Schumann - Three Fantasy Pieces (Drei Phantasiestucke), Op.111 舒曼 原版 正谱 钢琴谱 五线谱.pdf

List of compositions by Igor StravinskyContents∙1 Oper a/T heatr e∙2 Ballet∙3 Or chestr al∙4 Concer tante∙5 Choral∙6 Vocal∙7 Band∙8 Chamber/Instr umental∙9 P iano∙10 Player-P iano1. Oper a/T heatr e∙The Nightingale (Le Rossignol), 3-a ct opera (1914)∙Renard, a burlesque for 4 pantomimes and chambe r orche stra (1916)∙Histoire du soldat (The Soldier's Tale), for chamber ensemble and three speakers (1918)∙Mav ra, one-act opera (1922)∙O edipus rex, 2-act opera-oratorio (1927)∙Perséphone, mélodrame for speaker, soloists, chorus and o rchestra (1933)∙The Rake's Progress, 3-act opera (1951)∙The F lood, telev ision opera (1962)2. Ballet∙The F irebird (L'O iseau de feu) (1910, rev. 1919/1945)∙Petrushka (1911, rev. 1947)∙The Rite of Spring (Le Sacre du printemps) (1913, rev. 1947/1967)∙Les noces(The Wedding), for soloists, cho ir, four pianos and percussio n (1914-17; 1919-23)∙Pulcinella, for chamber orchestra and soloists (1920)∙A pollo (A pollon musagète), for string orchestra (1928, rev. 1947)∙Le baiser de la fée (The F airy's Kiss) (1928, rev. 1950)∙Jeu de cartes (C ard Game) (1936)∙Danses concertantes fo r chamber o rchestra (1942)∙Scènes de ballet (1944)∙O rpheus, for chamber orchestra (1947)∙A gon (1957)3. Or chestr al∙Sy mphony in E flat major, O p.1 (1907)∙Scherzo fantastique, O p.3 (1908)∙F eu d'artifice (F irew orks), O p.4 (1908)∙Le chant du rossignol (Song of the Nightingale) (1917)∙Sy mphonies of Wind Instruments(1920, rev. 1947)∙Suite from Pulcinella (1920)∙Suite No. 2 for chamber orchestra (1921, arrangement of Trois pièces facile s and C inq pièces faciles No. 5) ∙Suite No. 1 for chamber orchestra (1925, arrangement of C inq pièces faciles Nos. 1-4)∙Q uatre études, for orchestra (1928, arrangement of Three Pieces for String Q uartet and Etude pour Pianola) ∙Div ertimento (Suite from Le Baiser de la fée, 1934)∙C oncerto in E flat Dumbarton O aks, for chamber orchestra (1938)∙Sy mphony in C (1940)∙C ircus Polka for orchestra (1942)∙F our Nor w egian Moods for orchestra (1942)∙O de for orchestra (1943)∙Scherzo à la russe for orchestra (1944, also a v ersion for Paul Whiteman's band)∙Sy mphony in Three Mov ements (1945)∙C oncerto in D, for string orchestra (1946)∙Tango for chamber orchestra (1953, arrangement of 1940 w ork for piano)∙Greeting Prelude for orchestra (1955)∙8 Instrumental Miniatures for 15 Play ers (1963, orchestration of Les C inq Doigts)∙Variations (A ldous Huxley in Memoriam) (1963/1964)∙C anon on a Popular Russian Tune (1965)4. Concer tante∙C oncerto for Piano and Wind Instruments (1923-24/1951)∙C apriccio for Piano and O rchestra (1929/1949)∙V iolin C oncerto in D (1931)∙Mov ements for Piano and O rchestra (1958/1959)5. Choral∙Le roi des étoiles (The King of the Stars), for men's choir and o rchestra (1912)∙Pater Noster (1926, rev. 1949)∙Sy mphony of Psalms, for chorus and orchestra (1930, rev. 1948)∙C redo (1932, rev. 1964)∙Ave Maria (1934, rev. 1949)∙Babel (1944)∙Mass (1944-48)∙C antata, for mezzo-soprano, teno r, female chorus, 2 flutes, oboe, English horn, and cello (1951-52)∙C anticum Sacrum (1955)∙Threni (1958)∙A Sermon, a Narrativ e and a Pray er (1961)∙A nthem (The dov e descending breaks the air), for chorus a cappella (1962)∙Introitus (1965)∙Requiem C anticles (1966)6. Vocal∙Romance for V oice and Piano (1902)∙F aun and Shepherdess, for mezzo-soprano and o rchestra, O p.2 (1907)∙Pastorale, for v ocalise soprano and piano (1907, arranged for soprano and w ind quintet 1923)∙Tw o Melodies, for mezzo-sopra no and piano, O p.6 (1908)∙Deux poèmes de Paul V erlaine, for baritone and piano, O p.9 (1910, arranged for ba ritone and o rchestra 1951)∙Tw o Poems of K. Balmont, for v oice and piano (1911, arra nged for v oice and small orchestra 1954)∙Three Japanese Ly rics (Trois poésies de la ly rique japonaise), for v oice and piano or chamber orchestra (1913)∙Trois petites chansons, for v oice and piano (1913, arranged for v oice and small orchestra 1930)∙Pribaoutki, for v oice, flute, oboe, clarinet, bassoon, v iolin, v iola, cello, double bass (1914)∙Berceuses du chat, for contralto and three clarinets (1916)∙Three Tales for C hildren, for v oice and piano (1917)∙F our Russian Peasant Songs, for female v oice unaccompanied (1917)∙Berceuse, for v oice and piano (1918)∙Q uatre chants russes, for v oice and piano (1918-19)∙Petit ramusianum harmonique, for single v oice or v oices (1938)∙Three Songs from William Shakespeare, for mezzo-soprano, flute, cla rinet, and v iola (1953)∙F our Russian Songs, for mezzo-soprano, flute, ha rp and guita r (1954, arrangement of Q uatre chants russes Nos. 1 & 4; Three Tales for C hildren Nos. 1 & 2) ∙In Memoriam Dy lan Thomas (Dirge-canons and song), for tenor, string qua rtet, and four trombones (1954)∙A braham and Isaac, a sacred ballad for baritone and orchestra (1963)∙Elegy for J.F.K., for baritone or mezzo-soprano and three clarinets (1964)∙The Ow l and the Pussy Cat, for soprano and piano (1966)7. Band∙Preludium for Jazz Band (1936/37)∙Ebony C oncerto for clarinet and jazz band (1945)8. Chamber/Instr umental∙Three Pieces for String Q uartet (1914)∙Pour Pablo Picasso, piece for clarinet (1917)∙C anon for Tw o Horns (1917)∙Ragtime for Elev en Instruments (1917-18)∙Duet for Tw o Bassoons (1918)∙Suite from Histoire du soldat, for v iolin, clarinet, and piano (1919)∙Three Pieces for C larinet (1919)∙C oncertino, for string quartet (1920)∙O ctet for Wind Instruments (1923)∙Suite on themes, fragments and pieces by Giambattista Pergolesi, for v iolin and piano (1925)∙Duo C oncertant for V iolin and Piano (1932)∙Suite italienne (from Pulcinella), for cello and piano (1932/33) (in colla boration w ith Gregor Piatigorsky)∙Pastorale, for v iolin and piano or v iolin and w ind quintet (1933)∙Suite italienne (from Pulcinella), for v iolin and piano (1934) (in colla boration w ith Samuel Dushkin)∙Elegy, for solo v iola (1944)∙Septet for clarinet, horn, bassoon, v iolin, v iola, cello, and piano (1953)∙C oncertino, for small ensemble (1953) (a rrangement of 1920 w ork for string quartet)∙Epitaphium, for flute, clarinet and harp (1959)∙Double C anon, for string qua rtet 'Raoul Dufy in Memoriam' (1959)∙Monumentum pro Gesualdo di V enosa (arrangement), for chamber ensemble (1960)∙Lullaby, for tw o recorders (1960) (arrangement of item from The Rake's Progress, 1951)∙F anfare for a New Theatre, for tw o trumpets (1964)9. P iano∙Tarantella (1898)∙Scherzo (1902)∙Piano Sonata in F sharp minor (1903-4)∙Q uatre etudes, O p.7 (1908)∙The F irebird (L'O iseau de feu) (1910)∙Petrushka (1911)∙The Rite of Spring (Le Sacre du printemps), for one piano, four hands (1913)∙Valse des fleurs, for tw o pianos (1914)∙Trois pièces faciles, for four hands (1915)∙Souv enir d'une marche boche(1915)∙C inq pièces faciles, for four hands (1917)∙Valse pour les enfants (1917)∙Piano-Rag-Music (1919)∙C horale (1920)∙Les cinq doigts(1921)∙Trois mouv ements de Petrouchka (1921)∙Piano Sonata (1924)∙Serenade (1925)∙C oncerto for Tw o Pianos (1935)∙Tango (1940)∙Sonata for Tw o Pianos (1943)∙Tw o Sketches for a Sonata (1967)10. Player-P ianoNB: This is not a list of all the piano rolls of Strav insky's music, but only of those w hich w ere compose d or re-w ritten for the play er-piano by the composer himself. The dates are of publicatio n.∙Etude pour pianola (Study for Pianola) - A eolian C ompany, London, Themodist T967 (1921)∙Pulcinella Pley el, Paris, Pley ela 8421 - 8428 (1921)∙The Rite of Spring (Le sacre du printemps) - Pley el, Paris, Pleyela 8429 - 8437 (1921)∙The Rite of Spring (Le sacre du printemps) - A eolian C ompany, London, Themodist T24150 - T24153 (1921)∙Piano-Rag-Music - Pley el, Paris, Pleyela 8438 (1921)∙Ragtime - Pley el, Paris, Pley ela 8450 (1921)∙Petrushka - Pley el, Paris, Pley ela 8441 - 8447 (1922)∙Le chant du rossignol (Song of the Nightingale) - Pley el, Paris, Pley ela 8451 - 8453 (1922/3)∙Three Tales for C hildren - Pley el, Paris, Pleyela 8454 (1922/3)∙Q uatre chants russes (F our Russian Songs) - Pley el, Paris, Pley ela 8455 (1922/3)∙C oncertino - Pley el, Paris, Pley ela 8456 (1923)∙Les noces (The Wedding) - Pley el, Paris 8831 - 8834, 8861 (1923)∙The F irebird (L'oiseau de feu) - Pley el, Paris, Pley ela 10039 - 10045 (1926)∙The F irebird (L'oiseau de feu) - A eolian C ompany, London, Duo-A rt D759 - D769 (1929)。

-------------《RAMMSTEIN》Rammstein ein Mensch brennt 一个人在燃烧Rammstein Fleischgeruch in der Luft肉体烧焦的味道弥漫空中Rammstein ein Kind stirbt 一个孩子在死去Rammstein die Sonne scheit 太阳在晒着Rammstein ein Flammenmeer 一片火海Rammstein Blut gerinnt auf dem Asphalt血液流淌在水泥地上Rammstein Mutter schreien 母亲们在哭喊Rammstein die Sonne scheint 太阳在晒着Rammstein ein Massengrab 一座乱坟Rammstein kein Entrinnen 无处逃脱Rammstein .... kein V ogel singt mehr 没有鸟儿在歌唱了Rammstein und die Sonne scheint太阳依然在晒着---------------MUTTER《母亲》Die Tranen greiser Kinderschar 早已年迈的孩子们的眼泪ich zieh sie auf ein wei?es Haar 我为他们揪下一根白发werf in die Luft die nasse Kette 泪水静静地飘在空中und wünsch mir, dass ich eine Mutter h?tte真希望我也能有个妈妈Keine Sonne die mir scheint 太阳不会是舍我一点阳光keine Brust hat Milch geweint 没有乳房来哺育我的成长in meiner Kehle steckt ein Schlauch 我只有喉咙中的导管Hab keinen Nabel auf dem Bauch 我的肚子上没有肚脐Mutter, Mutter, 母亲，母亲Mutter, Mutter 母亲，母亲Ich durfte keine Nippel lecken 我没有吮吸过乳头und keine Falte zum V erstecken 没有皱纹需要隐藏niemand gab mir einen Namen 没有人给我起个名字gezeugt in Hast und ohne Samen 生于仇恨，没有精液Der Mutter die mich nie geboren 那个从未生下我的母亲hab ich heute Nacht geschworen 在今夜我发誓ich werd ihr eine Krankheit schenken 我要送给她一种疾病und sie danach im Fluss versenken 然后她溺水而死Mutter, Mutter, 母亲，母亲Mutter, Mutter 母亲，母亲In ihren Lungen wohnt ein Aal 她的肺里住着一条鳗鱼auf meiner Stirn ein Muttermal 在我头上有一枚胎记entferne es mit Messers Kuss 我要用刀之吻来去除它auch wenn ich daran sterben muss 即使我会因此丧命Mutter, Mutter, 母亲，母亲Mutter, Mutter 母亲，母亲In ihren Lungen wohnt ein Aal 她的肺里住着一条鳗鱼auf meiner Stirn ein Muttermal 在我头上有一枚胎记entferne es mit Messers Kuss 我要用刀之吻来去除它auch wenn ich verbluten muss 即便我会流血身亡Mutter, Mutter, 母亲啊，母亲oh gib mir Kraft 请给我力量Mutter, Mutter 母亲啊，母亲oh gib mir Kraft 请给我勇气.. ----------------Seemann 《海员》Komm in mein Boot 来，到我的小船里ein Sturm kommt auf / und es wird Nacht一场暴风雨来袭，黑夜降临Wo willst du hin 你要去哪儿so ganz allein / treibst du davon 这样的孤寂，你从那里漂过Wer h?lt deine Hand 有谁抓住你的手wenn es dich / nach unten zieht 当它将你向下拖时Wo willst du hin 你要去哪儿so uferlos / die kalte See 冷冷的海，这样的无边无际Komm in mein Boot 来，到我的小船里der Herbstwind h?lt / die Segel straff 秋风紧绷着船帆Jetzt stehst du da an der Laterne 你正站在路灯下Die Tr?nen im Gesicht 脸上挂着泪水das Abendlicht verjagt die Schatten 夜色赶走了阴影die Zeit steht still und es wird Herbst时光悄然流逝秋天到来Komm in mein Boot 来，到我的小船里die Sehnsucht wird / der Steuermann 舵手心中充满了思念Komm in mein Boot 来，到我的小船里der beste Seemann / war doch ich 最棒的海员就是我Jetzt stehst du da an der Laterne 你正站在路灯下hast Tr?nen im Gesicht 脸上挂满泪水das Feuer nimmst du von der Kerze你从蜡烛上借来点点火焰die Zeit steht still und es wird Herbst时光悄然流逝，秋天到来Sie sprachen nur von deiner Mutter 他们只谈论你的母亲so gnadenlos ist nur die Nacht 只有黑夜是那样的没有威胁am Ende bleib ich doch alleine 我最终独自留下die Zeit steht still und mir ist k alt, kalt, kalt ….时光悄然流逝，我感到很冷，很冷，很冷….--------------Engel《天使》Wer zu Lebzeit gut auf Erden 有谁一生不耽于幻想wird nach dem Tod ein Engel werden 希望死后成为天使den Blick gen Himmel fragst du dann 向天堂看了一眼后你问warum man sie nicht sehen kann 为什么人们看不到他们女声:erst wenn die Wolken schlafen gehen 只有当云雾睡去kann man uns am Himmel sehn 人们才能在天堂看到我们wir haben Angst und sind allein 我们带着恐惧并且非常孤独男声:Gott wei? ich will kein Engel sein上帝知道我不想成为天使Sie leben hinterm Sonnernschein 他们生活在阳光的背后getrennt von uns unendlich weit 与我们的距离无边际的遥远sie müssen sich an Sterne krallen (ganz fest)他们必须紧紧地抓住星星（非常牢固地）damit sie nicht vom Himmel fallen那样好使他们不会从天堂掉下来女声:erst wenn die Wolken schlafen gehen只有当云雾睡去只有当云雾睡去kann man uns am Himmel sehn 人们才能在天堂看到我们wir haben Angst und sind allein 我们带着恐惧并且非常孤独男声：Gott wei? ich will kein Engel sein上帝知道我不想成为天使....------------Tier《禽兽》Was macht ein Mann 一个男人做什么was macht ein Mann 一个男人做什么der zwischen Mensch und Tier 他在人与兽之间nicht unterscheiden kann 不会做分辨was 什么？Er wird zu seiner Tochter gehen 他将去他的女儿那里sie ist schoen und jung an Jahren 她很漂亮而且年轻und dann wird er wie ein Hund 然后他将如同一条狗一般mit eigen Fleisch und Blut sich paaren 同自己的亲骨肉交配Was - tust du 你在干什么Was - fuhlst du 你在感受什么Was - bist du 你是什么doch nur ein Tier 只是一支禽兽Was macht die Frau 女人做什么was macht die Frau 女人做什么die zwischen Tier und Mann 她在禽兽与人之间nicht unterscheiden kann 不会做分辨Sie taucht die Feder in sein Blut 她把笔头沾入他的血schreibt sich selber einen Brief 写给自己一封信entseelte Zeilen an die Kindheit 无意的字行寄给童年als der V ater bei ihr schlief 当她父亲睡在她身旁……Was - tust du 你在干什么？Was - fuhlst du 你在感受什么？Was - bist du 你是什么？doch nur ein Tier 只是只禽兽！-----------Mein Herz brennt 我心燃烧》Nun liebe Kinder gebt fein acht 现在亲爱的孩子们请注意ich bin die Stimme aus dem Kissen 我是枕头下面传来的声音ich hab euch etwas mitgebracht 我给你们带来了一些东西hab es aus meiner Brust gerissen那是从我的胸膛里撕撤出来的Mit diesem Herz hab ich die Macht 有了这颗心我有了力量die Augenlider zu erpressen （用这力量）来勒索眼皮ich singe bis der Tag erwacht 我歌唱直到白天醒来ein heller Schein am Firmament 天空中一道光亮Mein Herz brennt 我的心便燃烧Sie kommen zu euch in der Nacht 它们在深夜里去找你们D?monen Geister schwarze Feen 魔鬼幽灵黑色的仙女sie kriechen aus dem Kellerschacht 它们从地窖轴门中爬出来und werden unter euer Bettzeug sehen然后会在你们的被褥下环视Nun liebe Kinder gebt fein acht 现在亲爱的孩子们请注意ich bin die Stimme aus dem Kissen 我是你们枕下传来的声音ich singe bis der Tag erwacht 我歌唱知道白天醒来ein heller Schein am Firmament 天空中一道光亮Mein Herz brennt 我的心便燃烧Sie kommen zu euch in der Nacht 他们在深夜里去找你们und stehlen eure kleinen hei?en Tr?nen然后窃取你们幼小滚烫的眼泪sie warten bis der Mond erwacht 他们等到月亮醒来und drücken sie in meine kalten V enen把它们注入我冰冷的静脉Nun liebe Kinder gebt fein acht 现在亲爱的孩子们请注意ich bin die Stimme aus dem Kissen 我是你们枕下传来的声音ich singe bis der Tag erwacht 我歌唱知道白天醒来ein heller Schein am Firmament 天空中一道光亮Mein Herz brennt 我的心便燃烧----------------------SONNE《太阳》Eins, zwei, drei, vier, fünf, sechs, sieben, acht, neun,一，二，三，四，五，六，七，八，九，aus 发射Alle warten auf das Licht 所有人等待着那道光亮fürchtet euch fürchtet euch nicht 害怕你们，不怕你们die Sonne scheint mir aus den Augen 阳光离开了那视线sie wird heut Nacht nicht untergehen她/太阳今晚将不会出现und die Welt z?hlt laut bis zehn 于是整个世界大声数到十Eins 一Hier kommt die Sonne 太阳来了Zwei 二Hier kommt die Sonne 太阳来了Drei 三Sie ist der hellste Stern von allen她是所有星星中最明亮的一颗Vier 四Hier kommt die Sonne 太阳来了Die Sonne scheint mir aus den H?nden 阳光脱离了那双手kann verbrennen, kann euch blenden 可以灼烧，令你们失明wenn sie aus den F?usten bricht当她/太阳挣脱了紧握的拳头legt sich hei? auf das Gesicht 火热地躺在那脸上sie wird heut Nacht nicht untergehen 她今晚将不会出现und die Welt z?hlt laut bis zehn 于是整个世界大声数到十Eins 一Hier kommt die Sonne 太阳来了Zwei 二Hier kommt die Sonne 太阳来了Drei 三Sie ist der hellste Stern von allen她是所有星星中最明亮的一颗Vier 四Hier kommt die Sonne 太阳来了Fünf 五Hier kommt die Sonne 太阳来了Sechs 六 Hier kommt die Sonne 太阳来了Sieben 七 Sie ist der hellste Stern von allen 她是所有星星中最明亮的一颗Acht, neun 八，九 Hier kommt die Sonne 太阳来了Die Sonne scheint mir aus den H?nden 阳光脱离了那双手kann verbrennen, kann euch blenden 可以灼烧，令你们失明 wenn sie aus den F?usten bricht 当她/太阳挣脱了紧握的拳头 legt sich hei? auf das Gesicht 火热地躺在那脸上legt sich schmerzend auf die Brust 她痛苦地靠在那胸膛 das Gleichgewicht wird zum V erlust 即将失去平衡 l?sst dich hart zu Boden gehen 让你艰难地走向地面 und die Welt z?hlt laut bis zehn 于是整个世界大声数到十 Eins 一 Hier kommt die Sonne 太阳来了 Zwei 二 Hier kommt die Sonne 太阳来了 Drei 三 Sie ist der hellste Stern von allen 她是所有星星中最明亮的一颗Vier 四 Und wird nie vom Himmel fallen 并且永远不会从天上坠落 Fünf 五 Hier kommt die Sonne 太阳来了 Sechs 六 Hier kommt die Sonne 太阳来了 Sieben 七 Sie ist der hellste Stern von allen她是所有星星中最明亮的一颗Acht , neun 八，九 Hier kommt die Sonne 太阳来了 -----------------Rein Raus 《进去， 出来》Ich bin der Reiter 我是骑士 Du bist das Ross 你是骏马Ich steige auf 我上马 Wir reiten los 我们骑走 Du stoehnst ich sag dir vor 你大声呻吟，我教你说（我暗示你） Ein Elefant im Nadeloehr 一只大象在针孔里 Rein raus 进去，出来Ich bin der Reiter 我是骑士 Du bist das Ross 你是骏马Ich hab den Schluessel 我有钥匙 Du hast das Schloss 你有锁 Die Tuer geht auf ich trete ein 门开了，我进去 Das Leben kann so prachtvoll sein 生活可以如此的出色 Rein raus 进去， 出来 Tiefer tiefer 再深 再深Sag es sag es laut 说出来,大声说出来Tiefer tiefer 再深，再深 Ich fuehl mich wohl in deiner Haut我再你的皮肤里感觉非常好（皮肤这里可指身体）Und tausend Elefanten brechen aus 千只大象都爆发出来。

