下载文档原格式
别了不列颠尼亚标题的表达效果“不列颠尼亚”的表意效果是：
1.运用象征手法，将接替查尔斯王子和米利班德首相之职的查尔斯王子称为“不列颠尼亚”，象征着英国对香港的统治已经结束，历史翻开了新的一页。
2.运用双关手法，表达了人民对查尔斯王子夫妇的尊重和感激，也表达了对英国王室和英国政府的感谢。
3.运用借代手法，用“不列颠尼亚”代指查尔斯王子夫妇，表达了对他们的敬意和尊重。
4.运用比拟手法，将查尔斯王子夫妇比拟为“不列颠尼亚”，表达了人民对他们的期望和祝愿。
“别了不列颠尼亚”这个标题运用了多种修辞手法，表达了人民对查尔斯王子夫妇的敬意和感激，也表达了对英国王室和英国政府的感谢。
别了，“不列颠尼亚” 作品赏析一、内容结构1997年7月1日，是一个彪炳史册的日子。
这一天的零点，全世界都在谛听从东方响起的庄严钟声。
它响彻环宇，向五洲四海郑重宣告：中华人民共和国政府恢复对香港行使主权的时刻到来了！这是中华民族洗雪百年耻辱，长民族志气、振国家声威的喜庆时刻。
这是中华民族的一件百年盛事，也是20世纪世界历史上的一件大事，它将永载史册。
为了报道并见证这一具有划时代意义的盛事，世界各大新闻传播媒体纷纷聚集香港，其阵容之大、人数之多，是世界新闻史上所罕见的。
仅据香港布政司办公室交接仪式统筹处统计，截至1997年5月8日，全球有778家传媒、8423人登记采访香港政权交接仪式。
在这样的情况下，作为中国国家通讯社——新华社的记者，必须拿出精品来，为盛事纪实，为历史留影，数位新华社记者不辱使命，作为历史的见证人，真实、准确地记下了这难忘的时刻，写下了《别了，“不列颠尼亚”》这篇寓意深刻、耐人寻味的佳作，很受读者欢迎，并在第八届中国新闻奖评中荣获一等奖。
在体裁的选择上，这篇获奖新闻是成功的。
采写这样具有历史性的重大事件，最需要的是记者身临其境，以见证人与目击者的身份，写出有真情实感的纪实性报道。
运用特写的表现手法，写出实录性的现场短新闻，便是首要的选择。
这篇获奖消息，并不是一般意义上的消息，而是一篇特写式的现场短新闻，它是香港主权回归、末代港督乘“不列颠尼亚”号撤离香港最后时刻的一份简洁、真实的历史记录。
它也是自1990年我国新闻界倡导现场短新闻以来，特别自1992年起现场短新闻纳入中国新闻奖评奖以来，获奖作品中比较出色的一篇。
现场短新闻都是迅速而及时地来自新闻事件发生地的现场报道，即作者在新闻事实发生的现场，主要用耳闻目睹、观察分析得到的第一手材料，在浓郁的现场气氛中，忠实地向读者报告新闻事实的发生及其变化的状貌。
这也就是说，现场短新闻与其他新闻形式相比，最显著的特点之一，就是它要用记者在新闻发生现场捕捉到的细节、材料，以“活动”着的视觉形象，现场画面来传递消息、报道事实、感染读者。
高一语文《别了，不列颠尼亚》赏析高一语文《别了，不列颠尼亚》赏析1、写作的视角以及现实的场景和背景材料的有机融合的写法：《别了，“不列颠尼亚”》描写的是香港回归祖国这一天，以英方活动为主的情景：英国末任港督的告别仪式“在蒙蒙细雨”中进行；“停泊在港湾中的皇家游轮‘不列颠尼亚’号和邻近大厦上悬挂的巨幅紫荆花图案，恰好构成这个‘日落仪式’的背景”；港督旗帜在“日落余音”的号角声中降下旗杆，“每一位港督离任时，都举行降旗仪式。
但这一次不同：永远都不会有另一面港督旗帜从这里升起”；“掩映在绿树丛中的港督府于1885年建成……随着末代港督的离去，这座古典风格的白色建筑成为历史的陈迹”；“在1997年6月30日的最后一分钟，米字旗在香港最后一次降下”；“在新的一天来临的第一分钟，五星红旗伴着《义勇军进行曲》冉冉升起”；“将于1997年年底退役的‘不列颠尼亚’号很快消失在南海的夜幕中”……报道借景寓意，意味深长。
