当前位置：文档之家 › 中瑞贸易协定 EXCEL模版

中瑞贸易协定 EXCEL模版

  • 格式：xls
  • 大小：26.50 KB
  • 文档页数：4

******* JUL.15.2014
Place and date,signature and stamp of authorised body
Place and date,signature of authorized signat
Certificate of Origin used in FTAECLARATION BY THE EXPORTER
The undersigned hereby declares that the details and statement
above are correct;that all the goods were produced in
CHINA
(country)
and that they comply with the origin requirements specified in FTA for the goods exporteds to
SWITZERLAND
(Importing country)
******* JUL.15.2014
COPY
1.Exporter(Name,full address,country)
No.
Certificate of Origin used in F
2. consigned ( Name,full address,country)
SWITTZERLA
3. Transport detailes(as far as known) Departure Date
Place and date,signature of authorized signatory
7.Number and kind of packages;description of goods
8.HS code (Six digit code)
*********************************
12.ENDORSEMENT BY THE AUTHORISED BODY it is hereby certified,on the basis of control carried out,that the declaration by the exporter is correct.
CHINA and
SWITTZERLAND
See Notes overleaf before completing this form
9.Origin criterion
10.Gross mass (kg) or other measure (literss,m3,etc)
11.
invoices date ）
13.DECLARATION BY THE EXPORTER
The undersigned hereby declares that the de
above are correct;that all the goods were prod
and that they comply with the origin requirem the FTA for the goods exporteds to
See Notes overleaf before completing th 4.Remarks
Vessel/Flinght/Train/Vehicle No.
Port of loading Port of discharge
5.Item number (Max 20)
6.Marks and numbers

合集下载

海关总署中国-瑞士自由贸易协定原产地证书填制说明

海关总署中国-瑞士自由贸易协定原产地证书填制说明

附件2-9中国—瑞士自由贸易协定原产地证书填制说明（试行）第1栏：出口商名称、地址和国家此栏应填写已办理原产地证申请人备案的中国境内1出口商名称、详细地址和国家。

此栏不得填写两个或两个以上公司名称。

第2栏：收货人的名称、地址和国家此栏应填写瑞士或列支敦士登收货人名称、地址和国家。

此栏不得填写非进口方公司信息。

第3栏：运输细节（就所知而言）此栏应填写离港日期、运输工具号、装货口岸和卸货口岸。

出运后申报的原产地证书，此栏必须填写具体运输工具名称及号码，出运前申报且具体运输工具名称及号码未知的原产地证书，此栏可填写“***”或“BY SEA”或“BY AIR”或其他运输方式。

装货口岸应为中国境内港口，卸货口岸应为瑞士或列支敦士登境内港口。

如卸货港口未知的，可仅填写瑞士及列支敦士登国名，经其他国家港口中转的，可注明转运地，如：SWITZERLAND VIA ROTTERDAM。

第4栏：备注此栏可填写客户订单编号，信用证编号等信息。

1本说明中，中国境内不包含港澳台地区。

第5栏：项目编号在收货人、运输条件相同的情况下，如同批出口货物有不同品种，则可按不同品种分列“1”、“2”、“3”……, 以此类推，但不得超过20项。

第6栏：唛头及编号此栏填写的唛头及包装号应与发票、货物外包装上的一致。

唛头不得出现中国境外的国家或地区制造的字样。

如货物无唛头应填“N/M”或“NO MARKS AND NUMBERS”。

如有特殊唛头的，可在此栏填写“SEE ATTACHMENT”，并在证书背页贴唛（盖骑缝章）或A4白纸打印唛头（盖骑缝章）。

CARTON LABEL、AS ADDRESS、AS PER INVOICE、AS PACKING LIST、AS B/L、AS BILL OF LADING 、COLOR LABEL等不能用作唛头。

第7栏：货物描述、包装数量及种类货物描述必须详细，以使对方验货的海关官员可以识别。

如果信用证、合同中品名笼统或拼写错误，应在括号内加注具体描述或正确品名。

中国—瑞士自由贸易区优惠原产地证明书填制说明

中国—瑞士自由贸易区优惠原产地证明书填制说明

中国—瑞士自由贸易区优惠原产地证明书填制说明中国—瑞士自由贸易区优惠原产地证明书（以下简称中瑞证书）共有十五栏, 各栏的填写方法如下：产地证标题栏(右上角)，填上签证当局所规定的证书号。

具体规定如下: Ａ、证书号码示意图如下：* ** ********* ****┬┬─┬──┬─│││└────企业自编流水号（4位）││││││││└────企业备案号（9位）│││││││└─────────年份末二位数（2位）│└───────证书识别代码：中瑞证书为S（1位）例如：证书号S143800*********是备案号为380000023的单位2014年办理的第1票中瑞证书。

