《在一个地铁车站》赏析

庞德《在地铁车站》赏析
《在地铁车站》是20世纪80年代美国著名诗人理查德·鲍德（RichardPound）的著名诗篇。

这首朗朗上口的诗，充满了哲理，为
大家展现了流行文化的真谛。

诗中鲍德用一个地铁车站的景象，反映出他对生活的深刻观点，
深入探讨了人生的路途，强调了把握自己走出来的每一刻精彩生活的
重要性。

他写道：“每个人都处在自己的地铁站里，有自己不变的列车，并且可以自行独自前行。

通过这首诗，鲍德突出了在当下把握自己走出来的每一刻精彩生
活的重要性。

为了不耽误每一个可获取的精彩，他动情地呼唤：“快点
上车，动身去冒险吧！”在鲍德的这首诗里，激励我们立足当下，乘坐
自己走出来的每一刻精彩火车，勇敢地冒险，尽情享受孤独的自由与
旅行的乐趣，创造出一段独一无二的旅程。

在当下，这首《在地铁车站》中的激励，无疑是一颗宏大的赞美诗。

它温柔地唤起我们，勇敢地坚持自己的理想，追求一个丰盛而有
意义的人生。

庞德《在地铁车站》赏析车站是生活中许多人必经过的地方，然而2020年，新冠病毒的爆发使人们在地铁车站变得与以往大不相同。

在这里，我们可以能体会到庞德的《在地铁车站》中的情景，读者们可以通过本文，深刻理解庞德的诗歌中涵盖的内容和真实的地铁车站现状。

《在地铁车站》的作者庞德在诗中主要描述了地铁车站的景象，流动的乘客，有保护口罩和手套的人们，安抚孩子们的母亲们，及其他类似的场景。

突出的是，庞德还描绘了乘客们突然醒来发现自己站在地铁车站的场景，每个人都在试图理解自己为什么会在这里“沉醉的醒来，是在什么地方？”，他似乎想表达的是，乘客们彷佛被唤醒了，他们在地铁车站里游离，不知道自己处在什么环境，而那些被保护的衣衫所代表的，是一种独特的安全感。

而在2020年的今天，口罩、手套和消毒液已经成了人们进出地铁车站的必备装备，而地铁车站也成为了人们保护自己及他人健康的重要场所。

对于乘客们来说，他们需要不断地消毒、戴口罩以及保持社交距离，而乘客们也担当了一种特殊的责任，就是要不断的保护自己及他人的健康。

即使在众多的限制之下，乘客们还是在这里等待自己的列车，等待未来的出行，极力地维持当下的活力。

正如庞德的诗歌中所描绘的，有人早早地来到车站，把自己扎得紧紧的丝带衔接起来，而有些人紧紧地抓住列车将要走的最后一秒，面对这样各样的等待，我们可以感受到每一位乘客都在努力着前行，努力寻找拥有更美好奔向未来之路。

虽然当下我们在车站内被广泛地限制，但也并未就此限制了人们的朝气与活力，或许正如庞德的诗歌一样，我们发现车站也成为了许多人探索未来的重要的媒介，它也因为我们的不懈努力而变得更加灿烂。

乘客们在地铁车站里努力地前行，在熙熙攘攘的车站中，乘客们手中的保护装备，一种沉静的安全，每一位乘客都有自己的故事，也有自己的期盼，他们走进列车，追寻梦想，踏出无限可能。

从庞德的《在地铁车站》中，我们可以看到乘客们在历经无尽艰辛之后依然勇往向前的精神，他们用自己的努力守护着这块土地，也希望未来会更加的美好。

美国意象派诗人庞德《在一个地铁车站》人群中这些面孔幽灵般闪现/湿漉漉的黑色枝条上的许多花瓣意象—意境形象化景物—蕴含人的情感的月---思乡怀人忧愁三大段落定性---这是一首····（主题：怀古、赠别、咏物··）诗（四句话-绝句；八句话-律诗）、词（单调—双调），描绘了·····（人季节时间地点做了什么事情）场景、图，表达了···之情。

上阕（片），下阕这是一首···诗、词，交代写作的背景。

核心段—10分逐句赏析---大意简单的串讲+“解释关键词语”+写作手法（视觉、听觉，触觉，远景，近景；整体—个体，对比，烘托；修辞-比喻、拟人、夸张、对偶）总结---全诗、词、曲、（角度---语言，内容层次，手法，主题；挑选名句重点赏析，引用诗话、评价来分析）语言书面语、简练、双引号，250--300字背景：20世纪初的意象派主将庞德(Ezra Pound 1885--1972)在1916年回忆他写《地铁车站》的情形时说:三年前从巴黎协和广场走出地铁车站,突见一美丽面孔,接着又是一个,又一个......然后是一个儿童的脸庞,跟着又是一个美丽女人的脸庞......于是想写诗表达此中感受而久觅未获,后来写了一首30行的诗,半年后改写成15行诗,旋又毁弃,因作者认为皆属"次等强烈"之作。

