历史文化街区整体保护及有机更新的路径研究——以北京南锣鼓巷地区为例

基于文化传承的历史街区公共空间改造研究——以北京钟鼓楼地区为例武凤文张曦摘要：对于历史街区的保护，传承其历史文脉、重塑其街区活力是保护的核心。

历史街区的公共空间正是历史文脉和街区活力的重要承载体，它承担着展示历史风貌、塑造街区凝聚力的重任，使它的居住者具有历史自豪感和生活认同感。

本研究以北京钟鼓楼地区为例，以挖掘其深厚的历史文化背景（历史发展沿革、历史文化内涵和历史文化载体）为依托，通过实地调研发现空间中存在的现状问题，从而以钟鼓楼广场、街巷和院落三类形式对历史街区公共空间提出传承文化、重塑街区活力的改造设计策略，希望能够为今后的城市历史街区保护贡献绵帛之力。

关键词：文化传承；历史街区；公共空间；钟鼓楼地区引言为了有效地在城市现代化建设中保护好城市的传统格局与风貌，北京编制了《北京旧城25片历史文化保护区保护规划》。

位于北京东城区的钟鼓楼地区凭借其重要的城市区位、传统的历史风貌以及浓厚的文化特色成为其重要的组成部分。

钟鼓楼作为国家级的文物保护单位，目前周边大体保留着明清时期的胡同肌理，以民居四合院为主。

该地区存在传统文化特色逐渐衰退、公共空间匮乏、缺少街区活力等问题。

本文拟从城市设计的视角，以钟鼓楼地区深厚文化底蕴为基石，用城市设计的方法和理论来探讨和构建适用于历史街区公共空间的改造策略。

通过梳理历史街区，恢复钟鼓楼地区的明清历史风貌，依托中国都城传统计时报时建筑——钟鼓楼及周边传统历史风貌区，打造以发扬中国传统时间文化为主题的现代创意产业与历史风貌保护相结合的文化艺术区。

1 概念解读1.1 历史街区的文化传承城市的历史记忆片段是城市个性形成的重要构成因素，作为建筑遗产的历史街区,既有物质文化遗产的具象特征,又有非物质文化遗产的意象内涵。

文化遗产是历史街区的灵魂核心，因此，文化传承，即思考如何对文化遗产进行充分挖掘，使其延续历史街区的城市文脉，发扬城市精神，激发城市活力，将成为推动历史街区发展和凸显特色的重要推力。

图1　商业化历史街区的公共空间活力评价指标层次模型图（作者自绘）文旅产业价指标。

（三）构建指标体系基于商业化历史街区公共空间的活力因素，运用AHP 层次分析法将耦合模型分为三个层次：目标层、准则层与指标层，构建公共空间活力评价体系（图1）。

（四）权重的确定在公共空间活力评价指标权重计算的过程中，需对指标元素进行两两比较，判断征询指标的重要程度。

根据层次分析法，按照1-9比例标度法将相对重要性的逻辑判断数量化，制定相关调查问卷并发放给专家，专家根据自己的综合判断给出结果，回收汇总第一轮问卷，计算准则层各指标的重要性数据反馈给评价专家，作为进入第二轮的评价判断依据，同时进行第二轮专家问卷调查，对指标体系进行重新评价。

本文问卷选取20位建筑和规划专业从业人员，在对专家详细介绍了该评价体系后进行打分，结合层次分析法进行不同影响因子的权重赋值并验证其合理性，计算出指标的权值，将单因子评价数值与权值相乘叠加，最终形成商业化历史街区公共空间活力的综合评价模型（表1）。

（五）权重的量化对商业化历史街区的公共空间活力因子进行评价分级，分为三个等级，从高到低依次对应3至1分，根据12个活力因素制作调查问卷，分别发放给游客、商家、历史街区的当地居民各20人进行打分，然后根据调查问卷对每项评价因子进行平均统计，然后根据权重比例进行叠加，最后得到商业化历史街区空间活力的综合得分（2.7分以上为优秀，2.7-2.4分为较好，2.7-1.8为一般，1.8分以下为较差）。

二、实证应用—南锣鼓巷历史街区公共空间活力评价（一）基本概况南锣鼓巷历史文化街区基本保留了元大都时鱼骨状的胡同肌理，是我国唯一完整保存着元代“里坊制”的院落形态，其中王府名园数量众多。

