Brief Introduction of World Expo Shanghai
- 格式:doc
- 大小:31.00 KB
- 文档页数:2
上海展会英文介绍模板作文Shanghai Exhibition English Introduction Template。
The Shanghai Exhibition is a highly anticipated event that showcases the latest advancements and innovations across various industries. This annual exhibition attracts a wide range of participants, including industry professionals, business leaders, and the general public. With its diverse range of exhibits and informative seminars, the Shanghai Exhibition provides a valuable platform for networking, knowledge sharing, and business opportunities.The Shanghai Exhibition features a comprehensive range of industries, including technology, automotive, healthcare, fashion, and more. Each industry is represented by leading companies, showcasing their latest products, services, and technologies. From cutting-edge gadgets and smart devices to sustainable solutions and medical breakthroughs, the exhibition offers a glimpse into the future of various sectors.One of the key highlights of the Shanghai Exhibition is the opportunity for attendees to engage with industry experts and thought leaders. The exhibition hosts a series of seminars, panel discussions, and workshops, where experts share their insights and expertise on the latest trends and developments. These sessions provide valuable learning opportunities for professionals and enthusiasts alike, allowing them to stay abreast of industry advancements and best practices.In addition to the exhibits and seminars, the Shanghai Exhibition also serves as a platform for business networking and collaboration. Participants have the chance to connect with potential partners, suppliers, and clients, fostering new business relationships and opportunities. The exhibition creates a dynamic environment for business development, where participants can explore new markets, expand their networks, and discover potential collaborations.Furthermore, the Shanghai Exhibition is not only a platform for industry professionals but also an educational and inspiring event for the general public. Theexhibition offers a unique opportunity for visitors to learn about the latest innovations and trends shaping the world around them. From interactive demonstrations to hands-on experiences, the exhibition provides an engaging and informative experience for all attendees.The Shanghai Exhibition is also known for its commitment to sustainability and responsible practices. Many exhibitors showcase eco-friendly products and solutions, highlighting the importance of environmental conservation and sustainable development. Through these exhibits, the exhibition promotes awareness and action towards a more sustainable future.Overall, the Shanghai Exhibition is a must-attend event for anyone interested in the latest advancements and innovations across various industries. With its diverse range of exhibits, informative seminars, and networking opportunities, the exhibition provides a valuable platform for industry professionals, business leaders, and the general public to connect, learn, and discover the future of innovation.。
介绍外贸展会英文作文1. It was my first time attending an internationaltrade fair, and I was blown away by the sheer scale of the event. The exhibition hall was packed with booths showcasing products from all over the world. The atmosphere was buzzing with excitement and anticipation as buyers and sellers mingled and exchanged business cards.2. Walking through the aisles, I couldn't help but be impressed by the variety of products on display. From electronics and machinery to textiles and fashion accessories, there was something for everyone. Theexhibitors had gone all out to create eye-catching displays, with bright lights, colorful banners, and interactive demos.3. One of the highlights of the trade fair was the networking opportunities. It was a melting pot of professionals from different industries and countries, all looking to forge new business partnerships. I had the chance to meet people from diverse backgrounds and learnabout their businesses firsthand. It was fascinating tohear their success stories and discuss potential collaborations.4. Another aspect that struck me was the level of competitiveness among the exhibitors. Everyone was vyingfor attention and trying to outdo each other with their marketing strategies. Some had hired models to attract visitors, while others had live demonstrations or giveaways. It was a constant battle to stand out and make a lasting impression.5. Attending the trade fair also gave me valuable insights into the latest industry trends and innovations. Many exhibitors were showcasing cutting-edge technologies and products that were revolutionizing their respective fields. It was inspiring to see how businesses wereadapting and evolving to stay ahead in the global market.6. However, amidst all the glitz and glamour, I also noticed the challenges faced by small and medium-sized enterprises. It was evident that they had limited resourcescompared to the big players, but they were still determined to make their mark. I admired their perseverance and entrepreneurial spirit.7. Overall, the trade fair was an eye-opening experience for me. It opened my eyes to the vast opportunities and challenges of the global market. I left with a renewed sense of motivation and a deeper understanding of the importance of international trade. I am already looking forward to attending more trade fairs in the future to expand my network and explore new business possibilities.。
上海展会英语作文文案模板英文回答:Shanghai Exhibition English copywriting template。
Headline:Experience the Future of Innovation at Shanghai Exhibition。
Introduction:Welcome to Shanghai Exhibition, a global platform connecting businesses and professionals from across the world.Discover the latest technologies, industry trends, and cutting-edge solutions.Network with industry experts, decision-makers, andpotential partners.Body:Theme: The theme of this year's exhibition is "Innovation for a Sustainable Future."Key Features: Highlight the unique features and offerings of the exhibition, such as:Interactive exhibits and demonstrations。
Thought-provoking seminars and workshops。
Networking opportunities。
Exclusive industry insights。
Target Audience: State the target audience for the exhibition, including industry professionals, business leaders, and investors.Call to Action: Encourage attendees to register for the exhibition and learn more about the featured companies and products.Conclusion:Reiterate the benefits of attending the Shanghai Exhibition.Express gratitude for the attendees' support.Look forward to future collaborations.Example:"Join us at Shanghai Exhibition 2023, where innovation meets sustainability. Explore groundbreaking technologies, connect with industry pioneers, and shape the future of your business. Register now!"中文回答:上海展会英语文案模板。
介绍展会的英语作文Here is an English essay introducing an exhibition, with the word count exceeding 600 words as requested:Exhibitions play a crucial role in showcasing the latest advancements and innovations across various industries. They provide a platform for businesses, entrepreneurs, and enthusiasts to present their products, services, and ideas to a wide audience. One such exhibition that has gained significant attention in recent years is the annual technology and innovation showcase. This event serves as a hub for industry leaders, tech enthusiasts, and curious individuals to explore the cutting-edge developments shaping the future.The technology and innovation exhibition is a highly anticipated event that attracts visitors from around the world. It is a testament to the rapid pace of technological progress and the boundless creativity of the human mind. The exhibition features a diverse range of exhibitors, from established tech giants to promising startups, all vying to capture the attention and imagination of the attendees.One of the main draws of this exhibition is the opportunity to witness the unveiling of cutting-edge technologies. Visitors canimmerse themselves in the world of virtual reality, where they can experience breathtaking simulations