96种水产品中英文20160705
- 格式:xlsx
- 大小:14.12 KB
- 文档页数:5
.1.肉、蔬菜类〔livestock家畜〕:牛肉beef 猪肉pork 羊肉mutton 羔羊肉lamb 鸡肉chicken腱子肉tendon肘子pork joint培根bacon瘦肉lean meat肥肉speck里脊肉fillet南瓜pumpkin cushaw 甜玉米Sweet corn 生菜莴苣lettuce 白菜Chinese cabbage甘蓝cabbage白萝卜radish胡萝卜carrot韭菜leek木耳agarics马铃薯potato黄瓜cucumber 苦瓜balsam pear 秋葵okra洋葱onion芹菜celery地瓜sweet potato蘑菇mushroom橄榄olive菠菜spinach 冬瓜wax gourd 莲藕lotus root 紫菜laver油菜cole rape茄子eggplant香菜caraway枇杷loquat青椒green pepper四季豆garden bean 银耳silvery fungi 茴香fennel金针蘑needle mushroom 槟榔areca牛蒡great burdock竹笋bamboo shoot艾蒿Chinese mugwort豌豆pea 扁豆lentil 绿豆mung bean 毛豆green soy bean 黄花菜day lily 豆芽菜bean sprout 丝瓜towel gourd <注:在美国丝瓜或用来做丝瓜茎loofah洗澡的,不是食用的> 2.海鲜类〔sea food〕:.虾仁Peeled Prawns 龙虾lobster 小龙虾crayfish小虾〔虾米〕shrimp对虾、大虾prawn虾籽shrimp egg蟹crab蟹足crab claws 鱿鱼squid海参sea cucumber 扇贝scallop鲍鱼abalone 牡蛎oyster鱼鳞scale海蜇jellyfish鳖海龟turtle蚬蛤clam鲅鱼culter鲳鱼butterfish鲢鱼chub silver carp黄花鱼yellow croaker鱼翅shark fin海鳝sea sturgeon海带kelp,seaweed3.调料类〔seasonings〕:醋vinegar 酱油soy 盐salt 加碘盐iodized salt白糖refined sugar酱soy sauce沙拉salad辣椒hot〔red〕pepper胡椒pepper花椒wild pepper 色拉油salad oil 砂糖granulated sugar红糖brown sugar 冰糖Rock Sugar 芝麻Sesame芝麻酱Sesame paste芝麻油Sesame oil咖喱粉curry番茄酱〔汁〕ketchup redeye辣根horseradish葱shallot 〔Spring onions〕姜ginger 蒜garlic料酒cooking wine蚝油oyster sauce枸杞medlar八角aniseed酵母粉yeast barm黄椒Yellow pepper肉桂cinnamon黄油butter香草精vanilla extract洋葱onion淀粉starch.4.主食类〔staple food〕:三文治sandwich 比萨饼pizza黄油butter 汉堡hamburger火腿ham奶酪cheese蛋挞egg tart牛排steak米饭rice粥congee 〔rice soup〕汤soup 饺子dumpling面条noodle方便面instant noodle香肠sausage面包bread馒头steamed bread饼〔蛋糕〕cake馄饨皮wonton skin 肉馅饼minced pie 馅儿stuffing开胃菜appetizer茶叶蛋Tea eggs咸菜〔泡菜〕pickle面粉flour高筋面粉Strong flour小麦wheat大麦barley青稞highland barley 高粱broomcorn糙米Brown rice燕麦oat春卷Spring rolls芋头Taro山药yam凉粉bean jelly 糯米江米sticky rice 燕窝bird's nest 5.干果类〔dry fruits〕:腰果Cashew nuts 花生peanut无花果fig榛子filbert hazel 栗子chestnut 核桃walnut杏仁almond果脯preserved fruit葡萄干raisin cordial开心果pistachion巴西果brazil nut菱角,荸荠water chestnut<和国内食用法不同,做坚果食用>6.酒水类〔beverage〕:.啤酒beer红酒red wine白酒white wine白兰地brandy葡萄酒sherry伏特加酒vodka鸡尾酒cocktail麒麟〔日本啤酒〕kirin water 汉斯啤酒Hans beer 冰镇啤酒iced<chilled > beer 札幌〔日本啤酒〕Sapporo 班图酒bantu beer半干雪利dry sark参水牛奶blue milk日本粗茶bancha生啤酒draft beer白啤酒white beer<苏格兰>大麦酒barley-bree浓缩果汁concentrated juice 七喜7 UP凉开水cold boiled果汁juice冰棒Ice-lolly汽水<软饮料> soda 〔盐〕汽水sparkling water 酸奶yoghurt豆奶soy milk豆浆soybean milk咖啡伴侣coffee mate7.零食类〔snack〕:防腐剂preservative薄荷糖mint饼干cracker饼干biscuit,棒棒糖bonbon话梅prune candied plum 锅巴rice crust瓜子melon seed冰淇凌ice cream圣代冰淇淋sundae巧克力豆marble chocolate barley 布丁pudding8.与食品有关的词语〔some words about food〕:炸fired炝quick boiled 烩braise烤roast 饱嗝burp饱了full stuffed解渴quench thirst产品有效期expiration date9.中式早点:烧饼Clay oven rolls油条Fried bread stick韭菜盒Fried leek dumplings 水饺Boiled dumplings蒸饺Steamed dumplings馒头Steamed buns 割包Steamed sandwich饭团Rice and vegetable roll 蛋饼Egg cakes咸鸭蛋Salted duck egg豆浆Soybean milk10.饭类:稀饭Rice porridge炒饭fried rice白饭Plain white rice 油饭Glutinous oil rice 糯米饭Glutinous rice 卤肉饭Braised pork rice 蛋炒饭Fried rice with egg 地瓜粥Sweet potato congee 锅巴crispy rice11.面类:馄饨面Wonton & noodles 刀削面Sliced noodles麻辣面Spicy hot noodles麻酱面Sesame paste noodles鸭肉面Duck with noodles鳝鱼面Eel noodles乌龙面Seafood noodles榨菜肉丝面Pork , pickled mustard green noodles牡蛎细面Oyster thin noodles板条Flat noodles米粉Rice noodles炒米粉Fried rice noodles冬粉Green bean noodle打卤面noodles with gravy 阳春面plain noodle 12.汤类:鱼丸汤Fish ball soup贡丸汤Meat ball soup蛋花汤Egg & vegetable soup 蛤蜊汤Clams soup牡蛎汤Oyster soup紫菜汤Seaweed soup 酸辣汤Sweet & sour soup 馄饨汤Wonton soup猪肠汤Pork intestine soup 肉羹汤Pork thick soup 鱿鱼汤Squid soup花枝羹Squid thick soup13.中餐:考乳猪roast suckling pig 猪脚pig's knuckle盐水鸭boiled salted duck 腊肉preserved meat叉烧barbecued pork烤肉BAR-B-Q 荤菜meat diet素菜vegetables肉羹meat broth地方菜local dish##菜Cantonesecuisinel 咖喱饭curry rice.砂锅casserole火锅chafing dish,烧麦shao-mai腐乳preserved bean curd 豆腐bean curd豆豉fermented blank bean 酱瓜pickled cucumbers14.西餐与日本料理:menu 菜单French cuisine法国菜today's special 今日特餐chef's special 主厨特餐buffet 自助餐fast food 快餐specialty 招牌菜continental cuisine欧式西餐aperitif饭前酒dim sum点心French fires炸薯条baked potato烘马铃薯mashed potatoes马铃薯泥omelette 简蛋卷pudding 布丁pastries 甜点pickled vegetables 泡菜kimchi 韩国泡菜crab meat 蟹肉prawn 明虾conch 海螺escargots 田螺braised beef 炖牛肉bacon 熏肉poached egg 荷包蛋sunny side up 煎一面荷包蛋over 煎两面荷包蛋fried egg 煎蛋over easy 煎半熟蛋over hard 煎全熟蛋scramble eggs 炒蛋boiled egg 煮蛋stone fire pot 石头火锅sashi 日本竹筷sake 日本米酒. miso shiru 味噌汤roast meat 铁板烤肉sashimi 生鱼片butter 奶油。
