共鸣。例如颐和园的长廊、万寿山和昆明湖的联结、承德避暑山庄的建筑布局等，都为人们带来自然和人文交融的美好感受。而现代园林空间构成则着力于解决现代城市人们追求自然和空间的需求，注重景观的渲染和环境保护，以人们的身心健康为出发点和目标。例如现代公园、绿城等，都以人们的活动空间和绿化环境为主导，打造出一派安静且具有减压作用的生态公共空间。

三、艺术表现

古典园林的艺术表现主要体现在布局、石刻和园林造景上，注重在自然环境中塑造出一种思想和情感的和谐美学。比如颐和园万寿山的峰峦起伏、青秀亭的山清水秀、瀛台的美景流芳等，都是古典园林建筑艺术的代表。而现代园林的艺术表现则注重应用当代艺术手段，运用网络、音乐、雕塑等多媒体元素，打造出更具形式美的现代园林。例如城市公园采用人工湖泊和喷泉等音乐水景设施，既具有观赏性，也满足人们对自然的期待。