过了一年庞德才改写成这首两行诗：The apparition of these faces in the crowd;Petals on a wet, black bough.赏析：这是美国意象派诗人庞德的一首诗，描绘了诗人走出地铁车站触景而感，看见拥挤的人群中一张张美丽的面庞，表达了对工业社会中人的异化这一主题的思考。

（定性---诗，意象派，内容，主题）全诗两句话，第一节真实地再现了地铁车站里人多且来往速度匆匆，“幽灵”形象化地烘托了车站环境的嘈杂。

in a station of the metro赏析
【最新版】
目录
1.诗歌背景介绍
2.诗歌主题分析
3.诗歌艺术特点赏析
4.诗歌的社会意义
5.总结
正文
《在地铁站》是一首描绘现代城市生活的诗歌，通过细腻的笔触展现了地铁站这一特殊场景下的人生百态。

诗人以独特的视角和敏锐的观察力，捕捉到了地铁站中人们的情感波动和心灵世界，揭示了现代社会中人们内心的孤独和无助。

诗歌的主题是现代城市生活中的异化现象。

在快节奏的城市生活中，人们被淹没在钢筋水泥的丛林中，彼此疏离、孤独。

地铁站作为一个重要的交通枢纽，见证了无数匆匆的脚步和疲惫的身影。

诗人通过描绘地铁站中的人们，表现了现代社会中人们心灵的空虚和渴望关爱的愿望。

在艺术特点方面，诗歌采用了鲜明的意象和细腻的描绘手法，使读者仿佛置身于地铁站之中。

诗人通过对地铁站中的声音、色彩、气息等细节的描写，生动地再现了这一场景。

同时，诗人还运用了隐喻、象征等修辞手法，使诗歌的意境更为深远。

例如，地铁站中穿梭的人群象征着现代社会的繁忙与紧张，而人们脸上的冷漠则暗示着现代社会中人际关系的疏离。

此外，诗歌还具有一定的社会意义。

它提醒人们关注现代社会中的异化现象，思考如何在繁忙的城市生活中找到心灵的寄托。

诗人通过对地铁站的描绘，警示人们不要被物质生活所迷惑，要关注内心的需求，寻求真
正的幸福。

总之，《在地铁站》是一首以地铁站为背景，描绘现代城市生活，反映人们心灵世界的诗歌。

《回旋舞》《在一个地铁车站》赏析保尔·福尔被戴望舒称为“法国后期象征派中的最淳朴、最光耀、最富于诗情的诗人”。

在这首诗中，保尔·福尔用童话般的想像展示了“世界某某”的思想。

诗的前两节提出了两个假设。

“假如全世界的少女都肯携起手来”“假如全世界的男孩都肯做水手”，这两个“假如”排除了全世界所有男孩女孩之间的误解、隔阂、歧视，甚至冲突。

如果这两个充满童话色彩的假设能够实现，“她们可以在大海周围跳一个回旋舞”“他们可以用他们的船在水上造成一座美丽的桥”，那么全世界的男孩女孩将有可能组织起盛况空前的全球人类大联欢。

正如诗的最后一节强调的：“人们便可以绕着全世界跳一个回旋舞，／假如全世界的男女孩都肯携起手来。

”在一个地铁车站这首短仅两行的小诗作于20世纪初，是最早的意象派诗歌之一。

诗的上下两行，分别呈现了两组互相对应的意象。

一是地铁车站的人群中，幽灵般显现的面孔；二是湿漉漉的枝条上的许多花瓣。

这两行诗句之间，不是一般意义上的比喻关系，而是两组意象之间的相互叠加的关系。

把这两组意象吸引在一起的力量，是诗人的直觉，它使两组意象在相互作用的状态下迸溅出诗的火花，产生深刻的意味。

庞德自己说它是“一刹那思想和感情的复合体”。

这首诗在西方现代文学史上占有重要地位，它把诗歌从19世纪陈旧的写作手法和抒情习惯中摆脱出来，给现代文学带来了启示。

埃兹拉·庞德后来也成为意象派诗人的领袖。

意象叠加指的是什么？《在一个地铁车站》一诗中意象叠加手法是如何运用的？这首诗中的两组意象，被诗人高度个性化的直觉力量吸引、叠加，使诗歌迸射出更加丰富的含义。

诗人曾说他在地铁车站里，“突然间，看见一个美丽的面孔，然后又看到一个，然后又是一个美丽儿童的面孔，然后又是一个美丽的女人……”他努力寻找能表现他这种突发感觉的文字，但是没能成功。