常见海鲜鱼类的中英文名和寻常吃法Squid 鱿鱼、枪乌贼,Calamari (意大利文)。
炸鱿鱼圈Cuttlefish 墨鱼,花枝, 乌贼。
墨鱼稀饭Octopus 章鱼,八爪鱼。
大的拿来炭火烤,挤几滴柠檬汁, 味道鲜美Crayfish 螯龙虾。
清蒸或姜葱Lobster 澳洲龙虾。
清蒸或姜葱Yabby 螯虾,小龙虾。
烧烤Urchin 海胆,生吃Scallop 扇贝,带子晒干叫干贝,鰩柱,煮粥。
带红白裙膏的鲜大带子炒吃味鲜美Abalone 鲍鱼,切薄片炒来吃很好吃Oyster 牡蛎,蠔,生吃加几滴柠檬汁Mussels 青口,淡菜,做汤Crab 螃蟹,姜葱Pipi 文蛤,车螺,做车螺芥菜汤,或用辣酱炒Prawn 大虾Shrimp 小虾Clams 蛤蚌Winkles田螺Sand whiting 无鳔石首鱼。
煎或油炸Barramundi 盲曹,大口鲈鱼。
清蒸Rockling (kingklip)岬羽鼬, 岡鰻, 石鱈魚。
焖酸菜Whitebait (baby herring) 白鱼饵,鲱鱼仔。
伴点橄榄油辣椒粉放烤箱烤到焦黄,送酒一流Sardine 沙丁鱼。
煎或油炸Tuna 金枪鱼,吞拿鱼。
生鱼片Silver fish 银鱼,白饭鱼。
油炸Snapper 笛鲷,煎或红烧Red snapper 红鲷鱼, 红嘉积鱼。
红烧, 鱼头做汤极为鲜美Trout 鳟鱼。
锡纸包烤或焖酸菜Salmon 三文鱼,鲑鱼,大马哈鱼。
做鱼生Cod 鱈鱼。
清蒸或焖酸菜,很多油Perch 河鲈鱼。
清蒸或煎后做酸甜鱼Bream 海鲤,鳊,黑嘉积鱼。
清蒸Flat head 扁头鳅,猫鱼。
红烧Mackerel 鲭、鲐鱼,马鲛。
红烧Ribbonfish, Beltfish,带鱼。
煎或红烧Blue Cod 笋壳鱼。
煎或红烧Garfish:尖嘴鱼,裹面粉炸然后沾椒盐Shark 鲨鱼肉叫FLAKE, 油炸鱼最常用的品种Leather jacket 橡皮鱼,剥皮鱼。
常见47种鱼虾海鲜英语名称翻译常见47种鱼虾海鲜英语名称翻译1. tuna 金枪鱼2. Squid 鱿鱼、枪乌贼= Calamari3. Cuttlefish 墨鱼,花枝, 乌贼,墨斗鱼。
4. Octopus 章鱼,八爪鱼。
5. Crawfish 小龙虾,即Crayfish6. Lobster 龙虾。
7. Mantis shrimp 濑尿虾,皮皮虾8. Urchin 海胆9. Scallop 扇贝,带子,干了就是瑶柱就是俗称的干贝10.Abalone 鲍鱼11. Oyster 牡蛎, 生蚝12. Mussel 青口,海虹,蚌类、没壳的是淡菜13. Crab 螃蟹14. Prawn 大虾15. Shrimp 小虾16. Clam 蛤蜊,花蚬,海瓜子17. Winkle 田螺18. eel 鳗鱼19. caviar 鱼子酱20. Silver sea perch,Barramundi盲曹,军曹鱼,大口鲈鱼。
21. Sardine 沙丁鱼。
22. Tuna 金枪鱼,吞拿鱼。
23. Red snapper 红鲷鱼, 红立鱼24.Trout 鳟鱼。
25. Salmon 三文鱼,鲑鱼,大马哈鱼。
26. Cod x鳕鱼。
27. Perch 河鲈鱼。
28. chinese perch,或mandarin fish 鳜鱼29. Mackerel 鲫、鲐鱼,马鲛。
30. Ribbonfish, Beltfish,带鱼。
31. Shark 鲨鱼肉叫FLAKE。
32. Swordfish 剑鱼。
33. Bass 鲈鱼。
34. Flounder, Plaice,比目鱼,又叫龙利。
35. Mullet 乌鱼,鱼36. Corvine黄花鱼。
清蒸或黄焖。
37. bream globefish , toadfish 河豚。
38. Tiger Grouper老虎斑39. Grouper 黑石斑40. Halibut 大比目鱼41. Catfish 海鲶鱼42. Grass carp, 草鱼,鲩鱼、混子、草鲩43. Crucian Carp 鲪鱼44. Tilapia 罗非鱼,吴郭鱼,非洲鲪鱼45. Common Carp-鲤鱼46. walking Catfish 鲶鱼,鲇鱼,又称作胡子鲢、黏鱼、塘虱鱼,生仔鱼47. loach 泥鳅Lookers-on see most of the game.旁观者清。
中英文对照食材列表海鲜类胭脂鱼, 红鲣(red) mullet一种越南进口的淡水鱼basa鲈鱼,青斑鱼bass带鱼ribbonfish,beltfish, hiartail鲤鱼carp鲶鱼catfish鲢鱼chub蛤蚌clams小贝肉Cockles鳕鱼,圆鳕鱼cod鳗鱼Conger (eel)黄花鱼corvina白花鱼,跟黄花鱼是一类,肉质很嫩,清蒸croaker乌贼,墨鱼cuttle fish鲮鱼Dace干贝瑶柱dried scallop鼓鱼drumfish龙利flounder石斑鱼Garoupa北大西洋鳕鱼Haddock俗称扁鳕,但不是真正的鳕鱼,属蝶鱼(大比目鱼) Halibut,This name is derived from haly (holy) and butt (flat fish), alleged to be called so from being commonly eaten on holy-days青鱼,鲱(Herring roes 鲱鱼子)Herring龙虾lobster鲭mackerel鲯鳅鱼, 马头鱼,万鱼,夏威夷毛依鱼mahi-mahi虱目鱼milk fish梭鱼Mullet淡菜青口Mussel板海苔nori seaweed / dried sea laver鱆鱼Octopus香橙鱼orange牡蛎生蚝oyster河鲈鱼perch大眼鱼, 玫瑰鱼,一种生活在北大西洋的粉红色鱼Ocean Perch, RedPerch,Rosefish梭子鱼pike欧蝶鱼plaice明虾Prawn红鲷鱼red snapper旗鱼sailfish三文鱼,鲑鱼,大马哈鱼salmon沙丁鱼sarding扇贝scallop蓝点马鲛(鲅科) Scomberomorus niphonius海鲈鱼sea bass海鲤sea bream鲨鱼shark鱼翅shark fin虾shrimp鲇鳎鱼sole墨鱼,鱿鱼squid炸鱿鱼圈calamari (口语:calamari fritti si e questo)剑鱼swordfish立鱼,罗非鱼,吴郭鱼,非洲鲫鱼tilapia燒海苔toasted nori seaweed鳟鱼,与三文鱼是亲戚trout金枪鱼吞拿tuna多宝鱼turbot鲈鱼weever小螺肉Whelks Tops白鱼whitefish田螺Winkles鱼排fish fillet禽类鸡胸肉chicken breast鸡大腿Fresh Grade Legs(thigh)鸡胸chicken Breast小鸡块chicken fryer鸡小腿Chicken Drumsticks鸡翅Chicken Wings小母鸡,童子鸡,超市卖的1磅左右的小鸡Cornish Hen 火鸡Turkey鸡杂chick gizzard鸭翼脾Duck trim drum猪肉类五花肉pork belly猪里脊肉猪柳pork tenderloin连骨猪排,猪大排猪扒pork chop猪小排pork side ribs猪肝Pork Liver排骨Pork ribs猪脚猪手pork feet猪腰pork kidney猪肚pork bag猪心pork heart猪排Pork Steak猪脊骨pork back bones猪筒骨pork bones中间带骨的腿肉Casserole Pork带骨的瘦肉Spare