and explore alternate realities. The exhibition also showcases the latest advancements in artificial intelligence, showcasing how machines are becoming increasingly capable of performing tasks once thought to be the exclusive domain of humans.In addition to the latest technological innovations, the exhibition also highlights the growing importance of sustainability and environmental responsibility in the tech industry. Exhibitors showcase their efforts to develop eco-friendly products and services, addressing the pressing issues of climate change and resource depletion. Visitors can learn about the latest renewable energy solutions, energy-efficient building materials, and innovative recycling initiatives that are transforming the way we interact with technology.The exhibition also serves as a hub for networking and collaboration. Industry leaders, researchers, and aspiring innovators come together to share ideas, exchange insights, and forge new partnerships. This cross-pollination of knowledge and expertise is crucial for driving innovation forward and addressing the complex challenges facing our world.One of the standout features of the technology and innovationexhibition is the interactive nature of the exhibits. Visitors are encouraged to engage with the displays, experiment with the technologies, and even participate in hands-on workshops and demonstrations. This experiential approach allows attendees to gain a deeper understanding of the technologies on display and how they can be applied to solve real-world problems.Moreover, the exhibition also features a robust conference program, where industry experts, thought leaders, and renowned speakers share their insights, experiences, and visions for the future. Attendees can attend panel discussions, keynote addresses, and specialized workshops to deepen their knowledge and gain valuable insights into the latest trends and developments in the tech industry.The technology and innovation exhibition is not just a showcase of the latest gadgets and gizmos; it is a celebration of human ingenuity, creativity, and the boundless potential of technology. Visitors leave the exhibition with a renewed sense of excitement and optimism for the future, inspired by the innovations they have witnessed and the possibilities they have yet to explore.In conclusion, the technology and innovation exhibition is a must-attend event for anyone interested in the cutting edge of technology, sustainability, and the future of our world. It is a testament to the power of human imagination and the transformative potential ofinnovation, and a testament to the continued progress and advancement of our species.。
具体的展会介绍英文作文英文:Recently, I attended an exhibition called "China International Industry Fair" in Shanghai. It was a large-scale event that showcased a wide range of products and technologies from different industries.As soon as I entered the exhibition hall, I was greeted by a massive display of robots and automation equipment. The exhibitors were demonstrating how these machines could help improve productivity and efficiency in various manufacturing processes.Next, I visited the section dedicated to renewable energy and environmental protection. There were many innovative solutions on display, such as solar panels, wind turbines, and waste management systems. I was particularly impressed by a company that had developed a new type of battery that could store energy generated by solar panelsfor later use.Another highlight of the exhibition was the section on intelligent transportation systems. I saw demonstrations of self-driving cars, high-speed trains, and other advanced technologies that are changing the way we travel.Overall, the exhibition was a great opportunity to learn about the latest developments in various industries and to network with professionals from different fields.中文:最近,我参加了在上海举办的“中国国际工业博览会”。
2010年上海世博会,机遇和挑战并存The Expo in Shanghai, Opportunities and Challenges世界博览会是全球最高级别的博览会,是世界各国展示其社会、经济、文化、科技成就和发展前景的盛会,被誉为“经济、科技、文化领域的奥林匹克”。
2010年世博会将在上海举行,这次世博会将成为强盛的中国向世界展示经济和技术实力的历史性契机。
这将对上海及周边地区的经济、社会、环境和制度等方面产生广泛而深远的影响。
一个国家举办世博会其目的从来就不是仅仅为了世博会本身的盈利,世博会本身被赋予了更大的经济内涵。
从1993年韩国大田世博会和2000年德国汉诺威世博会的经验来看,世博会往往具有提振经济、带动股市繁荣的作用。
世博会对于新技术开发、应用和推广起到重要的示范和引领作用,对促进举办城市和国家的经济发展具有深远意义。
具体来说,世博会本身构成会展经济,并由此带动一系列产业链的发展。
从前期的基础设施投资,到会展期间将引导巨大的物流、人流、资金流进入上海,为经济增长和服务业发展带来强大推动力量。
World Exposition is regards as the world's highest level of exposition, on which the countries exhibit their social, economic, cultural, scientific and technological achievements. It is also known as "the Olympics in the economic, technological and cultural fields" .Expo 2010 will be held in Shanghai, this will become a historic opportunity for a powerful China by showing the world economic and technological strengths. This will bring forth profound influence on economic, social, environmental and institutional aspects in Shanghai and surrounding areas. A host country never aims to the profitability of the Expo itself, but to the great economic content the Expo has been given. Experiences of the Expo 1993 in Daejeon and Expo 2000 in Hanover showed that the World Exposition could boost the economy and stimulate the stock market. World Exposition plays an important and leading role in development, application and promotion of new technology .what’s more, it also has far-reaching significance in promoting economic development of the host city and its country. Specifically, the Expo itself belongs to exhibition economy and thus promotes the development of a series of industrial chain. During the exposition, It will bring powerful driving force for economic growth and development of service industry by investing in infrastructure, drawing a huge amount of materials, people and capital flow into Shanghai.经济增量效应。
Brief introduction of ShanghaiGood xxxxxx, welcome to shanghai. Now please let me introduce my team first. Mr x is our driver, He is experienced, so we are in very safe hands. My English name is xx. I’d like to extend a warm welcome to you all. During the trip, I‘ll do everything possible to make your visit a pleasant experience. If you have any problems or requests, Pls do not hesitate to let me know.Shanghai is a thriving metropolis with a history that stretches back through the centuries. And in the heart of this commercial center visitors will find elegant buildings, the imposing riverside Bund, glittering shops, fascinating museums, and some intriguing temples, plus plenty of excellent international standard hotels. Shanghai bustles by day and live s life to the full by night in some of the country’s best night spots. In its dash to development, it takes on a modern look. Outside the city, tourists will find a different world, one hardly touched by the 21st century, a patchwork of small villages and verdant countryside crisscrossed by rivers and canals. Shanghai is undoubtedly China’s most cosmopolitan city.2. LocationAdministratively speaking, Shanghai is one of the four municipalities (with Beijing, Tianjin and Chongqing), being directly under the Central Government. Shanghai is a coastal city at the central location of China's eastern coast. This location happens to be the estuary of the Yangtze River, Asia's longest and most important river. The territory of the municipality looks like a peninsula with a few islands off the coast. The peninsula is bordered by the Yangtze River on the north, the Hangzhou Bay on the south and the East China Sea on the east. West of the municipality is Jiangsu Province with a huge lake close to the border. Shanghai together with Jiangsu and Zhejiang provinces are intensifying efforts to become the world’s sixth largest city cluster . Shanghai, Nanjing and Hangzhou are the major cities with the Yangtze River Delta and now the distance between any pair of them is between one to three hours.3. SizeThe total territory of the Greater Shanghai is 6340.5 square Kilometers, including the third largest island of China, Chongming. As a part of the alluvial Yangtze Delta, the vast majority of shanghai's land are many rivers, canals[kə'næl], creeks and lakes which provide rich water