三垦变频器系列供水控制基板SWS使用说明书

高功能静音式变频器使用说明书ＩＨＦ　７５Ｋ￣２５０Ｋ系列ＩＰＦ　７５Ｋ￣３１５Ｋ系列此次承蒙惠购ＳＡＮＫＥＮ的通用型变频器非常感谢。

这种变频器是一种把感应电机用作可变速驱动的装置。

该变频器因内装微处理器，故功能齐全，操作简便。

为了充分利用本机的功能，务请在使用之前，仔细阅读本使用说明书，以便今后长期使用【为了安全使用本机】■为了防止给您和他人造成人身危害及财产损坏，安全地使用本机，在本使用说明书和装置上标有务请遵守的注意事项。

请在使用之前仔细阅读本使用说明书，并正确加以使用。

■阅读完使用说明书后，请将其存放在本机附近便于经常查阅的场所。

■本使用说明书中，安全注意事项的重要等级以【危险】、【注意】进行分类。

如果忽视该提示警号而进行了错误的操作时，可能会造成人身伤亡事故。

如果忽视该提示警号而进行了错误的操作时，可能会造成人员伤害或财产损失。

※另外，即使是〔注意〕中所记载的事项，根据不同情况也有可能会造成严重后果。

因为所有内容均非常重要，务请严格遵守。

危险注意安全注意事项⒈安装变频器时，请用规定的螺栓牢固地安装在金属面板上。

⒉变频器及电机的接地端子（ ）务请接地。

⒊在变频器的电源一侧，必须设置与变频器容量相适应的ＭＣＣＢ（断路开关）。

⒋变频器设备内部有高压电路部分，因为有可能会造成触电等重大人身事故，所以严禁用手触摸机内部件。

⒌在进行保养、检查时，请切断电源，待ＣＨＡＲＧＥ　灯熄灭后，用万用表确认端子盘Ｘ、Ｐ之间没有电压后，方可进行保养、检查作业。

⒍变频器即使停止运转，机内仍存有电压。

所以请勿用手触摸端子盘。

⒎当用于６０　Ｈｚ以上时，请确认电机等负载一侧的安全之后，方可使用。

⒏在长时间不使用时，务请切断电源。

１．安全注意事项．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１２．产品的确认和使用前的注意事项．．．．．．．．．．．．．．．．．．３３．安装．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．５４．布线．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．６５．操作面板．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１２６．运转．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．１５７．功能设定．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．２２８．保护功能．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．５６９．判定为故障之前．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．５９１０．保养和检查．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．６０１１．标准规格．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．６１１２．外形尺寸．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．６３１－１安装时的注意事项１－２布线时的注意事项注１－３ 运转操作时的注意事项１－４ 保养、检查时的注意事项２－１ 产品的确认打开包装之后，请确认下述项目∶（１）请从机壳表面的铭牌来确认产品的型号、容量是否与订货一致。

SAS电流输出基板 使用说明书是静音式多功能变频器专用的内置选购基板，可输出同变频器SAS SAMCO-vm05420mA的输出频率成比例的～的电流信号。

可用于以电流指令进行的联动运转等。

请在使用前务必仔细阅读本册使用说明书，以利充分发挥其功能。

■电流输出基板可输出同变频器的输出频率成比例的～的电流信号。

能用于(SAS)420mA以电流指令的联动运转等。

功能码：根据电流输出的倍率可把输出倍率以为单位而变化～倍。

Cd6790.01020电流输出基板（）SAS TB1I- I+－　安装前的准备21■切断的电源、在超过分钟之后打开外壳、请确认灯已熄灭。

SAMCO-vm0515～～SHF-1.5K 4.0K SHF-5.5K11K～时～时SPF-2.2K 5.5K SPF-7.5K15K～～SHF-15K22K SHF-30K55K～时　～时SPF-18.5K30K SPF-37K55K在电源投入状态或是灯点亮中，请务必不要安装或是拆卸选购基板，否则CHARGE不但不能正确动作、而且还可能导致人身的伤害。