古代主要作为居住类型的建筑使用，现在商业气氛浓郁，林立的特色店铺吸引着来自世界各地的游客，成为北京重要的旅游景点。

（二）历史街区公共空间活力综合评价应用商业化历史街区公共空间活力评价模型，对南锣鼓巷历史街区的公共空间进行活力评价，对商家、游客和居民发放调查问卷，解释相关内容并指导打分，在对南锣鼓巷历史街区各个评价要素详尽调研基础上（表2），核实得分数据是否属实，现状调研结果为：街道鱼骨状的空间形态保存较完好，街道绿化景观一般，交通十分便捷，文化特色丰富，表1　商业化历史街区公共空间评价因子及评价分级（作者自绘）目标层准则层指标层评价分级评价对象权重评价因子权重对目标层权重对准则层权重对目标层权重商业化历史街区空间活力 A街区整体环境B10.33街道空间形态C10.230.076较好一般较差街道景观空间C20.200.066优美一般不优美交通便捷性C30.270.089方便一般不方便文化特色C40.300.099丰富一般不丰富商业氛围B20.37商业业态C50.250.093丰富一般不丰富商业配套C60.380.141齐全一般不齐全人流类型C70.170.063丰富一般不丰富停留时间C80.200.074较长一般较短原住居民生活环境B30.3休憩空间C90.200.060适宜一般不适宜绿化空间C100.260.078适宜一般不适宜邻里关系C110.240.072和谐一般不和谐生活配套C120.300.090齐全一般不齐全192021-9街道空间形态街道景观空间交通便捷性文化特色街巷基本保存了元朝时期鱼骨状的街道形态街道景观较少，绿化不足地铁6、8号线，途径10多条公交车线路街道内拥有如茅盾故居、蒋介石行辕等众多历史建筑及名园商业业态商业配套居民休憩空间生活绿化空间街区内商业种类较丰富，以小吃为主停车位400多辆，配套公共厕所，垃圾箱等居民休息空间较少，质量较差绿化以门口绿化和点状绿化为主。