Ｂ、签证当局已经签发的证书，申报单位如需要更改，须提出更改申请，并退还原签发证书。

更改证的号码与新证的编码规则一致，但改变流水号。

C、如原产地证书被盗、遗失或损毁，在出口商或制造商确信此前签发的原产地证书正本未被使用的情况下，可签发经核准的原产地证书副本。

重发证的号码与新证的编码规则一致，但改变流水号。

第一栏：出口商的名称，地址，国别例如：NINGBO SKYLAND GROUP CO.，LTD.ROOM 1209，ZHONGSHAN MANSION，93 EAST ZHONGSHANROAD，NINGBO CHINA注意：此栏是带有强制性的，应填明在中国境内的出口商详细地址，包括街道名、门牌号码等。

出口商必须是已办理产地注册的企业，且公司英文名称应与检验检疫局注册备案的一致。

此栏切勿有香港、台湾等中间商出现。

第二栏：进口商的名称，地址，国家例如：COOP N13 .CH-4612 WANGEN, SWITZERLAND注意：一般应填进口成员国最终收货人名称（即信用证上规定的提单通知人或特别声明的收货人），此栏不能填香港、台湾等其他中间商的名称。

第三栏：运输细节（就所知而言）例如：离港日期（Departure Date）：JUL 10, 2014运输工具号（Vessel/Flight/Train/Vehicle No.）：KMCT ULSA V. 406S装运口岸（Port of loading）：NINGBO, CHINA卸货口岸（Port of discharge）：ZURICH，SWITZERLAND第四栏：备注例如：L/C：2846905067640465如有要求，该栏可注明客户订单编号、信用证编号等。

中国-瑞士自由贸易协定

中国-瑞士自由贸易协定


Jean-Leabharlann acques de Dardel 瑞士驻中国大使
中国-瑞士自由贸易协定
7
1. 中瑞经济关系 简介
1.1 经济关系的发展
自1949年新中国成立以来，瑞士是最早在1950年1月正式承认中华人民共和国 主权的西方国家之一。然而，直至二十世纪七十年代，中瑞双边贸易才开始 出现显著增长。 1974年，中国和瑞士达成了一项双边贸易协定，两国据此不仅向对方提供最 惠国待遇，还建立联合经济委员会，以进一步发展两国经济关系。二十世纪 七十年代末，伴随着邓小平的经济改革政策的实施，中国和瑞士的双边贸易 开始繁荣发展。1980年，瑞士电梯和自动扶梯制造商迅达集团在中国成立了 第一家西方工业合资企业。 在新的中国政策下，两国间的双边贸易逐步增长，与1978年相比，1990年的 贸易额增长了两倍，并且有十多家中瑞合资企业在中国成立。二十世纪九十 年代成为中国经济进一步上升发展的时代，许多瑞士公司开始在中国设立代 表处，为更多合资企业的建立铺平了道路。 如 今 ， 大 约 有 500 至 600 家 瑞 士 公 司 的 共 计 1000 多 家 子 公 司 已 经 入 驻 中 国，2012年，瑞士在中国的直接投资额已达到118亿元人民币1（17亿瑞士法 郎）(瑞士国家银行）。
6. 服务贸易________________________________________________________21
6.1 简介_____________________________________________________________21 6.2 适用范围_________________________________________________________21 6.3 金融服务_________________________________________________________23
商检局贸促会中瑞自由贸易协定原产地证书

商检局贸促会中瑞自由贸易协定原产地证书

CERTIFICATE OF ORIGIN（申请贸促会签发的中瑞原产地证请完成以下填制，几个HS编码就填几次。

如申请商检局的不用填) （1）商品HS编码：商品名称(英)：商品名称(中)：工序说明：生产厂商：原材料/零部件HS编码：原材料/零部件名称：原材料/零部件CIF单价：原材料/零部件价格占总成本比例：原材料/零部件所属国别：（2）商品HS编码：商品名称(英)：商品名称(中)：工序说明：生产厂商：原材料/零部件HS编码：原材料/零部件名称：原材料/零部件CIF单价：原材料/零部件价格占总成本比例：原材料/零部件所属国别：中国—瑞士自由贸易协定关税优惠原产地证明书（Form N），（以下简称中瑞证书）共有十三栏, 各栏的填写方法如下：中瑞原产地证（Form S）的第一栏(Exporter， name, address, country)：出口商品名称、地址和国名此栏出口商名称必须是经检验检疫局登记注册的公司，其名称、地址必须与注册档案一致。

地址要求明确至街道或路名。

填写出口人合法的全称、地址和国名。

因为是我公司为您代理，所以只能使用我公司抬头，即：SHENZHEN JIN TONGCAN TRADE CO., LTD。

中瑞原产地证（Form S）的第二栏（Consignee，name, address, country）): 收货人名称及地址，国名填写收货人合法的全称、地址和国名。

最终受货人不明确时该栏可以填写“TO ORDER”。

中瑞原产地证（Form S））的第三栏(Transport details，as far as known )：运输方式和路线填写离港日期、运输工具号、装货港和卸货港。

离港日期前可加打“ON”或“ON/AFTER”表示确切的出货日期或随后几天可能的出货日期。

运输工具号不祥可简单打运输方式，如：“BY SEA”或“BY AIR”。

装货港必须是国内港口，经香港转口的可打“SHENZHEN VIA HONGKONG”。