CHARGE－　选购基板的安装22■请把按下图插到接插件上、并用所附螺丝予以固定。

SAS※在基板上不能再插其他的基板，请予注意。

SAS电流输出基板电流输出基板选购基板３－１　基本功能■同变频器的输出频率成比例的电流输出（～）从端子台的、之间予以输420mA TB1I-I+出。

　……：負側端子：正側端子 （电流由流向）TB1 I-I+I+I-※为脚端子，因中間的端子为未连接端子，故请不要连接此端子。

TB13(NC)■变频器的输出频率和电流输出的換算値如下所示。

变频器的输出频率＝Ｈ时　电流输出＝0z4mA变频器的输出频率＝Ｈ时　电流输出＝：电流输出倍率＝出厂时120z20mA Cd6791()３－２　输出倍率■电流输出的倍率可用以下的功能码予以改变。

请根据使用状况随意进行调节。

：电流输出倍率～倍单位为倍出厂时＝倍Cd6790.0020.00 0.011※请把最大输出频率调节为≤。

起重专用变频器三垦力达1986年进入中国通用变频传动领域的外资品牌1986年，香港力达企业作为中国变频控制领域拓荒者，将日本三垦通用变频器和UPS产品引入中国，成为通用变频器行业先驱，荣幸地开启了国内马达控制调速时代。

1999年，三垦力达电气 (江阴)有限公司成立，成为早期实现研发、生产国产化的外资品牌。

自成立以来，三垦力达始终致力于节能事业，在国内变频控制技术革新的历史上不断篆刻自己的名字：全力以赴地为变频控制技术在国内的应用和推广贡献力量。

现今，三垦力达已集研发、生产、销售、服务为一体，凭借掌握的先进“功率转换、控制”技术和30多年来对变频控制应用的丰富经验，获得众多客户的认可和支持！未来，三垦力达仍将传承匠人精神，致力于在电力电子领域推动中国工业自动化的集约型发展，除了带来更高性能和附加值的变频器和电源产品外，还全力以赴地开发新的产品，拓展新的市场……应用案例■适应起重设备的低频高转矩性能■特有的防溜沟保护功能■完善的保护功能■标配 PG 接口■长寿命设计■符合欧盟EMC 指令■符合欧盟低电压指令实现卓尔不凡的提升性能目录02企业综述03SVC06-Q 性能特点04产品优势06应用案例08技术资料08― 型号说明、型号一览09― 共通规格10― 标准规格12― 端子接线图13― 外形尺寸14― 通讯功能规格14选购件14― 部分选购基板15―制动单元完善的电路联锁设计通过独特的电路联锁设计，可以使设备在故障或紧急情况下，保证机械抱闸处于闭合状态。

零伺服功能零速时实现最大150%的转矩输出，对各类起重类负载实现空中自由悬停应用自如，机械电气双保险，确保精准可靠。

即使抱闸机械处于打开状态，重物也可自由悬在空中。

※ 仅在PG 矢量模式下有效励磁准备功能起动之前，首先自动进行直流强励磁，获得足够大的转矩准备，使电动机的启动与机械抱闸释放无缝配合，可以避免起动溜钩；而在制动停车时，根据制动励磁和抱闸优先功能抱住机械机构，电动机再停止工作，避免出现溜钩现象。