历史街区保护与更新案例咱今儿个就来说说北京的南锣鼓巷。

这地儿啊，那可是相当有名气的历史街区。

一、保护的方面1. 建筑外观南锣鼓巷保留了大量的四合院建筑。

这些四合院可是老北京的宝贝啊。

你看那灰墙青瓦，古色古香的。

政府和相关部门在保护的时候，可没少下功夫。

那些老墙要是有了破损，都是按照传统的工艺来修复的。

比如说补砖，用的砖都得是那种和原来风格一致的老砖，可不能随便拿个现代的砖头就往上糊。

而且，四合院的门脸儿，什么雕花啊，门墩儿啊，都小心翼翼地维护着。

就像守护着老北京的记忆之门一样。

2. 历史文化元素这里面的胡同名字那都是有故事的。

像雨儿胡同，当年齐白石老爷子就在这儿住过。

为了保护这些文化元素，在胡同里就有各种小牌子，上面写着这些胡同的历史典故。

游客们一边走，一边看这些牌子，就好像穿越回了过去。

还有那些传统的老北京手艺，像捏面人儿的、吹糖人儿的，也都保留了下来。

你走在巷子里，就能看到老师傅们熟练地摆弄着手里的材料，一会儿一个栩栩如生的小动物就出来了。

这可不仅仅是手艺，更是老北京的文化传承呢。

3. 空间格局南锣鼓巷的胡同格局那是相当规整。

东西两面各有8条平行的胡同，就像鱼骨一样排列得整整齐齐。

这种空间格局在城市发展的浪潮中没有被破坏。

政府通过规划，限制了一些大型建筑的建设，保证了胡同的宽度和四合院之间的间距。

这样一来，走在胡同里，你不会觉得拥挤，还能感受到那种老北京的宁静和悠闲。

二、更新的方面1. 功能转换以前啊，这些四合院就是普通居民住的地方。

现在呢，一部分四合院被改造成了特色小店。

比如说有的四合院变成了文艺范十足的咖啡馆。

你想啊，坐在四合院的院子里，喝着咖啡，晒着太阳，周围是老北京的建筑，这种感觉多棒啊。

还有的四合院变成了民俗博物馆，把老北京的生活用品、传统服饰都展示出来，让游客能更深入地了解老北京的生活方式。

2. 商业活力注入南锣鼓巷的商业那是相当繁荣。

各种各样的小吃店、特色纪念品店琳琅满目。

不过呢，这商业也是有规划的。

北京南锣鼓巷调查报告篇一：南锣鼓巷实践报告~~南锣鼓巷南北走向，长约800米，东西各有8条胡同整齐排列着，从南向北，西面的8条胡同是福祥胡同、蓑衣胡同、雨儿胡同、帽儿胡同、景阳胡同、沙井胡同、黑芝麻胡同、前鼓楼苑胡同；东边的8条胡同是炒豆胡同、板厂胡同、东棉花胡同、北兵马司胡同、秦老胡同、前圆恩寺胡同、后圆恩寺胡同、菊儿胡同。

这些胡同在元朝时没有名称，名称是明朝以后逐渐演变来的。

比如菊儿胡同，明代叫局儿胡同，后来改称橘儿胡同，清代宣统时才称菊儿胡同，后延续至今。

整个街区犹如一条大蜈蚣，所以又称蜈蚣街。

南锣鼓巷是北京一条有着非常特色的酒吧街，是北京保护最完整的四合院区，整条酒吧街以四合院小平房为主，门前高挂小红灯笼，装修风格回归传统、朴实，遵实于四合院的氛围和格调。

与三里屯、后海不同，这里的酒吧大多比较安静，和谐、自然、身居闹市却远离闹市的喧嚣，更贴近于生活。

客人以国外游客、“明日之星”中戏学生和成熟的泡吧爱好者为主，客人在这里体验老北京四合院的气息，远离喧闹、享受身心的放松，或看书、或带着电脑来加班，或者朋友小聚、甚至洽谈公务。

南锣鼓巷是我国唯一完整地保存着元大都里坊风貌的传统民居区，是最富有老北京风情的街巷。

周边胡同里各种形制的府邸、宅院多姿多彩，厚重深邃，真可谓是北京古都风貌中一块完整的“碧玉”。

南锣鼓巷及周边区域曾是元大都的市中心，明清时期则更是一处大富大贵之地，这里的街街巷巷挤满了达官显贵，王府豪庭数不胜数，直到清王朝覆灭后，南锣鼓巷的繁华也跟着慢慢落幕。