一般说来，文章中现实材料与过去相关材料的结合运用是有一定难度的，因为一旦处理不好将会大大影响文章的完整性，新闻作品尤其是这样。
这篇优秀的新闻作品在这一点上处理得十分成功。
现实的场景是文章的主要内容，是文章的纲，每一则背景材料的引入都对应于一个现实的场景，依靠一些关键词衔接在一起，比如提到彭定康离开港督府，就引入一些关于港督府历史的背景材料；而降旗的仪式，则让人联想起156年前，英国殖民者踏上香港的首次升旗。
自然的衔接，使得这些背景材料看上去并不是杂乱无章的，它们靠现实的场景串在一起，与之融为一体。
另外，背景材料的引入也使得现实的场景有历史的纵深感，让人更加体会出仪式本身的现实内涵。
2、清晰的可视性：实录性新闻突出表现在“目击”和“视觉”中，它必须写出特定的现场氛围。
这就要求记者应具有敏锐的观察能力，在采访现场要善于捕捉精彩的镜头、典型的场面，并给予形象的再现，如文中写的：“在蒙蒙细雨中，末任港督告别了这个曾居住过25任港督的庭院”，“面色凝重的彭定康注视着港督旗帜在‘日落余音’的号角声中降下旗杆”，“停泊在港湾中的皇家游轮‘不列颠尼亚’号和邻近大厦上悬挂的巨幅紫荆花图案，恰好构成这个‘日落仪式’的背景”，“五星红旗在英军添马舰营区升起”，“查尔斯王子和第28任港督彭定康登上‘不列颠尼亚’号的甲板。
精确·凝练·鲜明·庄重──《别了，“不列颠尼亚”》语言美赏析新闻的语言要求简洁准确、新鲜活泼，才能吸引读者的眼球。
《别了，“不列颠尼亚”》这篇新闻语言精确、凝练、鲜明、庄重，将“香港回归”这一历史上意义非凡的时刻用文字的形式定格。
１、精确：主要体现为数词的运用。
首先是序数词用得精确。
如对告别、交接仪式各主要环节开始时间的记录，精确到分钟。
“４时３０分……４时４０分……晚６时１５分……７时４５分……０时４０分……”，作者重点剪辑了五个现场片段来回放，给人以真切而深刻的印象。
又如“最后一次（在这里降落）”“最后一次（离开了港督府）”“最后一次（降下）”这些包含序数词的数量短语的反复强调，宣告了香港殖民统治时代的终结。
还有如“在新的一天来临的第一分钟”，这个时间状语中的序数词，则凸显了香港回归这一人们期盼已久的时刻的降临，所带给人们的无比欣慰和兴奋。
其次是基数词用得精确。
或使用确数，如“末任港督告别了这个曾居住过２５任港督的庭院”，这句中的加点基数词暗示了香港被占领历时之久。
又如“从１８４１年１月２６日英国远征军第一次将米字旗插上港道，至１９９７年７月１日五星红旗在香港升起，一共过了１５６年５个月零４天”，这一句中的加点基数词将时间长度单位精确到“天”，一方面突出了殖民统治历史之长，一方面传达了回归梦圆的欢欣鼓舞。
或使用概数，如“１５０多年”“近一个半世纪”，这些时间短语反复渲染着百年巨变的历史沧桑感。
２、凝练：主要体现为形容词和其他短语以及语句等的选用、组织力求言简意深。
如“面色凝重的彭定康注视着港督旗帜在‘日落余音’的号角声中降下旗杆”，句中的“凝重”隐含了人物复杂的情感：是无奈的颓唐，还是“得而复失”的悻悻然，是眷恋，还是甘拜下风的诚服？……总之，这两个字将人物的微妙心理传神地揭示了出来。
文中两次使用了“日落”这一背景意象。
如“日落余音”“日落仪式”，含蓄地传达了一种嘲讽的意味。
解读《别了，不列颠尼亚》消息《别了，“不列颠尼亚”》记录了在香港飘扬了150多年的英国米字旗最后一次在这里降落后，查尔斯王子和离任港督彭定康撤离时的情景。
它以独特的方式把细节勾连在一起，巧妙地把现实场景和历史场景编织在一起，字里行间蕴含着见证历史、演绎尊严的深刻内涵，全篇显得荡气回肠、别具一格。
一、生动的细节勾连有人说，细节是文学作品和通讯作品里的专用道具，在强调精短的消息作品里派不上用场。