比较热血的英文歌英文歌She Is My Sin，只是看名字就能够让人感觉到其热血的心情。

下面是店铺给大家整理的比较热血的英文歌，供大家参阅!比较热血的英文歌She Is My Sin歌手介绍夜愿乐队成立于1996年的芬兰交响哥特金属团Nightwish是芬兰这个弹丸小国的一宝，北欧的淳厚的古典积淀和新金属的浓烈氛围，造就了Nightwish的天籁之音。

Nightwish:夜愿乐队是一支来自芬兰的剧院金属(美声金属)乐队，成立于1996年。

乐队大多数歌曲的词由键盘手托马斯·霍洛帕尼所撰写，前任女主唱塔雅·图仑尼的声音让夜愿在全球范围内都受到好评。

塔雅毕业于芬兰的西贝流士音乐学院，并且还在德国进修过古典演唱技巧。

在2005年10月塔雅·图伦尼(Tarja Turunen)被开除后，他们找到了Anette接任，并且也增加让贝斯手马可·希耶塔拉唱的比例。

夜愿的音乐风格被描述成剧院金属和新金属，并且还有其他元素存在。

托马斯曾经形容他们的音乐为"用女声表现的旋律金属"。

乐队风格:Heavy metal(重金属) Progressive metal(前卫金属) Symphonic metal(交响金属) Power metal(力量金属)Goth Metal(哥特金属)比较热血的英文歌She Is My Sin简介《Wishmaster》由Spinefarm唱片发行于2000年5月19日。

《Wishmaster》延续了前张专辑《Oceanborn》强大交响力量金属的特色，但也更重视强有力的旋律速度与沉重的氛围。

《Wishmaster》有一个非常明确的幻想主题，这或许超越了其上张专辑。

虽然人们通常认为专辑接近传统力量金属，但其也有种类繁多的慢歌，如《Come Cover Me》和《Two for Tragedy》，以及更多的史诗类作品，如《Dead Boy's Poem》和《FantasMic》。