Rib Pork chops猪小排Pork Spare Ribs猪梅头肉pork butt猪的肩前腿肉pork collar Butt廋肉块Pork-pieces猪肉片Pork Fillet卷好的腰部瘦肉Rolled Pork loin卷好的腰部瘦肉连带皮Rolled Pork Belly做香肠的绞肉Pork sausage meat猪肉糜ground pork猪油滴Pork Dripping猪油pork Lard有骨的大块肉pork Joint猪前蹄猪前踭Pork front hock猪后蹄猪后踭Pork back hock腊肉preserved meat咸肉salty meat叉烧barbecued pork蜜汁叉烧caramelized pork香肠sausage牛羊类可煎食的大片牛排Frying steak大块牛排Rump Steak腓力牛排(用Bearnaise Sauce) Tournedos/filet mignon(用Bearnaise Sauce) 西冷牛排sirloin steak西冷(腰部肉) boneless beef striploin牛柳(里脊肉)boneless beef tenderloin侧腹牛排法兰士的beef flank steak牛腩(胸部肉)boneless beef thinflank, beef brisket拍打过的牛排Tenderised Steak腰上的牛排肉Porter House Steak牛键肉Beef Shank金钱展beef tender shank牛肝ox Liver牛肚块Tripe Pieces白牛肚Best thick seam蜂窝牛肚Homey come Tripe牛腰ox kidney牛舌ox tongue牛百叶ox plies(omasum)牛尾ox tail牛心ox heart牛展(小腿肉)boneless beef shin牛前(颈背部肉)boneless beef crop针扒(股内肉)boneless beef topside林肉(膝圆肉) boneless beef knuckle尾龙扒(荐臀肉)boneless beef rump会牛扒(股外肉)boneless beef silve肩肉Shoulder Chops头肩肉筋、油较多Chuck Steak三角肌(三角肉)boneless beef meat牛碎肉(碎肉)boneless beef trimming冻分割牛肉frozen beef cut小块的瘦肉Stewing Beef牛肉糜ground beef带骨的腿肉Barnsley Chops牛仔骨beef short ribs牛肠Roll牛筋Cowhells羊排lamb chops羊腿lamb leg蛋类, 乳制品蛋白egg white蛋黄yolk煎蛋omelette荷包蛋fried egg(单面sunny-side up双面over easy)水煮蛋/白灼蛋poached egg, boiled egg(半熟soft-boiled)炒蛋scrambled egg皮蛋preserved duck egg茶叶蛋boiled egg with tea and soy sauce咸鸭蛋salted duck egg牛奶,鮮奶,牛乳milk鲜奶,经过巴氏杀菌的奶fresh milk生乳,未经巴氏杀菌的奶unpasteurized milk经巴氏杀菌的奶pasteurized milk全脂牛奶whole milk/homogenized milk (fat 3.25%)脱脂牛奶skim milk(fat < 0.3%, or < 0.3g fat per 100g of milk) 无脂牛奶fat free milk (fat 0%)花奶,淡奶奶水,蒸發奶(水)evaporated milk煉乳煉奶condensedmilk降乳糖牛奶lactose-reduced milk无乳糖牛奶lactose-free milk豆奶,豆浆soybean milk白脱,奶油牛油butter豬油,白油,大油,板油lard,cooking fat植物奶油,人造奶油,瑪琪琳植物牛油margarine白油shortening硬化椰子油copha凝固的奶油,奶脂含量55% 厚身膏狀的忌廉Clotted cream (fat≥55%), UK鮮奶油,奶脂含量〉=48% 忌廉,鮮忌廉Double cream (fat≥48%), UK鮮奶油,奶脂含量〉=35% 忌廉,鮮忌廉Whipping cream (fat≥35%), UK打发的鮮奶油,掼奶油打发的鮮忌廉Whipped cream (fat≥35%), UK消毒奶油,奶脂含量〉=23% Sterilized cream (fat≥23%), UK鲜奶油,奶脂含量〉=18%,用于布丁或咖啡Cream or single cream (fat≥18%), UK消毒半鲜奶油,奶脂含量〉=12% Sterilized half cream (fat≥12%), UK淡奶油,奶脂含量〉=12%,只用于咖啡淡忌廉Half cream (fat≥12%), UK半鲜奶油,相当于一半奶油,一半鲜奶油。
世界海产品购买指南一、鱼类: 1,鳀鱼:Anchovy2,梭鱼:Barramunda3,鲣鱼:Bonito Tuna4,多春鱼:Capelin5,鲶鱼:Catfish6,海鲡鱼:Cobia7,大西洋真鳕鱼:Atlantic Cod8,黑鳕鱼:Black Cod9,太平洋真鳕鱼:Pacific Cod10,石首鱼:Croaker11,黄鱼:Yellow Croaker12,马面鱼:Filefish13,鲆鱼:Flounder14,箭齿鲽鱼:Arrowtooth Flounder15,金线鱼:Golden Threadfin16,石斑鱼:Grouper17,黑线鳕鱼:Haddock18,无须鳕鱼:Hake19,针鱼:Halfbeak20,大比目鱼:Halibut21,鲱鱼:Herring22,南极鳕鱼:Hoki23,新西兰竹筴鱼:Horse Mackerel 24,海鲂鱼/月亮鱼:John Dory 25,靖鱼/鲐鱼:Mackerel26,竹筴鱼:Jack Mackerel27,日本靖鱼:Pacific Mackerel 28,马鲛鱼:Spanish Mackerel 29,鲯鳅:Mahi Mahi30,马林鱼:Marlin31,鮟鱇鱼:Monkfish32,鲻鱼:Mullet33,越南鲶鱼:Pangasius SPP34,鲈鱼:Perch35,红鱼:Ocean Perch36,鲽鱼:Plaice37,阿拉斯加狭鳕鱼:Alaska Pollock38,大西洋狭鳕鱼:Atlantic Pollock(Saithe)39,鲳鱼:Pomfret40,黑鲳:Black Pomfret41,白鲳:Silver Pomfret42,鲳鲹鱼:Pompano43,带鱼:Ribbonfish44,新西兰红鱼:Orange Roughy45,大西洋鲑鱼:Atlantic Salmon46,三文鱼/秋鲑:Salmon/Chum Salmon 47,沙丁鱼:Sardines 48,秋刀鱼:Saury49,竹筴鱼:Scad50,海鲈鱼:Sea Bass51,海鲷:Sea Bream52,鲨鱼:Shark53,淡水银鱼:Silver Fish54,胡瓜鱼:Smelt55,鲷鱼:Snapper56,鳎鱼:Sole57,平头鲽鱼:Flathead Sole58,双线鲽鱼:Rock Sole59,黄盖鲽/黄金鲽:Yellowfin Sole 60,鲟鱼:Sturgron 61,剑鱼:Swordfish62,罗非鱼:Tilapia63,鲹鱼:Trevally64,鳟鱼:Trout65,金枪鱼:Tuna66,大菱鲆:Turbot67,白鱼:Whitefish68,蓝鳕鱼:Whiting Blue69,太平洋白鱼:Pacific Whiting70,鳗鱼:Eel71:章鱼:Octopus72:鱿鱼:Squid二、贝类1,鲍鱼:Abalone2,赤贝:Ark Shell3,文蛤/杂色蛤:Clam/Baby Clam 4,象拔蚌:Geoduck Clam5,海螺:Conch6,蟹:Crab7,帝王蟹:King Crab8,雪蟹:Snow Crab9,梭子蟹:Swimming Crab10,小龙虾:Crawfish/Crayfish 11,美洲龙虾:American Lobster 12,龙虾:Spiny Lobster13,贻贝:Mussel14,对虾:Prawn15,扇贝:Scallop16,海湾扇贝:Bay Scallop17,海洋扇贝:Sea Scallop18,海鳌虾:Scampi19,虾:Shrimp20,黑虎虾:Black Tiger Shrimp 21,北极甜虾:Cold Water Shrimp 22,沙虾:Pink Shrimp23,白虾:White Shrimp24,田螺:Snail25,墨鱼:Cuttlefish26,海参:Sea Cucumber27,海胆:Sea Urchin28,海蜇:Jelly Fish。