resources. The city proper is located on the Huangpu River, the mother river of the city and a relatively deep tributary that joins the Yangtze near its mouth. With access to the sea on one hand and the great river on the other, Shanghai has served as the connecting point of communication and transport between southern and northern China as well as the gateway to the Yangtze valley, the richest region in china.4. PopulationNow, the total population of Shanghai is about 24 million, of which 14 million live in the central city. The population grows very fast. From 1990 to2000 the Shanghai's population has increased by 25%. From 2000 to today the population has increased by another 40%. Now there is about 10 million floating population, and 70% of them are temporary migrant workers. The population density of the city proper are over24 000 people per square kilometer. In the rush hour, in our Shanghai subway tube, there are 7 persons in 1 square meter.5. ClimateIn latitude, Shanghai is on the 31st parallel ['pærəlel] north. It has a humid subtropical[,sʌb'trɒpɪkəl] monsoon climate and experiences four distinct seasons. In summer shanghai is very hot and humid. The highest temperature can reach 40 Degree Celsius (104 Fahrenheit). Autumn, the months from September to mid-October, is the most comfortable season, being neither too hot nor too rainy. Spring is also a pleasant season though changeable. In winter is not that cold, the lowest temperature is mines 4 or 5 degree Celsius.6. NameThe two Chinese characters in the name "Shanghai”, the Shang is "up, on, or above" and Hai is "sea". Though there are disputes as to how the name should be interpreted [ɪn'tɜːprɪtɪd], the name is evident of Shanghai's location next to the East China Sea.Shanghai is also known in Chinese as Hu or Shen. The Hu was originally a widely used device for catching fish on the shoal when fishing was a main industry for this region. Shen is derived from the name of Lord Chunshen, a locally-revered hero of the Chu Kingdom in the 3rd century BC whose territory included the Shanghai area. The city has also had various nicknames in English, included “New York of the East", "The Paradise for Adventurers", and "The Pearl of the Orient", references ['refərənsɪz] to the city in different periods ['pɪrɪəd] in history.7. HistoryDuring the Han Dynasty(206BC-AD220 ),the fishery and salt industries began to emerge in the area of today's Shanghai where once a few fishing villages were scattered. In the Tang(618-907 )and Song (960-1279 )dynasties, today's Qingpu District was an important port and export products were loaded and shipped. After the county of Shanghai was established in the Yuan Dynasty, Shanghai was reputed to "provide the whole country with clothing and bedding ['bedɪŋ] “. Shanghai eventually expanded to becomes a famous city in southern China in the Ming Dynasty (1368~1644) with its city wall being built in 1553. By1685 when the Qing government set up the customs office there, Shanghai had already had a population of 200 000.After the Opium War of 1840, China was forced by the British government to open Shanghai as one of the five foreign trade ports (the others being Guangzhou, Xiamen, Fuzhou and Ningbo ). Soon the American and French also made Shanghai's privileged trade port for them through unequal treaties with the Qing government. For a while, Shanghai became "a paradise for adventures" where foreign business people swarmed in and competed with each other to grab a piece of this "land of gold ". Western power nations, one after another, built their concessions. They controlled the customs, stationed troops and set up jails and their own police force. In 1920, the city had 26 800 foreigners registered among its alm ost one million citizens. It’s flamboyant lifestyle was proverbial in the West. Modern in look in the 1930s, Shanghai had the tallest buildings and the greatest number of motor vehicles of any city in Asia.Shanghai occupies an important position in China's contemporary history. In July 1921, the Communist ['kɒmjʊnɪst] Party of China held its First National Congress in Shanghai which elected the leading body and adopted the first Party constitution, formally declaring the founding of the Party. The birth of the People's Republic of China in 1949 marked the beginning of a rehabilitation of Shanghai. For the next four decades, Shanghai has kept its role as China's chief port and manufacturing center. But in the meantime, asocial-political movement was took place in the PRC from 1966 until 1976. It’s commonly known asthe Cultural Revolution(the Great Proletarian Cultural Revolution). The movement paralyzed China politically and affected the country economically and socially. In the early 1980s, China embarked on a groundbreaking reform in its history and Shanghai spirited towards a new era of development.Since Shanghai World Expo, Shanghai‘s tourist facilities have been more completed, and it is trying to become a world famous tourist city. The people in Shanghai warmly welcome tourists from home and abroad.8. Huangpu River.The Huangpu River is a natural barrier that cuts Shanghai into two parts, the east and the west. The western part stands the center of the city, named Puxi. In people's mind, Puxi represented [reprɪ'zentɪd] the prosperous Shanghai, and the eastern part, Pudong, seemed to have been forgotten by peopleeither consciously or subconsciously. In history, many personages had made proposals to develop Pudong, but none of their proposals were realized largely due to the Huangpu River. People ferry the River relied on sampans. Later they changed to ferry steamers.As the time went by, Puxi became increasingly limited to cope with Shanghai's development and the expansion of its economy and urban construction. Shanghai became a very crowded city. But Pudong, just on the other side of the River, remained a vast expanse of virgin land waiting to be developed. Shanghai as a cityfor 700 years, and the Shanghainese has dreamed of having a bridge over The Huangpu River more than 700 years. Today, the dream of people of Shanghai has come true. There are 11 bridges have been built over the river, and 13 tunnels under the Huangpu River.The Nanpu Bridge, located at Shanghai's Southern Docks , was the first bridge to span the Huangpu River in the city area. As the world's third largest double pylon cable stayed bridge, it has a total length of 8 346 meters. Eleven kilometers from the Nanpu Bridge there is the Yangpu Bridge with 7 658 meters long. It is the world's largest suspension bridge. Since completion , the two bridge have been tourist attractions with their beautiful shape, unique styles and imposing features. The 6 017 meters Xupu Bridge is one of the main traffic link ups in the western part of the city. It is considered the most convenient route from Hongqiao International Airport to Pudong International Airport.9. TrafficThe city has completed many projects to help improve the quality of the life of local people. In terms of traffic services, Shanghai has already built convenient inner-ring, middle-ring and outer-ring roads, metro lines, underground tunnels, north-south viaduct , and elevated highways, with the addition of the huge bridges, for the benefit of the people. Major highway links and massive subway system have greatly relieve the traffic congestion in the city.Among different means of public transport, urban rail network is considered the best for urban massive commuters. The existing Shanghai’s rail network consists of urban metro, regi onal express rail and light rails. Shanghai now boasts the largest urban rail network in China. Running in the city are 13 subway lines, the total mileage are more than 5 hundred kilometers. Transporting around 9 million passengers a day, Shanghai Metro is playing a very important role in the city’s public transport. It is not only fast and punctual ['pʌŋ(k)tʃʊəl] but also friendly to environment. People in Shanghai are happy with the efficient [ɪ'fɪʃ(ə)nt] and economical metro ride and pay the fare ranging from 3 to 11 Yuan based on the distance covered.By the way, Taxi in Shanghai