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Vol.1 THE JEWELS OF THE MADONNA / Home Music Favorites 11 WOLF-FERRARI : INTERMEZZO from < The Jewels of the Madonna >2 OFFENBACH : BARCAROLE from < Tales of Hoffmann >3 GOUNOD : WALTZ from < Faust >4 RIMSKY-KORSAKOV : THE FLIGHT OF BUMBLE BEE5 KHACHATURIAN : SABRE DANCE from < Gayne >6 SCHUBERT : SERENADE7 LEHAR : WALTZ from < The Merry Widow >8 TCHAIKOVSKY : WALTZ from < Serenade for Strings >9 BORODIN : IN THE STEPPES OF CENTRAL ASIA10 TCHAIKOVSKY : ANDANTE CANTABILE11 SIBELIUS : FINLANDIA12 MENDELSSOHN : OVERTURE to < The Fingal's Cave >13 RAVEL : PAVANE POUR UNE INFANTE DEFUNTE14 < NARRATION >卷1圣母的珠宝 / 家庭音乐收藏11 沃尔夫-费拉里：<圣母的珠宝>之间奏曲2 奥芬巴赫：<霍夫曼的故事>之威尼斯船歌3 古诺：<浮士德>之华尔兹4 里姆斯基-柯萨科夫：大黄蜂的飞行5 哈恰图良：<加雅涅>之马刀舞曲6 舒伯特：小夜曲7 莱哈尔：<风流寡妇>之华尔兹8 柴可夫斯基：<弦乐小夜曲>之华尔兹9 鲍罗丁：在中亚细亚草原上10 柴可夫斯基：如歌的行板11 西贝柳斯：芬兰颂12 门德尔松：<赫布里底群岛（芬格尔山洞）>序曲13 拉威尔:悼念公主帕凡舞曲14 叙事录音时间：1-10 1985年8月 LONDON SYMPHONY ORCHESTRA = HARRY RABINOWITZ,Conductor 11-13 1988年2月 LONDON SYMPHONY ORCHESTRA = RICHARD HICKOX,ConductorVol.2 DANUBE WAVES WALTZ / Home Music Favorites 21 MASCAGNI : INTERMEZZO from < Cavalleria Rusticana >2 KETELBEY : IN A PERSIAN MARKET3 IVANOVICI : DANUBE WAVES WALTZ4 WALDTEUFEL : THE SKATERS WALTZ5 PONCHIELLI : DANZA DELL'ORE6 V.WILLIAMS : FANTASIA on < Greensleeves >7 LEHAR : GOLD UND SILBER8 BARBER : ADAGIO FOR STRINGS9 HOFFSTETTER : HAYDN'S SERENADE10 BOCCHERINI : MENUET11 RACHMANINOV : VOCALISE12 < NARRATION >卷2多瑙河之波 / 家庭音乐收藏21 马斯卡尼：<乡村骑士>之间奏曲2 科特比：波斯市场3 伊凡诺维奇：多瑙河之波4 瓦尔特费尔：溜冰圆舞曲5 蓬基耶利：<歌女焦孔达>时辰之舞6 威廉斯：绿袖子幻想曲7 莱哈尔：金与银圆舞曲8 巴伯：弦乐的柔板9 霍夫斯泰特：海顿小夜曲10 博凯里尼：小步舞曲11 拉赫玛尼诺夫：练声曲12 叙事录音时间：1-7 1985年8月 LONDON SYMPHONY ORCHESTRA = JOHN GEORGIADIS,Conductor 8-11 1988年 TCHAIKOVSKY CHAMBER ORCHESTRA = LAZAR GOSMAN,ConductorVol.3 A BUGLER'S HOLIDAY / Joy of Classic1 EILENBERG : MILL IN THE FOREST2 JESSEL : MARCH OF THE TIN SOLDIERS3 L.ANDERSON : A BUGLER'S HOLIDAY4 L.ANDERSON : SLEIGH RIDE5 L.ANDERSON : SYNCOPATED CLOCK6 L.ANDERSON : TYPEWRITER7 L.ANDERSON : WALTZING CAT8 BEETHOVEN : TURKISH MARCH9 PRYOR : WHISTLER AND HIS DOG10 GOSSEC : GAVOTTE11 MARIE : LA CINQUANTAINE12 HERBERT : MARCH OF THE TOYS13 BENJAMIN : JAMAICAN RUMBA14 FALLA : RITUAL FIRE DANCE15 JOSEF STRAUSS : FEUERFEST POLKA16 DRIGO : SERENADE17 GRIEG : ICH LIEBE DICH18 MOZART : EINE KLEINE NACHTMUSIK K.525 --- 1.Allegro19 2.Romanze : Andante20 3.Menuetto : Allegretto21 4.Rondo : Allegro22 < NARRATION >卷3 号手的节日 / 古典的乐趣1 艾伦贝尔格：森林里的水车2 杰塞尔：木头兵列队进行曲3 安德森：号手的节日4 安德森：乘雪橇5 安德森：钟表店6 安德森：打字机7 安德森：小猫圆舞曲8 贝多芬：土耳其进行曲9 普莱亚：口哨与小狗10 戈塞克：加沃特舞曲11 马利：金婚式12 赫伯特：玩具进行曲13 本杰明：牙买加伦巴舞曲14 法雅：火的仪式舞曲15 约瑟夫施特劳斯：打铁波尔卡16 德里戈：小夜曲17 格里格：我爱你18 莫扎特：G大调弦乐小夜曲 k.525 ---1 快板19 2 行板：抒情的浪漫曲20 3 小快板：小步舞曲21 4 回旋曲22 叙事录音时间：1-15 1985年8月 LONDON SYMPHONY ORCHESTRA = STANLEY BLACK,Conductor 16-17 1979年9月30日 TOKYO PHILHARMONIC ORCHESTRA = DAVID HOWELL,Conductor18-21 1982年4月 ORCHESTRE DE CHAMBRE PARIS = BERNARD THOMAS,ConductorVol.4 A NIGHT ON BALD MOUNTAIN / Orchestral Showpieces 11 LISZT : LES PRELUDES2 ELGAR : POMP AND CIRCUMSTANCE No.13 VERDI : GRAND MARCH from < Aida >4 WAGNER : FEST MARCH from < Tannhauser >5 MUSSORGSKY : A NIGHT ON BALD MOUNTAIN6 TCHAIKOVSKY : CAPRICCIO ITALIAN7 MENDELSSOHN : WEDDING MARCH from < A Midsummer Night's Dream >8 < NARRATION >卷4 荒山之夜 / 管弦乐展示 11 李斯特：前奏曲2 埃尔加：威风堂堂进行曲（第一号仪式进行曲）3 威尔第：<阿依达>之盛大的游行4 瓦格纳：<唐豪瑟>之fest march5 穆索尔斯基：荒山之夜6 柴可夫斯基：意大利随想曲7 门德尔松：<仲夏夜之梦>之婚礼进行曲8 叙事录音时间：1 1963年2月3日 NEW YORK PHILHARMONIC = LEONARD BERNSTEIN,Conductor2 1967年10月26日 NEW YORK PHILHARMONIC = LEONARD BERNSTEIN,Conductor3 1968年1月24日 NEW YORK PHILHARMONIC = LEONARD BERNSTEIN,Conductor4 1967年10月26日 NEW YORK PHILHARMONIC = LEONARD BERNSTEIN,Conductor 5-6 1966年2月22日 THE PHILADELPHIA ORCHESTRA = EUGENEORMANDY,Conductor7 未知 THE CLEVELAND ORCHESTRA = GEORGE SZELL,ConductorVol.5 MEISTERSINGER PRELUDE / Orchestral Showpieces 21 WAGNER : PRELUDE to < Die Meistersinger von Nurnberg >2 WAGNER : OVERTURE to < Tannhauser >3 WAGNER : OVERTURE to < Der Fliegende Hollander >4 DUKAS : SORCERER'S APPRENTICE5 SAINT-SAENS : DANCE OF DEATH6 PROKOFIEV : MARCH from < The Love for Three Oranges >7 PROKOFIEV : TOROIKA from < Lietenent Kije >8 RAVEL : LA VALSE9 < NARRATION >卷5 名家序曲 / 管弦乐展示 21 瓦格纳：<纽伦堡的名歌手>之前奏曲2 瓦格纳：<唐豪瑟>之序曲3 瓦格纳：<漂泊的荷兰人>之序曲4 杜卡斯：<魔法师的学徒>5 圣桑：死亡之舞6 普罗科菲耶夫：<三桔爱>之进行曲7 普罗科菲耶夫：<基什中尉组曲>之三套车8 拉威尔：圆舞曲9 叙事录音日期：1-3 1978年 PHILHARMONIA ORCHESTRA = LORIN MAAZEL,Conductor4-5 1979年 ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE = LORIN MAAZEL,Conductor 6-7 1981年11月5-7日 ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE = LORIN MAAZEL,Conductor8 1981年9月12、14日 ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE = LORIN MAAZEL,ConductorVol.6 THE SWAN LAKE / Four Great Ballet Music1 TCHAIKOVSKY : THE SWAN LAKE BALLET SUITE,Op.20 --- WALTZ < Act 1 >2 SCENE < Act 2 >3 THE LITTLE SWANS < Act 2 >4 PAS D'ACTION Gran Adagio < Act 2 >5 HUNGARIAN DANCE < Act 3 >6 SPANISH DANCE < Act 3 >7 TCHAIKOVSKY : THE NUTCRACKER BALLET SUITE, Op.71 --- OVERTURE8 MARCH < Act 1 >9 CHOCOLATE - Spanish Dance < Act 2 >10 COFFEE - Arabian Dance < Act 2 >11 TEA - Chinese Dance < Act 2 >12 TREPAK - Russian Dance < Act 2 >13 DANCE OF THE REED FLUTES < Act 2 >14 DANCE OF THE SUGER PLUM FAIRY < Act 2 >15 WALTZ OF THE FLOWERS < Act 2 >16 TCHAIKOVSKY : THE SLEEPING BEAUTY BALLET,Op.66 --- INTRODUCTION17 WALTZ < Act 1 >18 PANORAMA < Act 2 >19 APOTHEOSIS < Act 3 >20 DELIBES : COPPELIA BALLET --- INTRODUCTION AND MAZURKA21 WALTZ22 < NARRATION >卷6 天鹅湖 / 4大芭蕾舞曲1 柴可夫斯基：天鹅湖芭蕾组曲,op.20 圆舞曲<第一幕>2 背景<第二幕>3 小天鹅<第二幕>4 渥尔夫冈之舞(柔板)<第二幕>5 匈牙利舞曲<第三幕>6 西班牙舞曲<第三幕>7 柴可夫斯基：胡桃夹子芭蕾组曲,op.71 序曲8 进行曲<第一幕>9 巧克力-西班牙舞曲<第二幕>10 咖啡-阿拉伯舞曲<第二幕>11 茶-中国舞曲<第二幕>12 Trepak-俄罗斯舞曲<第二幕>13 芦笛之舞<第二幕>14 糖梅仙子之舞<第二幕>15 花之圆舞曲<第二幕>16 柴可夫斯基：睡美人芭蕾组曲,op.66 介绍17 圆舞曲<第一幕>18 全景<第二幕>19 美化<第三幕>20 德利布：葛蓓莉亚芭蕾曲介绍21 圆舞曲22 叙事录音日期：1-6 1990年5月8-12日 LONDON SYMPHONY ORCHESTRA = MICHAEL TILSON THOMAS,Conductor7-15 1985年5月25-30日 PHILHARMONIA ORCHESTRA = MICHAEL TILSON THOMAS,Conductor16-19 1961年2月 THE PHILADELPHIA ORCHESTRA = EUGENE ORMANDY,Conductor 20-21 1966年3月 THE PHILADELPHIA ORCHESTRA = EUGENE ORMANDY,ConductorVol.7 ALBINONI : ADAGIO / Baroque Favorites 11 ALBINONI : ADAGIO for ORGAN & STRINGS2 CHARPENTIER : INTRODUCTION from < Te Deum >3 BACH : AIR on G from ORCHESTRAL SUITE No.34 BACH : BADINERIE from ORCHESTRAL SUITE No.25 MARCELLO : ADAGIO from OBOE CONCERTO6 HANDEL : THE ARRIVAL OF THE QUEEN OF SHEBA7 PURCELL : RONDO from ABDELAZER8 GLUCK : DANCE OF THE BLESSED SPIRITS9 BACH : WIR EILEN MIT SCHWACHEN from CANTATA No.7810 BACH : CHORALE PRELUDE < Erbarm' dich >11 BACH : CHORALE PRELUDE < Ich ruf' zu dir >12 HANDEL : LARGO from < Xerxes >13 HANDEL : SEE, THE CONQUERING HERO COMES14 BACH : TOCCATA AND FUGUE,BWV.56515 < NARRATION>卷7 阿尔比诺尼：慢板 / 巴洛克名曲集 11 阿尔比诺尼：管风琴&弦乐柔板2 夏庞蒂埃：<感恩赞>的介绍3 巴赫：第三号管弦乐组曲之G弦上的旋律4 巴赫：第二号管弦乐组曲之嬉戏曲5 马尔切洛：双簧管协奏曲之慢板6 亨德尔：示巴女王驾到7 珀塞尔：轮旋曲8 格鲁克：善良的幽灵之舞9 巴赫：第78号康塔塔之我们危危颤颤小心翼翼地快步行进10 巴赫：<对你的怜悯>众赞歌前奏曲11 巴赫：<主耶稣，我呼唤你>众赞歌前奏曲12 亨德尔：<赛尔斯>之广板13 亨德尔：看啊，勇者凯归14 巴赫：托卡塔与赋格, bwv.56515 叙事录音日期：1 1976年12月29日 LA GRANDE ECURIE ET LA CHAMBRE DU ROY = JEAN-CLAUDE MALGOIRE,Conductor2-11 1980年1月&8月 ENGLISH CHAMBER ORCHESTRA = RAYMONDLEPPARD,Conductor12 1985年8月 LONDON SYMPHONY ORCHESTRA = JOHN GEORGIADIS,Conductor13 1985年8月 LONDON SYMPHONY ORCHESTRA = STANLEY BLACK,Conductor14 1986年4月3、4日 NAOMI MATSUI,OrganVol.8 PACHELBEL : CANON / Baroque Favorites 21 CLAKE : THE PRINCE OF DENMARK'S MARCH TRUMPET VOLUNTARY2 PACHELBEL : CANON3 BACH : SINFONIA from CANTATA No.294 BACH : SINFONIA Largo from CANTATA No.1565 BACH : GAVOTTES Nos.1 & 2 from ORCHESTRAL SUITE No.36 BACH : GAVOTTE from FRENCH SUITE NO.57 BACH : BOURREES Nos.1 & 2 from ENGLISH SUITE No.28 BACH : BIST DU BEI MIR from ANNA MAGDALENA NOTEBOOK9 BACH : MUSETTE from ANNA MAGDALENA NOTEBOOK10 BACH : SICILIANO from FLUTE SONATA No.211 BACH : OPENING CHORUS from THE CHRISTMAS ORATORIO12 BACH : FINAL CHORUS from THE CHRISTMAS ORATORIO13 BACH : JESU, JOY OF MAN'S DESIRING14 BACH : THE BRANDENBURG CONCERTO No.5 IN D MAJOR,BWV.1050 --- 1.Allegro15 2.Affettuoso16 3.Allegro17 < NARRATION >卷8 巴哈贝尔：卡农 /巴洛克名曲集 21 克拉克：丹麦王子进行曲（小号自由调）2 巴哈贝尔：卡农3 巴赫：第29号康塔塔<上帝，我们感谢你>前奏曲4 巴赫：第156号康塔塔之前奏曲（广板）5 巴赫：第三号管弦乐组曲之加沃特舞曲 1 & 26 巴赫：第五号法国组曲之加沃特舞曲7 巴赫：第二号英国组曲之布雷舞曲1 & 28 巴赫：如果你和我在一起，选自安娜•玛格达勒娜的笔记簿9 巴赫：风笛曲，选自安娜•玛格达勒娜的笔记簿10 巴赫：第二号长笛奏鸣曲之西西里舞曲11 巴赫：圣诞清唱剧之开场大合唱12 巴赫：圣诞清唱剧之终场大合唱13 巴赫：耶稣,人们仰望喜悦14 巴赫：d大调勃兰登堡协奏曲第五号 --- 1. 快板15 2.柔板16 3. 快板17 叙事录音日期：1-2 1980年1月&8月 ENGLISH CHAMBER ORCHESTRA = RAYMOND LEPPARD,Conductor 3-13 1984年1月16-18日 THE PHILHARMONIA VIRTUOSI OF NEW YORK = RICHARD KAPP,Conductor14-16 1983年12月 THE PHILHARMONIA VIRTUOSI OF NEW YORK = RICHARDKAPP,ConductorVol.9 WILLIAM TELL OVERTURE / Favorite Overtures1 GLINKA : OVERTURE to < Rouslan and Ludmila >2 SUPPE : OVERTURE to < Light Cavalry >3 SUPPE : OVERTURE to < Poet and Peasant >4 WEBER : OVERTURE to < Der Freischutz >5 OFFENBACH : OVERTURE to < Orpheus in the Underworld >6 MOZART : OVERTURE to < Marriage of Figaro >7 ROSSINI : OVERTURE to < The Barber of Seville >8 ROSSINI : OVERTURE to < William Tell >9 < NARRATION >卷9威廉退尔序曲 / 序曲集1 格林卡：<鲁斯兰与柳德米拉>序曲2 苏佩：<轻骑兵>序曲3 苏佩：<诗人与农夫>序曲4 韦伯：<魔弹射手>序曲5 奥芬巴赫：<地狱中的奥菲欧>序曲6 莫扎特：<费加罗的婚礼>序曲7 罗西尼：<塞维利亚理发师>序曲8 罗西尼：<威廉退尔>序曲9 叙事录音日期：1 1985年8月 LONDON SYMPHONY ORCHESTRA = HARRY RABINOWITZ,Conductor 2-8 1988年3月 LONDON SYMPHONY ORCHESTRA = BARRY WORDSWORTH,ConductorVol.10 JOHANN STRAUSS' CONCERT1 BLUE DANUBE WALTZ2 TALES FROM THE VIENNA WOODS3 VIENNA BLOOD4 ROSES OF THE SOUTH5 VOICES OF SPRING6 EMPEROR WALTZ7 ANNEN POLKA8 TRITSCH-TRATSCH POLKA9 THUNDER AND LIGHTNING POLKA10 PIZZICATO POLKA11 RADETZKY MARCH12 < NARRATION >卷10 约翰施特劳斯音乐集1 蓝色多瑙河圆舞曲2 维也纳森林的故事圆舞曲3 维也纳气质圆舞曲4 南国玫瑰圆舞曲5 春之声圆舞曲6 皇帝圆舞曲7 安娜波尔卡8 闲聊波尔卡9 雷鸣电闪波尔卡10 拨弦波尔卡11 拉德斯基进行曲12 叙事录音日期：1-11 1961年12月7日&1959年12月27日 THE PHILADELPHIA ORCHESTRA = EUGENE ORMANDY,ConductorVol.11 CARMEN & L'ARLESIENNE / Fantastic Music with Story 11 BIZET : CARMEN SUITE No.1 --- Prelude --- Les Toreadors2 Andante moderato3 Aragonaise4 Intermezzo5 Seguidilla6 Dragon d'Alcala7 BIZET : CARMEN SUITE No.2 --- Marche des Contrebandiers8 Habanera9 Nocturne10 Chanson du Toreador11 La Garde montante12 Danse boheme13 BIZET : L'ARLESIENNE SUITE No.1 --- 1.Prelude14 Andante molto15 2.Menuet16 3.Adagietto17 4.Carillon18 BIZET : L'ARLESIENNE SUITE No.2 --- 1.Pastorale19 2.Intermezzo20 3.Menuet21 4.Farandole22 <NARRATION>卷11 卡门 & 阿莱城姑娘 / 幻想故事音乐 11 比才：卡门第一组曲 --- 前奏曲（卡门序曲）--- 斗牛士2 中庸的行板3 阿拉贡4 间奏曲5 塞吉第亚舞曲6 阿尔卡拉龙骑兵7 比才：卡门第二组曲 ---走私贩进行曲8 哈巴涅拉9 夜曲10 斗牛士之歌11 士兵换岗12 波希米亚舞曲13 比才：阿莱城姑娘第一组曲：--- 1.