黄花鱼YELLOW CORVINA 조기安康鱼MONK FISH 아귀章鱼POULP SQUID 낙지大黄鱼YELLOW CROAKER 부세刀鱼HAIR TAIL 칼치扇贝SCALLOP MEAT 가리비살冻煮扇贝BOILED SCALLOP MEAT大口鱼COD 대구黑鱼ROCK FISH 우럭(조피뽈락) 沙里钻SAND LANCE 까나리米鱼BROWN CROAKER 민어尾鱼FLAT HEAD 양태真鲷RED SEA BREAM 돔干虾DRIED SHRIMP 건새우鸟贝PIDDOCK MEAT 갈미기조개辣椒CHILLI 고추马面鱼片FILE FISH FILLET 쥐치马卜鱼片학꽁치星鳗鱼片ANAGO FILLETS 장어半壳夏夷贝HALF SHELL SCALLOP 리비鳕鱼籽POLLOCK ROE 창란短章BABY OCTOPUS 쭈꾸미海肠UNICINCTUS鸟贝ISIGAKIGAI MEAT 갈매기조개海豚TORAFUGU鲅鱼SPANISH MACKEREL盐渍毛口鱼SALTED SHORT NECK CLAM MEAT盐渍杂色蛤肉SALTED BIG EYED HERRING提鱼ANCHOVY 멸치江瑶贝PAN SHELL MEAT鳕鱼肚POLLOCK ENTRA TLS鳕鱼片ALASKA POLLOCK FILLET盐渍大口鱼肚SALTED COD GILL海产品MARINE PRODUCTS龙利鱼TONG SOLE FISH黄姑鱼YELLOW DRUM海兔꼴뚜기无头鲅鱼HEADLESS SIERRA先生鱼ARNORED WEAL FISH哈哈笑KOREANA海带SEAWEED星鳗鱼CONGER EEL BLOCK老板鱼SKATE 홍어龙利鱼서대盐渍黑鱼SALTED BEKA SQUID鳕鱼片ALASKA POLLOCK FILLET毛口鱼번댕이盐渍毛口鱼SALTED AND CUTTED BIG盐渍墨鱼SALTED SEKA SQUID冻赤贝ARKSHELL MEAT冻煮玉螺肉BOILED MOON SNAIL MEAT冻煮海螺肉BOILED SEA SNAIL冻煮杂色蛤肉BOILED SHORT-NECK CLAM MEAT 调味章鱼SEASONED POULP SQUID调味毛口鱼SEASONED BIG EYED HERRING冻鳕鱼籽ALASKA POLLO CKROE冻鳕鱼肚POLLOCK ENTRAILS冻斜鱼片SAYORI FILLET冻竹荚鱼排BREADED SCAD FILLETS冻星鳗鱼片ANAGO FILLET小杂鱼GENERAL SMALL FISH冻红鳍鱼TAKIFUGU RUBRIDES冻黄鳍鱼TAKIFUGU RUBRIPES笔管BEKA SQUID鱿鱼花SQUID PINEAPPLE CUT冻黄鳍东方豚FUGU TAKIFUGU XANTHOPTERUS 冻密点东方豚FUGU TAKIFUGU STICTONOTUS冻紫色河豚FUGU TAKIFUGU PORPHYREUS竹荚鱼HORSE MACKEREL。
水产鱼虾蟹鱼类中英拉丁文学名中文学名拉丁学名英文名俗称类别口虾菇Oratosquilla oratoria (De Haan) Mantis shrimp 濑尿虾、虾菇虾类锯齿华溪蟹 Sinopotamon denticulatum denticulatum Daieet chen 螃蟹蟹类中华绒螯蟹 Eriocheir sinensis H. Milne-Eswards Chinese mitten-handed crab 毛蟹、河蟹、大闸蟹蟹类中华虎头蟹 Orithyia sinica Linnaeus Chinese tiger-head crab 虎头蟹、老虎蟹蟹类蛙形蟹Ranina ranina (Linnaeus) Red frog crab 红蟹、扳手蟹蟹类武士鲟Charybdis miles (De Haan) Akaishigani 石蟹、红蟹蟹类锈斑鲟Charybdis feriata (Linnaeus) Corab crab 花斑鲟、花蟹、红蟹、斑纹鲟蟹类日本鲟Charybdis japonica (A. Milne-Edwards) Japenese stone crab 石蟹蟹类红星梭子蟹 Portunus sanguinolentus (Herbst) Redspot swimming crab 红星蟹、梭子蟹蟹类远海梭子蟹 Portunus pelogicus (Linnaeus) Sand swimming crab 花蟹、梭子蟹蟹类三疣梭子蟹 Portunus trituberculatus (Miers) Swimming crab 梭子蟹蟹类锯缘青蟹 Scylla serrata (Forsskal) Samoan crab 青蟹、水蟹、膏蟹蟹类小蝉虾Scyllarus martensii Pfeffer Striated locust lobster 琵琶虾虾类九齿扇虾 Lbacus novemdentatus Gibbes Smooth fan lobster 琵琶虾虾类毛缘扇虾 Lbacus ciliatus (Von Siebold) Japanese fan lobster 琵琶虾虾类锦绣龙虾 Panulirus ornatus (Fabricius) Ornate spiny lobster 龙虾、花龙虾虾类中国龙虾 Panulirus stimpsoni Holthuis Chinese spiny lobster 龙虾、青龙虾虾类波纹龙虾 Panulirus homarus (Linnaeus) Scalloped spiny lobster 龙虾、青龙虾虾类赤色龙虾 Panulirus versicolor (Latreille) Painted spiny lobster 龙虾、花龙虾虾类日本龙虾 Panulirus japonicus (Von. Siebold) Japanese spiny lobster 龙虾虾类中文学名拉丁学名英文名俗称类别日本脊龙虾 Linuparus trigonus (Von. Siebold) Japanese spear lobster 龙虾、红龙虾虾类短脊鼓虾 Alpheus brevicristatus De Haan Teppo snapping shrimp 鼓虾虾类日本沼虾 Macrobrachium nipponense (De Haan) Oriental river prawn 青虾、河虾、大头虾虾类罗氏沼虾 Macrobrachium rosenbergii (De Man) Giant freshwater prawn 罗氏虾虾类锯齿长臂虾 Palaemon serrifer (stimpson) Carpenter prawn 白虾虾类脊尾白虾 Palaemon carincauda Holthuis Ridgepail prawn 白虾、五须虾虾类中华管鞭虾 Solenocera crassicoris (H. Milne-Edwards) Coaistal mud shrimp 红虾虾类高脊赤虾 Metapenaeopsis lamellata (De Haan) Humpback velvet shrimp 硬壳虾虾类门司赤虾 Metapenaeopsis mogiensis (Rathbun) Mogi velvet shrimp 硬壳虾、赤虾虾类宽突赤虾 Metapenaeopsis palmensis (Haswell) Southem velvet shrimp 厚壳虾虾类享氏仿对虾 Parapenaeopsis hungerfordi Alcock Bamboo littoral shrimp 狗虾、竹节虾、竹虾虾类缺刻仿对虾 Parapenaeopsis incisa Liu et wang Parapenaeopsis incisa Liu et wang 九虾虾类刀额仿对虾 Parapenaeopsis cultrirostris Alcock Parapenaeopsis cultrirostris Alcock 金钩虾虾类细巧仿对虾 Parapenaeopsis tenella (Bate) Smooth shell littoral shrimp 赤虾仔虾类哈氏仿对虾 Parapenaeopsis hardwickii (Miers) Spear littoral shrimp 九虾、剑虾、金钩虾、硬枪虾虾类长足鹰爪虾 Trachypenaeus longipes (Paulson) Long-leg rough shrimp 厚壳虾、厚虾、硬枪虾虾类鹰爪虾Trachypenaeus curvirostris (Stimpson) White-hair rough shrimp 硬枪虾、厚壳虾虾类周氏新对虾 Metapenaeus joyneri (Miers) Shiba shrimp 