在老胡同被拆之前，保护古城的提案得到重视，凭借较为完好的元代里坊格局、明清名人府邸，南锣鼓巷得以幸存。

近几年又有先见之明的人看到商机，租下沿街民房，开起了风格百变的个性店铺，元朝古巷新旧混血，就此重生，全球游客都爱来此“迷失北京”。

青灰的院落，歪斜的树丫，凄冷的寒风，寂寥的街巷??冬天的南锣鼓巷，在寒流的侵袭之下显的很安静，没有人声鼎沸，也没有灯影霓虹，有的只是寒阑的期许。

基于文化创意产业的历史街区提升改造研究以南锣鼓巷为例一、概述随着全球化和城市化的快速发展，历史街区的保护和改造成为了城市规划和文化传承的重要议题。

南锣鼓巷，作为北京最具代表性的历史街区之一，其独特的建筑风貌、丰富的文化内涵和深厚的历史底蕴使其成为文化创意产业发展的热土。

如何在保护历史文化的基础上，实现街区的可持续发展和提升改造，是摆在我们面前的一大挑战。

本文旨在探讨基于文化创意产业的历史街区提升改造策略，以南锣鼓巷为例进行深入分析。

我们将首先回顾南锣鼓巷的历史演变和文化特色，分析其在城市化进程中所面临的挑战和机遇。

接着，我们将探讨文化创意产业对历史街区改造的推动作用，包括促进街区经济活力、提升文化内涵和吸引力等方面。

在此基础上，我们将提出南锣鼓巷提升改造的具体策略，包括保护历史建筑、优化空间布局、引入文化创意产业等方面，以期实现街区的可持续发展和文化传承。

1. 介绍历史街区的概念及其在城市发展中的地位。

历史街区是指城市中具有一定历史、文化和建筑价值的区域，通常保存了大量的历史建筑、文化遗产和传统风貌。

这些街区不仅是城市发展的重要见证，也是城市文化的重要组成部分。

在城市发展中，历史街区具有重要的地位，它们不仅是城市的文化名片，也是城市旅游的重要资源，对于提升城市的品牌形象和促进旅游业的发展具有重要意义。

历史街区的保护和改造是城市规划和管理工作中的重要任务之一。

随着城市化的加速和现代化进程的推进，许多历史街区面临着拆迁、改建等威胁，其保护和改造问题日益受到关注。

在保护和改造历史街区的过程中，文化创意产业成为了一个重要的方向。

通过引入文化创意产业，可以将历史街区的文化和资源优势转化为经济优势，促进街区的可持续发展，同时也为城市的文化创新和经济发展注入了新的活力。

对于历史街区的保护和改造，需要综合考虑其历史、文化和经济价值，采取科学合理的规划和管理措施，实现街区的可持续发展。

同时，也需要加强文化创意产业的引入和培育，为历史街区的改造和提升注入新的动力。

历史街区历史资源保护传承利用案例嘿，你知道吗？历史街区那可是一座城市的记忆宝藏啊！就拿咱熟悉的北京南锣鼓巷来说吧。

那古色古香的街道，充满着老北京的韵味。

曾记否，小时候走在那青石板路上，仿佛能听到历史的脚步声。

这不就像是一个时光机，带你穿越回过去嘛！
在那里，四合院错落有致，那可是老一辈生活的痕迹啊！这就好比是历史的活化石。

院子里的那棵老树，不也见证了一代又一代人的成长吗？你想想啊，当年说不定有多少孩子在那树下嬉戏玩闹呢！而且那些传统的店铺，卖着各种特色小吃和手工艺品，这不就是对传统文化的传承嘛。

再看看苏州的平江路，那也是个了不起的地方！河街相邻，小船悠悠地划过，哎呀，那画面太美了！那白墙黑瓦的建筑，多有诗意啊！这就像是一幅水墨画，让人陶醉其中。

还记得有一次我在那逛街，遇到一位老先生，他兴致勃勃地跟我讲起了平江路的故事，那神情，真的是充满了对这片土地的热爱啊！难道你不想去感受一下那样的氛围吗？
还有成都的宽窄巷子，那可真是热闹非凡！来自五湖四海的人都在那感受着成都的独特魅力。

那古旧的门楣，仿佛在诉说着过去的辉煌。

这就好像
是一本翻开的历史书，等着人去细细品味。

每次走在那里，我都忍不住想，古人是不是也在这同样的地方走过呢？
这些历史街区的历史资源不应该只被保护起来，更要好好地传承和利用起来呀！它们是我们的根，是我们的魂呀！我们要让它们在新时代继续绽放光彩，让更多的人了解并爱上它们。

这样，我们的文化才能一代代地传承下去，不是吗？。

《北京钟鼓楼地区街巷风貌的微更新改造研究》篇一一、引言北京钟鼓楼地区作为古都历史文化的象征，承载着厚重的历史与文化内涵。

然而，随着城市化的进程和城市发展需求的变化，钟鼓楼地区的街巷风貌在岁月变迁中出现了亟待更新和改造的紧迫问题。

本研究通过分析现有问题、调查规划案例，深入探索钟鼓楼地区街巷的微更新改造路径和方式，旨在为该地区的可持续发展和历史文化传承提供理论支持和实践指导。

二、北京钟鼓楼地区街巷现状分析（一）历史背景与文化价值北京钟鼓楼地区作为明清时期的重要节点，具有丰富的历史背景和深厚的文化价值。

该地区的街巷布局、建筑风格、空间尺度等均体现了古代城市规划的智慧和艺术。

然而，随着城市的发展，这些街巷面临着不同程度的破坏和改造，亟需进行微更新改造以保护其历史文化遗产。

（二）现存问题与挑战目前，钟鼓楼地区街巷存在诸多问题，如道路狭窄、交通拥堵、环境脏乱、设施陈旧等。

此外，随着城市人口密度的增加，该地区的传统风貌与现代生活需求之间的矛盾日益突出。

这些问题不仅影响了居民的生活质量，也制约了该地区的可持续发展。

三、微更新改造的必要性及目标（一）微更新改造的必要性针对钟鼓楼地区街巷的现存问题，微更新改造显得尤为重要。

通过微更新改造，可以改善街巷环境，提升居民生活质量，保护历史文化遗存，促进地区可持续发展。

（二）微更新改造的目标本研究的目标是通过对钟鼓楼地区街巷的微更新改造，实现以下目标：保护和传承历史文化，提升街巷环境品质，满足现代生活需求，促进地区经济发展和社会和谐。