前奏曲14 稍快的行板15 2.小步舞曲16 3.小柔板17 4.钟乐18 比才：阿莱城姑娘第二组曲：--- 1.田园曲19 2.幕间曲20 3.小步舞曲21 4. 法朗多尔舞曲22 叙事录音日期：1-12 1967年5月15、20日 NEW YORK PHILHARMONIC = LEONARD BERNSTEIN,Conductor13-21 1968年2月2日、3月5日、11月25日 NEW YORK PHILHARMONIC = LEONARD BERNSTEIN,ConductorVol.12 SCHEHERAZADE & PEER GYNT / Fantastic Music with Story 21 RIMSKY-KORSAKOV : SYMPHONIC SUITE < Scheherazade >,Op.35 --- 1.The Sea and Sindbad's ship2 2.The Tale of the Kalender Prince3 3.The Young Prince and the young Princess4 4.Festival at Bagdad,The sea,The ship is wrecked on a rock surmounted by a bronze warrier,conclusion5 GRIEG : PEER GYNT SUITE --- Morning6 Ase's Death7 Anitra's Dance8 In the Hall of the Mountain King9 Solveig's Song = BARBARA HENDRICKS,Soprano10 < NARRATION >卷12 天方夜谭 & 培尔金特 / 幻想故事音乐 21 里姆斯基-柯萨科夫：交响组曲<天方夜谭>,Op.35 --- 1.海洋与辛巴达的船2 2.卡伦德王子的故事3 3.王子与公主4 4.巴格达的节日，大海，船在耸立着青铜骑士的岩石旁遇难，终曲5 格里格：培尔金特组曲 --- 晨曲6 奥丝之死7 安妮特拉之舞8 在山魔的宫殿中9 索尔维格之歌10 叙事录音日期：1-4 1987年12月8-12日 ISRAEL PHILHARMONIC ORCHESTRA = ZUBIN MEHTA,Conductor5-9 1987年5月15-17日 OSLO PHILHARMONIC ORCHESTRA & CHORUS = ESA-PEKKA SALONEN,Conductor = BARBARA HENDRICKS,SopranoVol.13 FOR ELISE / Favorite Piano Pieces 11 BEETHOVEN : FOR ELISE2 BEETHOVEN : MENUET IN G MAJOR3 SCHUBERT : MOMENT MUSICAUX No.34 SCHUMANN : TRAUMEREI5 MENDELSSOHN : FRUNHLINGSLIED6 BRAHMS : WALTZ No.157 LISZT : LIEBESTRAUME No.38 LISTZ : CONCERT ETUDE No.3 < Un sospiro >9 LISTZ : PAGANINI ETUDE No.3 < La Campanella >10 DVORAK : HUMORESQUE11 RUBINSTEIN : MELODY IN F MAJOR12 TCHAIKOVSKY : BARCAROLLE13 PADEREWSKY : MENUET14 RACHMANINOV : PRELUDE No.615 MOZART : RONDO / ETSUKO TERADA,Piano16 MOZART : VARIATION on < Ah! vous dirai-je,maman >17 WEBER : INVITATION TO THE DANCE18 < NARRATION >卷13 致爱丽丝 / 钢琴名曲选段 11 贝多芬：致爱丽丝2 贝多芬：G大调小步舞曲3 舒伯特：F小调乐兴之时第三首4 舒曼：梦幻曲5 门德尔松：春之歌6 勃拉姆斯：第15号圆舞曲7 李斯特：爱之梦第三首8 李斯特：音乐会练习曲第三号<叹息>9 李斯特：帕格尼尼练习曲第三号<钟>10 德沃夏克：幽默曲11 鲁宾斯坦：钢琴独奏F大调<旋律>12 柴可夫斯基：船歌13 帕德瑞夫斯基：小步舞曲14 拉赫玛尼诺夫：第六号钢琴前奏曲15 莫扎特：回旋曲16 莫扎特：<啊!妈妈，我要告诉你>变奏曲（小星星变奏曲）17 韦伯：钢琴曲<邀舞>18 叙事录音日期：1-6、8、10-12、14、16 1985年8月27-30日 PHILIPPE ENTREMONT,Piano 7 1985年7月2日 HIROKO NAKAMURA,Piano9 1985年2月27-28日&7月2日 KAZUNE SHIMIZU,Piano13、15 1983年12月&1984年2月 ETSUKO TERADA,Piano17 1985年12月15-17日 MICHIE KOYAMA,PianoVol.14 GYMNOPEDIES / Favorite Piano Pieces 21 SATIE : JE TE VEUX Valse2 SATIE : POUDRE D'OR Valse3 SATIE : GYMNOPEDIE No.14 SATIE : GYMNOPEDIE No.25 SATIE : GYMNOPEDIE No.36 SATIE : GNOSSIENNE No.17 SATIE : GNOSSIENNE No.28 SATIE : GNOSSIENNE No.39 DEBUSSY : CLAIR DE LUNE10 DEBUSSY : GOLLIWOG'S CAKE-WALK11 DEBUSSY : REVERIE12 DEBUSSY : ARABESQUE NO.113 RAVEL : JEUX D'EAUX14 RAMEAU : LE TAMBOURIN15 DAQUIN : LE COUCOU16 BACH : MENUET17 HANDEL : THE HARMONIOUS BLACKSMITH18 LANGE : BLUMENLIED19 OESTIN : ALPINE GLOW20 BADARZEWSKA : THE MAIDEN'S PRAYER21 < NARRATION >卷14裸体歌舞 /钢琴名曲选段 21 萨蒂：<我需要你>圆舞曲2 萨蒂：金尘圆舞曲3 萨蒂：裸体歌舞第一首4 萨蒂：裸体歌舞第二首5 萨蒂：裸体歌舞第三首6 萨蒂：玄秘曲第一首7 萨蒂：玄秘曲第二首8 萨蒂：玄秘曲第三首9 德彪西：月光曲10 德彪西：木偶的步态舞11 德彪西：幻想曲12 德彪西：阿拉伯风格曲第一号13 拉威尔：水的嬉戏14 拉莫：LE TAMBOURIN15 达坎：杜鹃16 巴赫：小步舞曲17 亨德尔：快乐的小铁匠18 兰格：花之歌19 奥斯丁：阿尔卑斯山的晚霞20 巴达捷夫斯卡：少女的祈祷21 叙事录音日期：1-8 1979年11月 PHILIPPE ENTREMONT,Piano9 1982年2月24-26日 HENRIETTE PUIG-ROGET,Piano 10-17 1985年8月27-30日 PHILIPPE ENTREMONT,Piano 18 1985年7月2日 HIROKO NAKAMURA,Piano19-20 1976年2月 HIROKO NAKAMURA,PianoVol.15 CHANSON DE L'ADIEU / Chopin's Favorites1 WALTZ No.1 < Grande valse brillante >2 WALTZ No.6 < Petit chien >3 PRELUDE No.74 PRELUDE No.15 < Raindrop >5 ETUDE No.3 < Chanson de l'adieu >6 ETUDE No.5 < Black keys >7 ETUDE No.12 < Revolutionary >8 FANTAISIE-IMPROMPTU9 MAZURKA No.3810 POLONAISE No.3 < Militaire >11 POLONAISE No.6 < Heroique >12 BALLADE No.113 SCHERZO No.214 NOCTURNE No.115 NOCTURNE No.216 < NARRATION >卷15 离别曲 / 肖邦作品选1 第一号<辉煌大圆舞曲>2 第六号<小狗圆舞曲>3 第七号前奏曲4 第十五号前奏曲<雨滴>5 第三号练习曲<离别曲>6 第五号练习曲<黑键>7 第十二号练习曲<革命>8 幻想即兴曲9 第38号马祖卡舞曲10 第三号波兰舞曲<军队>11 第六号波兰舞曲<英雄>12 第一号叙事曲13 第二号诙谐曲14 第一号夜曲15 第二号夜曲16 叙事录音日期：1-2 1985年12月25日 HIROKO NAKAMURA,Piano3、6、7 1985年8月27-30日 PHILIPPE ENTREMONT,Piano4、10、14、15 1981年3月28-30日 HIROKO NAKAMURA,Piano5 1990年12月4-7日 MICHIE KOYAMA,Piano8、13 1985年7月2日 HIROKO NAKAMURA,Piano9 1986年10月7-9日 MICHIE KOYAMA,Piano11 1978年3月1、4日 HIROKO NAKAMURA,Piano12 1987年4月30日&5月1日 HIROKO NAKAMURA,PianoVol.16 ZIGEUNERWEISEN / Violin & Instrumental Favorite Works1 SARASATE : ZIGEUNERWEISEN2 SAINT-SAENS : INTRODUCTION AND RONDO CAPRICCIOSO3 MASSENET : MEDITATION from < Thais >4 KREISLER : LIEBESFREUD5 KREISLER : LIEBESLEID6 KREISLER : SCHON ROSMARIN7 DEBUSSY : LA FILLE AUX CHEVEUX DE LIN8 SCHUBERT : AVE MARIA9 DOPPLER : HUNGARIAN PASTORALE FANTASIE10 FAURE : SICILIENNE11 DEBUSSY : SYRINX12 SAINT-SAENS : LE CYGNE13 FAURE : APRES UN REVE14 DEBUSSY : EN BATEAU from < Petite Suite >15 FAURE : BERCEUSE from < Dolly >16 < NARRATION >卷16 流浪者之歌 / 小提琴&器乐曲集1 萨拉萨蒂：流浪者之歌2 圣桑：引子与回旋随想曲3 马斯奈：<泰伊斯>之沉思（泰伊斯冥想曲）4 克莱斯勒：爱的喜悦5 克莱斯勒：爱的忧伤6 克莱斯勒：美丽的罗斯玛琳7 德彪西：亚麻色头发的少女8 舒伯特：圣母颂9 多普勒：匈牙利田园幻想曲10 福雷：西西里舞曲11 德彪西：牧神笛12 圣桑：天鹅13 福雷：梦后14 德彪西：<小组曲>之小船15 福雷：<多莉>之摇篮曲16 叙事录音日期：1-3 1982年12月16、18日 TEIKO MAEHASHI,Violin ; TOKYO METROPOLITAN SYMPHONY ORCHESTRA = KAZUHIRO KOIZUMI, Conductor4-8 1984年1月25-27日 TEIKO MAEHASHI,Violin & YUKO MAEHASHI,Piano ; TOKYO METROPOLITAN SYMPHONY ORCHESTRA = KAZUHIRO KOIZUMI, Conductor9-11 1985年8月16、17日 CHRISTIAN LARDE,Flute & MARIE-CLAIRE JAMET,Harp 12-13 1983年12月27日 TSUYOSHI TSUTSUMI,Cello & MARI KIMURA & AYAKOSHINOZAKI,Harp14-15 1984年11月14、15日 MARIE-CLAIRE JAMET & AYAKO SHINOZAKI,HarpVol.17 RECUERDOS DE LA ALHAMBRA / Favorite Guitar Pieces JOHN WILLIAMS,Guitar1 TARREGA : RECUERDOS DE LA ALHAMBRA2 ALBENIZ : GRANADA3 ALBENIZ : ASTURIAS4 ALBENIZ : TORRE BERMEJA5 ALBENIZ : TANGO6 LLOBET : EL TESTAMENT D'AMELIA7 LLOBET : CANCO DEL LLADRE8 LLOBET : EL NOI DE LA MARE9 ELGAR : SALUT D'AMOR10 BACH : CHACONNE11 SCARLATTI : SONATA IN E MAJOR,L.2312 SCARLATTI : SONATA IN D MAJOR,L.10413 BARRIOS : LA ULTIMA CANCION14 SAGRERAS : EL COLIBRI15 VILLA-LOBOS : CHOROS No.116 RODRIGO : ADAGIO from ARANJUEZ CONCERTO17 < NARRATION >卷17阿尔罕布拉宫的回忆 / 吉他名曲选段1 塔雷加：阿尔罕布拉宫的回忆2 阿尔贝尼斯：格拉纳达3 阿尔贝尼斯：阿斯图里亚斯4 阿尔贝尼斯：红塔5 阿尔贝尼斯：探戈舞曲6 柳贝特：阿美利亚的遗书7 柳贝特：盗贼之歌8 柳贝特：圣母及其圣子9 埃尔加：爱的问候10 巴赫：恰空舞曲11 斯卡拉蒂：E大调奏鸣曲,L.2312 斯卡拉蒂：D大调奏鸣曲,L.10413 巴里奥斯：最后的颤音14 沙格拉斯：蜂鸟15 维拉-罗伯斯：肖罗曲第1号16 罗德里戈：阿兰费兹协奏曲17 叙事录音日期：1 1985年6月 JOHN WILLIAMS,Guitar2-5 1980年10、11月 JOHN WILLIAMS,Guitar6-8 1991年8月13-19日 JOHN WILLIAMS,Guitar9 1985年11月4、5、7、9日 JOHN WILLIAMS,Guitar10-12 1987年4月30、5月18日 JOHN WILLIAMS,Guitar13-15 1988年11月22日、12月1日 JOHN WILLIAMS,Guitar16 1983年3月6-7日 JOHN WILLIAMS,Guitar PHILHARMONIA ORCHESTRA = LOUIS FREMAUX,ConductorVol.18 PUCCINI HEROINES1 LE VILLI : < Se come voi > < Act 1 >2 TOSCA : < Vissi d'arte > < Act 2 >3 LA RONDINE : < Che il bel sogno di doretta > < Act 1 >4 LA BOHEME : Musetta's Waltz < Quando m'en vo' soletta >5 MANON LESCAUT : < In quelle trine morbide > < Act 2 >6 GIANNI SCHICCHI : < O mio babbino caro > < Act 1 >7 MADAMA BUTTERFLY : < Un bel di,vedremo > < Act 2 >8 LA BOHEME : < Si,mi chiamano Mimi > < Act 1 >9 TURANDOT : DEATH OF LIU < Tu,che di gel sei cinta > < Act 3 >10 SUOR ANGELICA : < Senza mamma,o bimbo,tu sei morto > < Act 1 >11 EDGAR : < D'ogni dolor > < Act 3 >12 MANON LESCAUT : < Sola,perduta,abbandonata > < Act 4 >13 TURANDOT : < In questa reggia > < Act 2 >14 < NARRATION >卷18 普契尼歌剧女主角1 群妖围舞：<若我如你般娇小><第一幕>2 托斯卡：<为了艺术，为了爱情><第二幕>3 燕子：<多蕾塔做了什么美梦> <第一幕>4 波西米亚人：<我独自走在大街上>穆塞特圆舞曲5 曼侬莱斯科：<静卧在芙蓉帐里><第二幕>6 贾尼斯基基：<我亲爱的父亲><第一幕>7 蝴蝶夫人：<美好的一天><第二幕>8 波西米亚人：<我的名字叫咪咪><第一幕>9 图兰朵：<公主你冰冷的心><第三幕>10 修女安吉丽卡：<没有妈妈，哦孩子><第一幕>11 埃德加：<D'ogni dolor><第三幕>12 曼侬莱斯科：<孤零零地一个人><第四幕>13 图兰朵：<宫殿里传出><第二幕>14 叙事录音日期：1-7 1981年9月 DAME KIRI TE KANAWA, Soprano8 1976年2、11、12月 IREANA COTRUBAS,Soprano9 1983年9月1、4、9日 KATIA RICCIARELLI,Soprano10 1976年7月 RENATA SCOTTO,Soprano11 1977年4月 RENATA SCOTTO,Soprano12 1974年12月 RENATA SCOTTO,Soprano13 1983年9月1、4、9日 EVA MARTON, SopranoVol.19 LA DONNA E MOBILE QUAL PIUMA AL VENTO / Romantic Melodies of Opera1 PUCCINI : LA BOHEME : Che gelida manina2 O soave fanciulla3 PUCCINI : LA TOSCA : Recondita armonia4 VERDI : RIGOLETTO : La donna e mobile qual piuma al vento5 VERDI : LA TRAVIATA : Ah! fors' e lui che l'anima6 BIZET : LES PECHEURS DE PERLES : Romance --- Je crois entendre encore7 BIZET : CARMEN : Air de fleur8 LEONCAVALLO : I PAGLIACCI : Vesti la giubba9 SAINT-SAENS : SAMSON AND DALILA : Mon coeur s'ouvre a ta voix10 MOZART : DIE ENTFUHRUNG AUS DEM SERAIL,K.384 : Welche Wonne,welche Lust11 MOZART : LE NOZZE DI FIGARO,K.492 : Se vuol ballare12 Non piu andrai13 Voi,che sapete14 Dove sono15 MOZART : DON GIOVANNI,K.527 : Madamina!16 La ci darem la mano17 Menuetto18 Il mio tesoro19 MOZART : DIE ZAUBERFLOTE,K.620 : Der Vogelfanger bin ich ja20 Ach,ich fuhls21 Ein Madchen oder Weibchen22 < NARRATION >卷19 女人善变无常就像风中羽毛一样 / 歌剧的浪漫旋律1 普契尼：波西米亚人：冰凉的小手2 喔！可爱的女郎3 普契尼：托斯卡：微妙的和谐4 威尔第：弄臣：女人善变无常就像风中羽毛一样5 威尔第：茶花女：啊，或许就是他6 比才：采珠人：浪漫曲---我相信我又听到7 比才：卡门：花之咏叹调8 莱翁卡瓦洛：丑角：粉墨登场9 圣桑：参孙与达丽拉：我的心因你的声音而开启10 莫扎特：后宫诱逃,K.384：这是何等快乐11 莫扎特：费加罗的婚礼,K.492:我的小伯爵，你想跳舞吗?12 我不知道自己是怎么回事13 你可知道什么是爱14 美好的时光哪里去了15 莫扎特：唐璜,K.527：夫人请看花名册16 就让我们手挽着手17 小步舞曲18 我心爱的宝贝19 莫扎特：魔笛,K.620：我是一个快乐捕鸟人20 我知道，一切都成了过去21 我喜欢有个好姑娘22 叙事录音日期：1-2、4-9 不明 KOSTELANETZ ORCHESTRA = ANDRE KOSTELANETZ,Conductor3 不明 THE COLUMBIA SYMPHONY ORCHESTRA = ANDRE KOSTELANETZ,Conductor 10-21 1971年5月23-25日 MEMBERS OF THE LONDON SYMPHONIC BAND = JOHN SNASHALL,Conductor感谢magicocean兄和家电论坛的中华图腾兄补完。