are an effective way to get around the city, they are often most easily obtained [əb'teɪnd] at a hotel taxi area. Taxis are metered, with fares starting at 14 Yuan(USD2.2) for 3 kilometers. Each extra km is 2.4 Yuan. But the dr ivers don’t know English, so you should show the map to the driver where you want to go.10. ArchitectureShanghai's architecture is a fascinating tourist attraction. It shows how styles have changed with the course of modern history. Classical European, Asian and Chinese architectural styles exist side by side.In Yuyuan Garden you can see classical Chinese garden, and the Zhujiajiao will show you ancient water town with a history of more than 1 700 years. The Pudong district of Shanghai displays a wide range ofskyscrapers, many of which rank among the tallest in the world. The most prominent ['prɒmɪnənt] examples include the Jin Mao Tower and the taller Shanghai World Financial Center, which at 492 meters tall. The distinctive [dɪ'stɪŋ(k)tɪv] Oriental Pearl TV Tower, is the modern symbol of Shanghai City. It’s standing beside the Huangpu River with a height of 468 meters. This unusual structure that dominates the skyline is a great attraction to tourists. Another high rise in the Pudong area is the newly finished tower, Shanghai tower, the tallest building in China, with a height of 632 meters (2,073 ft).The city is literally known as "International Architecture Exhibition". This is because when various colonialists came to China they designed their office buildings and homes according to their own country's style. Walking by the riverside of the Bund, you will see various Western-style architectures. Most of them are adorned with clock tower and turrets, marble pillars and wrought-iron entrance, each representing a distinctively individual appearance. The buildings which remain are of scientific, historic and cultural value.Due to the historic cause, Shanghai boasts an astounding variety of architectural style. However, for most ordinary Shanghainese, the shikumen (stone-arched gate) houses are the most potent symbol of the city. These houses incorporated the Chinese design with Western architecture.A typical shikumen building features a pair of black wooden doors framed by heavy stone, with an extravagant bronze handle on each of the doors. This provides occupants with a sense of status and security. The lintel above the doors is often decorated ['dekəreɪtɪd] with stone carving in Baroque style, making this building type a symbol of east meeting west.Behind the door is a courtyard, and further inside is a living room with two wings rooms on the sides. In the back part of the living room were two flights of stairs leading to the upper floor. Behind the stairs were the kitchen and a back door. The layout of second floor is similar to the one below. The space above the kitchen was used as a loft with a flat roof. The shikumen houses were unique in that they were often leased [li:st] by one family, and then sub-let to several families, with each family living in a single room and sharing a kitchen.Today almost people in Shanghai are living in apartment. The living stander is two bedrooms, one living room, a bathroom and a kitchen. The price of them depends on its location, the average price of outer-ring road is 20 thousand per square meter, middle-ring road is 40 thousand per square meter and inner-ring road is 60 thousand per square meter. In addition, the land belongs to government. If you buy it, you can own it 70 years.11. ShoppingShanghai is also a paradise for shoppers. There are numerous shops in the flourishing commercial district along Nanjing Road and Huaihai Road. The area is an ideal setting in which to shop and learn about Shanghai folklore. Here people can find the most stylish clothing, the latest electronic goods and the best ofarts and crafts. Shopping in Shanghai is a pleasurable experience. With a little patience and perseverance it is possible to discover some unusual finds and bring a little bit of Shanghai back home.MaglevWho can guess a riddle of a means of transportation that runs without engine and wheels and flies without wings?Yes, it is the maglev shuttling between Pudong International Airport and Longyang Road Station in Shanghai. The distance between the two terminals is 30 kilometers and the journey time is only 7 minutes. Traveling at the speed of 430 kilometers per hour, you feel as if flying at zero altitude ['æltɪtjuːd] to your destination. Thanks to the state-of-the-art maglev technology, the train is suspended and driven along the guide way all by electromagnetic power. Levitation gap between magnets and the guide way is from 8 to 12 millimeters, and no engines and wheels are applied.It is the first commercial maglev in the world. Under the joint efforts made by both Chinese and German engineers, the trial speed reached as high as 500 kilometers per hour. the maiden trip of Shanghai maglev set out on December 31st 2002, and it started commercial operation after a year of commissioning. It is designed for both public transport and sightseeing tour. Shanghai maglev is not only the fastest means of transportation in the world today, but is safe, efficient and environment-friendly as well. It has started a new era in rail transport after Stephenson's steam locomotive came into being about 200 years ago.It runs from morning till night, and every 15 minute there is a train. The fare to ride the Maglev is 50 Yuan for a single trips, 80 Yuan for a round trip, and for a VIP trip, the price is double. However, if you present an air-ticket of the same day, you can pay 40 Yuan for a single trip.XintiandiDuring the time of turbulence, the common wall, courtyard and the attached houses enhanced interaction among neighbors and give the residents a sense of security and belonging. At its peak,shikumen-style neighborhood reached the number of 9 000 and took up 60% of the total housing space in Shanghai. It was only when more and more of these houses were replaced by skyscrapers that people began to realize such monuments of Shanghai's past deserve to be preserved.Shikumen houses are relics of Shanghai's history. While many of them are erased to make way for glittering skyscrapers, some of them are well preserved and converted in their purposes. Xintiandi is a brilliant example of this effort. It is not only China's finest historical redevelopment project, but also a model for Asia.A two-block neighborhood, south of the People's Square, Xintiandi is operated for both commercial and cultural purposes. Xintiandi, which means "new heaven and earth", is divided into the North and South blocks by Xingye Road, where the site of First Congress Hall of Chinese Communist Party is located. In the SouthBlock, modern architecture is the motif while Shikumen is an accompaniment. In the North, preserved[prɪ'zɜːvd] Shikumen set a nostalgic tone, forming a splendid contrast with the modernity to the south. This 200 dollar million two-block "entertainment environment" is stuffed with modern restaurants, clubs, cafes and boutique, on a delightful maze of cobbled streets. The modern facilities are accessorized with old bricks, stone gates and ornately carved wooden balconies from the dense warren of old courtyard houses that previously filed those blocks.Vincent Lo, the chairman of Shui On Group who owns 97% of Xintiandi, got lot of support from Shanghai Municipal Government for such a sensitive investment. He spent lots of time working on this project, which finally turned out to be a successful new urban planning model. There is another person cannot be missed, Ben Wood, a world famous architect and designer. Xintiandi is definitely the turning point of his personal life. Wood fostered communal feeling in some notably-Chinese tradition for alfresco dining, he designed the neighborhood to be chockablock without door cafes. He also created a wide esplanade sweeping along the edge of an artificial lake.Xintiandi has transformed nightlife and entertainment in Shanghai. You see people, all kinds of people, from all over the world, all enjoying themselves.In The New Yorker magazine Xintiandi is described as “a stage set idyllic past, created so that people in China can experience the same finely wrought balance of theme urban life in the United States."All in all, as a new landmark of Shanghai, it embodies new life attitude and style. Xintiandi, yesterday and tomorrow meet in Shanghai today.。