黄虾、沙虾、麻虾、黄新对虾虾类中型新对虾 Metapenaeus intermedius (Kishinouye) Middle shrimp 卢虾、泥虾、中虾、硬壳虾虾类近缘新对虾 Metapenaeus affinis (H. Milne-Edwards) Jinga shrimp 沙虾、麻虾、红爪虾、基围虾虾类中文学名拉丁学名英文名俗称类别刀额新对虾 Metapenaeus ensis (De Haan) Greasy-back shrimp 麻虾、泥虾、基围虾虾类短沟对虾 Penaeus semisulcatus De Haan Green tiger prawn 花虾、丰虾、黑节虾、花脚虾、绿虎虾虾类宽沟对虾 Penaeus latisulcatus Kishinouye Wesrern king prawn 兰尾虾、青尾虾、大沟虾、青劲虾、西部王虾虾类日本对虾 Penaeus japonicus Bate Kuruma prawn 花虾、竹节虾、花尾虾、斑竹虾、车虾虾类斑节对虾 Penaeus monodon Fabricius Giant tiger prawn 鬼虾、草虾、花虾、大虎虾、牛形对虾虾类红斑对虾 Penaeus longistylus Kubo Redspor king prawn 大虾、红虾虾类印度对虾 Penaeus indicus H. Milne Edwards Indian white shrimp 粉虾、大虾虾类中国对虾 Penaeus chinensis (Osbeck) Chinese shrimp 大虾、对虾、肉虾、东方对虾虾类墨吉对虾 Penaeus merguiensis(De Man) Banana prawn 大虾、明虾、大明虾虾类长毛对虾 Penaeus penicillatus Alcock Red tail prawn 大虾、白虾、大白虾虾类墨吉对虾 Penaeus merguiensis(De Man) Banana prawn 大虾、明虾、大明虾虾类燕尾Red Swallow-tail Red Swallow-tail 燕尾观赏鱼类金鲫鱼Gold Crucian Carp Gold Crucian Carp 金鲫鱼观赏鱼类彩色蛤蟆头 Calico Frog-head Calico Frog-head 彩色蛤蟆头观赏鱼类龙背球Red Dragon-back with Red Dragon-back with 龙背球观赏鱼类彩色龙背球 Calico Dragon-back with Calico Dragon-back with 彩色龙背球观赏鱼类红头龙背 Dragon-back with Red Head Dragon-back with Red Head 红头龙背观赏鱼类红龙背Red Dragon-back Red Dragon-back 红龙背观赏鱼类朝天龙球 Red Dragon-back with Red Dragon-back with 朝天龙球观赏鱼类花朝天龙 Red and White Dragon-back with Red and White Dragon-back with 花朝天龙观赏鱼类中文学名拉丁学名英文名俗称类别墨朝天龙 Black Dragon-back with Black Dragon-back with 墨朝天龙观赏鱼类紫朝天龙 Purple Dragon-back with Purple Dragon-back with 紫朝天龙观赏鱼类红蛋球Red Egg-fish with Narial Bouquets Red Egg-fish with Narial Bouquets 红蛋球观赏鱼类红水泡眼 Red Bubble-eye Red Bubble-eye 红水泡眼观赏鱼类紫蛋翻鳃 Purple Egg-fish with Curled Opercula Purple Egg-fish with Curled Opercula 紫蛋翻鳃观赏鱼类狮子滚绣球 Red Lion-head with Single Red Lion-head with Single 狮子滚绣球观赏鱼类虎皮蛋球 Black and Orange Egg-fish with Black and Orange Egg-fish with 虎皮蛋球观赏鱼类红头蛋凤 Red Egg-fish with Phoenix Tail Red Egg-fish with Phoenix Tail 红头蛋凤观赏鱼类玻璃花蛋球 Red and Transparent Egg-fish with Red and Transparent Egg-fish with 玻璃花蛋球观赏鱼类花蛋球 Red and white Egg-fish Narial Bouquets Red and white Egg-fish Narial Bouquets 花蛋球观赏鱼类蓝蛋球Blue Egg-fish with Narial Bouquets Blue Egg-fish with Narial Bouquets 蓝蛋球观赏鱼类彩色蛋球 Calico Egg-fish with Narial Bouquets Calico Egg-fish with Narial Bouquets 彩色蛋球观赏鱼类紫蛋凤球 Purple Egg-fish with Narial Bouquets Purple Egg-fish with Narial Bouquets 紫蛋凤球观赏鱼类彩色蛋Calico Egg-fish Calico Egg-fish 彩色蛋观赏鱼类十二红龙睛 White Dragon-eye with Twelve Red Patches White Dragon-eye with Twelve RedPatches 十二红龙睛观赏鱼类玫瑰红虎头龙睛 Rose Red Dragon-eye with Tiger-head Rose Red Dragon-eye withTiger-head 玫瑰红虎头龙睛观赏鱼类墨珍珠龙睛 Black Dragon-eye with Pearl-scale Black Dragon-eye with Pearl-scale 墨珍珠龙睛观赏鱼类红珍珠龙睛 Red Dragon-eye with Pearl-scale Red Dragon-eye with Pearl-scale 红珍珠龙睛观赏鱼类花高头龙睛 Red and White Dragon-eye with Tiger-head Red and White Dragon-eye withTiger-head 花高头龙睛观赏鱼类红龙睛翻鳃 Red Dragon-eye with Curled Opercula Red Dragon-eye with Curled Opercula 红龙睛翻鳃观赏鱼类中文学名拉丁学名英文名俗称类别红虎头龙睛球 Red Dragon-eye with Tiger-head and Narial Bouquets Red Dragon-eye 红虎头龙睛球观赏鱼类紫龙睛球 Brown Dragon-eye with Narial Bouquets Brown Dragon-eye with Narial Bouquets 紫龙睛球观赏鱼类紫高头龙睛 Brown Dragon-eye with Tiger-head Brown Dragon-eye with Tiger-head 紫高头龙睛观赏鱼类蓝龙睛球 Blue Dragon-eye with Narial Bouquets Blue Dragon-eye with Narial Bouquets 蓝龙睛球观赏鱼类红龙睛球 Red Dragon-eye with Narial Bouquets Red Dragon-eye with Narial Bouquets 红龙睛球观赏鱼类花龙睛球 Red and white Dragon-eye with Narial Bouquets Narial Bouquets 花龙睛球观赏鱼类红高头龙睛 Red Dragon-eye with Tiger-head Red Dragon-eye with Tiger-head 红高头龙睛观赏鱼类花高头灯泡眼龙睛 Red and White Dragon-eye Tiger-head and Protruding Cornea 花高头灯泡眼龙睛观赏鱼类蝶尾墨龙睛 Black Dragon-eye with Butterfly Tail Black Dragon-eye with Butterfly Tail 蝶尾墨龙睛观赏鱼类葡萄眼White and Transparent Dragon-eye with Black Eyes White 葡萄眼观赏鱼类玛瑙眼White Dragon-eye with Red Eyes White Dragon-eye with Red Eyes 玛瑙眼观赏鱼类彩色龙睛 Calico Dragon-eye Calico