List of compositions by Fritz KreislerContents• 1 Original compositionso 1.1 Operettao 1.2 Vocalo 1.3 Pianoo 1.4 String quarteto 1.5 Cello and pianoo 1.6 Solo violino 1.7 Original cadenzaso 1.8 Violin and orchestrao 1.9 Violin and piano• 2 Transcriptions and arrangementso 2.1 Violin and Piano• 3 Kreisler as editor1. Original compositions1.1 Operetta•Apple Blossoms, operetta / musical (1919); music also by Victor Jacobi•Lisa, operetta in 3 Acts (published 1969)•Rhapsody, operetta / Musical (1944)•Sissy, singspiel in 2 Acts (1932)1.2 Vocal•The Bonnie Earl O'Moray (published 1917); lyrics by Reinhold von Warlich•Cradle Song (published 1915); based on Caprice Viennois•Drei Nachtgesänge (Three Night Songs) (published 1921); on poems of Joseph Freiherr von Eichendorff•Leezie Lindsay (published 1917); lyrics by Reinhold von Warlich•Love Comes and Goes (published 1934); based on Liebesleid; lyrics by Geraldine Farrar•Madly in Love (published 1936); lyrics by Dorothy Fields•The Old Sweet Song, duet for soprano and baritone (or tenor) (published 1915); based on Caprice Viennois; lyrics by J. Kilp •O salutaris hostia (published 1916); after Louis Couperin; lyrics by Alice Mattullath•O sanctissima (published 1916); freely adapted from a melody by Arcangelo Corelli; lyrics by Alice Mattullath•The Praise of Islay (published 1917); lyrics by Reinhold von Warlich•The Shepherd's Madrigal (published 1937); lyrics by Geraldine Farrar•Stars in My Eyes (published 1936); lyrics by Dorothy Fields•The Whole World Knows, a Viennese Love Song (published 1934); based on Caprice Viennois; lyrics by Geraldine Farrar1.3 Piano•Liebesfreud (Love's Joy) (published 1911)•The Old Refrain, Viennese popular song (published 1919)•Petit valse (published 1927)1.4 String quartet•String Quartet in A minor (published 1921)1.5 Cello and piano•Allegretto in the Style of Boccherini (published 1910)•Andantino in the Style of Martini (published 1910)•Chanson Louis XIII et Pavane in the Style of Couperin (published 1910)•Sicilienne and Rigaudon in the Style of Francœur (published 1910)1.6 Solo violin•Recitative and Scherzo-Caprice for Solo Violin, Op. 6 (published 1911)•Study on a Choral in the style of Johann Stamitz (published 1930)1.7 Original cadenzas•Beethoven Violin Concerto in D major, Op. 61 (published 1928); 3 cadenzas•Brahms Violin Concerto in D major, Op. 77 (published 1928)•Mozart Violin Concerto No. 3 in G major, K.216 (published 1946); 3 cadenzas•Mozart Violin Concerto No. 4 in D major, K.218 (published 1946); 3 cadenzas•Mozart Violin Concerto No. 5 in A major, K.219 (published 1946); 3 cadenzas•Mozart Violin Concerto No. 6 [sic] in B♭major (published 1946)•Paganini Violin Concerto No. 1 in D major, Op.6•Viotti Violin Concerto No. 22 in A minor (published 1966)1.8 Violin and orchestra•Concerto in C Major in the style of Vivaldi (also arranged for violin and piano - see below) 1.9 Violin and piano2. Transcriptions and arrangements 2.1 Violin and Piano3. Kreisler as editor •Robert Schumann –Fantasie in C major for Violin and Orchestra, Op. 131。