三垦vm06变频器使用说明书三垦VM06变频器是一种高性能、多功能、全数字化的变频器，具有体积小、重量轻、操作简便等特点。

本文将为大家介绍三垦VM06变频器的使用说明书，帮助用户更好的理解和掌握它的功能。

一、变频器的安装在安装三垦VM06变频器前，必须先确认电源电压、频率，以及电机的额定电流、功率等参数是否符合变频器的要求。

并且，安装前需要仔细阅读变频器使用说明书，了解变频器的各项规定和操作要求。

安装时，应该坚固、平稳地安装变频器，并保持良好的散热，避免与其他电器设备堆叠或安装在不通风的位置。

二、变频器的连接变频器的连接是非常重要的环节，应该详细阅读变频器使用说明书，按照说明书的要求，正确接线。

在连接时，必须保证控制端子和电源端子不混淆，同时还要注意接线是否牢固可靠，如果存在松动和接触不良，会影响变频器的正常运行。

建议用户在接线前，首先使用万用表进行检测，确保电源和控制信号正确连接。

三、变频器的调试调试是变频器投入使用前必须完成的步骤。

在调试前，必须了解变频器的参数设置和调试方法，正确设置变频器参数，根据实际情况进行调试。

如果用户不熟悉调试方法，建议请专业人员进行调试，以免出现不可预料的问题。

调试时应该注意，首先设定变频器为手动状态，逐步升高变频器的转速，观察电机的运行状态是否稳定。

四、变频器的操作使用三垦VM06变频器时，需要按照使用说明书的要求，正确使用变频器各项功能。

在操作时要注意安全，不能超负荷、过载或长时间运行，避免变频器的损坏。

在使用变频器时，应该遵守以下操作规定：1、开机前，先打开电源，确认电源是否正常，再打开变频器主机电源。

2、开机后，先按照说明书进行参数设置。

3、运行中遇到异常情况，需要及时切断电源，检查原因。

4、关闭变频器时，先断开电源，再关闭变频器主机电源。

五、变频器的维护在使用三垦VM06变频器过程中，需要进行定期维护，保证变频器的最佳运行状态。

维护工作包括定期清洁外壳和冷排，及时检查各种接线是否接触良好，检查电缆是否有损伤等情况。

小身材 大能力打造功率密度新高度所示参数仅供参考，具体数据以说明书为准，三垦力达保留变更权利。

版本号：KL1-V12CB3-211000MD三垦力达电气（江阴）有限公司地址：上海市浦东张江高科技园区祖冲之路899号6号楼电话：(021) 63756555 传真：(021) 63756816双机并联型柜机DB06系列单机壁挂式M6系列三相400V 级 315kW-710kW大功率通用变频器调速精度高，起动力矩大，有效提高挤出成品质量，同时可以适应恶劣工作环境。

共直流母线的应用使多电机同步运行，无速度矢量控制使系统运行更平稳，满足多纤维品种连续生产需求，抗干扰能力强。

变频器结构设计巧妙，小巧的体积和重量有效节约安装空间；单机壁挂式变频器功率密度高达963kW/m³，实现新突破，打造超高功率密度。

化纤设备备有 120%,1min 或 150%,1min 能力的两种过载机型，重载机型使空压机、挤出机、搅拌机等重载设备启动更容易。

钢铁转炉系统SVC06系列： 运送系统SVC06系列： 皮带系统SVC06系列： 行车系统挤出设备精心考究的半导体并联设计丰富的功能更好的散热方式更大的功率范围变频器功率从 315kW 扩大至 710kW ，使得产能扩展异常轻松。

主功率器件安全性大为提高，工作更加稳定持久。

精心设计的散热方式，可令机器 在高达50℃的环境下可靠工作。

传承三垦力达变频器一贯的灵活多变，更兼顾了高性能的矢量控制特性。

M6系列：转炉传动系统更适合的变频器小型化设计结构紧凑，缩小70%的体积（与本社以往产品相比）大功率推荐变频器适应更多应用场合紧凑型设计M6※1 额定容量是输出电压为400V 时的容量。

※2 输入电压为AC400V 以上时，将根据输出功率降低额定电流。

※3 每10分钟允许过载1分钟。

※4 输出电压不能高于电源电压。

轻过载（P 模式）重过载（H模式）※5 根据带之流电抗器电源阻抗的不同而变化。

三相400V 级 单相200V 级 0.4kW-250kW 0.4kW-0.75kW加工机械矢量变频器NS -HNS -H典型应用灵便易用• 产品小巧紧凑，散热效果好• 集成通讯接口设计，易于与自动化系统整合• 标配LED/LCD 操作面板，方便监控操作• 轻松实现参数复制，特别适合批量设置参数场合使用• 丰富的控制信号接口，DI/DO 、继电器输出、24V 用户电源高效可靠• 优秀的低频转矩性能，启动稳定• 宽电压设计，提高电源适应能力• 强大的过载能力，减少误报警的发生• 最大限度的密闭设计，有效防止灰尘在内部堆积• PCB 板特殊防护处理，帮助变频器在恶劣工况下高效运行数控雕刻机目前数控雕刻机多采用变频器驱动异步交流电机来实现。