四、微更新改造的实施策略与方法（一）规划设计与策略制定针对钟鼓楼地区街巷的特点和问题，制定合理的规划设计策略。

首先，对街巷进行分类管理，确定重点改造对象；其次，在保护历史文化的基础上，对街巷空间进行优化设计；最后，制定详细的实施计划和技术标准。

（二）环境整治与设施完善对街巷环境进行整治，包括道路拓宽、绿化美化、垃圾处理等措施。

同时，完善公共设施，如增设路灯、设置座椅、建设公共卫生间等，提高街巷的舒适度和便利性。

历史片区城市更新案例南锣鼓巷那可是老北京的一块宝啊。

以前就是个普普通通的胡同片区，到处都是老房子，住着老北京的街坊邻居，充满了浓浓的生活气息。

可随着城市的发展，这地儿就迎来了大变身。

它保留了那些古老的四合院建筑，就像把老祖宗的宝贝小心翼翼地捧着一样。

走进南锣鼓巷，你能看到灰墙青瓦，门墩儿上还刻着各种小图案，这些可都是历史的痕迹。

但是它又不只是守着旧东西，而是注入了好多新玩意儿。

各种特色小店就像雨后春笋一样冒了出来。

有卖创意小物件的，那些小玩意儿，什么搞怪的冰箱贴，上面印着老北京话的小扇子，既有趣又有文化味。

还有好多文艺的咖啡馆，坐在里面，透过窗户看着外面的胡同，感觉就像穿越到了过去和现在的中间地带。

美食就更不用说了，传统的北京小吃，像炸酱面、豆汁儿，都能找到地道的。

同时又有来自世界各地的美食，比如意大利披萨、日本寿司，满足了不同人的口味。

街道也重新规划了一下，既方便游客游览，又不至于破坏了原来的胡同布局。

在这儿，你既能感受到老北京的韵味，又能体验到现代都市的时尚，就像一个穿着古装却拿着智能手机的老北京人儿，既传统又新潮。

上海的新天地那可真是把历史和现代玩出了花。

新天地原本就是石库门建筑群，那些石库门房子就像一个个小盒子，装着老上海的故事。

以前这里就是普通老百姓的住所，充满着烟火气。

后来改造的时候，可真是动了不少脑筋。

它保留了石库门的外观，那些有着独特风格的大门，还有那中西合璧的建筑样式，让人一眼看过去就知道这是老上海的东西。

但是走进里面，那可就像是走进了另一个世界。

高级的酒吧、餐厅一个接一个。

晚上的时候，灯光一亮，音乐响起，这里就变成了时尚达人的聚集地。

西装革履的男士和穿着漂亮裙子的女士在石库门的建筑里喝酒聊天，那场面可真是有点奇妙。

它还经常举办各种文化活动，艺术展览、小型音乐会啥的。

就好比给一个老古董穿上了时尚的衣服，还让它在舞台上跳舞。

而且这里的商业规划也很巧妙，高端品牌和一些小众的特色店和谐共处。

田继忠改革开放以来，我国城市化进程不断加快，城市旧城改造步伐也相应提速。

在历经20多年的大规模城市改造之后，许多有价值的、承载城市文化底蕴的历史文化街区遭到破坏甚至已经消失。

因此，在城市发展过程中，将历史文化街区整体保护与有机更新相结合，并作为城市建设的首要任务，对于保护挖掘城市历史文化优势，延续城市文脉具有十分重要的现实价值。

历史文化街区保护及有机更新的内涵解读历史文化街区的内涵及整体保护历史文化街区是指经省、自治区、直辖市人民政府核定公布的保存文物特别丰富、历史建筑集中成片、能够较完整和真实地体现传统格局和历史风貌，并具有一定规模的区域1。

历史文化街区范围包括核心保护区和建设控制区。

历史文化街区整体保护，不仅包括保护街区内的文物建筑、传统建筑群、街巷格局、建筑风貌及河道水系等外观整体风貌，而且要保护街区所承载的文化，即保护地名典故、民俗礼仪等非物质形态内容，维持文化多样性。