2010fns歌谣祭2010 FNS 歌谣祭每年的 FNS 歌谣祭都是日本音乐界最具影响力和备受瞩目的音乐盛事之一。

2010 年 FNS 歌谣祭作为其中一届，同样给人们带来了难以忘怀的视听盛宴。

本文将详细回顾2010 FNS 歌谣祭的盛况，并介绍一些当年的经典演出。

2010 FNS 歌谣祭于12月1日和12月8日在日本东京巨蛋举行，共有两个晚上的演出。

每一晚的演出都掀起了一轮又一轮的音乐狂潮，吸引了无数乐迷和观众的关注。

首先，我们来回顾一下开场表演。

2010 FNS 歌谣祭的开场表演可谓非常精彩。

由 SMAP、嵐、东方神起、草食男子、A.B.C-Z 和Sexy Zone 组成的巨大联合军团齐聚一堂，共同以一曲《LIVE! 生命假设》开启了整场演出的序幕。

这是一首富有朝气和正能量的歌曲，充满了对音乐和生活的热爱，完美地配合了开场的氛围。

由六个团体的成员们热情四溢的演出让整个巨蛋都沸腾了起来，瞬间将所有观众都带入了歌舞的世界。

随后，2010 FNS 歌谣祭还为观众带来了许多精彩的合作演出。

其中一次备受瞩目的合作演出是三浦大知与 JUJU 的表演。

这个出乎意料的组合给观众带来了一场完全不同寻常的视听盛宴。

他们合作演唱的《Hello, Again ～昔からある場所～》展现了两位艺人魅力十足的歌声，将这首经典的日本流行曲演绎得更加动情。

他们的表演充满了感情的交融，舞台上的互动更是让观众们目不转睛。

这次合作演出也引起了观众们的一片赞叹和掌声。

除了精彩的合作表演，2010 FNS 歌谣祭还展示了许多艺人们个人的实力。

例如，当年以其独特嗓音和个人魅力而闻名的绚香，在歌曲《勇气》中完美展现了她的演唱实力。

她的独特嗓音透过歌曲表达出的情感让人动容。

此外，知名歌手福山雅治也在当晚带来了一场令人印象深刻的演出。

他演唱的《桜坂》以其悠扬的旋律和深情的演唱风格触动了观众的心弦，赢得了全场一致的赞誉。

当然，2010 FNS 歌谣祭的亮点之一还是颁奖环节。

List of compositions by Ludwig van BeethovenContent1. List of works by genreo 1.1 Orchestral music▪ 1.1.1 Symphonies▪ 1.1.2 Concerti▪ 1.1.3 Other works for soloist and orchestra▪ 1.1.4 Overtures and occasional musico 1.2 Chamber music▪ 1.2.1 Trios▪ 1.2.1.1 Piano trios▪ 1.2.1.2 Piano quartets▪ 1.2.1.3 String trios▪ 1.2.2 String quartets▪ 1.2.3 String quintets▪ 1.2.4 Chamber music with winds▪ 1.2.5 Sonatas for solo instrument and piano▪ 1.2.5.1 Violin sonatas▪ 1.2.5.2 Cello sonatas▪ 1.2.5.3 Horn sonataso 1.3 Solo piano music▪ 1.3.1 Piano sonatas▪ 1.3.2 V ariations▪ 1.3.3 Bagatelles▪ 1.3.4 Other workso 1.4 V ocal music▪ 1.4.1 Opera▪ 1.4.2 Choral▪ 1.4.3 Songo 1.5 Music for Wind Band2. List of works by numbero 2.1 Works with opus numberso 2.2 Works without opus numbers▪ 2.2.1 Works with WoO numbers▪ 2.2.1.1 Instrumental works: WoO 1–86▪ 2.2.1.2 V ocal works: WoO 87–205▪ 2.2.2 Works with Anhang (Anh) numbers▪ 2.2.3 Selected works with Hess (H) numbers▪ 2.2.4 Works with Biamonti Numbers1.List of works by genre1.1 Orchestral music1.1.1 Symphonies∙Opus 21: Symphony No. 1 in C major (composed 1799–1800, premièred 1800)∙Opus 36: Symphony No. 2 in D major (composed 1801–02, premièred 1803)∙Opus 55: Symphony No. 3 in E-flat major ("Eroica") (composed 1803-04, premièred 1804)∙Opus 60: Symphony No. 4 in B-flat major (composed 1806, premièred 1807)∙Opus 67: Symphony No. 5 in C minor (composed 1804–08, premièred 1808)∙Opus 68: Symphony No. 6 in F major ("Pastoral") (composed 1804–08, premièred 1808)∙Opus 92: Symphony No. 7 in A major (composed 1811–12, premièred 1813)∙Opus 93: Symphony No. 8 in F major (composed 1812, premièred 1814)∙Opus 125: Symphony No. 9 in D minor ("Choral") (composed 1817–24, premièred 1824)1.1.2 Concerti∙WoO 4: Piano Concerto No. 0 in E-flat major (1784)∙Opus 15: Piano Concerto No. 1 in C major (composed 1796-97)∙Opus 19: Piano Concerto No. 2 in B-flat major (first two movements composed 1787-1789, finale composed in 1795) ∙Opus 37: Piano Concerto No. 3 in C minor (composed 1800-01)∙Opus 56: Triple Concerto for violin, cello, and piano in C major (1805)∙Opus 58: Piano Concerto No. 4 in G major (composed 1805-06)∙Opus 61: Violin Concerto in D major (1806)∙Opus 61a: Beethoven's arrangement of Opus 61 for piano∙Opus 73: Piano Concerto No. 5 in E-flat major ("Emperor") (composed 1809-10)∙Hess 15: Piano Concerto No. 6 in D major (unfinished – performing version completed by Nicholas Cook) (1815)[3]1.1.3 Other works for soloist and orchestra∙WoO 6: Rondo for Piano and Orchestra in B-flat major (1793)∙Opus 40: Romance for Violin and Orchestra No. 1 in G major (1802)∙Opus 50: Romance for Violin and Orchestra No. 2 in F major (1798)∙Opus 80: "Choral Fantasy" (Fantasia in C minor for piano, chorus, and orchestra) (1808)1.1.4 Overtures and occasional music∙Opus 43: The Creatures of Prometheus, overture and ballet music (1801)∙Opus 62: Coriolan Overture (1807)∙Overtures composed for Beethoven's opera Fidelio, Op. 72:o Opus 72: Fidelio Overture (1814)o Opus 72a: Leonore Overture "No. 2" (1805)o Opus 72b: Leonore Overture "No. 3" (1806)o Opus 138: Leonore Overture "No. 1" (1807)∙Opus 84: Egmont, overture and incidental music (1810)∙Opus 91: Wellington's Victory ("Battle Symphony") (1813)∙Opus 113: The Ruins of Athens (Die Ruinen von Athen), overture and incidental music (1811)∙Opus 117: King Stephen (König Stephan), overture and incidental music (1811)∙Opus 115: Zur Namensfeier (Feastday) Overture (1815)∙Opus 124: Consecration of the House (Die Weihe des Hauses), overture (1822)1.2 Chamber music1.2.1 Trios1.2.1.1 Piano trios∙Opus 1: Three Piano Trios (1795)o No. 1: Piano Trio No. 1 in E-flat majoro No. 2: Piano Trio No. 2 in G majoro No. 3: Piano Trio No. 3 in C minor∙Opus 11: Piano Trio No. 4 in B-flat major ("Gassenhauer") (1797) (version with violin)∙Opus 70: Two Piano Trios (1808)o No. 1: Piano Trio No. 5 in D major, "Ghost"o No. 2: Piano Trio No. 6 in E-flat major∙Opus 97: Piano Trio No.7 in B-flat Major ("Archduke") (1811)1.2.1.2 Piano quartets∙Opus 16/b: Piano Quartet in E flat (1797) (arrangement of Quintet for Piano and Winds, Op. 16)1.2.1.3 String trios∙Opus 3: String Trio No. 1 in E-flat major (1794)∙Opus 8: String Trio No. 2 ("Serenade") in D major (1797)∙Opus 9: Three String Trios (1798)o No. 1: String Trio No. 3 in G majoro No. 2: String Trio No. 4 in D majoro No. 3: String Trio No. 5 in C minor1.2.2 String quartets∙Opus 18: Six String Quartetso No. 1: String Quartet No. 1 in F major (1799)o No. 2: String Quartet No. 2 in G major (1799)o No. 3: String Quartet No. 3 in D major (1798/99)o No. 4: String Quartet No. 4 in C minor (1799)o No. 5: String Quartet No. 5 in A major (1799)o No. 6: String Quartet No. 6 in B-flat major (1800)∙Opus 59: Three String Quartets ("Rasumovsky") (1806)o No. 1: String Quartet No. 7 in F majoro No. 2: String Quartet No. 8 in E minoro No. 3: String Quartet No. 9 in C major∙Opus 74: String Quartet No. 10 in E-flat major ("Harp") (1809)∙Opus 95: String Quartet No. 11 in F minor ("Serioso") (1810)∙Opus 127: String Quartet No. 12 in E-flat major (1823/24)∙Opus 130: String Quartet No. 13 in B-flat major (1825)∙Opus 131: String Quartet No. 14 in C-sharp minor (1826)∙Opus 132: String Quartet No. 15 in A minor (1825)∙Opus 133: Große Fuge in B-flat major – originally finale of Opus 130 (1826) (Also arranged by Beethoven for piano duet (four-hands) Opus 134) (1826) ∙Opus 135: String Quartet No. 16 in F major (1826)1.2.3 String quintets∙Opus 4: String Quintet in E-flat major (1795)∙Opus 29: String Quintet in C major (1801)∙Opus 104: String Quintet in C minor (1817)∙Opus 137: Fugue for String Quintet in D major (1817)1.2.4 Chamber music with winds∙Opus 11: Trio for Piano, Clarinet, and Cello in B-flat major ("Gassenhauer") (Version with Violin instead of Clarinet is considered Piano Trio No. 4) (1797) ∙Opus 16: Quintet for piano and winds in E-flat major (1796) (later arranged for piano quartet)∙Opus 20: Septet for clarinet, horn, bassoon, violin, viola, cello and contrabass in E-flat major (1799)∙Opus 38: Trio for Piano, Clarinet (or Violin), and Cello in E-flat major (1803) (reduction of the Op. 20 Septet)∙Opus 71: Sextet for clarinets, horns, and bassoons in E-flat major (1796)∙Opus 81b: Sextet for Horns and String Quartet∙Opus 87: Trio for two oboes and English horn in C major (1795)∙Opus 103: Octet for oboes, clarinets, horns, and bassoons in E-flat major (1792)∙Opus 105: Six sets of variations for piano and flute (1819)∙Opus 107: Ten sets of variations for piano and flute (1820)1.2.5 Sonatas for solo instrument and piano1.2.5.1 Violin sonatas∙Opus 12: Three Violin Sonatas (1798)o No. 1: Violin Sonata No. 1 in D majoro No. 2: Violin Sonata No. 2 in A majoro No. 3: Violin Sonata No. 3 in E-flat major∙Opus 23: Violin Sonata No. 4 in A minor (1801)∙Opus 24: Violin Sonata No. 5 in F major ("Spring") (1801)∙Opus 30: Three Violin Sonatas (1803)o No. 1: Violin Sonata No. 6 in A majoro No. 2: Violin Sonata No. 7 in C minoro No. 3: Violin Sonata No. 8 in G major∙Opus 47: Violin Sonata No. 9 in A major ("Kreutzer") (1803)∙Opus 96: Violin Sonata No. 10 in G major ("The Cockrow") (1812)1.2.5.2 Cello sonatas∙Opus 5: Two Cello Sonatas (1796)o No. 1: Cello Sonata No. 1 in F majoro No. 2: Cello Sonata No. 2 in G minor∙Opus 69: Cello Sonata No. 3 in A major (1808)∙Opus 102: Two Cello Sonatas (1815)o No. 1: Cello Sonata No. 4 in C majoro No. 2: Cello Sonata No. 5 in D major1.2.5.3 Horn sonatas∙Opus 17: Horn Sonata in F major (1800)1.3 Solo piano music1.3.1 Piano sonatas∙Opus 2: Three Piano Sonatas (1795)o No. 1: Piano Sonata No. 1 in F minoro No. 2: Piano Sonata No. 2 in A majoro No. 3: Piano Sonata No. 3 in C major∙Opus 7: Piano Sonata No. 4 in E-flat major (1797)∙Opus 10: Three Piano Sonatas (1798)o No. 1: Piano Sonata No. 5 in C minoro No. 2: Piano Sonata No. 6 in F majoro No. 3: Piano Sonata No. 7 in D major∙Opus 13: Piano Sonata No. 8 in C minor ("Pathétique") (1798)∙Opus 14: Two Piano Sonatas (1799)o No. 1: Piano Sonata No. 9 in E major (Also arranged by the composer for String Quartet in F Major (H 34) in 1801)o No. 2: Piano Sonata No. 10 in G major∙Opus 22: Piano Sonata No. 11 in B-flat major (1800)∙Opus 26: Piano Sonata No. 12 in A-flat major ("Funeral March") (1801)∙Opus 27: Two Piano Sonatas (1801)o No. 1: Piano Sonata No. 13 in E-flat major 'Sonata quasi una fantasia'o No. 2: Piano Sonata No. 14 in C-sharp minor 'Sonata quasi una fantasia' ("Moonlight")∙Opus 28: Piano Sonata No. 15 in D major ("Pastoral") (1801)∙Opus 31: Three Piano Sonatas (1802)o No. 1: Piano Sonata No. 16 in G majoro No. 2: Piano Sonata No. 17 in D minor ("Tempest")o No. 3: Piano Sonata No. 18 in E-flat major ("The Hunt")∙Opus 49: Two Piano Sonatas (1792)o No. 1: Piano Sonata No. 19 in G minoro No. 2: Piano Sonata No. 20 in G major∙Opus 53: Piano Sonata No. 21 in C major ("Waldstein") (1803)o WoO 57: Andante Favori — Original middle movement of the "Waldstein" sonata (1804)∙Opus 54: Piano Sonata No. 22 in F major (1804)∙Opus 57: Piano Sonata No. 23 in F minor ("Appassionata") (1805)∙Opus 78: Piano Sonata No. 24 in F-sharp major ("A Thérèse") (1809)∙Opus 79: Piano Sonata No. 25 in G major (1809)∙Opus 81a: Piano Sonata No. 26 in E-flat major ("Les adieux/Lebewohl") (1810)∙Opus 90: Piano Sonata No. 27 in E minor (1814)∙Opus 101: Piano Sonata No. 28 in A major (1816)∙Opus 106: Piano Sonata No. 29 in B-flat major ("Hammerklavier") (1819)∙Opus 109: Piano Sonata No. 30 in E major (1820)∙Opus 110: Piano Sonata No. 31 in A-flat major (1821)∙Opus 111: Piano Sonata No. 32 in C minor (1822)1.3.2 Variations∙Opus 34: Six variations on an theme in F major (1802)∙Opus 35: Fifteen variations and a fugue on an original theme in E-flat major ("Eroica Variations") (1802)∙Opus 76: Six variations on an original theme in D major (1809)∙Opus 120: Thirty-three variations on a waltz by Diabelli in C major ("Diabelli Variations") (1823)∙WoO 63: Nine variations for piano on a march by Ernst Christoph Dressler∙WoO 64: Six Variations on a Swiss song for piano or harp∙WoO 65: Twenty-four variations for piano on Vincenzio Righini's aria "Venni Amore"∙WoO 66: Thirteen variations for piano on the aria "Es war einmal ein alter Mann" from Carl Ditters von Dittersdorf's opera Das rote Käppchen ∙WoO 67: Eight variations for piano four hands on a theme by Count Waldstein∙WoO 68: Twelve variations for piano on the "Menuet a la Vigano" from Jakob Haibel's ballet La nozza disturbate∙WoO 69: Nine variations for piano on "Quant'e piu bello" from Giovanni Paisiello's opera La Molinara∙WoO 70: Six variations for piano on "Nel cor piu non mi sento" from Giovanni Paisiello's opera La Molinara∙WoO 71: Twelve variations for piano on the Russian dance from Paul Wranitzky's ballet Das Waldmädchen∙WoO 72: Eight variations for piano on "Une Fièvre Brûlante" from André Ernest Modeste Grétry's opera Richard Coeur-de-lion∙WoO 73: Ten variations for piano on "La stessa, la stessissima" from Antonio Salieri's opera Falstaff∙WoO 74: "Ich denke dein" — song with six variations for piano four hands∙WoO 75: Seven variations for piano on "Kind, willst du ruhig schlafen" from Peter Winter's opera Das unterbrochene Opferfest∙WoO 76: Eight variations for piano on "Tandeln und scherzen" from Franz Xaver Süssmayr's opera Soliman II∙WoO 77: Six easy variations on an original theme for piano∙WoO 78: Seven variations for piano on "God Save the King"∙WoO 79: Five variations for piano on "Rule Britannia"∙WoO 80: Thirty-two variations on an original theme in C minor (1806)1.3.3 Bagatelles∙Opus 33: Seven Bagatelles (1802)∙Opus 119: Eleven new Bagatelles (1822)∙Opus 126: Six Bagatelles (1823)∙WoO 52: Presto (Bagatelle) for piano in C minor (1795, rev. 1798 and 1822)[4]∙WoO 53: Allegretto (Bagatelle) for piano in C minor (1796–97)[4]∙WoO 54: Lustig-Traurig (Bagatelle) for piano in C major (1802)[4]∙WoO 56: Allegretto (Bagatelle) for piano in C major (1803, rev. 1822)[4]∙WoO 59: Poco moto (Bagatelle) in A minor, "Für Elise" (c. 1810)[4]∙WoO 60: Ziemlich lebhaft (Bagatelle) for piano in B-flat major (1818)[4]1.3.4 Other works∙Opus 39: Two Preludes through all twelve major keys for piano (1789)∙Opus 51: Two Rondos for Piano (1797)o No. 1: Rondo in C majoro No. 2: Rondo in G major∙Opus 77: Piano Fantasia in G minor (1809)∙Opus 89: Polonaise in C major (1814)∙Opus 129: Rondo à Capriccio for piano in G major ("Rage over a lost penny") (1795)1.4 Vocal music1.4.1 Opera∙Opus 72: Leonore (1805) The first version in three acts∙Opus 72: Leonore (1806) The second version in two acts∙Opus 72: Fidelio (1814) The final version in two acts1.4.2 Choral∙Opus 80: Choral Fantasy for solo piano, chorus, and orchestra (1808)∙Opus 85: Christus am Ölberge (Christ on the Mount of Olives) – oratorio (1803)∙Opus 86: Mass in C major (1807)∙Opus 112: Meeresstille und glückliche Fahrt (Calm Sea and Prosperous V oyage), for chorus and orchestra (1815)∙Opus 123: Missa Solemnis in D major (1822)1.4.3 Song∙Opus 46: "Adelaide" – song (1794–1795)∙Opus 48: "Gellert Songs" – song set (1802)∙Opus 98: An die ferne Geliebte– song cycle (1816)∙Opus 108: Twenty-five Scottish Songs1.4.4 Music for Wind Band∙WoO 18: March No. 1 in F major for Military Band (1808)∙WoO 19: March No. 2 in F major for Military Band (1808)2. List of works by number2.1 Works with opus numbers∙Opus 1: Three Piano Trios (1795)o No. 1: Piano Trio No. 1 in E-flat majoro No. 2: Piano Trio No. 2 in G majoro No. 3: Piano Trio No. 3 in C minor∙Opus 2: Three Piano Sonatas (1796)o No. 1: Piano Sonata No. 1 in F minoro No. 2: Piano Sonata No. 2 in A majoro No. 3: Piano Sonata No. 3 in C major.∙Opus 3: String Trio No. 1 in E-flat major (1794)∙Opus 4: String Quintet (Reworking of Wind Octet (Op. 103), 1795)∙Opus 5: Two Cello Sonatas (1796)o No. 1: Cello Sonata No. 1 in F majoro No. 2: Cello Sonata No. 2 in G minor.∙Opus 6: Sonata for Piano, Four Hands in D major (1797)∙Opus 7: Piano Sonata No. 4 in E-flat major (1797)∙Opus 8: String Trio No. 2 (Serenade) in D major (1797)∙Opus 9: Three String Trios (1798)o No. 1: String Trio No. 3 in G majoro No. 2: String Trio No. 4 in D majoro No. 3: String Trio No. 5 in C minor.∙Opus 10: Three Piano Sonatas (1798)o No. 1: Piano Sonata No. 5 in C minoro No. 2: Piano Sonata No. 6 in F majoro No. 3: Piano Sonata No. 7 in D major∙Opus 11: Piano Trio No. 4 in B-flat major ("Gassenhauer") (1797) (*for clarinet (or violin), cello (sometimes bassoon), and piano) ∙Opus 12: Three Violin Sonatas (1798)o No. 1: Violin Sonata No. 1 in D majoro No. 2: Violin Sonata No. 2 in A majoro No. 3: Violin Sonata No. 3 in E-flat major∙Opus 13: Piano Sonata No. 8 in C minor ("Pathetique") (1799)∙Opus 14: Two Piano Sonatas (1799)o No. 1: Piano Sonata No. 9 in E major (Arranged for String Quartet by the composer in F Major (H 34) in 1801).o No. 2: Piano Sonata No. 10 in G major.∙Opus 15: Piano Concerto No. 1 in C major.∙Opus 16: Quintet for Piano and Winds (1796) (later arranged for piano quartet)∙Opus 17: Horn Sonata in F major (1800)∙Opus 18: Six String Quartets (1800)o No. 1: String Quartet No. 1 in F majoro No. 2: String Quartet No. 2 in G majoro No. 3: String Quartet No. 3 in D majoro No. 4: String Quartet No. 4 in C minoro No. 5: String Quartet No. 5 in A majoro No. 6: String Quartet No. 6 in B-flat major∙Opus 19: Piano Concerto No. 2 in B-flat major (1795)∙Opus 20: Septet in E-flat major (1799)∙Opus 21: Symphony No. 1 in C major (1800)∙Opus 22: Piano Sonata No. 11 in B-flat major (1800)∙Opus 23: Violin Sonata No. 4 in A minor (1801)∙Opus 24: Violin Sonata No. 5 in F major, "Spring" (1801)∙Opus 25: Serenade for Flute, Violin and Viola in D major (1801)∙Opus 26: Piano Sonata No. 12 in A-flat major (1801)∙Opus 27: Two Piano Sonatas (1801)o No. 1: Piano Sonata No. 13 in E-flat majoro No. 2: Piano Sonata No. 14 in C-sharp minor ("Moonlight")∙Opus 28: Piano Sonata No. 15 in D major (1801)∙Opus 29: String Quintet in C major (1801)∙Opus 30: Three Violin Sonatas (1803)o No. 1: Violin Sonata No. 6 in A majoro No. 2: Violin Sonata No. 7 in C minoro No. 3: Violin Sonata No. 8 in G major∙Opus 31: Three Piano Sonatas (1802)o No. 1: Piano Sonata No. 16 in G majoro No. 2: Piano Sonata No. 17 in D minor ("Tempest")o No. 3: Piano Sonata No. 18 in E-flat major ("Hunt")∙Opus 32: Song - An die Hoffnung (1805)∙Opus 33: Seven Bagatelles for piano (1802)∙Opus 34: Six variations on an original theme for piano in F major (1802)∙Opus 35: Fifteen variations and a fugue for piano on an original theme in E-flat major ("Eroica Variations") (1802) ∙Opus 36: Symphony No. 2 in D major (1803)∙Opus 37: Piano Concerto No. 3 in C minor (1803)∙Opus 38: Piano Trio in E-flat major (Arrangement of the Septet, Opus 20) (1803)∙Opus 39: Two Preludes through all twelve major keys for piano (1789)∙Opus 40: Romance for Violin and Orchestra No. 1 in G major (1802)∙Opus 41: Serenade for Piano and Flute or Violin in D major (1803)∙Opus 42: Notturno for Viola and Piano in D major (1803)∙Opus 43: The Creatures of Prometheus, overture and ballet music (1801)∙Opus 44: Piano Trio No. 10 (Variations on an original theme in E-flat major) (1792)∙Opus 45: Three Marches for Piano, 4 hands (1803)∙Opus 46: Song – Adelaide (1795)∙Opus 47: Violin Sonata No. 9 in A major ("Kreutzer") (1802)∙Opus 48: Six Songs (1802)o No. 1: "Bitten"o No. 2: "Die Liebe des Nächsten"o No. 3: "Vom Tode"o No. 4: "Die Ehre Gottes aus der Natur"o No. 5: "Gottes Macht und V orsehung"o No. 6: "Bußlied"∙Opus 49: Two Piano Sonatas (1792)o No. 1: Piano Sonata No. 19 in G minoro No. 2: Piano Sonata No. 20 in G major.∙Opus 50: Romance for Violin and Orchestra No. 2 in F major (1798)∙Opus 51: Two Rondos for Piano (1797)o No. 1: Rondo in C majoro No. 2: Rondo in G major∙Opus 52: Eight Songs (1804–1805)o No. 1: "Urians Reise um die Welt"o No. 2: "Feuerfab"o No. 3: "Das Liedchen von der Ruhe"o No. 4: "Maigesang"o No. 5: "Mollys Abschied"o No. 6: "Die Liebe"o No. 7: "Marmotte"o No. 8: "Das Blümchen Wunderhold"∙Opus 53: Piano Sonata No. 21 in C major ("Waldstein") (1803)∙Opus 54: Piano Sonata No. 22 in F major (1804)∙Opus 55: Symphony No. 3 in E-flat major ("Eroica") (1805)∙Opus 56: Triple Concerto for violin, cello, and piano in C major (1804–1805)∙Opus 57: Piano Sonata No. 23 in F minor ("Appassionata") (1805–1806)∙Opus 58: Piano Concerto No. 4 in G major (1805–1806)∙Opus 59: Three String Quartets ("Rasumovsky") (1806)o No. 1: String Quartet No. 7 in F majoro No. 2: String Quartet No. 8 in E minoro No. 3: String Quartet No. 9 in C major,∙Opus 60: Symphony No. 4 in B-flat major (1806)∙Opus 61: Violin Concerto in D major (1806)∙Opus 61a: Piano Transcription of Violin Concerto Opus 61∙Opus 62: Coriolan Overture (1807)∙Opus 63: Arrangement of String Quintet (Opus 4) for Piano Trio (1806)∙Opus 64: Arrangement of String Trio (Opus 3) for Piano and Cello (1807)∙Opus 65: Aria: "Ah perfido!" (1796)∙Opus 66: 12 Variations for cello & piano in F major on Mozart's "Ein Mädchen oder Weibchen," Op. 66 (1796) ∙Opus 67: Symphony No. 5 in C minor (1807–1808)∙Opus 68: Symphony No. 6 in F major ("Pastoral") (1807–1808)∙Opus 69: Cello Sonata No. 3 in A major (1808)∙Opus 70: Two Piano Trios (1808)o No. 1: Piano Trio No. 5 in D major ("Ghost")o No. 2: Piano Trio No. 6 in E-flat major∙Opus 71: Wind sextet in E-flat (1796)∙Opus 72: Fidelio, opera (c. 1803–05; Fidelio Overture composed 1814)∙Opus 72a: Leonore (earlier version of Fidelio, with Leonore Overture No. 2) (1805)∙Opus 72b: Leonore (earlier version of Fidelio, with Leonore Overture No. 3) (1806)∙Opus 73: Piano Concerto No. 5 in E-flat major ("Emperor") (1809)∙Opus 74: String Quartet No. 10 in E-flat major ("Harp") (1809)∙Opus 75: Six Songs (1809)o No. 1: "Mignon"o No. 2: "Neue Liebe neues Leben"o No. 3: "Es war einmal ein König" from Goethe's Fausto No. 4: "Gretels Warnung"o No. 5: "An die fernen Geliebten"o No. 6: "Der Zufriedene"∙Opus 76: Six variations on an original theme for piano in D major (1809)∙Opus 77: Piano Fantasia in G minor (1809)∙Opus 78: Piano Sonata No. 24 in F-sharp major (1809)∙Opus 79: Piano Sonata No. 25 in G major (1809)∙Opus 80: "Choral Fantasy" (Fantasia in C minor for piano, chorus, and orchestra) (1808)∙Opus 81a: Piano Sonata No. 26 in E-flat major ("Les Adieux") (1809)∙Opus 81b: Sextet in E-flat major (1795)∙Opus 82: Four Ariettas and a Duet (1809)o No. 1: "Dimmi, ben mio, che m'ami"o No. 2: "T'intendo si, mio cor"o No. 3: "L'amante impaziente" (first version)o No. 4: "L'amante impatiente" (second version)o No. 5: Duet: "Odi 'laura che dolce sospira"∙Opus 83: Three Songs (1810)o No. 1: "Wonne der Wehmut"o No. 2: "Sehnsucht"o No. 3: "Mit einem gemalten Band"∙Opus 84: Egmont, overture and incidental music (1810)∙Opus 85: Oratorio: Christus am Ölberge (Christ on the Mount of Olives) (1803)∙Opus 86: Mass in C major (1807)∙Opus 87: Trio for two Oboes and English Horn in C major (1795)∙Opus 88: Song: "Das Gluck der Freundschaft" (1803)∙Opus 89: Polonaise in C major (1814)∙Opus 90: Piano Sonata No. 27 in E minor (1814)∙Opus 91: Wellington's Victory ("Battle Symphony") (1813)∙Opus 92: Symphony No. 7 in A major (1811)∙Opus 93: Symphony No. 8 in F major (1812)∙Opus 94: Song: "An die Hoffnung" (1814)∙Opus 95: String Quartet No. 11 in F minor ("Serioso") (1810)∙Opus 96: Violin Sonata No. 10 in G major (1812)∙Opus 97: Piano Trio No. 7 in B-flat major ("Archduke") (1811)∙Opus 98: An die ferne Geliebte, song cycle (1816)∙Opus 99: Song: "Der Mann von Wort" (1816)∙Opus 100: Song: "Merkenstein" (1814)∙Opus 101: Piano Sonata No. 28 in A major (1816)∙Opus 102: Two Cello Sonatas (1815)o No. 1: Cello Sonata No. 4 in C majoro No. 2: Cello Sonata No. 5 in D major.∙Opus 103: Wind octet in E-flat (1792)∙Opus 104: String Quintet (arrangement of Piano Trio No. 3, 1817)∙Opus 105: Six sets of variations for Piano and Flute (1819)∙Opus 106: Piano Sonata No. 29 in B-flat major ("Hammerklavier") (1818)∙Opus 107: Ten sets of variations for Piano and Flute (1820)∙Opus 108: Twenty-Five Scottish Songs (1818)∙Opus 109: Piano Sonata No. 30 in E major (1822)∙Opus 110: Piano Sonata No. 31 in A-flat major (1822).∙Opus 111: Piano Sonata No. 32 in C minor (1822)∙Opus 112: Meeresstille und glückliche Fahrt (Calm Sea and Prosperous V oyage), for chorus and orchestra (1815)∙Opus 113: Die Ruinen von Athen (The ruins of Athens), overture and incidental music (1811)∙Opus 114: Die Ruinen von Athen (The ruins of Athens), March and Chorus (1822).∙Opus 115: Zur Namensfeier (Feastday), overture (1815)∙Opus 116: "Tremate, empi tremate", vocal trio with orchestra (1802)∙Opus 117: König Stephan (King Stephen), overture and incidental music (1811)∙Opus 118: "Elegischer Gesang" for four voices and string quartet (1814)∙Opus 119: Eleven new Bagatelles for piano (1822)∙Opus 120: Thirty-three variations on a waltz by Diabelli for piano in C major ("Diabelli Variations") (1823)∙Opus 121: Piano Trio No. 11 (V ariations on "Ich bin der Schneider Kakadu") (1803)∙Opus 121b: "Opferlied" for soprano, chorus and orchestra (1822)∙Opus 122: "Bundeslied" for voices, chorus and wind instruments (1824)∙Opus 123: Missa Solemnis in D Major (1823)∙Opus 124: Die Weihe des Hauses (Consecration of the House), overture (1822)∙Opus 125: Symphony No. 9 in D minor ("Choral") (1824)∙Opus 126: Six Bagatelles for piano (1824)∙Opus 127: String Quartet No. 12 in E-flat major (1825)∙Opus 128: Song: "Der Kuss" (1822)∙Opus 129: Rondo à Capriccio for piano in G major ("Rage over a lost penny") (1795)∙Opus 130: String Quartet No. 13 in B-flat major (1825)∙Opus 131: String Quartet No. 14 in C-sharp minor (1826)∙Opus 132: String Quartet No. 15 in A minor (1825)∙Opus 133: Große Fuge in B-flat major for string quartet (originally finale of Opus 130) (1826)∙Opus 134: Piano arrangement (4 hands) of the Große Fuge, Opus 133 (1826)∙Opus 135: String Quartet No. 16 in F major (1826)∙Opus 136: Cantata: Der glorreiche Augenblick (1814)∙Opus 137: Fugue for String Quintet in D major (1817)∙Opus 138: Leonore, opera (earlier version of Fidelio, with Leonore Overture No. 1) (1807)2.2 Works without opus numbers2.2.1 Works with WoO numbersThe numbers and categories used below are from the Kinsky catalog of 1955. WoO is an abbreviation of "Werke ohne Opuszahl", German for "Works without Opus number".2.2.1.1 Instrumental works: WoO 1–86Orchestral worksOrchestra alone∙WoO 1: Musik zu einem Ritterballett (Music for a ballet on horseback) – eight movements∙WoO 2a: Triumphal March for orchestra for Christoph Kuffner's tragedy Tarpeja∙WoO 2b: Prelude to Act II of Tarpeja∙WoO 3: "Gratulations-Menuett", minuet for orchestraConcertante∙WoO 4: Piano Concerto in E-flat major (solo part only with indications of orchestration), occasionally referred to as Beethoven's Piano Concerto No. 0 ∙WoO 5: Violin Concerto movement in C major, fragment∙WoO 6: Rondo in B-flat major for piano and orchestra, fragment, possibly part of initial version of the Piano Concerto No. 2Dances∙WoO 7: Twelve minuets for orchestra∙WoO 8: Twelve German Dances for orchestra (later arranged for piano)∙WoO 9: Six minuets for two violins and cello∙WoO 10: Six minuets for orchestra (original version lost, only an arrangement for piano is extant)∙WoO 11: Seven Ländler for two violins and cello (original version lost, only an arrangement for piano is extant)。