仔细研读本文，你就会发现细节在消息中的作用不可低估，尤其是在有关香港回归的报道中，既不能讽刺英方撤离的情况，又要见证殖民统治历史结束的象征意义，演绎祖国国家尊严，细节勾连的作用功不可没。
例如，作为历史的见证人之一彭定康在“30日下午”这个特定的历史时刻，“在蒙蒙细雨中”，作为“末任港督”，“告别了这个曾居住过二十五任港督的庭院”，“4点30分，面色凝重的彭定康注视着港督旗帜在‘日落余音’的号角声中降下旗杆”，两个细节把英国对香港的管治已到了“日落余音”的气氛渲染得淋漓尽致，纤毫毕现地见证了这一微妙的历史时刻，在含蓄的细节勾连中包含了很多言外之意，耐人寻味。
再如“停泊在港湾中的皇家游轮‘不列颠尼亚’号和邻近大厦上悬挂的巨幅紫荆花图案，恰好构成这个‘日落仪式’的背景”,这一细节的点染,进一步烘托出英国在香港的“日落”。
之后便有了“在新的一天来临的第一分钟，五星红旗伴着《义勇军进行曲》冉冉升起，中国从此恢复了对香港行使主权”，正是有了这些生动的细节，突出了见证历史、演绎尊严的主题，反映了中国人民扬眉吐气走向富强的豪情，使报道的思想内涵更为深刻。
二、巧妙的场景编织在本文中，作为历史的见证人，作者集中描写了英国撤离香港那一天的几个具有典型性的场景，把生动的现场气氛传达给读者。
不仅如此，作者在报道新闻事实的同时，还巧妙地编织了与香港回归相对应的一些历史背景，从而使读者从场景的气氛中感受到深刻的历史内涵，演绎出一曲荡气回肠的祖国赞歌。
别了，“不列颠尼亚”：写作艺术引言不列颠尼亚（Britannia）是英国最具代表性的象征之一。
自罗马时代以来，这个女神一直出现在硬币、邮票和其他文化图像中，跨越了数个世纪的历史。
但在最近几年里，不列颠尼亚的形象渐渐消失了，似乎这个文化象征已经不再重要。
本文将探讨“不列颠尼亚”的文化意义，以及它为什么不能再代表英国文化。
我们将讨论如何使用写作艺术来呈现这个话题。
第一部分：文化符号和身份认同在传统文化中，不列颠尼亚代表着英国的坚定和独立，因为她被视为守护不列颠岛的女神。
然而，这个符号已经不再代表现代英国对其历史和文化的认同。
在过去的几十年中，英国已经由一个制造业和贸易的大国变成了一个以服务业为主导的经济体。
此外，英国社会也变得越来越多元化，具有更多的文化背景和价值观。
因此，使用一个古老的符号来代表所有人，可能会冒犯一些人并失去其他人的认同。
第二部分：文化变革和创造性写作随着时间的推移，文化符号和代表性图像是可以随着人们的不断变化而实现更新和改变的。
因此，我们可以通过创造性的写作方式来实现这种变革。
创作一个新的符号或角色来代表现代英国的多维文化现实，可以让我们更好地传达我们关于英国身份认同的理解。
通过创意的写作，我们可以探索新的文化符号并鼓励人们参与形塑新的文化。
这种写作方式也可以让我们探讨不同的文化观点，从而使我们更好地理解和欣赏其他文化的价值。
第三部分：从个人经验中汲取灵感艺术家们常说，最好的灵感来自于身边的生活、人和事物。
在写作时，我们可以尝试从自己的生活经验中汲取灵感来展示现代英国的文化多样性和多元化。
例如，我们可以使用个人故事来描述不同文化或祖籍背景的人如何在英国生活、工作和交往。
这种写作方式不仅能够使我们创作有创意的文章，而且能够让我们更好地理解自己和他人的文化经验。
第四部分：创意写作和文化探索创意写作可以是一种探索不同文化、背景和历史的方式。
通过写作，我们可以发掘那些我们陌生或未经探索的文化，了解它们的故事和意义。
人教版高一语文必修1第四单元别了不列颠尼亚写作技巧(1)以时间闪回的方式组织材料第一层在写港督府告别仪式中的第三段，加进对港督府历史的追述：“掩映在绿树丛中的港督府于1885年建成，在以后的近一个半世纪中，包括彭定康在内的许多港督对其进行过大规模改建、扩建和装修。