后来，他找到了表达方式，“不是用语言，而是用许多颜色的小斑点……”，这就是他在诗中使用的意象叠加的方式。

庞德《在地铁车站》赏析
庞德的《在地铁车站》是一首简短而又强烈的诗歌，在诗歌中，庞德通过深刻而抑郁的语言，描绘了一个情绪低落、灰蒙蒙的地铁车站，及其中拥挤而又孤独、充满悲伤的景象。

诗歌中的第一行“夜晚坚定而灰暗，地铁车站请让我进入”，表达了庞德对这个灰暗、孤独的车站的初次入口，当他进入时，他被营造出的阴暗的气氛所震撼。

他被这个充满着死气沉沉的空间所困扰，有如“一个潮湿的世界，充斥着死亡的气息”。

诗歌中的第二行“每个人都紧紧地拥抱着，但他们中无一个是伴侣”，描绘了这个地铁车站中所呈现的孤独、缺乏爱的景象，所有人都像流浪者一样紧紧相拥，可是却没有一个可以倚靠。

这种孤独，让庞德感到非常惶恐，他用“这里只有孤独，这里只有悲伤”来形容这里的氛围。

诗歌的下半部分，庞德又用“披着灰色的衣衫，每个人都表情面容不改”来描绘地铁车站中的空气，每个人都披着无情的灰衣衫，而他们的脸上也并未表现出情感，更多的是一种灰暗而抑郁的空虚。

在最后一句中，庞德把自己的情绪抒发给大家，他用“我想离开，可什么话也不敢说，仅仅闭上眼睛，终于走出了那地铁车站”来描述，他最终拒绝让自己留在那个只有沉寂和灰暗的车站，决定离去，进入另一个真实的世界。

通过深刻而抑郁的语言，庞德描绘了一个充满孤独和灰暗的地铁车站场景，一个充满失落和悲伤的世界，一个充满死亡气息的空间。

庞德通过《在地铁车站》，告诉读者黑暗的世界，甚至孤独、不安的情绪，都是很正常的，我们甚至会特别感受它们，而且，我们有时也需要宣泄出来，让我们的生活变得更加美好，而不是沉浸在黑暗里，终其一生。

In a Station of the Metro
In a Station of the Metro is an Imagist poem by Ezra Pound published in 1913 in Poetry.[1] The poem attempts to describe Pound's experience upon visiting an underground metro station in Paris in 1912, and Pound suggested that the faces of the individuals in the metro were best put into a poem not with a description but with an equation. Because of the treatment of the subject's appearance by way of the poem's own visuality, it is considered a quintessential Imagist text.
《在地铁站》中的词语显然起到了颜料的作用：“花瓣”本身就代表色彩，“湿淋淋”含有一种清新、鲜亮的感觉，“隐现”赋予脸和花瓣一种苍白、虚弱的朦胧色，而“花瓣”和“脸”的并置有使脸具有了柔软、红润的色调。

几张漂亮的面孔从光线黯淡的地铁环境中突出出来，变形为被雨水淋湿的黑树枝上的闪光的花瓣，这一变形虽然基于巧合的视觉相似，但也说明在喧嚣的工业化城市和恬静的自然风光之间确实存在着相似之粗，那就是生活中到处都存在着美。

这就是庞德用有着并置关系的两行诗所表达的意象——超现实主义的隐喻。

in a station of the metro赏析【赏析】《In a Station of the Metro》是一首描绘地铁站景象的现代诗歌，作者是是美国著名诗人埃兹拉·庞德（Ezra Pound）。

诗歌创作于20世纪初，反映了当时城市生活的快节奏和疏离感。

通过这首诗歌，庞德试图捕捉城市生活中的点滴瞬间，并表达出现代人在忙碌生活中对美好事物的渴望。

【诗歌背景及作者】埃兹拉·庞德（1885-1972）是美国著名诗人、文学评论家和翻译家，被认为是现代主义诗歌的先驱之一。

他的诗歌创作受到中国古典诗歌、日本俳句以及古希腊诗歌的影响，注重语言的简约与意境的深邃。

《In a Station of the Metro》创作于1912年，是他的代表作之一。

【诗歌主题及意境】这首诗歌以地铁站为背景，通过描绘人群中琐碎的瞬间，表现出现代人在快节奏生活中对美的追求。

诗歌中的意象生动，诸如“人群中的一面镜子”、“五月的绿色叶子”等，传达了作者对生活中美好事物的敏锐感知。

同时，诗歌以地铁站为象征，暗示了现代社会中的疏离与孤独。

【诗歌语言及艺术手法】庞德的诗歌语言简练，富有意象。

在这首诗中，他运用了“意象叠加”的手法，将不同场景和时间的事物并置在一起，创造出独特的视觉效果。

例如，“人群中的一面镜子”与“五月的绿色叶子”形成鲜明对比，突显出现代城市生活中的矛盾与冲突。

此外，诗歌的韵律独特，采用短句与长句相结合的方式，呈现出地铁站拥挤与繁忙的氛围。

【诗歌的价值和启示】《In a Station of the Metro》以独特的视角审视了现代城市生活，为我们提供了一个思考城市人与自然、快节奏与宁静之间关系的窗口。