有机更新理论内涵及模式有机更新理论是吴良镛先生对北京旧城规划建设进行长期研究，在对新都市主义等城市发展理论认识基础上，结合北京实际情况提出的，主要包含三个含义：“城市整体的有机性”“城市细胞(居住院落)和城市组织(街区)更新的有机性”及“更新过程的有机性”2。

北京菊儿胡同的成功改造正是这一理论的成功范例，为我国历史文化街区的保护与发展提供了新的思路。

针对不同现状的历史文化街区，有机更新有三种模式：一是拆旧建新模式，主要是指布局混乱、城市功能完全丧失、城市环境严重恶化的地区，一般采取大规模拆旧建新，再按照历史原貌恢复的方式，如南京老城南历史文化街区的改造；二是复古模式，根据城市规划，拆除不良建筑物和构筑物，对尚可使用或具有保留价值的城市建筑物和构筑物进行保护性修缮、改造，并在此基础上结合历史原貌进行必要的再开发，部分地改变现有景观的方式，如北京前门地区的改造；三是小规模渐进式改造模式，对具有保留价值街区进行保护性修缮，强化城市功能、保护城市环境和原有地区景观的方式，如北京市东城区的微循环改造方式。

历史街区活化案例全文共四篇示例，供读者参考第一篇示例：历史街区是城市的珍贵遗产，是城市的记忆和根基。

许多历史街区在城市发展的进程中逐渐被遗忘和荒废，成为城市的烂尾工程。

历史街区活化成为了城市规划和城市更新中的重要课题。

通过合理的规划和有效的措施，历史街区可以焕发新的生机，成为城市的新亮点，吸引更多人来此留连。

近年来，各地纷纷展开历史街区的活化工作，取得了一定的成效。

下面我将介绍几个成功的历史街区活化案例，希望能给大家一些借鉴和启示。

是北京的南锣鼓巷。

南锣鼓巷是北京市内著名的历史文化地区，保存了大量的明清建筑，是北京市内少有的老城区街巷之一。

长期以来，南锣鼓巷的文化氛围逐渐被商业化和嘈杂化所淹没，使其失去了历史原有的特色。

为了保护和活化南锣鼓巷，北京市政府实施了一系列措施，如整治市政设施、改善环境质量、提升文化品位等。

通过这些措施，南锣鼓巷焕发了新的生机，吸引了更多的游客和市民，成为北京市内的热门景点之一。

是上海的新天地。

新天地是上海市内繁华的商业街区，曾经是上海市内的老城厢区，保存了大量的法式建筑和石库门建筑。

随着上海市内的发展，新天地逐渐衰落，成为了城市的一块死角。

为了活化新天地，上海市政府实施了城市更新项目，对新天地进行了整体规划和改造。

通过改善环境质量、提升服务水平、扶持文化产业等措施，新天地焕发了新的生机，成为了上海市内的时尚潮流地标。

是杭州的西湖历史街区。

西湖历史街区是杭州市内的一个传统文化地区，保存了大量的宋、元、明、清时期建筑，是中国历史文化名城。

由于长期以来的商业化和城市发展，西湖历史街区逐渐失去了其原有的特色，成为了城市发展的一块遗憾。

为了振兴西湖历史街区，杭州市政府实施了一系列规划和改造措施，如修缮古建筑、开发文化旅游、打造艺术街区等。

通过这些努力，西湖历史街区焕发了新的生机，成为了杭州市内的文化名片。

第二篇示例：历史街区是城市中具有特殊历史价值、文化遗产和建筑风貌的区域。

在城市发展的过程中，随着城市化的进程，很多历史街区逐渐被忽视和遗弃，导致其建筑老化、环境恶化和功能减弱。

调研报告：关于北京历史街区保护与改造的调查和思考北京旧城大量存在的历史街区，保留着不同历史时期的文化和建筑，承载着丰富的城市功能与大量的居住人口，是北京作为历史文化名城的重要组成部分。

从新中国成立初期至今，北京历史街区保护和更新改造的理念、内容、方式和方法都在发生变化，保护与改造一直处在矛盾不断产生和不断调适的过程中，但改善民生始终是贯穿其中的一条主线。