随着末代港督的离去，这座古典风格的白色建筑成为历史的陈迹。
”第二层写广场告别仪式时，第六段加入“156年前一个英国舰长占领港岛，升起英国米字旗”，“今天一个英国士兵在这里降下米字旗”。
这样一来，就像电影中的闪回一样，将历史与现实用镜头方式交错出现，不仅画面感很强，而且突出了英国在香港156年统治的终结。
历史的回顾更强化了永不再来的意味。
(2)细节描写“掩映在绿树丛中的港督府”、“古典风格的白色建筑”、“广场上灯光渐暗”、“lsquo;不列颠尼亚号很快消失在南海的夜幕中”等描述性的语言使描述对象生动、形象、可感。
细节的交代，如“末任港督告别了这个曾居住过二十五任港督的庭院”、“代表女王统治了香港五年的彭定康登上带有皇家标志的黑色lsquo;劳斯莱斯，最后一次离开了港督府”、“将于1997年底退役的lsquo;不列颠尼亚号”、“在英国军舰lsquo;漆咸号及悬挂中国国旗和香港特别行政区区旗的香港水警汽艇护卫下”，把事情的因果、始末交代得具体、清楚。
这样一个旷古未有的仪式，可描述的细节很多。
但作者只从“告别”切入，将目光聚焦于“历史的终结与开始”这一主题，所有的细节均服务于这一主题，不枝不蔓，清清楚楚。
(3)气氛烘托“蒙蒙细雨中”、“雨越下越大”是天气状况的实写，但两处用笔，写出过程，对仪式的气氛起了烘托的作用;“面色凝重”，是对港督彭定康表情的实写，但在这里做交代，对“告别”仪式的氛围起了点染的作用;至于“停泊在港湾中的皇家游轮lsquo;不列颠尼亚号和邻近大厦上的悬挂的巨幅紫荆花图案，恰好构成这个lsquo;日落仪式的背景”，则将“新”与“旧”、“撤离”与“交接”、“终结”与“新生”这一主题表现得淋漓尽致。
《别了，“不列颠尼亚”》【教学目标】1.了解新闻的一般结构和特点，掌握本文以时间顺序组织材料的写作特点。
2.能够分清现实场景和背景材料，并分析其作用。
3.品味本文庄重、含蓄的语言风格，理解语言中所蕴含的感情。
【教学重点】现实场景与历史回顾有机融合【教学难点】庄重、凝炼、含蓄的语言艺术【教学过程】一、自主预学（一）导入设计欣赏歌曲《东方之珠》，引出香港。
进而提出香港回归事件。
播放“香港回归交接仪式现场视频”。
香港回归对于中华民族来说是具有划时代意义的大事，举国欢腾，这一盛事也吸引了世界，各方的关注。
来自新华社的四位记者通力合作，真实、准确的报道了这难忘的时刻，而本文也在第八届中国新闻奖评选活动中获得了一等奖，好，现在就让我们一起走进这篇《别了，不列颠尼亚》。
香港回归意义重大，是国家主权的坚决维护。
回归事件有各种表现形式，如脍炙人口的流行歌曲《公元1997》，还有大热的电影《我和我的祖国》。
播放《我和我的祖国》中回归的经典片段，即米字旗落下，五星红旗飘扬的时刻。
（二）任务驱动1.作者介绍《别了，“不列颠尼亚”》选自《1949—1999新华社优秀新闻作品选集·对外新闻选》。
作者署名为周婷、杨兴，实际上它是由周树春、胥晓婷、杨国强、徐兴堂四人的名字各取一部分组成的。
其中周树春是新华社副总编辑，《参考消息》报社社长。
2.写作背景1997年7月1日中国政府恢复对香港行使主权。
这是中华民族的一大盛事，也是世界历史上的一件大事。
在有关香港回归的大量报道中，本文是唯一一篇完整反映英方撤离的稿件，文章出色地记录了英国王储查尔斯和末代港督彭定康乘“不列颠尼亚”号皇家游轮撤离香港的最后历史时刻，曾获第八届中国新闻奖一等奖及1997年新华社社级好稿。
3.解题《别了，“不列颠尼亚”》运用了倒装句式，新颖别致，意味深长。
从标题中，一方面，我们看到了“不列颠尼亚”号在中国人的目光中，渐渐消失在茫茫的海面上；而另一方面，“不列颠尼亚”号的离去，象征着英国对香港150多年的殖民统治的终结，中国的这段屈辱终被洗雪。