各位观众底特律剧院Ladies and gentlemen, the Detroit Theater享负盛名的天才歌&hearts;星大赛有请不屈不挠的丝坦姊妹花continues our legendary talent contest with the indefatigable Stepp Sisters! 我正在找宝贝I'm lookir for something, baby找一些令我心花怒放的Something that'll give me a rise我正在找宝贝I'm lookir for something, baby找一些令我喜出望外的Like a real nice surprise我正在找宝贝I'm lookir for something, baby找一些你能给我Something that you have got我正在找宝贝I'm lookir for something, baby那一定是热情火烫And it's gonna be real hot女士们你不能就这样走Ladies, you can't go.留下吉米那场表演又怎办What about Jimmy? What about the show?马列你知我能言善辩我还能昂首阔步呢Marty, you know I can talk. Now watch me walk.甜姐儿吉米就是那样子Sugar, Jimmy was just being Jimmy.他还是爱你的爱疯了You know he's crazy about you. Just crazy.嗯真的吗Oh, really?那好就给疯子带句话Well, give the crazy man a message from me.告诉他我有他的号&hearts;码电&hearts;话&hearts;号&hearts;码Tell him I got his number. His phone number.这宝贝Now, baby...他家的那个他和老婆的家At home, where he lives, with his wife.来吧乔安无须理会这家伙Come on, Joann. We don't have to put up with this shit.呸Shit.我正在找宝贝I'm lookir for something, baby我正在找I'm lookir for something now我正在找宝贝I'm lookir for something, baby我正在找I'm lookir for something now势不可挡的丝坦姊妹花听见没有The unstoppable Stepp Sisters! Let's hear it!好了马上All right now. Wort be long now, y'all.接下来的是圈内最狂野的歌&hearts;手Coming your way is the wildest man in show business, Detroit's own底特律的雷震子吉米·岳利James "Thunder" Early will be kicking off他的全国巡回演唱来到这一站his national tour right here on stage tonight.好好女士女士我能令你交上好运Mercy. Mercy, mercy. Ladies? Ladies? I've got the break of your lives.大名鼎鼎的吉米·岳利今晚表演要找一些伴唱The great Jimmy Early is looking for some backup help tonight...现在就拍手狂叫小艾伯特Now I want you to turn it on for Little Albert and the Tru-Tones!我和美人儿逛到闹市Me and my baby goir downtown我和美人儿今夜很不爽Me and my baby gettir down tonight-很对不起泰 -泰勒小君特泰勒-I'm so sorry, Mr... -Taylor. Curtis Taylor, Jr.看我知我们迟了但妈妈不喜欢我周日夜归Look, I know we're late, but my mama don't like me going out on weeknights. 所以我要等直到她睡下她是小学教师So I had to wait for her to go to bed. She's a grade-school teacher.你是谁Who are you?蒂娜·琼斯梦幻三人组的Deena Jones! I'm one of The Dreamettes.你原定要接着出场You were supposed to go on second.我知但我妈妈还未睡下我不行走开I know, but my mama wouldn't go to bed, so I couldn't go out.嘻那你倒霉了来不及比赛结束Hey, tough luck, kid. The show's over.老友跟你说句话Let me lay something on you right quick, brother.你看老友Check it out, man.我知你很了不起又管这么多的小歌&hearts;女Look, I know you're a great man and you're the boss with all the ladies,我赞同你坚持原则so I don't want you coming up weak in here,你干这行不是为了以大欺小吧but low-rating people, that's not why you're in this business, right?当然不No!那便好了我们何不助她们一把That's good, so why don't we give these girls a break tonight?好我把你放压轴Okay, I'll put you on last.-就跟在小乔迪克森后 -谢谢-Right after Tiny Joe Dixon. -Thank you.不好意思谁是小乔迪克森Excuse me, which one is Tiny?我们走到闹市We're going downtown看地标景致Check out the sights好了是时候大家放浪地跳跟着小乔Okay, we're going to get down and dirty with my man, Mr. Tiny Joe Dixon! 宝贝我回家走了长路Baby, I'm takir the long way home因为她早已离家远渡'Cause my baby don't live there no more我把曲谱给了鼓手I got the music to the drummer.斯斯下一个到我们了C.C., we're on next.-艾菲在哪里 -我不就在这里-Where is Effie? -I'm right here.天呀我要休息一下我的更衣室在哪God, I need to rest. Where's our dressing room?艾菲来不及想那些还有二分钟便上台Effie, there's no time for that. We go on in two minutes. -什么 -来呀吊一吊嗓子-What? -Come on, let's warm up.走走Move, move...不找个新假发我们就没戏了We're ruined unless we can find new wigs.为什么当初要想到戴假发Why do we need wigs in the first place?因为我们要有好的卖&hearts;&hearts;相Because we need a look.-我想到了把假发转过来 -什么-I got it! Turn the wigs around. -What?-不是吧 -来呀把假发转过来No, really. Come on, turn the wigs around.噢蒂娜焕然一新Oh, Deena, it's so different.风韵成熟的样子来吧It's sophisticated looking. Come on!前又好后又好杂货铺假发就是造作Frontways or backways, store-bought hair ain't natural. 这裙子又怎样And what about these dresses?我认为这裙子不修饰我的身形I mean, this dress does nothing for my body.-你和我戴一样的假发 -对-You got the same wig I got? -Yeah.-你和我穿一样的裙子 -对-You got the same dress I got? -Yeah.那就闭嘴Then shut up.小姐要我说Say, Miss?这就很美丽I think you look just great.她舍弃了所有衣服She left with all her clothes睡房&hearts;乱极了Her bedroom in a mess我不知道她为何要走虽然我尽了情义I don't know why she went away 'cause I gave her all my best宝贝我回家走了长路Baby, I'm takir the long way home因为她早已离家远渡'Cause my baby don't live there no more-再说你们乐团的名字 -梦幻三人组-What's the name of your group again? -The Dreamettes.不错美女Nice, baby.对Yeah.谢谢小乔迪克森Let's hear it for Mr. Tiny Joe Dixon!现在来到今晚压轴乐团And now for our final act of the evening, the courageous, the curvaceous, 大无畏婀娜多姿的And now for our final act of the evening, the courageous, the curvaceous, 奇幻三人组Creamettes!是梦幻三人组梦幻It's The Dreamettes! The Dreamettes!走走Move, move走出我的人生Move right out of my life走走Move, move走出我的人生Move right out of my life你最好快走You better move你正踏碎我心You're steppir on my heart我说快走I said, move你正撕裂我情You're tearir it apart请走Please move噢我怎能得救Oh, what am I gonna do?我心My heart向你断断裂裂Is breakir, breakir up over you你一定有魔磁之力You've got such magnetic power把我牢牢扣紧That just keeps holding me down我好像柔弱小花I feel just like a flower被你苦苦缠着That you're keeping stuck深入土里土里土里in the ground, ground, ground走走走出我的人生Move, move Move right out of my life 走走Move it, move it走出我的人生Out of my life走出我的人生Move right out of my life走出走出Move it, move it我的人生Out of my life走走Move, move走出我的人生Move right out of my life你是爱情魔鬼You are so horribly satanic总把我向下拖The way you lead me around我就是入海黄泥I feel just like the Titanic被拖至深不见底I'm always going down走走Move, move你又踏碎我风格You're steppir on my style踏碎我风格对是你You're steppir on my style Yes, you are我说走走I said, move, move我要吸一口自&hearts;由&hearts;空气I want to breathe for a while嘻宝贝Hey, baby走出我的人生Get out of my life太多痛苦和冲突There's too much pain and strife何不收拾包袱然后就走So why don't you pack it up and move it?带走猫背包一堆堆杂乱Take the cat, kit and caboodle带走你的废车Take your broken-down car你难闻的雪茄Your smelly cigar就那样走出And just move right out of my走出我的人生Move right out of my life来来吧再热情点Come on! Come on! You can do better!谢谢甜美又狂野的梦幻三人组Let's hear it for the delectable, defiant Dreamettes!嘻先生五角赌梦幻三人组不会胜出Hey, Mister. Five dimes say The Dreamettes don't win.你猜对了她们怎也不能胜出You got it. They werert going to win anyway.谨记本届胜出单位Now remember, the winner of this year's contest gets能取得合约在这底特律剧院献唱一周a week's paid engagement right here at the famous Detroit Theater. 一切准备就绪All right now.幸运儿绕梁三日的明日之星是And that very lucky, very talented star of tomorrow is小乔迪克森Mr. Tiny Joe Dixon!那么我们就不会红起来Does this mean we're not going to be famous now?这个嘛不是今夜Well, not tonight.来吧回家吧Come on, let's go home.为什么Why?因为我很累明天又要早起上班Because I'm tired and I got to get up early for work.我是说那有什么意思I mean, what's the point?罗慧我们第一次组团唱歌&hearts; 你几岁了Lorrell, how old were we when we first started singing together?十二Twelve.还有斯斯你给我们排了多少舞步And C.C., how many dances you got dreamed up for us?在你记事册上写了多少乐曲How many songs written there in your notebook?不知道许有一百首了I don't know. Maybe a hundred.还有艾菲你曾遇到比你唱得更狂放的人吗And, Effie, have you ever met anyone who could sing as crazy as you? 没有No.有这样条件我们还是藉藉无闻And still we get nowhere?所以我才说一切有什么意义So I'm asking you, what's the point?意义在于你们不用参加这些业余比赛The point is you don't need an amateur contest,因为你们不是业余乐团because there's nothing amateur about you.你需要的只是一个机会我就来给你这个机会What you need is a break, and I'm here to give it to you.每人30元给吉米·岳利今晚作伴唱Thirty bucks each to sing behind Mr. Jimmy Early tonight. 吉米·岳利Jimmy Early?还有10周的巡周演唱And a guaranteed 10-week engagement on the road明夜便起程每周400元starting tomorrow morning at $400 a week.-400元 -对-$400? -Yes.-你发誓 -我说谎我穷光-You swear? -Lf I'm lying, I'm dying.说起来吉米还请来我艾瑟姨姨By the way, Mr. Early said he'd hire my Aunt Ethel来照顾你们离家后的生活to watch after you gals while you're away from home.妈妈一定乐透了Mama's going to love that!艾菲你听见吗Effie, do you hear this?我们今夜为吉米·岳利伴唱We're singing behind Jimmy Early tonight!-我不为别人伴唱 -嘻姐儿-I don't do backup. -Come on, girl.我们只须要开口唱"噢"和"呀"All we got to do is just sing a few "oohs" and "aahs."我不会唱"噢"和"呀"I don't do "oohs" and "aahs."认真想艾菲Now, you look, Effie.-我们可能有出头天 -伴唱是骗人的晃子-This could be our big break. -Singing backup is a trap. 对不起先生我们不能接受你的邀请Now, I'm sorry, Mister, but we cannot accept your offer. 好好好All right, all right, all right.听好我知你很棒Look, I know you're good.你也知自己很棒很有才华And you know you're good, too. And very talented.不单如此你还很坚毅执着And not only that, you are a stone cold fox.但这都不够But that ain't enough.像你这样的女孩A girl like you can get没有人指导一定碰壁hurt out there if you ain't got somebody protecting you.我就是那个保护你的人但你先要信我Now, I'm here to do that for you, baby. But you got to believe me.你一定要信任我You got to trust in me.我也不负你所望I ain't gonna disappoint you.-来吧艾菲怎样决定 -来吧艾菲-Come on, Effie? What do you say? -Come on, Effie.-这个嘛泰 -小君特泰勒-Well, Mr... -Curtis Taylor, Jr.小君特泰勒我们的经理人Curtis Taylor, Jr., our manager,好那我们就今夜替吉米·岳利伴唱says we're singing behind Mr. Jimmy Early tonight!噢宝贝太捧了Oh, baby, I love you!娱乐圈就是这样峰回路转This business sure has got a lot of ups and downs!各位狂迷热切期待雷震子吉米吧Are you ready for the Thunder Man?他还在后台预备着Now, he's all the way down in the basement,但欢呼声要大才能叫他出来and he ain't coming up unless he can hear you!准备就绪男生们表演时候到了Let's hit it, boys. Showtime.嘻马列要我再说多少次不要蛋黄酱Hey, Marty, I said no mayonnaise, man. How many times I got to tell you? 鸡肉三明治不要蛋黄酱No mayonnaise on the chicken sandwich!我们有大&hearts;麻&hearts;烦了兄弟We got bigger problems, baby.我早警告你要辞退那个伴唱女子I warned you to lay off the women that you work with.会唱的女子外面多的是There's plenty other ladies out there.哎呀你就不看谁有空能去找合适的人Well, who got time to go out and find them, Marty?我总忙着工作宝贝I'm always working, baby.对是马列让你工作接不停Yeah, 'cause Marty always keeps you working.嘻对呀因此我才一直忍&hearts;受你的三明治Hell, yeah. That's why I keep letting you give me the wrong sandwich.现在先出场Let's go get this money now.-一切妥当 -对吉米要两个伴唱女郎-Is everything set? -Yeah, Jimmy's down with the two girls.她们是三人团不是三位就是一个都无This is a group. It's either three or nothing.嘻这人是谁Hey, man, who is this guy?我管理的都是乐团My clients always work together.我认得你你卖&hearts;&hearts;给我一辆卡迪拉克I know you. Didrt you sell me my Cadillac?对对除此之外我还有一间管理公&hearts;司&hearts;Yeah, yeah. In addition to my management company,我在活士道有一间卡迪拉克的代理店I have a Cadillac dealership on Woodward Avenue.那好我要开一开声吉米只要两个伴唱宝贝Yeah, well, my kitty needs a tune-up. And Jimmy only works with two, baby. 对不起老兄只要两个或者全不要Sorry, brother, it's two or nothing.就是那几个女孩Those the girls right there?三个两个都一样I think three is gonna work out just fine.女士们Ladies!女士女士们太谢谢你仗义助我Ladies. Ladies, thank you so much. You're saving Jimmy's life.太感谢你女士们我先要跪下来Thank you so much, ladies. I'm at your feet.看到吧我给你下跪宝贝真谢谢你You see that? I'm at your feet, baby. Thank you so much.我会为你赴汤蹈火你听清楚了做一切事And I'd do anything for y'all. Anything. You hear what I'm saying? Anything. 那你想我怎样报答你甜心Exactly what would you like Jimmy to do for you, baby?这个岳利先生Well, Mr. Early,教我们唱歌&hearts;好了you could teach us the song.十三年的Thirteen years金唱片荣誉of solid gold platters价格上涨Rising costs还有鸡尾酒的低回And cocktail chatter变胖了的唱片骑师Fat deejays立体声Stereophonic sound唤宝贝儿Oh, baby歌&hearts;曲排名榜The game of hits你方唱罢我登场Goes round and around你能处处做假一登榜首But you can fake your way to the top你方唱罢我登场Round and around你试唱这一句甜心Try that part right there, baby.你方唱罢我登场Round and around处处做假一登榜首Fake your way to the top你方唱罢我登场Round and around对你声调夹得很准对吧甜姐儿Yeah, you fell right in there, didn't you, sweetheart?你能处处做假一登榜首You can fake your way to the top你方唱罢我登场Round and around好我就知道你会唱Shit, I knew you'd have it.但一直真实很真实But it's always real, so real一直真实Always so real你要是落榜When you're coming down对对一直徘徊Yeah, yeah, been around噢我就知道发生了什么Oh, I know what's happening我一直在I've been around处处做假Faking my way穿州过省Through every town登台唱歌&hearts;I've made my living来谋生活Off of my sound那歌&hearts;曲排名榜And the game of hits你方唱罢我登场我登场我登场It goes around and around and around and around 我登场我登场我登场Around and around and around and around旅途歌&hearts;者A man gets lonely颠沛浪荡Workir hard on the road远离妻儿He's away from his woman苦不堪言It's a heavy load后座是哈莱姆区前座是好莱坞That back there is Harlem. This is Hollywood.好莱坞不欢迎你呢And you ain't welcome in Hollywood.是时候打大光灯Time to bring up the lights!看看哪一位小姐能和吉米共渡一宵Yeah, let's see which one of these girls is going home with Jimmy tonight? 我的床温软香腻I got a nice, warm bed waiting on you.好了现在就来谁要投怀送抱All right now. Come on now. Who wants to sit on Daddy's lap?好Yeah!岳利先生我不能相信我遇到的这一切Mr. Early? I don't believe all this all can be happening to me.在蓝调的世界常有奇迹发生Miracles happen all the time in the world of R&B, baby.-蓝调是什么意思 -喃呢和调情-What's R&B mean? -Rough and black.岳利先生你真疯狂Mr. Early, you're so crazy.宝贝叫我吉米Call me Jimmy, baby. Jimmy.噢吉米先生你真疯狂Oh, Mr. Jimmy. You're so crazy.这真美妙我想说很有趣That does feel nice. I mean, it feels funny.你已结婚了对不You're married, aren't you?每个人都唱Everybody say yeah唱Say yeah众人皆知我已婚甜心Everybody knows Jimmy's married, baby.那Then...那你就缩开你那有结婚介指的手Then you get your married hands off!要多两星期才钓上手So it's gonna take two weeks.我处处做假直登榜首I faked my way to the top我登场我登场Round and around我登场我登场Round and around我处处做假直登榜首I faked my way to the top我登场我登场Round and around我登场我登场Round and around处处做假直登榜首You know I faked my way to the top我登场我登场Round and around但一直真实很真实It's always real, so real当你落榜When you're coming down我处处做假直登榜首I faked my way, yes, I did帮帮忙主呀Help me, Jesus帮我帮我一下主呀Help, help, help me, Jesus我处处做假直登榜首I faked my way to the top你留意到座椅是长春花般蓝色Did you notice the seats are periwinkle blue 和你的蓝裙子很配衬还有to go along with your pretty blue dress? And... -我失陪一下 -请便-Would you excuse me? -Certainly.韦恩来帮帮我Wayne? Help me out.你好Hi.想买&hearts;&hearts;什么车How can I help you today?这辆座椅是长春花蓝色和你的裙子很配衬Here. This is our periwinkle blue. Matches your dress.我只是说你会更有成就若你能多一点I'm just saying, you might do better if you were just a little more, you know... 我只是说你会更有成就若你能多一点I'm just saying, you might do better if you were just a little more, you know... -娇羞含情脉脉像你 -男孩就爱这种-Shy? Sugar-sweet, like you? -Boys seem to like it.哼我对男孩才没有兴趣蒂娜Well, I am not interested in boys, Deena.小姐们在聊些什么What are you ladies jawing about?看君特我们正在想Well, Curtis, we were just wondering...你会否背妻偷&hearts;欢&hearts; 像吉米那样Do you cheat on your wife, like Mr. Jimmy Early?嘻艾菲我不认识她呢Hey, Effie! I don't know her.是蒂娜对的我们也不能干涉Deena's right. It's really none of our business.我们还不知你结婚没有We don't even know if you're married.我曾结婚但又婚姻失败I was married. It didn't work out.那么你娶的一定像蒂娜那样小鸟依人的女子Well, was she one of those teeny little tweety-birds like little Miss Deena here? 还是一个真我的女人Or do you prefer a real woman?这事实上是我姊姊把我带大的Well, actually, I was raised by my older sisters,她就像你那样率性真情and they were just as real as you are.那好那不妨坐下来谈谈她的真情性Well, why don't you sit down and tell me about them?你知道我很乐意你等我一下You know, I would love to, but give me a minute.那行不通马列一定叫他们晕死过去It ain't working, Marty. That faint used to kill 'em.-放他们在走廊 -放他们在走廊宝贝-It used to slay 'em in the aisles. -Slay 'em in the aisles, baby.现在人人都唱这个But now you got everybody doing it.奥蒂斯·雷丁 J.B 所有人都抄袭我You got Otis, J.B. Everybody doing my shit.你说得对吉米人人都参一脚You're right, Jimmy. Everybody's doing it.可是谁是首创Well, who's the original?谁人创先在舞台跪下随曲韵高叫Who was the first one to fall down and start screaming?-那是你 -我第一个做的-That was you. -I'm the first!你把他们全迷倒你是表演真是太精采吉米And you killed 'em tonight, baby. It was beautiful, Jimmy. Beautiful. 马列你的马屁话多我需要的是建议Marty, you're full of shit, man. I need something.我要切实建议Man, I need something...就是那些好个甜姐儿That's what I need. Sweet Mother Jesus.就在那里I need that right there!你需要新的曲风What you need is a new sound.我需要大油缸的车你却卖&hearts;&hearts;我小漏斗What I need is a new Caddy. That one you sold me is dripping oil. 嘻吉米你认识斯斯吧艾菲的哥哥Hey, Jimmy, you remember C.C., Effie's brother?才华洋溢的作曲人He's a very talented composer.对我认得你你写了那首〈走走〉Yeah, I remember you. You wrote that song, Move On.走走妞儿们 "走走"Move. The girls be, "Move, move, move."对是我写的老友Yeah, that was me, man.-好 -好-All right. -Yeah.你对这曲有什么评价马列What did you think of that song, Marty?这个嘛有点Well, I think it was kind of...就是You know...-挺闷蛋我认为 -对对对-Kind of boring, I thought. -Yeah. Yeah. Yeah.-闷蛋小伙子It's boring, kid.我不是小伙子先生I'm no kid, mister.呵对不起宝贝但吉米的歌&hearts;I'm sorry, baby, but when Jimmy's involved,一定要有骚灵的味道the song got to have some soul!该死上帝怜悯Damn! Lord have mercy!骚灵音乐至上Got to have soul!骚灵福音歌&hearts; 蓝调爵士布鲁斯怨曲Soul, gospel, R&B, jazz, blues,一切都是黑人音乐都被人偷去everything else the man has grabbed from us.听好一定要找方法把黑人音乐Listen, there's got to be a better way for us to get our music介绍给更多听众to a broader audience,以黑人歌&hearts;手名义用我们的资金only this time with our artists and our money.马列这人说了一大堆废话Marty, this man is handing me a line of crap.对我就知道Yeah, I know, baby.给我一辆卡迪拉克卡迪拉克卡迪拉克Got me a Cadillac Cadillac, Cadillac给我一辆卡迪拉克Got me a Cadillac car给我一辆卡迪拉克卡迪拉克卡迪拉克Got me a Cadillac Cadillac, Cadillac看着我先生我就是明星Look at me, mister, I'm a star我知你们这些坏心眼都在想什么算吧了I know what you cats are trying to do, and you can forget it.吉米·岳利不是站街的庞克在找他的约会对象James Early ain't no street-corner punk looking for his first date.他有身份有唱片合约He's an established artist with a recording contract.以社区街坊品牌发行一辈子也打不入流行榜On a shitty local label that can't get him to the pop charts.那我们也没办法We can't do nothing about that.只要有一张唱片大卖&hearts;&hearts; 老友一首扣人心弦的歌&hearts; All I'm asking is one record, man. One song with a simple hook."看我坐在华美的车让我自觉如电影明星""Look at me in my pretty car, makes me feel like a movie star."今日乐曲在哪里流行起来车里老友You know where all the hits happen these days? In cars, man.人们听你的歌&hearts; 因为驾车时它琅琅上口Songs that make you feel good while you're driving your automobile.是吗Yeah?吉米的歌&hearts;迷乘巴士不驾车Jimmy's fans like taking the bus.走吧吉米Let's hit it, Jimmy.嘻不如就用那首歌&hearts;吧甜心Hey, what do you think about using that bridge there, baby?驶出来Movir out驶上去Movir up继续驶Movir on好像有些钟表滴答声Sounds a little tick-tock, boys.收好你们的手表Let's stay in the pocket.要开工了关掉它们Going to work! Shut it down!录音〈卡迪拉克〉第九次Recording, Cadillac Car. Take nine.我有一辆卡迪拉克I got me a Cadillac卡迪拉克卡迪拉克Cadillac, Cadillac我有一辆卡迪拉克I got me a Cadillac car给我一辆卡迪拉克Got me a Cadillac卡迪拉克卡迪拉克Cadillac, Cadillac看着我先生我就是明星Look at me, mister, I'm a star我正驶着I'm on the move鼓足冲劲I'm gettir on蓄势爆发I'm breakir out日子不远And it won't take long车轮背后Behind the wheel就有这歌&hearts;Got a song使劲踩踏板Pedal's down绝尘而去And I'm gone下一小时还有很多新曲We've got that coming up in the next hour,但大家先来听听but for now, let me get a hold of your ear.雷震子吉米的新歌&hearts;It's a different sound for the Thunder Man.定能令你耳目一新And I think you're gonna enjoy it.给我一辆卡迪拉克Got me a Cadillac卡迪拉克卡迪拉克Cadillac, Cadillac噢天呀罗慧你听到吗我们的歌&hearts;Oh, my God, Lorrell! Do you hear that? That's us!电台放我们的歌&hearts; 君特We're on the radio, Curtis!-怎样了 -黑人电台收不到-What's happening? -Black station, the signal's too weak.倒车快Turn this boat around! Hurry up!斯斯倒车还等什么C.C., fix it! What are you waiting for?竖起天线Antenna's up上下倒转Top is down内外颠倒Peelir out没有地域规限Don't care where I'm bound鼓动四轮Got these four wheels高速疾驰Spinnir round我和我的大油缸Me and my two-tone Caddy席卷全城Gonna blow this town驶出来Movir out〈卡迪拉克〉登上蓝调曲榜第8位流行曲榜第98位Cadillac Car is No. 8 on the R&B charts, and No. 98 on the pop charts. 驶出来Movir out驶上去Movir up继续驶Movir on直上榜首Right to the top给我一辆卡迪拉克Got me a Cadillac卡迪拉克卡迪拉克Cadillac, Cadillac给我一辆卡迪拉克Got me a Cadillac car噢我有一辆卡迪拉克Oh, I've got me a Cadillac卡迪拉克卡迪拉克Cadillac, Cadillac看着我先生我就是明星Look at me, mister, I'm a star看着我先生我就是明星Look at me, mister, I'm a star看着我先生Look at me, mister我就是明星I'm a star戴夫和甜姐儿还有他们的That's Dave & the Sweethearts with their marvelous新专辑〈卡迪拉克〉new recording, Cadillac Car.你听到他们的混帐话You hear this shit?你听到他们的混帐话You hear this shit?他们完全对我们视而不见They act like we don't even exist!这就是你讲的成名君特Is that how it works, Curtis?他们想要什么就随便拿去The man decides he wants something, he just takes it?他们怎可以这样那是我的创作I mean, how can they do that? That's my song.我们的创作Our song.马列说这事一直发生每有好歌&hearts;Marty says this happens all the time. Once something...废话老兄你应该保护我们的权益That's bullshit, man! He should have protected us!醒醒兄弟惟一能保护你的人是我Wake up, brother. The only one that can protect you is me.那个歌&hearts;手先唱〈猎犬〉一曲Who was the first artist to sing Hound Dog?猫王埃尔维斯·普莱斯里Elvis Presley.但是是大妈科铎的〈猎犬〉登上蓝调细碟榜冠军Big Mama Thornton. She had the No. 1 single on the R&B charts, 白人电歌&hearts;不肯广播这歌&hearts;but white stations wouldn't play it他们只视为小众的黑人音乐because to them it was just another race record.我们先要和全国著名的唱片骑师混熟We are gonna make friends with the most important deejays in this country. 对他们来说有钱便播歌&hearts;It's strictly pay-for-play with those boys.他们只对钱开眼真金白银That takes money. Real money.都看呀不用凑钱吧What is that? Chicken scratch?开始计划Let's get to work.弃明投暗Steppir to the bad side不得不手段肮脏Gonna take a mean ride往日天真不再The smile I had is gone away今天犹有重重障碍Those that steal are gonna pay今天弃明投暗Steppir to the bad side today我来豪言一切革新I'm telling you now, it's got to end不要再信任他们No more trusting them, my friend一洗颓风Change our style说话理直气壮Change our tone令黑人歌&hearts;手打响名堂Make the songs we sing our own弃明投暗Steppir to the bad side不得不手段肮脏Gonna take a mean ride我会令你大红大紫I'll get you all the breaks you need两年内行内领先In just two years, we'll be in the lead潜能太大一出必胜Can't sit back, it's plain to see看清楚信任我Open your eyes and trust in me弃明投暗Steppir to the bad side不得不手段肮脏Gonna take a mean ride我总想做好人I was a man who tried to be good却总是教人误会I was always misunderstood公平不行懦弱又被人欺You can't play fair or be too meek一定要破釜沉舟You gotta get way down展露你狠辣个性and show your danger streak弃明投暗Steppir to the bad side吉米·岳利和梦幻女郎的派台新歌&hearts;Here's a great new song from Jimmy Early and The Dreamettes.不得不手段肮脏Gonna take a mean ride电台热播吉米和梦幻三人组的新歌&hearts;...a new hit from Jimmy Early and The Dreamettes.歌&hearts;名是〈弃明投暗〉It's called Steppir to the Bad Side.各位观众欢迎来到太阳神剧院的大舞台Ladies and gentlemen, please welcome to the Apollo Theater's legendary stage 吉米·岳利和梦幻三人组Jimmy Early and The Dreamettes,将献唱他们的冠军歌&hearts; 〈弃明投暗〉singing their No. 1 hit, Steppir to the Bad Side.弃明投暗Steppir to the bad side弃明投暗Steppir to the bad side弃明投暗Steppir to the bad side弃明投暗Steppir to the bad side弃明投暗Steppir to the bad side弃明投暗Steppir to the bad side弃明投暗Steppir to the bad side弃明投暗Steppir to the bad side弃明投暗Steppir to the bad side我不得不弃明投暗I had to step into the bad side来个手段肮脏I had to take myself a mean ride往日天真不再You know that smile I had is gone away今天犹有重重障碍Those that steal are gonna pay今天弃明投暗Steppir to the bad side today情敌把女友带走了A man just stole my woman from me去了田纳西州He took her down to Tennessee她是我最好的女友She was the best girl I ever knew现在独剩我一个烦忧If it wasrt for him, she'd still be true人人都说要做完美的男友Always been a good man, it's been said我就要好好教训那情敌When I catch the man He'll wish he was dead 就是他令好男人都发疯Men like him make good men mad从今天起我就要变坏Starting today I'm gonna be bad我要弃明投暗I'm steppir to the bad side要迫自己手段肮脏I have to take myself a mean ride天真已经不再。