The Brief Introduction of ExposWorld exposition originated in medieval(中世纪) Europe. It comes from the French tradition of national exhibitions, a tradition that climb to the top when the French Industrial Exposition was held in Paris in1844. It was soon followed by other national exhibitions in Europe, and finally came to London where the first real international exhibition was held.Since their beginning in 1851, the character of world expositions has evolved. Three stages can be distinguished: the stage of industrialization, the stage of cultural exchange, and the stage of nation brandingThe first World Expo took place in 1851 in London. At the time England was the world’s leading industrial power, which with its vast empire had profited handsomely from free trade and the prosperity of the Victorian period. The Expo was a great success.Every nation was invited to contribute to the Expo, which constituted an inventory of all branches of human endeavour.Industrialization (1851–1938)The first stage could be called the stage of 'industrialization' and covered the period from 1800 to 1950. In these days, world expositions were especially focused on trade and famous for the display of technological inventions and advancements. World expositions were the platform where the state of the art in science and technology from around the world was brought together. World's Inventions such as the telephone were first presented during this stage.Cultural exchange (1939–1991)The 1939 New York World's Fair represented a departure from the original focus of the expositions. From then on, Expos became more strongly based on a specific theme of cultural significance, and began to address issues of humankind. Technology and inventions remained important, but no longer as the principal subjects of the Expo. Tomorrow's World (New York, 1939) and Sports (Stockholm, 1949) are examples of these 'new' themes. Cross-cultural dialogue and the exchange of solutions became defining elements of the expos.Nation branding (1992–present)From Expo '92 in Seville onwards, countries started to use the world expo more widely and more strongly as a platform to improve their national images through their exhibitions.Japan, Canada, France and Spain are cases in point. A large study called "Expo 2000 Hanover in Numbers" showed that improving national image wasthe primary participation goal for 73% of the countries at Expo 2000. In a world where a strong national image is a key point, exhibitions became advertising campaigns, and the Expo a way of 'nation branding'.The BIE today categorizes these international exhibitions into two main types: World Expos and International Expos.The two types of Expos differ principally in the size of the Expo site, the duration持续时间of the event, and the scope(范围)of the theme (see chart below).The two types have many similarities. For example,they have same participations, including states, international organizations, civil society and companies.But what we mainly focus on today is their differences.First ,the frequency,the world expo is held every 5 years,while the international expo is held between 2 world expos.Second, the duration,the world expo can be held as long as 6 months,while the max duration of the international expos is 3 months.Third,the theme,in a world expo, the theme must reflect a universal concern.for the international expo,the theme must be specialized.Forth,the construction,in the world expo, the participants themselves design and build their own pavilions(展馆).while in an international expo, The organizer makes available to participants the pavilions’ units free of rent and charges.Fifth,the site,a world expo has unlimite d surface,but the international expo’s maximum area is 25 hectares.Finally,the host city,for a world expo,the host city must be the one that looks for projects to improve the restorations of urban and economic.but for the international expo, ,the city must be looking to establish themselves in the international competition and to promote growth.1) Submission of candidacy applicationThe government of the state wishing to organize an Expo must submit its candidacy application to the BIE, mentioning the necessary imformation.In the case of World Expos, the candidacy application must be submitted a maximum of nine years and a minimum of six years before the opening date of the exhibition.In the case of International Expos, the candidacy application must be submitted a maximum of six years and a minimum of five years before the opening date of the exhibition.It should be noted that there must be at least 15 years between any two Expos organized in the same country.2) BiddingA) Enquiry task – project assessmentAt the end of the six-month period following the submission of the first candidacy application, enquiry missions are carried out by the BIE in the candidate country/city.Theme of the exhibition, its definition and its contents;Date and duration;Locati on;Area of the Expo site ……B) International campaign - project developmentFurthermore, during the bidding phase, candidate countries must carry out international campaign to collecte support for the project and develop their themes in order to raiseinternational interest around the Expos.3) The voteAt the end of the bidding phase, a vote takes place to give the right to host an Expo to a government for the chosen city and date. Each member state has one vote.After a country wins the right to host an Expo, it must continue to work closely with the BIE and carry out certain steps required by the BIE rules and regulations in order to not lose its right to host an Expo.4) Registration or recognition of the Expo projectThe “registration” or “recognition” of the Expo project refers to make the Expo project formal and normal.In the case of World Expos, the registration must take place at the latest five years before the opening date.In the case of International Expos, the recognition must take place at the latest four years before the opening date.。
The brief introduction of ShanghaiShanghai is the largest city in China with over 22 million people. It covers an area of 6340.5 square kilometers. It consists of 18 divisions including 17 urban districts and one county Island. Magnolia is Shanghai’s city flower. It is located on China’s central eastern coast just at the mouth of the Yangze River. The territory of Shanghai looks like a peninsula which is bordered by the Yangze River on the north, the Hangzhou Bay on the south, the East China Sea on the east, and the Jiangsu province in the west with a huge lake close to the border. Huangpu River is the mother river of Shanghai and its branch is called Suzhou creek. In latitude, Shanghai is on the 31st parallel north. It has a humid subtropical monsoon climate the four distinct seasons.In Chinese, Shanghai is known as Hu or Shen. Hu is a device for catching fish. And shen is the name of Lord Chunsheng, a hero of the Chu kingdom, whose territory included Shanghai area.Originally a fishing and textiles town, Shanghai became a very important city in the 19th century due to its favorable port location and as one of the cities open to foreign trade by the 1842 Treaty of Naking. In 1930s the city flourished as a center of commerce between east and west, and became a multinational hub of finance and business. According to the open-up policy, Pudong new area was established on April. 18th, 1990. In 2010, Shanghai held the world Expo.Shanghai honored its highest GDP of over us10,000 dollars in China. The Shanghainese enjoy a high living standard in every aspects, such as education, transportation, medical insurance, housing condition, and culture facilities.Tourism also develops quickly in Shanghai. It has five famous attractions, like the Bund, the Jade Buddha temple, the people square, the Yuyuan Garden, and the Oriental Tower.In 21st century, Shanghai is striving to build the city into one of the economic, finance, trade and shipping centers in the world.。