Dragon-eye 彩色龙睛观赏鱼类紫虎头龙睛 Brown Dragon-eye with Tiger-head Brown Dragon-eye with Tiger-head 紫虎头龙睛观赏鱼类紫兰花龙睛 Purple Orchid Dragon-eye Purple Orchid Dragon-eye 紫兰花龙睛观赏鱼类红头白龙睛 White Dragon-eye with Red Patch on Head White Dragon-eye with Red Patch on Head 红头白龙睛观赏鱼类墨虎头龙睛 Black Dragon-eye with Tiger-head Black Dragon-eye with Tiger-head 墨虎头龙睛观赏鱼类玻璃花龙睛 Red and Transparent Dragon-eye Red and Transparent Dragon-eye 玻璃花龙睛观赏鱼类红虎头龙睛 Red Dragon-eye with Tiger-head Red Dragon-eye with Tiger-head 红虎头龙睛观赏鱼类紫龙睛Brown Dragon-eye Brown Dragon-eye 紫龙睛观赏鱼类蝶尾红龙睛 Red Dragon-eye with Butterfly Tail Red Dragon-eye with Butterfly Tail 蝶尾红龙睛观赏鱼类中文学名拉丁学名英文名俗称类别紫蝶尾龙睛 Brown Dragon-eye with Butterfly Tail Brown Dragon-eye with Butterfly Tail 紫蝶尾龙睛观赏鱼类墨龙睛Black Dragon-eye Black Dragon-eye 墨龙睛观赏鱼类喜鹊花龙睛 Magpie Dragon-eye Magpie Dragon-eye 喜鹊花龙睛观赏鱼类蓝龙睛Deep Blue Dragon-eye Deep Blue Dragon-eye 蓝龙睛观赏鱼类凤尾龙睛 Red Dragon-eye with Phoenix Tail Red Dragon-eye with Phoenix Tail 凤尾龙睛观赏鱼类素兰花文鱼 Orchid and Black Wen-yu Orchid and Black Wen-yu 素兰花文鱼观赏鱼类彩色球形珍珠 Calico Globular Pearl-Scale Calico Globular Pearl-Scale 彩色球形珍珠观赏鱼类花凤尾珍珠 Red and White Pearl-Scale With Phoenix Tail Red and White Pearl-Scale With Phoenix Tail 花凤尾珍珠观赏鱼类彩色凤尾珍珠 Calico Pearl-scale with Phoenix Tail Calico Pearl-scale with Phoenix Tail 彩色凤尾珍珠观赏鱼类银色红头珍珠 Silver Pearl-scale with Red Stamp Silver Pearl-scale with Red Stamp 银色红头珍珠观赏鱼类橙色凤尾珍珠 Orange Pearl-scale with Phoenix Tail Orange Pearl-scale with Phoenix Tail 橙色凤尾珍珠观赏鱼类紫珍珠 Purple Pearl-scale Purple Pearl-scale 紫珍珠观赏鱼类蓝珍珠Blue Pearl-scale Blue Pearl-scale 蓝珍珠观赏鱼类珍珠鱼 Red Pearl-Scale Red Pearl-Scale 珍珠鱼观赏鱼类鹤顶红 White Oranda with Red Cap White Oranda with Red Cap 鹤顶红观赏鱼类玉印头 Red Oranda with White Jade Stamp on Head Red Oranda with White Jade Stamp on Head 玉印头观赏鱼类扯旗黑水泡 Black Bubble Eyes With Dorsal Fin Black Bubble Eyes With Dorsal Fin 扯旗黑水泡观赏鱼类朱顶紫罗袍 Brown Oranda with Red Head Brown Oranda with Red Head 朱顶紫罗袍观赏鱼类花虎头Red and White Tiger-head Red and White Tiger-head 花虎头观赏鱼类黄虎头Yellow Tiger-head Yellow Tiger-head 黄虎头观赏鱼类中文学名拉丁学名英文名俗称类别紫虎头Brown Tiger-head Brown Tiger-head 紫虎头观赏鱼类红虎头 Red Tiger-head Red Tiger-head 红虎头观赏鱼类红文鱼球 Red Wen-yu with Narial Bouquets Red Wen-yu with Narial Bouquets 红文鱼球观赏鱼类花高头球 Red and White Oranda with Narial Bouquets Red and White Oranda with Narial Bouquets 花高头球观赏鱼类玉印头球 Red Oranda with White Jade Stamp Red Oranda with White Jade Stamp 玉印头球观赏鱼类紫高头球 Brown Oranda with Narial Bouquets Brown Oranda with Narial Bouquets 紫高头球观赏鱼类棕色高头翻鳃 Brown Oranda with curled Opercula Brown Oranda with curled Opercula 棕色高头翻鳃观赏鱼类五鳍相逢 White Oranda with Five Red Fins White Oranda with Five Red Fins 五鳍相逢观赏鱼类彩色高头 Calico Oranda Calico Oranda 彩色高头观赏鱼类紫高头Brown Oranda Brown Oranda 紫高头观赏鱼类蓝高头Blue Oranda Blue Oranda 蓝高头观赏鱼类黄高头Yellow Oranda Yellow Oranda 黄高头观赏鱼类花高头 Red and White Oranda Red and White Oranda 花高头观赏鱼类彩色文鱼 Calico Wen-yu Calico Wen-yu 彩色文鱼观赏鱼类花文鱼Red and White Wen-yu Red and White Wen-yu 花文鱼观赏鱼类文鱼Red wen-yu Red wen-yu 文鱼观赏鱼类三线舌鳎 Cynoglossus trigrammus Gunther Cynoglossus trigrammus Gunther 三线舌鳎淡水鱼类窄体舌鳎 Cynoglessus graclfls Glliither Cynoglessus graclfls Glliither (夭鳎、鞋底鱼) 淡水鱼类条纹东方鲀 Fugu xanthopterus (Temminck et Schlegel) (青郎鸡、艇巴) 淡水鱼类暗色东方鲀 Fugu obscurus (Abe) (河鲀、吹肚鱼、气泡鱼) 淡水鱼类中文学名拉丁学名英文名俗称类别叉尾斗鱼 Macropodus opercuiaris Macropodus Linnaeus 叉尾斗鱼淡水鱼类圆尾斗鱼 Macropodus chinensis (Bloch) Macropodus Bloch (火烧[鱼旁鱼皮]) 淡水鱼类弹涂鱼Periophthalmus Osbeck Periophthalmus cantonensis (跳鲨鱼) 淡水鱼类成都[木节]暇虎鱼 Ctenogobius Chang Ctenogobius chengtuensis 成都[木节]暇虎鱼淡水鱼类[木节][暇]虎鱼 Ctenogobius giurinus (Rutter) (庐山石鱼、春鱼) 淡水鱼类黄[鱼幼] Hypseleotris swinhonis (Gunther) (黄肚鱼、黄麻嫩) 淡水鱼类沙鳢Odontoburis obscura (Temminck et Schlegel) (塘鳢、蒲鱼) 淡水鱼类赤眼梭[鱼甾] Liza soiuy (Basilewsky) (赤眼[鱼甾]、梭鱼) 淡水鱼类[鱼甾] Mugil cephalus Linnaeus Mugil cephalus Linnaeus (乌[鱼甾]、白眼) 淡水鱼类鲈Lateolabrax japonicus (Cuvier et Valencinnes) (鲈板、鲈子鱼、板鲈、花鲈) 淡水鱼类暗鳜Siniperca loona Wu Siniperca loona Wu (铜钱鳜) 淡水鱼类斑鳜Siniperca scherzeri Steindacher Siniperca scherzeri Steindacher (岩鳜鱼) 淡水鱼类大眼鳜 Siniperca kneri Garman Siniperca kneri Garman (母猪壳、刺薄鱼、羊眼桂鱼) 淡水鱼类长体鳜 Siniperca roulei Wu Siniperca roulei Wu (竹筒鳜) 淡水鱼类鳜Siniperca chuatsi (Basilewsky) (桂鱼、桂花鱼、季花鱼、胖鳜) 淡水鱼类白头鳜 Siniperca whitehensi Boulenger 白头鳜淡水鱼类松江鲈Trachidermus fasciatus Heckel Trachidermus fasciatus Heckel (四鳃鲈、花鼓鱼、媳妇鱼)。