为了提高加工效率，大型的雕刻机会装有多个主轴机头，一台变频器同时驱动多个主轴电机工作。

要求变频器全速度范围内速度波动小；低速力矩大，加减速时间短。

Leader Samco ns-H 系列变频器以其优秀的低频高转矩性能、良好的抗干扰能力和完善的制动功能，在数控雕刻机和激光切割机上有着良好的应用效果。

针织大圆机三垦力达变频器应用在针织大圆机上，具有调速方便,运行平稳，自动故障保护等特点，有效改善布面起横，断纱脱套、撞针等现象，对于提高布面质量有良好的效果，大大减少调（试）机中废纱、废布的消耗。

三垦力达变频器在雕刻机上应用优势：• 调速范围广、转速稳定度高• 支持高频输出，满足雕刻机行业对主轴系统的技术要求• 输出力矩大，可以保证低转速切削• 完善的制动功能，加减速时间短• 具有良好的抗干扰能力• 行业代码一键设置，简单省力• 巧妙的风道冷却设计，散热效果更好三垦力达变频器在大圆机上应用优势：• 低频力矩大，点动响应快• 环境适应能力强，特殊的防护处理，大大提高变频器在恶劣环境使用中的可靠性• 先进的发波算法和近似正弦波的电流控制使机械振动更小，噪音更低• 特殊风道设计，降低棉絮堵塞风道• 耐环境能力强，可在50℃环境温度下工作NS -H2通用规格系列名容量例：0055：5.5kW-150%重载应用场合电压等级行业区分（选填）4：三相400V2：三相200V 0：单相200VD ：高速电机行业Z ：针织大圆机T ：陶瓷行业注：1、ns-H 系列产品为重载应用场合使用，过载耐量为150% 1min2、常规行业选型时无需填写行业区分代码；如使用在高速电机行业、针织大圆机、陶瓷行业时，需在型号后加填所属行业代码。

此SANKEN通用型全数字式变频器，适用于感应电动机的调速驱动。

因其内部配备16位微处理器，故此装置功能十分齐全，操作尤为简便。

为使操作正确无误，以利充分发挥其功能，请予使用前务必仔细阅读本使用说明书，并请妥善保存，以便日后查阅。

目录1、商品的确认及注意事项12、安装33、接线44、操作面板85、运转96、功能的设定117、保护功能388、判定为故障之前399、保养和检查40、标准规格41 1010、、外形尺寸43 1111、1-1商品的确认开箱后，请做以下确认。

（1）从外壳正面所注明的额定规格，来确认型号和容量是否同订货时一至。

MF 系列MS 系列图1变频器的额定规格表示（2）查一下外壳表面是否有因运输至伤的凹陷等，尚发现问题，请跟销售单位予以联系。

——1——电机最大适用容量（KW ）型号MF 系列MS 系列0.75KWMF-2.2K ―380MS-0.75K 1.5KW MS-1.5K 2.2KW MS-2.2K 3.7KW MF-3.7K—380―5.5/7.5KWMF-7.5K ―380―11/15KW MF-15K ―380―18.5/22KW MF-22K ―380―30KW MF-30K ―380―37/45KW MF-45K ―380―55/75KW MF-75K ―380―90/110KW MF-110K ―380―132KW MF-132K ―380―160KW MF-160K ―380―220KWMF-220K ―380―（1）请把变频器以（P3)指定的螺丝牢固地固定于坚实的壁面上。

若是≥MF75K 那样较重的装置的话，请把其安装在坚固的角钢上。

（2）请务必将变频器及电机的接地端子（E)予以接地。

（3）请在变频器的电源一侧装设同容量务必相符的MCB.(参阅P4)（4）因变频器的背面会成高温状态，故请务必将其安装在金属板等那样的不然物上面。

（5）因装置内的印刷电路板为高压电路型的，故请与以注意，切勿以手触摸内部。

VVVFInverter使用说明书４００Ｖ系列（Ａ型、Ｂ型、Ｃ型）ＳＨＦ－１．５Ｋ～５５ＫＳＰＦ－２．２Ｋ～７５Ｋ高性能多功能静音式变频器Ａ型、Ｂ型、Ｃ型基本功能三垦力达电气（江阴）有限公司ISO9001：2000重要说明：●本说明书为Ａ型说明书。