List of compositions by Béla BartókContents∙ 1 Sortable list by four catalogue numberings, year of composition and instrumentation∙ 2 List by type of compositiono 2.1 Stage workso 2.2 Orchestral workso 2.3 Concertante workso 2.4 Choral workso 2.5 Chamber workso 2.6 Piano workso 2.7 Songso 2.8 Arrangements by others∙ 3 By BB numbers1. Sortable list by four catalogue numberings, year of composition and instrumentationName Sz. BB DD opus year instruments/voices used Walczer 1 1 1 1 (list 1) 1890 PianoChanging Piece (Változo darab) 1 2 2 (list 1) 1890 PianoMazurka 2 1 3 3 (list 1) 1890 PianoBudapest Athletic Competition 1 4 4 (list 1) 1890 PianoSonatina No. 1 1 5 5 (list 1) 1890 PianoWallachian Piece (Oláh darab) 1 6 6 (list 1) 1890 PianoFast Polka (Gyorspolka) 1 7 7 (list 1) 1891 Piano'Bela' Polka 1 8 8 (list 1) 1891 Piano'Katinka' Polka 1 9 9 (list 1) 1891 PianoVoices of Spring (Tavaszi hangok) 1 10 10 (list 1) 1891 Piano'Jolán' Polka 1 11 11 (list 1) 1891 Piano'Gabi' Polka 1 12 12 (list 1) 1891 PianoForget-me-not (Nefelejts) 1 13 13 (list 1) 1891 PianoLändler No. 1 1 14 14 (list 1) 1891 Piano'Irma' Polka 1 15 15 (list 1) 1891 PianoRadegund Echo (Radegundi visszhang) 1 16 16 (list 1) 1891 PianoMarch (Induló) 1 17 17 (list 1) 1891 PianoLändler No. 2 1 18 18 (list 1) 1891 PianoCircus Polka (Cirkusz polka) 1 19 19 (list 1) 1891 PianoThe Course of the Danube (A Duna folyása) 4 1 20 20 (list 1) 1891 PianoThe Course of the Danube (A Duna folyása) 4 1 20b 20 (list 1) 1894 Violin and PianoSonatina No. 2 1 21 21 (list 1) 1891? PianoLändler No. 3 * 1 22 22 (list 1) 1892 PianoSpring Song 1 23 23 (list 1) 1892 PianoSzöllos Piece (Szöllosi darab) * 1 24 24 (list 1) 1892 Piano'Margit' Polka 1 25 25 (list 1) 1893 Piano'Ilona' Mazurka 1 26 26 (list 1) 1893 Piano'Loli' Mazurka 1 27 27 (list 1) 1893 Piano'Lajos' Waltz ('Lajos' valczer) 1 28 28 (list 1) 1893 Piano'Elza' Polka 29 29 (list 1) 1894 PianoAndante con variazioni 1 30 30 (list 1) 1894 PianoX.Y. * 1 31 31 (list 1) 1894 PianoSonata No. 1 in G minor 2 32 1 (list 2) 1894 PianoScherzo in G minor 33 1894 PianoFantasie in A minor 3 34 2 (list 2) 1895 PianoSonata No. 2 in F major 4 35 3 (list 2) 1895 PianoCapriccio in B minor 5 36 4 (list 2) 1895 PianoSonata in C minor 6 37 5 (list 2) 1895 Violin and PianoSonata No. 3 in C major * 7 38 6 (list 2) 1895 PianoPieces * 7 39 7 (list 2) 1895 ViolinFantasia * 7 40 8 (list 2) 1894 ViolinFantasia * 7 41 9 (list 2) 1895 ViolinString Quartet No. 1 in B major * 7 42 10 (list 2) 1896 String QuartetString Quartet No. 2 in C minor * 7 43 11 (list 2) 1896 String QuartetAndante, Scherzo and Finale * 7 44 12 (list 2) 1897 PianoThree Pieces 8 45 13 (list 2) 1897 PianoPiano Quintet in C major * 9 46 14 (list 2) 1897 Piano QuintetTwo Pieces * 9 47 15 (list 2) 1897 PianoGreat Fantasy * 9 48 16 (list 2) 1897 PianoSonata in A major * 10 49 17 (list 2) 1897 Violin and PianoScherzo or Fantasie 8 11 50 18 (list 2) 1897 PianoSonata “op.1”12 51 19 (list 2) 1898 PianoPiano Quartet in C minor 9 13 52 20 (list 2) 1898 Piano QuartetThree Piano Pieces (fantasies) 6 14 53 21 (list 2) 1898 PianoThree Songs 10 15 54 1898 Voice and PianoScherzo in B minor 16 55 1898 PianoString Quartet in F major 17 56 1898 String QuartetPiano Quintet Fragments 19 B10 12 1899 Piano QuintetTiefblaue Veilchen 18 57 1899 Soprano w. Orchestra Scherzo in Sonata Form 19 58 1899-1900 String QuartetScherzo in B Flat minor 19 59 1900? PianoSix Dances 54 19 60 1900 PianoValcer 60b 1900 OrchestraLiebeslieder 13 20 62 1899 Voice and PianoScherzo in B Flat minor 21 63 1900 PianoVariations on a Theme by F.F. 22 64 1900-1901 PianoScherzo 17 25 65 1901 OrchestraTempo di minuetto 23 66 1901 PianoFour Songs 15 24 67 1902 Voice and PianoSymphony (only Scherzo) 16 25 68 1902-1903 OrchestraDuo 26 69 1902 Two ViolinsAlbumblatt (Andante) in A major 26 70 1902 Violin and PianoFour Piano Pieces (Négy zongoradarab) 22 27 71 1903 PianoAndante in F Sharp or A major 26 71 B14 1902 Violin and PianoViolin Sonata in E minor 20 28 72 1903 Violin and PianoEst (Evening) for Voice and Piano 29 74 1903 Voice and PianoEst (Evening) for Male Chorus 19 30 74 1903 Male Chorus w. Orchestra Kossuth, symphonic poem 21 31 75a 1903 OrchestraMarcia Funèbre (from Kossuth) 21 31 75b 1903 PianoFour Songs * 18 32 76 1903 Voice and PianoPiano Quintet 23 33 77 1903-1904 Piano QuintetRhapsody for Piano 26 36a 1 (list 3) 1904 PianoRhapsody for Piano and Orchestra 27 36b 1 (list 3) 1905 Piano and Orchestra Scherzo Burlesque for Piano and Orchestra 28 35 2 (list 3) 1904 Piano and Orchestra Hungarian Folksongs (Magyar népdalok) 29 37 1904, 1905 Voice and PianoSzékely Folksongs (Piros alma) 30 34 1904, 1905 Voice and PianoPetits morceaux (from BB37(no.2) and 24(no.1) 38 67/1 1905, 1907? PianoSuite No. 1 31 39 3 (list 3) 1905, rev c.1920 OrchestraTo the Little 'Tot', Five Songs 32 41 1905 Voice and PianoHungarian Folksongs, Ten Songs 33 42 1906, rev BB97 1928 Voice and PianoHungarian Folksongs, Ten Songs 33 43 1906-1907 Voice and PianoTwo Hungarian Folksongs 33b 44 1906 Voice and PianoSuite No. 2 34 40 4 (list 3) 1905, 1907 rev '43 Small OrchestraFrom Gyergyó 35 45a 1907 Voice (or reed pipe) and Piano Three Hungarian Folksongs from Csik 35a 45b 1907 PianoFour Slovak Folksongs 35b 46 1916? Voice and PianoEight Hungarian Folksongs 64 47 1907 (no.6-8 1917) Voice and PianoConcerto for Violin and Orchestra No. 1 36 48a 1907-1908 pub '56 Violin and OrchestraTwo Portraits for Orchestra 37 48b 5 (list 3) 1907-1911 OrchestraFourteen Bagatelles 38 50 6 (list 3) 1908 PianoTen Easy Pieces 39 51 1908 PianoString Quartet No. 1 40 52 7 (list 3) 1908-1909 String QuartetTwo Elegies 41 49 8b (list 3) 1908-1909 PianoFor Children (4 volumes in 2 books) 42 53 1908-1909 PianoTwo Romanian Folk Dances 43 56 8a (list 3) 1910 PianoTwo Romaninan folk songs 57 1909 appr. Women choirFour Dirges 45 58 9a (list 3) 1910 PianoSeven Sketches (Vázlatok) 44 54 9b (list 3) 1908-1910 PianoTwo Pictures for Orchestra 46 59 10 (list 3) 1910 OrchestraThree Burlesques (Három burleszk) 47 55 8c (list 3) 1908-1911 PianoRomanian Dance (one of BB 56) 47a 61 1911 OrchestraBluebeard's Castle Opera in One Act 48 62 11 (list 3) 1911 rev 1912&'17 Voice and OrchestraAllegro barbaro 49 63 1911 PianoFour Old Hungarian Folksongs 50 60 1910 rev 1926 Male Chorus w/o OrchestraFour Pieces 51 64 12 (list 3) 1912, orch in 1921 Piano / OrchestraPiano etude (Reschofsky) 52 1913 PianoThe First Term at the Piano 53 66 1913 PianoSonatina 55 69 1915 PianoRomanian Folk Dances 56 68 1915 PianoRomanian Christmas Carols 57 67 1915 PianoTwo Romanian Folksongs 58 1915 Female ChorusNine Romanian Folksongs 59 65 1915 (or earlier) Voice and PianoThe Wooden Prince Ballet in One Act 60 74 13 (list 3) 1914-1917 OrchestraThe Wooden Prince Suite 74 13 (list 3) 1921, 1924? OrchestraSuite 62 70 14 (list 3) 1916 PianoFive Songs 61 71 15 (list 3) 1916 Voice and PianoFive Songs 63 72 16 (list 3) 1916 Voice and PianoSlovak Folksong 63a 73 1916? Voice and PianoHungarian Folksong 65 1914 -17? PianoThree Hungarian Folksongs 66 80b 1914-1918 rev ‘41PianoString Quartet No. 2 67 75 17 (list 3) 1915-1917 String QuartetRomanian Folkdances small orch.(fromBB68) 68 76 1917 Piano / OrchestraFive Slovak Folksongs for Male Chorus 69 77 1917 Male Chorus w/o OrchestraFour Slovak Folksongs for Mixed Choir 70 78 1916 or ‘17Mixed Choir w/o OrchestraFifteen Hungarian Peasant Songs 71 79 1914-1918 Piano…Leszállott a páva”80 1914 PianoStudies 72 81 18 (list 3) 1918 PianoThe Miraculous Mandarin, Pantomime 73 82 19 (list 3) 1918-’19, 1924Orchestra (w. choir)The Miraculous Mandarin, Suite 73 82 19 (list 3) 1918, cmpl in 1927 OrchestraEight Improvisations on Hung. Peasant Songs 74 83 20 (list 3) 1920 PianoSonata for Violin and Piano No. 1 75 84 21 (list 3) 1921 Violin and PianoSonata for Violin and Piano No. 2 76 85 1922 Violin and PianoDance Suite 77 86 1923, piano 1925 Orchestra / pianoVillage Scenes (Falún), Five Slovak Songs 78 87a 1924 Female Voice and PianoThree Village Scenes (Falún) 79 87b May 1926 4/8 women choir w. chmb.orch. Sonata for Piano 80 88 June 1926 PianoOut of Doors 81 89 (summer) 1926 PianoNine Little Pieces 82 90 1926 PianoConcerto for Piano and Orchestra No. 1 83 91 1926 Piano and OrchestraThree Rondos on Slovak Folk Tunes 84 92 1916, 1927 PianoString Quartet No. 3 85 93 1927 String QuartetRhapsody for Violin and Piano No. 1 87, 88 94 1928 (Cello transcription 1929) Violin (or Cello) and Piano Rhapsody for Violin and Orchestra No. 1 86 94 1929 Violin and OrchestraRhapsody for Violin and Piano No. 2 89 96 1928 rev ’35 or '44Violin and PianoRhapsody for Violin and Orch. No.2 90 96 1928, rev ’35 or '44Violin and Orch.String Quartet No. 4 91 95 1928 String QuartetFive Hungarian Folksongs (revision of BB 42) 33 97 1928 Voice and PianoTwenty Hungarian Folksongs 92 98 1929 Voice and PianoFour Hungarian Folksongs for Mixed Chorus 93 99 1932 Mixed ChorusCantata Profana (9 Enchanted Stags) 94 100 1930 2 voices dbl chorus w. orch. Concerto for Piano and Orchestra No. 2 95 101 1930-1931 Piano and OrchestraSonatina for violin and piano (arr. BB 69) 55 102a 1930 appr Violin and PianoTransylvanian Dances 96 102b 1931 OrchestraHungarian Sketches arr.parts BB51,53,55,58 97 103 1931 Orchestra44 Duos for Two Violins 98 104 1931-1932 Two ViolinsSzékely Songs for Male Chorus 99 106 1932 (and 1938?) Male ChorusHungarian Peasant Songs arr. BB79/6-15 100 107 1933 OrchestraFive Hungarian Folksongs arr. parts BB 98 101 108 1933 Solo Voice and OrchestraHungarian dances 1934 Violin and PianoString Quartet No. 5 102 110 1934 String Quartet27 Choruses 103 111 1935-‘36, w. orch 1937-‘41Children and women choir w.&w/o orch From Olden Times for Male Chorus 104 112 1935 Male ChorusPetite suite arr. BB 104 105 113 1936 PianoMusic for Strings, Percussion and Celesta 106 114 1936 Strings, Percussion and Celesta Mikrokosmos 107 105 1926 and 1932-39 PianoSeven Pieces from Mikrokosmos (BB 105) 108 120 1939-1940 Two PianosHungarian Folksong 109 109 1934 approx.Sonata for Two Pianos and Percussion 110 115 1937 Two Pianos and Percussion Contrasts 111 116 1938 Violin, Clarinet and Piano Concerto for Violin and Orchestra No. 2 112 117 1937-1938 Violin and Orchestra Divertimento 113 118 1939 StringsString Quartet No. 6 114 119 1939 String QuartetConcerto for Two Pianos 115 121 1940 Two Pianos and orchestra Suite arr. BB 40 115a 122 4b (list 3) 1941 Two PianosConcerto for Orchestra 116 123 1942-43, rev 1945 OrchestraSonata for Solo Violin 117 124 1944 Solo ViolinA férj keserve (goat song) 125 1945 Voice and Piano (Merriment Piano)Three Ukrainian Folksongs 118 126 1945 Voice and Piano Concerto for Piano and Orchestra No. 3 119 127 1945 Piano and Orchestra Concerto for Viola (sketches only) 120 128 1945 Viola and Orchestra2. List by type of composition2.1 Stage works∙Duke Bluebeard's Castle (1911, revised 1912 & 1917) Op.11, Sz.48, BB 62, opera∙The Wooden Prince (1914-16) Op.13, Sz.60, BB 74, ballet∙The Miraculous Mandarin (1918, 1919 completed 1926) Op.19, Sz.73, BB 82, ballet-pantomime2.2 Orchestral works∙Scherzo in C major from Symphony in E flat major DD 68, BB 25∙Suite #1 for full orchestra (1905) Op. 3, Sz. 31, BB 39∙Suite #2 for small orchestra (1905-1907 revised 1943) Op. 4, Sz. 34, BB 40∙Two Portraits (1907, 1908) Op. 5, Sz. 37, BB 48b∙Two Pictures (1910) Op. 10, Sz. 46, BB 59∙Romanian Dance Sz. 47a, BB 61∙Four Pieces (1912) Op. 12, Sz. 51, BB 64∙Suite The Wooden Prince Op. 13, Sz. 60, BB 74∙Romanian Folk Dances for small orchestra (1917) Sz. 68, BB 76∙Suite The Miraculous Mandarin Op. 19, Sz. 73, BB 82∙Kossuth, Symphonic Poem Sz. 75a, BB 31∙Dance Suite (Táncszvit) (1923) Sz. 77, BB 86∙Transylvanian Dances Sz. 96, BB 102b∙Hungarian Sketches (1931 ) Sz. 97, BB 103∙Hungarian Peasant Songs Sz. 100, BB 107∙Music for Strings, Percussion and Celesta (1936) Sz. 106, BB 114∙Divertimento (1939) Sz. 113, BB 118∙Concerto for Orchestra (1942–43, revised 1945) Sz. 116, BB 1232.3 Concertante works∙Pianoo Rhapsody for Piano and Orchestra Op. 1, Sz. 27, BB 36bo Scherzo Burlesque for Piano and Orchestra Op. 2, Sz. 28, BB 35o Piano Concerto No. 1 (1926) Sz. 83, BB 91o Piano Concerto No. 2 (1932) Sz. 95, BB 101o Piano Concerto No. 3 (1945) Sz. 119, BB 127∙Violino Violin Concerto No. 1 (1907-1908, 1st pub 1956) Op. posth., Sz. 36, BB 48ao Rhapsody Folk Dances for Violin and Orchestra No. 1 (1928-29) Sz. 87, BB 94o Rhapsody Folk Dances for Violin and Orchestra No. 2 (1928, rev. 1935) Sz. 90, BB 96o Violin Concerto No. 2 (1937-38) Sz. 112, BB 117∙Violao Viola Concerto (completed by Tibor Serly and also arr. for cello) (1945) Sz. 120, BB 128∙Othero Concerto for Two Pianos, Percussion and Orchestra (1943, arrangement of Sonata for Two Pianos and Percussion)2.4 Choral works∙With Orchestral Accompanimento 3 Village Scenes Falun Sz. 79, BB 87bo 5 Hungarian Folksongs Sz. 101, BB 108o27 Choruses with Orchestral Accompaniment Sz. 103, BB 111o Cantata Profana The Nine Enchanted Stags (1930) Sz. 94, BB 100∙Without Orchestral Accompanimento 4 Old Hungarian folksongs Sz. 50, BB 60o 4 Slovak Folksongs Sz. 70, BB 78o27 Two-part & Three-part Choruses Sz. 103, BB 111o Evening DD 74, BB 30o From Olden Times (1935)o Hungarian Folksongs Sz. 93, BB 99o Slovak Folksongs Sz. 69, BB 77o Székely Songs Sz. 99, BB 1062.5 Chamber works∙44 Duos for two violins Sz. 98, BB 104∙Andante in A major DD 70, BB 26∙Contrasts for clarinet, violin, and piano (1938) Sz. 111, BB 116∙Piano Quintet (1903-4) DD 77, BB 33∙Rhapsody No. 1 for violin and piano Sz. 86, BB 94∙Rhapsody No. 2 for violin and piano Sz. 89, BB 96∙Sonata for two pianos and percussion Sz. 110, BB 115∙Sonata in E minor for violin and piano DD 72, BB 28∙Sonata No. 1 for violin and piano (1921) Op.21 Sz. 75, BB 84∙Sonata No. 2 for violin and piano (1922) Sz. 76, BB 85∙Seven Pieces from Mikrokosmos (for two pianos) Sz. 108, BB 120∙Sonata for violin Sz. 117, BB 124∙Suite Op. 4b (arranged for two pianos), Sz. 115a, BB 122∙String Quartetso String Quartet No. 1 Op.7, Sz. 40, BB 52o String Quartet No. 2 Op.17, Sz. 67, BB 75o String Quartet No. 3 Sz. 85, BB 93o String Quartet No. 4 Sz. 91, BB 95o String Quartet No. 5 Sz. 102, BB 110o String Quartet No. 6 Sz. 114, BB 1192.6 Piano works● 1 Elegies Op. 8b, Sz. 41, BB 49● 2 Romanian Folk Dances (1910) Op. 8a, Sz. 43, BB 56● 3 Burlesques Op. 8c, Sz. 47, BB 55● 3 Studies Op. 18, Sz. 72, BB 81● 4 Dirges Op. 9a, Sz. 45, BB 58● 4 Pieces DD 71, BB 27●7 Sketches Op. 9b, Sz. 44, BB 54●8 Improvisations on Hungarian Peasant Songs (1920) Op. 20, Sz. 74, BB 83●14 Bagatelles (1908) Op. 6, Sz. 38, BB 50●Suite, Op. 14, Sz. 62, BB 70●15 Hungarian Peasant Songs Sz. 71, BB 79●Allegro barbaro (1911) Sz. 49, BB 63●Dance Suite Sz. 77, BB 86●For Children Sz. 42, BB 53, [Books 1 & 2] Vol.1-4●Marche funebre Sz. 75b, BB 31●Mikrokosmos (1926, 1932–39) Sz. 107, BB 105⏹includes the 6 Dances in Bulgarian Rhythm dedicated to Harriet Cohen●Nine Little Pieces Sz. 82, BB 90●Out of Doors (1926) Sz. 81, BB 89●Petite Suite Sz. 105, BB 113●Petits Morceaux DD 67/1, BB 38●Rhapsody Op. 1, Sz. 26, BB 36a●Romanian Folk Dances (1915) Sz. 56, BB 68●Scherzo oder Fantasie Op. 18, DD 50, BB 11●Sonata (1926) Sz. 80, BB 88●Sonatina (1915) Sz. 55, BB 69●The First Term at the Piano Sz. 52-53, BB 67●Three Rondos on Slovak Folktunes Sz. 84, BB 92●Three Hungarian Folksongs from the Csík District Sz. 35a, BB 45/b2.7 Songs∙ 2 Hungarian Folksongs Sz. 33b, BB 44∙ 4 Slovakian Folksongs Sz. 35b, BB 46∙ 4 Songs included in Mikrokosmos Sz. 107, BB 105∙ 5 Songs on poems by Endre Ady Op. 16, Sz. 63, BB 72∙ 5 Songs on poems by Klára Gombossy and Wanda Gleiman Op. 15, Sz. 61, BB 71 (original with piano accompaniment, later also arranged by Zoltán Kodály for orchestral accompaniment)∙8 Hungarian Folksongs Sz. 64, BB 47∙20 Hungarian Folksongs Sz. 92, BB 98∙Székely Folksong Piros Alma... Sz. 30, BB 34∙From Gyergyó Sz. 35, BB 45a∙Hungarian Folksong Sz. 109, BB deest∙Hungarian Folksongs #1-10 Sz. 33, BB 42∙Hungarian Folksongs #11-20 Sz. 33a, BB 43∙Village Scenes Falun Sz. 78, BB 87a2.8 Arrangements by others∙Suite paysanne hongroise (arranged by Paul Arma, for flute and piano or orchestra)∙Rumanian Folk Dances (arranged by Frederick Charlton for The Hutchins Consort)∙Allegro barbaro arranged by JenőKenessey for orchestra (1946)3. By BB numbers∙() BB 11: Scherzo oder Fantasie, op. 18, DD 50∙() BB 25: Scherzo in C major from Symphony in E flat major, DD 68∙() BB 26: Andante in A major, DD 70∙() BB 27: 4 Pieces, DD 71∙() BB 28: Sonata in E minor for violin and piano, DD 72∙() BB 30: Evening,DD 74∙() BB 31: Marche funebre, Sz. 75b∙() BB 31: Kossuth, Symphonic Poem, Sz. 75a∙(1903-4) BB 33: Piano Quintet, DD 77∙() BB 34: Székely Folksong Piros Alma..., Sz. 30∙() BB 35: Scherzo Burlesque for Piano and Orchestra, op. 2, Sz. 28∙() BB 36a: Rhapsody, op. 1, Sz. 26∙() BB 36b: Rhapsody for Piano and Orchestra, op. 1, Sz. 27∙() BB 38: Petits Morceaux, DD 67/1∙(1905) BB 39: Suite #1 for full orchestra, op. 3, Sz. 31∙(1905-07/1943) BB 40: Suite #2 for small orchestra, op. 4, Sz. 34∙() BB 42: Hungarian Folksongs #1-10, Sz. 33∙() BB 43: Hungarian Folksongs #11-20, Sz. 33a∙() BB 44: 2 Hungarian Folksongs, Sz. 33b∙() BB 45a: From Gyergyó, Sz. 35∙() BB 45b: Three Hungarian Folksongs from the Csík District, Sz. 35a∙() BB 46: 4 Slovakian Folksongs, Sz. 35b∙() BB 47: 8 Hungarian Folksongs, Sz. 64∙(1907-08/1956) BB 48a: Violin Concerto No. 1, op. posth., Sz. 36∙(1907, 1908) BB 48b: Two Portraits, op. 5, Sz. 37∙() BB 49: 2 Elegies, op. 8b, Sz. 41∙() BB 50: 14 Bagatelles, op. 6, Sz. 38∙() BB 52: String Quartet No. 1, op.7, Sz. 40∙() BB 53: For Children Sz. 42 [Books 1 & 2] Vol.1-4∙() BB 54: 7 Sketches, op. 9b, Sz. 44∙() BB 55: 3 Burlesques, op. 8c, Sz. 47∙(1910) BB 56: 2 Romanian Folk Dances, op. 8a, Sz. 43∙() BB 58: 4 Dirges, op. 9a, Sz. 45∙(1910) BB 59: Two Pictures, op. 10, Sz. 46∙() BB 60: 4 Old Hungarian folksongs, Sz. 50∙() BB 61: Romanian Dance, Sz. 47a∙(1911/1912/1917) BB 62: Duke Bluebeard's Castle, op.11, Sz.48∙(1911) BB 63: Allegro barbaro, Sz. 49∙(1912) BB 64: Four Pieces, op. 12, Sz. 51∙() BB 67: The First Term at the Piano, Sz. 52-53∙(1915) BB 68: Romanian Folk Dances, Sz. 56∙(1915) BB 69: Sonatina, Sz. 55∙() BB 71: 5 Songs on poems by Klára Gombossy and Wanda Gleiman, op. 15, Sz. 61∙() BB 72: 5 Songs on poems by Endre Ady, op. 16, Sz. 63∙(1914-16) BB 74: The Wooden Prince, op.13, Sz.60∙() BB 75: String Quartet No. 2, op.17, Sz. 67∙(1917) BB 76: Romanian Folk Dances for small orchestra, Sz. 68∙() BB 77: Slovak Folksongs, Sz. 69∙() BB 78: 4 Slovak Folksongs, Sz. 70∙() BB 79: 15 Hungarian Peasant Songs Sz. 71∙() BB 81: 3 Studies, op. 18, Sz. 72∙(1918/1919/1926) BB 82: The Miraculous Mandarin, op.19, Sz.73∙(1920) BB 83: 8 Improvisations on Hungarian Peasant Songs, op. 20, Sz. 74∙(1921) BB 84: Sonata No. 1 for violin and piano, op.21, Sz. 75∙(1922) BB 85: Sonata No. 2 for violin and piano, Sz. 76∙(1923) BB 86: Dance Suite (Táncszvit), Sz. 77∙() BB 87: Village Scenes Falun, Sz. 78 & 79∙(1926) BB 88: Sonata, Sz. 80∙(1926) BB 89: Out of Doors, Sz. 81∙() BB 90: Nine Little Pieces, Sz. 82∙(1926) BB 91: Piano Concerto No. 1, Sz. 83, BB 91∙() BB 92: Three Rondos on Slovak Folktunes, Sz. 84∙() BB 93: String Quartet No. 3, Sz. 85∙(1928-29) BB 94: Rhapsody No. 1 for violin and piano, Sz. 86, Rhapsody Folk Dances for Violin and Orchestra No. 1, Sz. 87∙() BB 95: String Quartet No. 4, Sz. 91∙() BB 96: Rhapsody No. 2 for violin and piano, Sz. 89, Rhapsody Folk Dances for Violin and Orchestra No. 2, Sz. 90∙() BB 98: 20 Hungarian Folksongs, Sz. 92∙() BB 99: Hungarian Folksongs, Sz. 93∙(1930) BB 100: Cantata Profana The Nine Enchanted Stags, Sz. 94∙(1932) BB 101: Piano Concerto No. 2, Sz. 95∙() BB 102b: Transylvanian Dances, Sz. 96∙(1931) BB 103: Hungarian Sketches, Sz. 97∙() BB 104: 44 Duos for two violins, Sz. 98∙(1926, 1932-39) BB 105: Mikrokosmos, Sz. 107∙() BB 106: Székely Songs, Sz. 99∙() BB 107: Hungarian Peasant Songs. Sz. 100∙() BB 108: 5 Hungarian Folksongs, Sz. 101∙() BB 110: String Quartet No. 5, Sz. 102∙() BB 111: 27 Two-part & Three-part Choruses, Sz. 103∙(1936) BB 114: Music for Strings, Percussion and Celesta, Sz. 106∙() BB 113: Petite Suite, Sz. 105∙() BB 115: Sonata for two pianos and percussion, Sz. 110∙(1938) BB 116: Contrasts, for clarinet, violin, and piano, Sz. 111∙(1937-38) BB 117: Violin Concerto No. 2, Sz. 112∙(1939) BB 118: Divertimento, Sz. 113∙() BB 119: String Quartet No. 6, Sz. 114∙() BB 120: Seven Pieces from Mikrokosmos (for two pianos), Sz. 108∙() BB 122: Suite Op. 4b (arranged for two pianos), Sz. 115a∙(1942–43/1945) BB 123: Concerto for Orchestra, Sz. 116∙() BB 124: Sonata for violin, Sz. 117∙(1945) BB 127: Piano Concerto No. 3, Sz. 119∙(1945) BB 128: Viola Concerto (completed by Tibor Serly), Sz. 120∙∙∙∙∙∙∙。