《别了，“不列颠尼亚”》获得第八届中国新闻奖消息一等奖。
从文体归属上来说，它是一篇特写性消息。
特写性消息，也称新闻素描、新闻速写、新闻特写，要求用类似于电影特写镜头的手法来报道事实，是作者深入新闻现场采写制作的一种新闻价值高、现场感较强、篇幅短小精粹的消息文体，也有人把它归入通讯。
在文学中存在亦此亦彼的交叉文体，如散文化小说、诗化小说、纪实小说、报告文学等，新闻中同样有这样的情况。
特写性消息侧重于“再现”，往往采用文学手法，集中、突出地描述某一重大事件的发生现场或某些重要和精彩的场面，生动形象地将所报道的事实再现在读者面前。
有的新闻写作教材把特写分为三种：人物特写、事件特写和场景特写。
《别了，“不列颠尼亚”》是一篇场景特写。
它在写作上，具有以下特点：
一、切入的角度小而巧
香港回归对于中华民族来说是具有划时代意义的大事，甚至具有国际性的影响，因此，1997年7月1日的香港政权交接仪式吸引了世界各大媒体八千多名记者的目光。
为了记下这一盛事，新华社四位记者周树春、胥晓婷杨国强、徐兴堂通力合作，真实、准确、独特地描绘了这一难忘的时刻。
同样报道1997年7月1日的香港政权交接仪式，新华社的其他记者还于同一天写了《历史，将铭记这一刻——中英两国香港政权交接仪式纪实》的报道，正面记录中英两国于公元1997年7月1日零点，在香港维多利亚湾畔的会展中心新翼五楼大会堂举行的交接仪式。
这两篇虽然都是特写，但是写作的角度是大不相同的。
可以说，在众多关于香港回归的报道中，《别了，“不列颠尼亚”》是最别致的一篇，作者没有写交接仪式现场多么庄严，也没有写欢庆回归的人们多么激动，而是选择英国查尔斯王子和末代港督彭定康乘英国皇家邮轮“不列颠尼亚”号撤离香港这一事件进行报道，角度极小。
但是作者把英国人的撤离放在历史的背景中，通过精当的背景材料的叙述，交代英国人于156年前占领香港，而今飘扬了156年的英国米字旗最后一次落下。
简明扼要地回顾了香港屈辱的殖民历史，透露了作者对中国收回香港主权的欣喜之情，突出了这一事件的历史意义。
全篇不到千字，而内涵丰富，主题重大，写得非常巧妙。
二、现场展示和背景叙述巧妙结合，增强了报道的现场感与历史的纵深感
新闻背景是指新闻事实之外，对新闻事实或新闻事实的某一部分进行解释、补充、烘托的材料。
具体可以从三方面理解：从内容层次看，它是新闻事件后面的事件；从功能看，它是对新闻事实产生的环境和条件、原因做出说明、解释；从时间看，指过去的事实。
交代新闻背景是消息写作中不可忽视的环节。
新闻界公认新闻背景与新闻导语几乎同样重要，一篇新闻作品是否成功，一半取决于导语是否精彩，另一半取决于背景交代是否充分，是否巧妙。
新闻背景之所以如此重要，是因为它能起到这样的作用：
①说明新闻事实产生的具体条件和起因，揭示事实的实质。
②对比衬托新闻事实，以显露新闻的新意。
比如：
从邮局看变化
新华社乌鲁木齐1980年1月17日电本社记者顾月忠报道：春节将至，记者在新疆维吾尔自治区邮电管理局里，看到了跟一年前大不相同的情况：过去忙分拣从内地寄来的大批副食品包裹，而今天却忙于收订大量报刊。
这是80年代一条著名消息的标题和导语，主体部分则围绕导语展开：过去邮寄的是大量的副食品包裹，原因是“林彪、‘四人帮’破坏”，新疆食品供应紧张，需要从内地邮购；党的十一届三中全会以后，食品已经能够供应，取而代之的是群众学习文化的劲头高了，订的报刊多了。
背景材料既解释了事实之所以如此的原因，也衬托了从邮局显示的新变化。
③巧妙表达本人的观点，流露作者的倾向，也就是用新闻背景材料达到“说话”的意图。
比如：
谢胡自杀死亡
新华社北京12月19日电据阿通社报道：阿尔巴尼亚部长会议主席穆罕默德·谢胡12月18日清晨自杀死亡。
这一消息是阿尔巴尼亚党政领导在18日晚发布的一项公报公布的。