●本说明书包含Ｂ型、Ｃ型的基本功能。

●Ｂ型（卷绕专用型）的专用功能另见卷绕功能操作说明书。

●Ｃ型（工程专用型）的专用功能另见说明。

此次承蒙惠购ＳＡＮＫＥＮ通用型变频器，非常感谢。

本变频器是对感应电机进行高速驱动的装置。

其内置有微处理器，故功能齐全，操作简便。

为了充分利用本机的功能，务请在使用之前，仔细阅读本使用说明书，以便于今后长期安全正确地使用。

【为了安全使用本机】■为了防止给您和他人造成人身危害及财产损失，安全地使用本机，在本使用说明书和装置上标有务请遵守的注意事项。

请在使用之前仔细阅读本使用说明书，并正确加以使用。

■阅读完使用说明书后，请将其存放在本机附近便于经常查阅的场所。

■本使用说明书，安全注意事项的重要等级以【危险】、【注意】进行分类。

危险如果忽视该提示警号而进行了错误的操作，可能会造成人身伤亡事故。

注意如果忽视该提示警号而进行了错误的操作，可能会造成人员伤害或财产损失。

※另外，即使是▕注意▏中所记载的事项，根据不同情况也可能造成严重后果。

因此所有内容非常重要，务请严格遵守。

安全注意事项１．安装变频器时，请用规定的螺丝牢固地安装在金属板上。

２．变频器及电机的接地端子（）务请接地。

３．在变频器的电源一侧，必须设置与变频器容量相适应的ＭＣＣＢ（断路开关）。

４．变频器设备内部有高压电路部分，因为有可能造成触电等重大人身事故，所以严禁用手触摸机内部件。

５．在进行保养、检查时，请切断电源，等ＣＨＡＲＧＥ灯熄灭后，用万用表确认端子盘Ｘ、Ｐ之间没有电压后，方可进行保养和检查作业。

６．变频器即使停止运转，机内仍存有电压，因此请勿用手摸端子盘。

７．当用于６０Ｈｚ以上频率时，请确认电机等负载侧的安全之后，方可使用。

---------------------------------------------------------------最新资料推荐------------------------------------------------------三肯(SANKEN)SANCO-SVF系列变频器使用说明书SANKEN 高性能马达变频调速器令、’ ‘ SAMCO-VF 系列使用说明书 5.5KVAM50KVA SVF-552 SVF-113 SVF-223 SVF-303 SVF-503 SVF-753 SVF-104 SVF-154 TEX47502-028C SANKEN电气株式会社 1 . 各部位名称图一 1 外观 S V F - 7 5 3 , 1 04 频率显示调频旋钮④ ■运■标准设定位置 S V F - 5 5 2 〜 5 0 号码开关符号设定位置号码开关符号设定位置⑨ V / F 2 ⑬ D S 1 - 1 . 2 OFF T RQ 4 -3,4 OFF ⑪ A C L 3 ⑮ D S 3 - 1 〜3 OFF D C L 3 -4 OFF (Q) D S 2 - 1 . 2 OFF dD I N T - E X T I NT侧（下侧） SVF-753 SVF-1 出厂时各开关的标准设定位置 S V F 75 3 , 1 0 4 号码开关符号设定位置号码开关符号设定位置⑨ V / F 2 ， D S 2 - 1 , - 2 O F F d o) T R Q 4 D S 3- 1 〜一 3 O F F ⑪ A C L 6 D S 3 - 4 O F F ⑫ D CL 6 ，⑯ I N T - E X T I N T 侧（下侧） D S 1 1 , 一2 O F F D S 1 -3 , -4 O F F SVF-154 出厂时各开关的标准设定位置 S V F 1 5 4 号码开关符号设定位置号码开关符号设定位置⑨ V / F 2 @ D S 2 - 1 , - 2 O F F ㈣T R Q .4，⑮ D S 3 - 1 〜一 3 O F F ⑪ A C L 6 DS 3 - 4 O F F D C L 6 I N T - E X T I N T 侧（下侧）1/ 15⑬ D S 1 - 1 , - 2 O F F D S 1 3 ， - 4 O F F 号码符号名称功能 1 R . S ， T 交流输入端连接电源 2 U . V , W 交流输出端连接马达 3 N , 0 , P 直流端子连接再生电力放电器件 4 R1.T1.T2 (T3) 控制电源输入端连接电源 5 RUN/STOP 运转开关装置的运转和停止 6 FEEQ.SET 调频旋钮运转频率的设定 7 FREQUENCY 频率显示运转频率及异常内容的指示 8 A R A RM 报警灯报警9 V/F V/F 图形设定开关最高频率：50 〜 4 0 0 H z 的 1 6个图形 1 0 T R Q 转矩升高设定开关 1 6 个图形是可调整的 1 1 A C L 加速时间设定开关高速方式（DS1 ① ON) : 500 〜 5Hz/sec 低速方式（DS1 ① OFF) :5 〜0.05Hz ec 1 2 DCL 减速时间设定开关高速方式（DS1 ② ON):500 〜 5Hz/sec 低速方式（ DS1CDOFF) :5 〜0.05Hz/sec 1 3 D S 1 d i p 开关①A C L 高低速转换②DC L 高低速转换③预防失速功能的 ON，OFF ④D C 制动功能的有无 1 4 D S 2 d i P 开关① DC 保护功能的方式转换②频率表示单位灼转换 1 5 D S 3 d i P 开关④交流输入电源断的报警信号输出的有无①〜③未使用 1 6 1 NT - EXT 控制信号转换开关把频,率设定转换成由面盘电位器或外部信号控制 11 7 2 F V 第 2 频率设定电位器调整范围 0 〜 1 0 0 务 1 8 3 F V 第 3 频率设定电位器调整范围 o 〜 5 0 资 - 9 - 说请参阅第 6 6 项配线。