诗歌传达了作者对美好生活的向往，提醒人们在忙碌的生活中关注身边的美好事物。

同时，这首诗歌也是现代主义诗歌的代表之作，对后世诗人产生了深远影响。

通过分析这首诗歌，我们可以看到庞德在诗歌创作中的独特艺术手法和审美观念。

庞德In a Station of the Metro赏析In a Station of the MetroThe apparition of faces in the crowd；Petals on a wet，black bough.《巴黎某地铁站上》这些面庞从人群中涌现湿漉漉的黑树干上花瓣朵朵。

（郑敏）《地铁站上》人群中，这些面孔的鬼影；潮湿的黑树枝上的花瓣。

（余光中）《在一个地铁车站》人群中这些面孔幽灵般显现；湿漉漉的黑色枝条上的许多花瓣。

（杜运燮）庞德的这首小诗虽然只有短短两行，但其却是最早的意象派诗歌代表作之一。

而且，就是这两行诗，竟有着二十余种不尽相同的中文译本，可见这首诗的地位与影响着实不一般。

在赏析之前，我们先来了解一下这首诗的作者和写作背景。

作者庞德，是位美国诗人、评论家，并且是意象派诗歌运动创始人之一。

这首小诗作于20世纪初，有人说这首诗写于1911年，当时诗人站在一个地铁的出口，面对形色匆匆的人群，面对地铁站台的嘈杂和混乱迷失了，然后走出地铁站的一瞬间，看到的景象使他有所感悟，于是写下三十多行诗，最后又经一年多的思考和删改，只留下这两行，成为意象派诗歌的代表作。

还有一说是，1913年，庞德在巴黎协和地铁车站下车，看到一个又一个的面孔，此时一位美丽的妇人和一个天真的婴儿映入眼帘，脑海中的诗意翻涌，回家后写下这首著名的意象派诗。

了解了这些，我们便不难看出，这是一首通过意象的堆叠，来展现俗陋与优美的对比。

在众多译本中，我选取了三篇比较有代表性的来进行比较分析。

首先是郑敏的版本。

从诗题目的翻译上来看，显然郑敏是根据背景二来翻译的。

毕竟原文如按照直译，并没有表明是巴黎的地铁站，而在翻译时进行这样的补充，对于不了解原诗背景的读者来说，无疑会显得突兀与难以理解。

在诗句的翻译上，郑敏显然是意译了一点。

apparition的意思是幽灵、幻影，是对诗中重要意象的描写，而在译本中并没有翻译出来；第二句中虽然将诗句中的意象又湿又黑的枝干、花瓣都翻译出来了，但是最后以花瓣朵朵结尾，和上句统读起来并不押韵，这会使本来就只有两句的诗，显得并没写完，似乎还有后话。

in a station of the metro赏析
摘要：
1.作品背景与作者简介
2.作品主题与意义
3.诗歌内容分析
4.艺术特点与表现手法
5.总结与评价
正文：
【作品背景与作者简介】
《在地铁车站》是法国诗人波德莱尔（Charles Baudelaire）创作的一首诗歌。

波德莱尔是19 世纪法国著名的象征主义诗人，他的诗歌以描绘现代生活中的痛苦、失望和孤独为主题，强调个人情感与感官体验。

【作品主题与意义】
《在地铁车站》通过描绘地铁车站中疲惫、冷漠的人群，展现了现代生活中人们心灵的荒凉与孤独。

诗人以此表达对人类处境的反思，对现代文明的质疑。

【诗歌内容分析】
诗人以地铁站台上疲惫的行人作为描绘对象，通过对比鲜明的意象，如“乌黑的眼圈”、“干枯的树枝”等，刻画出行人们的冷漠与疲惫。

诗中提到的“苍白的幽灵”和“黑色的天使”，象征着现代生活中无处不在的失望与死亡。

【艺术特点与表现手法】
波德莱尔在诗歌中运用了大量象征意象，如“乌黑的眼圈”、“干枯的树枝”等，既增强了诗歌的艺术表现力，又深化了诗歌的主题。

此外，诗人在诗歌中采用第二人称叙述，使诗歌更具亲近感，更能引起读者的共鸣。

【总结与评价】
《在地铁车站》作为波德莱尔的代表作之一，以其独特的艺术表现手法和深刻的主题，成为19 世纪法国诗歌的经典之作。

诗人通过对现代生活中人们心灵荒凉的描绘，对人类处境进行了深刻的反思，对现代文明提出了质疑。