随着城市化进程的推进，通过吸取以往不同发展阶段的经验教训，北京市加快了历史街区保护和更新改造的步伐，保护和改造工作进入一个新阶段。

总结不同时期的历史街区改造经验，面对国际化大都市建设的新要求，无论是北京旧城整体风貌保护，延续历史街区的社会结构与活力，还是城市功能更新和社会经济发展，贯彻以人为本民生优先的发展理念，都有许多值得深入探讨的问题。

一、建国初期从保存古都风貌到让位城市经济建设历史街区集中的旧城是北京城市的核心地带，作为首都功能核心区承担了政治、经济、文化等诸多重要的城市功能，也是北京市人口居住密度最高的地区。

新中国成立初期，国家经济建设刚刚起步，北京市的房屋和人口问题并不十分突出。

面对“梁陈方案”和以旧城为中心的城市建设，北京总体规划确立了以旧城为中心的发展战略，充分利用历史文化街区内的传统建筑，在旧城改造的基础上建设新首都。

在国家财力有限的情况下，北京政府将城市建设的重点集中在市政建设、道路交通、大型公共建设等方面，对住房的建设和维护则放到了次要地位。

自20世纪50年代开始，北京几次编制和调整城市总体规划，提出保护北京城的古都风貌，要求“对古代遗留下来的建筑物采取有的保护、有的拆除、有的迁移、有的改建，区别对待的方针”。

（北京市规划委员会：“北京古都风貌保护的历史沿革”，《北京观察》2004年第9期）此时针对古都风貌保护的争议，突出集中在牌楼和城墙的存废，建筑物的外观和样式等几个方面。

但在贯彻1956年中央成都会议精神的形势下，北京市明显加快了旧城改建速度的部署，主要采用就地改造、插建和占用空地的方式，在一些王府和保存较好的四合院，着手成立各级行政办公机构。

旧城历史文化改造区型举例近年来，旧城历史文化改造区型已经成为我国城市更新及文化保护的重要手段。

作为一种以历史文化为核心，以区域改造为手段，以文化活力为目标的改造模式，旧城历史文化改造区型不仅有助于保护城市历史文化遗产，更可以通过开发文化旅游资源推动城市经济发展。

典型的旧城历史文化改造区型之一是北京南锣鼓巷。

这里的改造不仅保留了历史建筑，保护了这里的历史文化，更让南锣鼓巷焕发出了新的生机。

如今，这里不仅是北京文化旅游的重要景区，也成为了文艺青年和新晋创业者云集的地方，各种新兴餐饮、咖啡店、小商铺等，为这里注入了新的商业活力。

除了北京南锣鼓巷外，上海的田子坊、成都的宽窄巷子、杭州的沈家弄等地的旧城历史文化改造区型也都有着相似的发展模式。

要想让旧城历史文化改造区型获得长期的发展和生机，我们不仅需要注重历史文化的保护和传承，更需注重功能的完善和人文的更新。

只有这样，才能让旧城历史文化改造区型成为城市发展的新亮点，同时也能够传承中华传统文化，保护优秀历史遗产。

谈北京南锣鼓巷商业街的建筑保护与更新刘曼曼【摘要】Combining with some ideas, such as the organic renewal, the microcirculation, and the small-scale gradual renewal, the paper illus- trates the thoughts and methods for the protection and renewal of the buildings at commercial streets by taking the commercial street at south Lu- ogu alley in Beijing as the example, so as to provide the reference for the protection of the current historical streets.%结合有机更新、微循环式、小规模渐进式等理念，以北京南锣鼓巷商业街为例，阐释了商业街建筑保护与更新的思想和方法，以期对当前历史街区的保护提供参考与借鉴。

【期刊名称】《山西建筑》【年(卷),期】2012(038)026【总页数】2页(P7-8)【关键词】胡同;南锣鼓巷;历史街区;有机更新【作者】刘曼曼【作者单位】北京建筑工程学院建筑与城市规划学院,北京100344【正文语种】中文【中图分类】TU984.131 概述南锣鼓巷地区始建于元代，至今已有700多年的历史，它保存了元代大都时期的胡同街巷肌理——“鱼骨式”的胡同格局，是北京的传统历史街区之一，位列北京第一批历史文化保护区之中。

保护区位于老北京中轴线的北端东侧，与什刹海隔路相望。

在《北京旧城25片历史文化保护区保护规划》中，明确的指出其覆盖区域为鼓楼东大街以南、地安门东大街以北、地安门外大街以东、交道口南大街以西。