中英文对照食材列表海鲜类胭脂鱼, 红鲣(red) mullet一种越南进口的淡水鱼basa鲈鱼,青斑鱼bass带鱼ribbonfish,beltfish, hiartail鲤鱼carp鲶鱼catfish鲢鱼chub蛤蚌clams小贝肉Cockles鳕鱼,圆鳕鱼cod鳗鱼Conger (eel)黄花鱼corvina白花鱼,跟黄花鱼是一类,肉质很嫩,清蒸croaker乌贼,墨鱼cuttle fish鲮鱼Dace页脚内容1干贝瑶柱dried scallop鼓鱼drumfish龙利flounder石斑鱼Garoupa北大西洋鳕鱼Haddock俗称扁鳕,但不是真正的鳕鱼,属蝶鱼(大比目鱼) Halibut,This name is derived from haly (holy) and butt (flat fish), alleged to be called so from being commonly eaten on holy-days青鱼,鲱(Herring roes 鲱鱼子)Herring龙虾lobster鲭mackerel鲯鳅鱼, 马头鱼,万鱼,夏威夷毛依鱼mahi-mahi虱目鱼milk fish梭鱼Mullet淡菜青口Mussel板海苔nori seaweed / dried sea laver鱆鱼Octopus香橙鱼orange页脚内容2牡蛎生蚝oyster河鲈鱼perch大眼鱼, 玫瑰鱼,一种生活在北大西洋的粉红色鱼Ocean Perch, RedPerch,Rosefish 梭子鱼pike欧蝶鱼plaice明虾Prawn红鲷鱼red snapper旗鱼sailfish三文鱼,鲑鱼,大马哈鱼salmon沙丁鱼sarding扇贝scallop蓝点马鲛(鲅科) Scomberomorus niphonius海鲈鱼sea bass海鲤sea bream鲨鱼shark鱼翅shark fin虾shrimp页脚内容3鲇鳎鱼sole墨鱼,鱿鱼squid炸鱿鱼圈calamari (口语:calamari fritti si e questo)剑鱼swordfish立鱼,罗非鱼,吴郭鱼,非洲鲫鱼tilapia燒海苔toasted nori seaweed鳟鱼,与三文鱼是亲戚trout金枪鱼吞拿tuna多宝鱼turbot鲈鱼weever小螺肉Whelks Tops白鱼whitefish田螺Winkles鱼排fish fillet禽类鸡胸肉chicken breast鸡大腿Fresh Grade Legs(thigh)页脚内容4鸡胸chicken Breast小鸡块chicken fryer鸡小腿Chicken Drumsticks鸡翅Chicken Wings小母鸡,童子鸡,超市卖的1磅左右的小鸡Cornish Hen 火鸡Turkey鸡杂chick gizzard鸭翼脾Duck trim drum猪肉类五花肉pork belly猪里脊肉猪柳pork tenderloin连骨猪排,猪大排猪扒pork chop猪小排pork side ribs猪肝Pork Liver排骨Pork ribs猪脚猪手pork feet猪腰pork kidney页脚内容5猪肚pork bag猪心pork heart猪排Pork Steak猪脊骨pork back bones猪筒骨pork bones中间带骨的腿肉Casserole Pork带骨的瘦肉Spare Rib Pork chops猪小排Pork Spare Ribs猪梅头肉pork butt猪的肩前腿肉pork collar Butt廋肉块Pork-pieces猪肉片Pork Fillet卷好的腰部瘦肉Rolled Pork loin卷好的腰部瘦肉连带皮Rolled Pork Belly做香肠的绞肉Pork sausage meat猪肉糜ground pork猪油滴Pork Dripping页脚内容6猪油pork Lard有骨的大块肉pork Joint猪前蹄猪前踭Pork front hock猪后蹄猪后踭Pork back hock腊肉preserved meat咸肉salty meat叉烧barbecued pork蜜汁叉烧caramelized pork香肠sausage牛羊类可煎食的大片牛排Frying steak大块牛排Rump Steak腓力牛排(用Bearnaise Sauce) Tournedos/filet mignon(用Bearnaise Sauce) 西冷牛排sirloin steak西冷(腰部肉) boneless beef striploin牛柳(里脊肉)boneless beef tenderloin侧腹牛排法兰士的beef flank steak页脚内容7牛腩(胸部肉)boneless beef thinflank, beef brisket拍打过的牛排Tenderised Steak腰上的牛排肉Porter House Steak牛键肉Beef Shank金钱展beef tender shank牛肝ox Liver牛肚块Tripe Pieces白牛肚Best thick seam蜂窝牛肚Homey come Tripe牛腰ox kidney牛舌ox tongue牛百叶ox plies(omasum)牛尾ox tail牛心ox heart牛展(小腿肉)boneless beef shin牛前(颈背部肉)boneless beef crop针扒(股内肉)boneless beef topside页脚内容8林肉(膝圆肉) boneless beef knuckle尾龙扒(荐臀肉)boneless beef rump会牛扒(股外肉)boneless beef silve肩肉Shoulder Chops头肩肉筋、油较多Chuck Steak三角肌(三角肉)boneless beef meat牛碎肉(碎肉)boneless beef trimming冻分割牛肉frozen beef cut小块的瘦肉Stewing Beef牛肉糜ground beef带骨的腿肉Barnsley Chops牛仔骨beef short ribs牛肠Roll牛筋Cowhells羊排lamb chops羊腿lamb leg蛋类, 乳制品页脚内容9蛋白egg white蛋黄yolk煎蛋omelette荷包蛋fried egg(单面sunny-side up双面over easy)水煮蛋/白灼蛋poached egg, boiled egg(半熟soft-boiled)炒蛋scrambled egg皮蛋preserved duck egg茶叶蛋boiled egg with tea and soy sauce咸鸭蛋salted duck egg牛奶,鮮奶,牛乳milk鲜奶,经过巴氏杀菌的奶fresh milk生乳,未经巴氏杀菌的奶unpasteurized milk经巴氏杀菌的奶pasteurized milk全脂牛奶whole milk/homogenized milk (fat 3.25%)脱脂牛奶skim milk(fat < 0.3%, or < 0.3g fat per 100g of milk)无脂牛奶fat free milk (fat 0%)花奶,淡奶奶水,蒸發奶(水)evaporated milk页脚内容10煉乳煉奶condensedmilk降乳糖牛奶lactose-reduced milk无乳糖牛奶lactose-free milk豆奶,豆浆soybean milk白脱,奶油牛油butter豬油,白油,大油,板油lard,cooking fat植物奶油,人造奶油,瑪琪琳植物牛油margarine白油shortening硬化椰子油copha凝固的奶油,奶脂含量55% 厚身膏狀的忌廉Clotted cream (fat≥55%), UK鮮奶油,奶脂含量〉=48% 忌廉,鮮忌廉Double cream (fat≥48%), UK鮮奶油,奶脂含量〉=35% 忌廉,鮮忌廉Whipping cream (fat≥35%), UK打发的鮮奶油,掼奶油打发的鮮忌廉Whipped cream (fat≥35%), UK消毒奶油,奶脂含量〉=23% Sterilized cream (fat≥23%), UK鲜奶油,奶脂含量〉=18%,用于布丁或咖啡Cream or single cream (fat≥18%), UK 消毒半鲜奶油,奶脂含量〉=12% Sterilized half cream (fat≥12%), UK淡奶油,奶脂含量〉=12%,只用于咖啡淡忌廉Half cream (fat≥12%), UK页脚内容11半鲜奶油,相当于一半奶油,一半鲜奶油。