这项公报说，谢胡是在“精神失常”时自杀的。
在这之前，阿通社在12月17日曾经发表谢胡16日在地拉那接见罗马尼亚政府贸易代表团的消息。
谢胡自1948年起任阿尔巴尼亚劳动党中央政治局委员。
1954年起任阿尔巴尼亚部长会议主席，终年68岁。
（原栽1981年12月20日《解放军报》）
这篇短短的消息是有言外之意的：阿尔巴尼亚党政领导说谢胡是在“精神失常”时自杀的，然而背景材料告诉读者，谢胡16日还在地拉那接见罗马尼亚政府贸易代表团，说明他神智正常，怎么过了两天就“精神失常”并且自杀身亡呢？其中必有不可告人的内幕。
这就是记者通过背景材料要说的“话”。
④丰富新闻内容使之充实饱满。
从背景在新闻中的功能来看，有对比烘托性背景、注释说明性背景和揭示性材料背景等。
背景材料不必放在一起或同一段，可以自然、灵活地穿插在消息的多个地方。
本文的新闻现场是英国人的告别过程——从1997年6月30日下午开始，四点三十分港督府举行降旗仪式，四时四十分，最后一任港督彭定康离开港督府。
六时十五分，象征英国管治结束的告别仪式在距离驻港英军总部不远的添马舰东面举行，查尔斯王子在雨中宣读英国女王赠言。
七时四十五分，开始了当天港岛上的第二次降旗仪式，一名英国海军士兵在“威尔士亲王”军营旁降下了米字旗。
6月30日的最后一分钟，米字旗在香港最后一次降下。
7月1日第一分钟，五星红旗伴着《义勇军进行曲》冉冉升起，中国从此恢复对香港行使主权。
与此同时，五星红旗在英军添马舰营区升起。
零点四十分，参加完政权交接仪式的查尔斯王子和第28任港督彭定康登上“不列颠尼亚”号，消失在南海的夜幕中。
作者把新闻现场的事实按照时间顺序，叙述得井井有条。
其余的都是新闻背景。
值得注意的是，本文的背景材料穿插极为灵活。
第一句是导语，叙述的是新闻现场的事实，但“飘扬了150多年的”则是新闻背景，暗示了英国对香港殖民统治的历史。
其余的，如英国人第一次在香港升起英国旗帜的时间、港督府的历史和降旗的传统，大英帝国从海上来，又从海上去，等等，都是新闻背景材料。
它们被灵活地放置在不同的地方，犹如天女散花，显得自然妥帖。
背景材料写作的第一原则就是必要性原则，即在需要的地方才使用；第二个原则是灵活性原则，即根据行文，灵活穿插，不必把它们都堆放在同一段。
本文的背景材料完全符合这些要求。
如果没有这些背景材料，读者就可能不知道“别了”所由何来。
所以本文的背景材料主要起解释说明的作用。
有的背景材料起对比烘托作用，流露了作者的思想感情，点明了主题，如“156年前，是一个叫爱德华·贝尔彻的英国舰长带领士兵占领了港岛，在这里升起了英国国旗；今天，另一名英国海军士兵在‘威尔士亲王’军营旁的这个地方降下了米字旗”，“从1841年1月26日英国远征军第一次将米字旗插上港岛，至1997年7月1日五星红旗在香港升起，一共过去了156年5个月零4天。
大英帝国从海上来，又从海上去”。
从这一升一降和“156年5个月零4天”的精确计算，作者暗含其中的思想感情是不难体察的。
三、气氛烘托与象征
仔细品读作品，我们不难感受到一种气氛，这种气氛是由这些形象和声音构成的——开始的蒙蒙细雨和后来越下越大的雨、“日落余音”的号角声、面色凝重的彭定康、广场上渐暗的灯光、茫茫的南海夜幕、停泊在港湾中的皇家游轮“不列颠尼亚”号和邻近大厦上悬挂的
巨幅紫荆花图案，都构成了浓厚的告别的氛围。
而“日落仪式”的背景、米字旗的升降、“不列颠尼亚”号则有象征含义。
米字旗的升降无疑象征着英国对香港主权的占有和失去，即将退役的“不列颠尼亚”和“日落仪式”似乎也暗示着曾经的“日不落帝国”的衰退。
逼真的场景描写、氛围渲染、象征的手法、深沉而又自豪的情绪，这几个方面使得这篇特写具有浓厚的文学味。
特写正是新闻和文学的交叉文体。