上海世博会英语作文Shanghai, a city renowned for its blend of traditional charm and modern prowess, played host to the 2010 World Expo, an event that showcased the ingenuity and cultural diversity of nations from around the globe. The theme of the Expo, "Better City, Better Life," resonated with millions who visited the sprawling site, eager to explore the future of urban living and technological advancements.The Shanghai World Expo was a testament to the power of international cooperation and the potential for innovation to transform our lives. The event spanned over 5 square kilometers and featured more than 190 countries and international organizations, each with their own pavilions that represented their unique contributions to the world.One of the most striking aspects of the Expo was the architectural marvels that dotted the landscape. The China Pavilion, with its iconic red structure, stood as a symbol of the host nation's rich history and its commitment to the future. Meanwhile, the UK's seed-filled "Acorn" and the USA's eco-friendly design demonstrated the creativity and sustainability that characterized the event.The Expo was not just a display of buildings; it was a celebration of ideas. Interactive exhibits allowed visitors to engage with cutting-edge technologies and sustainable practices. From solar-powered vehicles to vertical gardens,the Expo presented a vision of a world where innovation and environmental responsibility go hand in hand.Cultural performances were a highlight of the Expo, with each nation presenting its traditional arts and music. These vibrant displays not only entertained but also fostered a deeper understanding and appreciation of the world's diverse cultures.The Shanghai World Expo was a microcosm of the global community, where people from different backgrounds came together to share, learn, and dream of a better future. It was a platform that encouraged dialogue on pressing issues such as urbanization, environmental conservation, and therole of technology in society.As the world continues to evolve, the lessons from the Shanghai World Expo remain relevant. The quest for sustainable urban development, the celebration of cultural diversity, and the pursuit of technological innovation are challenges that we must all embrace. The Expo was a reminder that by working together, we can create a world where every city is a better place to live, and every life is enriched by the collective wisdom of humanity.In conclusion, the Shanghai World Expo was more than an exhibition; it was a beacon of hope for a global community striving towards progress and unity. It was a gathering that not only showcased the best of what each nation has to offer but also served as a catalyst for change, inspiring a newgeneration to think globally and act locally for the betterment of our cities and our lives.。
以下是上海世博会的英语介绍:The World Expo is a large-scale international exhibition held in a city all over the world. It has a long history and is known as the "Olympics of Economics and Technology". The World Expo has been held in cities all over the world for more than 150 years, among which more than 20 were held in Asia. The World Expo 2010, held in Shanghai, China, is the first time that China has hosted the World Expo.The theme of the World Expo 2010 is "Better City, Better Life". With a strong international flavor, an exquisite art and an eloquent image, it provides an international platform for cities to showcase their achievements in the urban construction and development. The host city also can improve its international status and international influence by holding the World Expo. The host city of the World Expo is an honor, but at the same time, it is also a challenge and opportunity. It can bring great convenience to local development. Therefore, countries are anxious to take on the opportunity to host the World Expo.The World Expo 2010 will be held in Shanghai from May 1 to October 31. Shanghai is an open, prosperous and harmonious city, and will comprehensively implement the urban planning concept of the Expo to carry out infrastructure construction and urban planning and construction. The theme of the Expo is "Better City, Better Life", which will be implemented through the following three sub-themes: "city, people and development". The World Expo will help promote cooperation between China and other countries, enhance China's international status and international influence, and promote economic development in Shanghai and China.The World Expo will be held in Shanghai for six months from May to October. During this period, there will be many countries' national pavilions and enterprises' independent pavilions in the Expo site. Visitors can visit these pavilions to learn about their characteristics and products. In addition, there will also be many cultural activities at the same time, such as concerts, performances, etc., which can provide more opportunities for visitors to experience different cultures.It is estimated that the World Expo will attract more than 70 million domestic and foreign tourists to visit Shanghai. It will bring about $50 billion in tourism income to Shanghai and other cities along the Yangtze River Delta in China. In addition, the World Expo will also help promote the economic development of China as a whole.。
介绍会展的英文作文英文:As someone who has worked in the events industry for several years, I can confidently say that the world of exhibitions and trade shows is an exciting and dynamic one. These events are designed to bring together businesses and individuals from a particular industry or sector, with the aim of showcasing new products and services, networking, and learning about the latest trends and developments.One of the key benefits of attending or exhibiting at a trade show is the opportunity to make connections and build relationships with others in your field. This could be anything from meeting potential clients or customers, to connecting with suppliers, partners, or even competitors. By being present at these events, you can gain valuable insights into what others are doing, and how you can improve your own business or offerings.Another advantage of exhibitions is the chance to see and experience new products and services firsthand. This is particularly important in industries where technology or innovation is constantly evolving, as it allows you to stay up-to-date with the latest developments and trends. For example, I recently attended a trade show for the automotive industry, where I was able to test drive several new electric vehicles and learn about the latest advancements in autonomous driving technology.Of course, attending or exhibiting at a trade show does require some investment in terms of time, money, and resources. However, I believe that the benefits far outweigh the costs, particularly if you approach these events with a clear goal or objective in mind. Whetheryou're looking to generate new leads, showcase your products, or simply learn more about your industry, thereis something to be gained from attending a trade show.中文:作为一名在会展行业工作多年的人,我可以自信地说,展览和贸易展览的世界是一个令人兴奋和充满活力的世界。
介绍外贸展会英语作文Attending foreign trade shows is an exciting experience. It's a great opportunity to meet new people, discover new products, and explore different markets. The atmosphere is always buzzing with energy and enthusiasm.Walking through the exhibition halls, you can see rowsof booths showcasing a wide range of products from all over the world. From electronics to fashion, there is something for everyone. It's like a treasure trove waiting to be explored.One of the best things about trade shows is the chanceto network with other industry professionals. You can make valuable connections that can lead to new business opportunities. It's a great way to expand your professional network and learn from others in the industry.The seminars and workshops at trade shows are also a highlight. You can attend sessions on a variety of topics,from market trends to new technologies. It's a great way to stay up-to-date on the latest developments in your industry.Overall, attending foreign trade shows is a valuable experience for anyone involved in international business.It's a chance to connect with others, discover new products, and stay informed about the latest trends. Plus, it's just plain fun!。