分类词汇-海鲜-英汉对照中文:海鲜英文:Seafood中文:鲸鱼英文:Whale中文:海参英文:Sea cucumber中文:虾英文:Shrimp中文:螃蟹英文:Crab中文:章鱼英文:Octopus中文:贻贝英文:Giant clam中文:黄鱼英文:Yellow croaker中文:鲷鱼英文:Pagrus major中文:墨鱼仔英文:Baby squid中文:大闸蟹英文:Chinese mitten crab中文:松花蛋英文:Preserved egg中文:蛋白英文:Egg white中文:蜜月果英文:Honeymoon fruit中文:安庆蕉英文:Bamboo shoot中文:红枣英文:Red dates中文:鸭腿英文:Duck leg中文:金钩鲞英文:Golden hook fish中文:鲜贝英文:Fresh shellfish中文:奶香花枝英文:Squid with milk fragrance 中文:翅膀英文:Wings中文:牛肉干英文:Beef jerky中文:豆腐脑英文:Tofu pudding中文:宫保鸡丁英文:Kung Pao chicken中文:祥龙牌英文:Xianglong brand中文:鸭血粉丝汤英文:Duck blood vermicelli soup 中文:奶酪蛋糕英文:Cheesecake中文:烧肉拌面英文:Roasted meat mixed noodles 中文:烤肉拼盘英文:Mixed grill platter中文:蚂蚁上树英文:Ants on a log中文:辣味脆皮鸡英文:Spicy crispy chicken中文:油炸鱿鱼圈英文:Deep-fried squid rings中文:辣炒鸡丝。
序号产品名称英文名称
1智利银鳕鱼Chilean Sea Bass
2美国真鳕鱼Pacific Cod
3阿拉斯加黑鳕鱼Alaska Sablefish
4南极银鳕鱼Antarctic Toothfish
5大西洋红鱼片Atlantic Red Fish Fillet
6挪威三文鱼Norwegian Salmon
7大西洋三文鱼Atlantic Salmon
8智利三文鱼Chilean Salmon
9金鲳鱼Golden Pomfret
10银鲳鱼Silver Pomfret
11白鲳鱼White Pomfret
12黑鲳鱼Black Pomfret
13菲律宾东星斑Philippines Red Coral trout 14燕星斑white-edged lyretail
15墨西哥黑斑
16日本秋刀鱼Pacific Saury
17加拿大多春鱼Canadian Capelin
18加拿大胡瓜鱼Canadian Smelt Fish
19加拿大鲽鱼Canadian Yellowtail Flounder 20金枪鱼Tuna
21印尼带鱼Indonesia Ribbon Fish
22新西兰金目鲷New Zealand Splendid Alfonsino 23红杉鱼Golden Threadfin Bream
24白菇鱼White Croaker
25黄花鱼Yellow Croaker
26金线鱼Golden Threadfin Bream
27挪威鲭鱼Norwegian Mackerel
28红立鱼Red Snapper
29冰岛海参岛Iceland Lumpfish
30日本真鲷鱼Japanese SeaBream
31鲥鱼Hilsa Herring
32新西兰长寿鱼New Zealand Orange Roughy 33新西兰/智利南极鱼New Zealand Hoki
34日本马头鱼Japanese Househead Fish 35沙尖鱼silver sillago
36泥猛Black Rabbitfish
37格陵兰岛比目鱼扒Greenland Halibut Steak
38越南龙利鱼柳Vietnamese Sole Fish Fillet 39越南巴沙鱼块Vietnamese Basa Fish Steak 40越南罗非鱼片Vietnamese Tilapia Fillet
41马鲛鱼片Spanish Mackerel Fillet
42俄罗斯油甘鱼Russian Amberjack
43熟冻波士顿龙虾Frozen Cooked Boston Lobster
44生冻波士顿龙虾Frozen Raw Boston Lobster
45熟冻加拿大龙虾Frozen Cooked Canadian Lobster
46生冻波士顿龙虾Frozen Raw Canadian Lobster
47澳洲龙虾尾Australian Lobster Tail
48古巴龙虾Caribbean Spiny Lobster
49加拿大北极甜虾Canadian Northern Prawn
50新西兰海鳌虾New Zealand Scampi
51厄瓜多尔白虾Ecuador White Shrimp
52加拿大牡丹虾Canadian Spot Shrimp
53马达加斯加野生虾Madagascar Wild Shrimp
54马来西亚大头虾Malaysia Giant River Prawn
55越南草虾Vietnamese Black Tiger Shrimp
56澳洲帝王虾Australian King Prawn
57澳洲野生老虎虾Australian Wild Tiger Prawn
58越南黑虎虾Vietnamese Black Tiger Shrimp
59越南黑虎虾仁Vietnamese Black Tiger Shrimp(PDTO) 60阿根廷红虾Argentina Red Shrimp
61阿根廷红虾仁Argentina Red Shrimp(PDTO)
62南美对虾仁White Shrimp(PDTO)
63俄罗斯/智利熟冻帝王蟹Frozen Cooked Chilean King Crab
64俄罗斯/智利生冻帝王蟹Frozen Raw Chilean King Crab
65加拿大熟冻珍宝蟹Frozen Cooked Canadian Dungeness Crab 66加拿大生冻珍宝蟹Frozen Raw Canadian Dungeness Crab 67英国/爱尔兰熟冻面包蟹Frozen Cooked Irish Brown Crab
68英国/爱尔兰生冻面包蟹Frozen Raw Irish Brown Crab
69温哥华蟹Vancouver Dungeness Crab
70缅甸/越南软壳蟹Vietnamese Softshell Crab
71俄罗斯/加拿大雪蟹Canadian Snow Crab
72俄罗斯/加拿大雪蟹腿Canadian Snow Crab Legs
73爱尔兰蟹钳Irish Brown Crab Claw Meat
74半壳扇贝Half shell Scallop
75新西兰青口贝New Zealand half-shell Greenshell Mussel 76加拿大北极贝Canadian Arctic Surf Clam
77加拿大冰山蚌Northern Propeller Clam
78美国带子American Scallop
79澳洲青边鲍Australian Greenlip Abalone
80澳洲黑边鲍Australian Blacklip Abalone
81爱尔兰蛏子王Irish Razor Clam
82日本鲍鱼Japanese Abalone
83阿根廷鱿鱼Argentina Squid
84加拿大野生河鳗Canadian Wild River Eel
85印尼墨鱼Indonesia Cuttlefish
86印尼鱿鱼圈Indonesia Squid Rings
87印尼鱿鱼花Indonesia Squid Flowers
88印尼鱿鱼仔Indonesia Baby Squid
89加勒比海参Caribbean Sea Cucumber 90北极参Orange-footed sea cucumber 91越南花螺Vietnamese Babylon Shell 92加拿大翡翠螺Canadian Jade Whelk
93墨西哥螺头Mexican Top Shell Meat 94西非螺肉West Africa Conch Meat 95西非螺肉片West Africa Conch Meat Slice 96汶莱蓝虾Brunei Blue Shrimp
Frozen Cooked Russian King Crab Frozen Raw Russian King Crab。