上海世博会简介英文集团公司文件内部编码:(TTT-UUTT-MMYB-URTTY-ITTLTY-Brief Introduction of World Expo ShanghaiWorld Expositions are galleries of human inspirations and thoughts. Since 1851 when the Great Exhibition of Industries of All Nations was held in London, the World Expositions have attained increasing prominence as grand events for economic, scientific, technological and cultural exchanges, serving as an important platform for displaying historical experience, exchanging innovative ideas, demonstrating esprit de corps and looking to the future.With a long civilisation, China favours international exchange and loves world peace. China owes its successful bid for the World Exposition in 2010 to the international community's support for and confidence in its reform and opening-up. The Exposition will be the first registered World Exposition in a developing country, which gives expression to the expectations the world's people place on China's future development.So what will Expo 2010 Shanghai China deliver to the world There is no doubt the Chinese people will present to the world a successful, splendid and unforgettable exposition.Expo 2010 Shanghai China will be a great event to explore the full potential of urban life in the 21st century and a significant period in urban evolution. Fifty-five percent ofthe world population is expected to live in cities by the year 2010. The prospect of future urban life, a subject of global interest, concerns all nations, developed or less developed, and their people. Being the first World Exposition on the theme of city, Exposition 2010 will attract governments and people from across the world, focusing on the theme "Better City, Better Life." For its 184 days, participants will display urban civilisation to the full extent, exchange their experiences of urban development, disseminate advanced notions on cities and explore new approaches to human habitat, lifestyle and working conditions in the new century. They will learn how to create an eco-friendly society and maintain the sustainable development of human beings.Expo 2010 Shanghai China will centre on innovation and interaction. Innovation is the soul, while cultural interaction is an important mission of the World Expositions. In the new era, Expo 2010 Shanghai China will contribute to human-centred development, scientific and technological innovation, cultural diversity and win-win cooperation for a better future, thus composing a melody with the key notes of highlighting innovation and interaction in the new century.Expo 2010 Shanghai China will also be a grand international gathering. On the one hand, we shall endeavour to attract about 200 nations and international organisations to take part in the exhibition as well as 70 million visitors from home and abroad, ensuring the widest possible participation in the history of the World Expositions. On the other hand, we will put Expo 2010 Shanghai China in a global perspective and do our best to encourage the participation and gain the understanding and support of various countries and peoples, in order to turn Expo 2010 Shanghai China into a happy reunion of people from all over the world.In addition, Expo 2010 Shanghai China will offer a wonderful opportunity for cross-culture dialogues. Before the conclusion of the Exposition, a "Shanghai Declaration" will be issued. This declaration, hopefully a milestone in the history of the World Expositions, will epitomise the insights to be offered by the participants and embody people's ideas for future cooperation and development and extensive common aspirations, thereby leaving a rich spiritual legacy of urban development to people throughout the world.The Chinese Government will go to great lengths to make Expo 2010 Shanghai China a special event that carries on traditionsand opens a new vista into the future. Our motto is: "Keeping in mind the next 60 years' development while preparing for the six months' Exposition." We count on the continuing attention, support and participation of all the peace-loving countries.。
会展介绍英文讲稿Ladies and gentlemen,Good morning/afternoon/evening. It is my great pleasure to stand before you today to introduce this fabulous exhibition.Firstly, let me express my sincere gratitude to all the organizers, exhibitors, and attendees who have come together to make this event a grand success. We are thrilled to have such an enthusiastic gathering of industry professionals, scholars, and experts from around the world to showcase the latest trends, innovations, and achievements in the field. Your presence here today speaks volumes about your commitment to excellence and your determination to contribute to the growth and developmentof our industry.As we delve into this exhibition, it is essential to understand the significance of such events in propelling the industry forward. Exhibitions serve as the perfect platform for companies, entrepreneurs, and individuals to showcase their products, services, and expertise. It creates an environment conducive to the exchange of ideas, knowledge transfer, and networking opportunities, leading to potential business collaborations and partnerships. Furthermore, exhibitions play a crucial role in promoting investment opportunities, stimulating economic growth, and fostering healthy competition within the industry.This exhibition, in particular, has been meticulously curated to embody the theme of "Innovation and Creativity: Shaping the Future." The displays and presentations you will witness today are a testament to the remarkable advancements made in various sectors, including technology, science, healthcare, fashion, art, and more. Our exhibitors have worked tirelessly to bring you cutting-edge solutions, revolutionary products, and groundbreaking concepts that are poised to redefine the future.Allow me to provide you with a brief overview of the various sections and highlights of this exhibition:1. Technology: This section encompasses the latest breakthroughs in artificial intelligence, robotics, virtual reality, and augmented reality. Get ready to immerse yourself in a world where science fiction becomes reality, as competent innovators showcase their inventions that will shape our future.2. Sustainable Development: With growing concerns about climate change and the environment, this section highlights solutions and practices that promote sustainability. From eco-friendly products to renewable energy systems, this area will inspire a sense of responsibility towards our planet.3. Healthcare and Wellness: As the world faces increasing health challenges, this section focuses on the latest advancements in healthcare technology, telemedicine, medical equipment, and wellness practices. Discover new ways to enhance our well-being and improve the quality of life.4. Fashion and Design: Fashion is not solely about aesthetics but also about innovation and self-expression. This section celebrates the fusion of technology and design, where wearable tech, smart fabrics, and sustainable fashion take the spotlight.5. Arts and Culture: Immerse yourself in the world of creativity and artistic expression. This section showcases the works of talented artists, sculptors, photographers, and designers, providing a glimpse into the diverse world of art and culture.6. Business and Industry: This section is designed to connect entrepreneurs, investors, and industry professionals. From start-ups to established enterprises, it offers a platform for networking, collaborations, and exploring potential business opportunities.Apart from these highlighted sections, there are numerous other exhibitors and presentations throughout the venue, each offering unique and inspiring innovations. We encourage you to explore and engage with the various displays, listen to expert talks, and participate in interactive workshops to harness the maximum value of this exhibition.In conclusion, this exhibition is an exceptional opportunity to witness firsthand the evolution of various industries and to be inspired by the limitless possibilities of human ingenuity. Let us embrace innovation and creativity as we shape the future together.We hope that this exhibition will stimulate your curiosity, foster collaborations, and provide a platform for shared learning and growth. On behalf of the organizers, I wish you a productive, enlightening, and memorable time at this exhibition. Thank you.。
世博会口号世博会口号1、欢乐相聚上海世博2、城市手牵手,世界心连心3、学习北京奥运胡,办好上海世博会4、当好东道主,文明迎世博5、自然中的城市;城市中的自然6、走近东方文明;展示世界未来7、人类创造城市,城市造福人类8、城市,让和生活更美好;世博,让文明更灿烂9、精彩世博文明先行10、领略城市韵律,博览世界风情11、汇聚上海,博览世界12、全力以赴办世博,一心一意谋发展13、生态、人文、科技——城市发展的主旋律14、上海如有一份幸运,世界将添一片异彩15、2O10年上海世博会亿万华夏儿女的期盼16、了解世博参与世博共享世博17、凝聚全球智慧展现世界精彩18、文明的城市,美好的生活19、理解、欢聚、沟通、合作20、知荣辱,讲文明,迎世博21、荟萃世界文化,展示城市文明22、更美的城市,更好地生活,更深的友谊。
23、成功奥运精彩世博志愿者标志简介:上海世博会志愿者标志的主体既是汉字“心”、也是英文字母“V”、又是嘴衔橄榄枝飞翔的和平鸽构成。
主口号:世界在你眼前,我们在你身边副口号:志在,愿在,我在副口号:2021,心在一起副口号:城市有我更可爱2021上海世博会口号【篇1:2021年上海世博会优秀申办口号】2021年上海世博会优秀申办口号:1、上海如有一份幸运,世界将添一片异彩shanghai as a lucky, the world will be more splendor2、2o10年上海世博会亿万华夏儿女的期盼in shanghai world expo 2o10 millions of chinese people 3、荟萃世界文化,展示城市文明aemble the world culture, the city of civilization4、城市手牵手,世界心连心city hand in hand, the world heart 5、自然中的城市;城市中的自然the city of natural, in the city 6、领略城市韵律,博览世界风情city rhythm, appreciate the expo 7、汇聚上海,博览世界shanghai world expo, gathering 8、走近东方文明;展示世界未来near the eastern civilization, display the future of the world 9、生态、人文、科技——城市发展的主旋律ecology, humanities, science and technology, the theme of city development10、人类创造城市,城市造福人类human creation city, city of mankind1933年芝加哥世博会的主题是“进步的世纪。
介绍有名展会的英文作文英文回答:Some of the World's Most Famous Exhibitions:The World Expo: Held every five years in different cities around the world, the World Expo showcases the latest innovations and technologies from countries around the globe.The Venice Biennale: Founded in 1895, the Venice Biennale is one of the oldest and most prestigious art exhibitions in the world. It features works from contemporary artists from around the globe.The Cannes Film Festival: Held annually in Cannes, France, the Cannes Film Festival is one of the most important events in the film industry. It showcases new films from around the world and awards prizes to the best films and filmmakers.The Baselworld Watch and Jewelry Show: Held annuallyin Basel, Switzerland, the Baselworld Watch and Jewelry Show is the largest and most important event in the watch and jewelry industry. It showcases the latest watches and jewelry from top brands around the world.The Paris Fashion Week: Held twice a year in Paris, France, the Paris Fashion Week is one of the most important events in the fashion industry. It showcases the latest collections from top fashion designers from around the world.The London Book Fair: Held annually in London, England, the London Book Fair is one of the largest and most important book fairs in the world. It brings together publishers, authors, and booksellers from around the globe.The Frankfurt Book Fair: Held annually in Frankfurt, Germany, the Frankfurt Book Fair is another one of the largest and most important book fairs in the world. Itbrings together publishers, authors, and booksellers fromaround the globe.The Art Basel Miami Beach: Held annually in Miami Beach, Florida, the Art Basel Miami Beach is one of themost important art fairs in the world. It showcases works from contemporary artists from around the globe.中文回答:世界著名的展览会:世博会,每五年在世界不同城市举办一次,世博会展示了来自世界各国的最新创新和技术。
Brief Introduction of World Expo ShanghaiWorld Expositions are galleries of human inspirations and thoughts. Since 1851 when the Great Exhibition of Industries of All Nations was held in London, the World Expositions have attained increasing prominence as grand events for economic, scientific, technological and cultural exchanges, serving as an important platform for displaying historical experience, exchanging innovative ideas, demonstrating esprit de corps and looking to the future.世界博览会是人们灵感和思想的展示区。
自从1851年在伦敦举办的所有国家的工业盛展,世界博览会已达到日益突出,作为盛大活动,为经济、科技和文化的交流,作为一个重要平台,展示历史经验,交流创新的意念,发扬团队精神,展望未来。
With a long civilization, China favors international exchange and loves world peace. China owes its successful bid for the World Exposition in 2010 to the international community's support for and confidence in its reform and opening-up. The Exposition will be the first registered World Exposition in a developing country, which gives expression to the expectations the world's people place on China's future development.中国有着悠久的文明,促进国际交流并热爱世界和平。
中国赢得2010年世界博览会,靠的是国际社会的支持和信心,对中国改革开放。
博览会将会是第一个注册的在发展中国家举办的世博会,这也寄予了全球人民对中国未来发展的美好期待。
So what will Expo 2010 Shanghai China deliver to the world? There is no doubt the Chinese people will present to the world a successful, splendid and unforgettable exposition.所以2010的中国上海世博会将会向世界呈现什么呢?毫无疑问中国人民将会呈现出一个成功,壮观而难忘的展览会。
Expo 2010 Shanghai China will be a great event to explore the full potential of urban life in the 21st century and a significant period in urban evolution. Fifty-five percent of the world population is expected to live in cities by the year 2010. The prospect of future urban life, a subject of global interest, concerns all nations, developed or less developed, and their people. Being the first World Exposition on the theme of city, Exposition 2010 will attract governments and people from across the world, focusing on the theme "Better City, Better Life." For its 184 days, participants will display urban civilization to the full extent, exchange their experiences of urban development, disseminate advanced notions on cities and explore new approaches to human habitat, lifestyle and working conditions in the new century. They will learn how to create an eco-friendly society and maintain the sustainable development of human beings.2010年世博会是将21世纪的城市生活的潜力完全开发以及城市进展重要阶段的一项盛事。
预计在2010年将有50%的世界人口会居住在城市。
未来的城市生活,是全球关注的话题,与世界各国,开发或欠发达国家和人民。
城市在作为第一个世界博览会的主题,在2010博览会将吸引政府和人民,世界各国的关注的主题是“城市,让生活更美好”。
为其184天,参加各国将全力显示其在新世纪的城市文明程度,充分交流城市发展的经验、传播先进城市发展概念和城市人居环境探索新思路、生活和工作条件。
他们将会学习如何创造一个生态社会和人类可持续发展的计划。
Expo 2010 Shanghai China will centre on innovation and interaction. Innovation is the soul, while cultural interaction is an important mission of the World Expositions. In the new era, Expo 2010 Shanghai China will contribute to human-centered development, scientific and technological innovation, cultural diversity and win-win cooperation for a better future, thus composing a melody with the key notes of highlighting innovation and interaction in the new century.2010世博会的核心是创新和互动。
创新是灵魂,而文化交流也是世博会的一项重要任务。
在新纪元,2010世博会将致力于以人为本的发展,科技创新,文化差异以及双赢的未来合作,因此在新世纪高度的创新和互动将会是组成这一主旋律的重要音符。
Expo 2010 Shanghai China will also be a grand international gathering. On the one hand, we shall endeavor to attract about 200 nations and international organizations to take part in the exhibition as well as 70 million visitors from home and abroad, ensuring the widest possible participation in the history of the World Expositions. On the other hand, we will put Expo 2010 Shanghai China in a global perspective and do our best to encourage the participation and gain theunderstanding and support of various countries and peoples, in order to turn Expo 2010 Shanghai China into a happy reunion of people from all over the world.2010年世博会也是一个宏伟的国际集会。
一方面,我们要努力吸引大约200个国家和国际组织和7千万国内外的参观者来参加世博会,以确保是史上最盛大的世博会。
另一方面,我们要以全球视野来看世博会,尽力让更多的人参与,获得各国人民的支持和理解;为了使2010世博会成为全球各地人民的欢乐地大聚会。
In addition, Expo 2010 Shanghai China will offer a wonderful opportunity for cross-culture dialogues. Before the conclusion of the Exposition, a "Shanghai Declaration" will be issued. This declaration, hopefully a milestone in the history of the World Expositions, will epitomise the insights to be offered by the participants and embody people's ideas for future cooperation and development and extensive common aspirations, thereby leaving a rich spiritual legacy of urban development to people throughout the world.此外,2010世博会使跨文化的对话成为可能。