三肯变频器恒压供水参数设定一、引言在水泵控制系统中，变频器是一种重要的设备，可以实现对水泵的调速和控制。

恒压供水系统是一种常见的应用场景，通过变频器可以实现对水泵的恒压供水调节。

本文将介绍三肯变频器在恒压供水系统中的参数设定方法。

二、三肯变频器的基本参数1.基本参数：输入电压、输出电压、额定功率、额定频率等。

2.控制方式：速度闭环控制、矢量控制等。

3.运行模式：恒压供水、变频启停、定时启停等。

4. 通信接口：RS485、Modbus等。

5.保护功能：过电流保护、过载保护、过温保护等。

三、三肯变频器恒压供水参数设定步骤根据实际需求，可按以下步骤进行参数设定：1.设定工作模式：将变频器切换到恒压供水模式。

2.设定供水压力范围：根据实际需求，设定最小和最大供水压力。

3.设定PID参数：将变频器的PID参数设定为合适的数值，以实现压力的恒定。

4.设定切换频率：设定供水压力超过设定范围时，变频器切换到变频启停模式。

5.设定加速时间和减速时间：根据实际需求，设定变频器的加速时间和减速时间。

6.设定故障保护功能：根据需要，设定过载保护、过温保护等功能。

四、参数设定注意事项在进行参数设定时，需要注意以下事项：1.根据实际需求，设定合适的供水压力范围，避免过低或过高的压力对设备造成损害。

2.设定PID参数时，可以先进行试运行，调整参数至压力稳定为止。

3.设定切换频率时，要确保恒压供水模式下，变频器能及时响应压力变化。

4.根据实际需求，合理设定加速时间和减速时间，以保证设备的正常运行。

5.设定故障保护功能是保障设备安全运行的重要环节，需要根据实际情况设定合适的数值。

五、结论通过三肯变频器的恒压供水参数设定，可以实现恒定的供水压力控制。

在设定过程中，需要根据实际需求设定合适的参数值，并注意保护功能的设置，以保证设备的安全运行。

1.三肯变频器用户手册2.恒压供水系统的原理与应用。

系列多功能控制器ＭＦＣ操作説明書　非常感謝購買ＭＦＣ巻繞控制装置。

　ＭＦＣ是適用于高性能通用型変頻器ＳＡＭＣＯ系列的巻繞専用装置。

　在使用之前請務必通読此説明書，希望能永遠喜愛本産品。

ＭＦＣ是組成通用変頻器ＳＡＭＣＯ－ｖｍ０５系列基本功能的装置之一。

在使用或確認本操作説明書中未有記載的応用功能時，請同時参照ＳＡＭＣＯ－ｖｍ０５ｖ主机的操作説明書。

ＳＡＮＫＥＮ電気株式会社目 録目録１１．巻繞系統２２．功能概述３３．対応機種一覧５４．安装·接線６４－１　安装８４－２　端子連接９４－３　運転信号１０４－４　頻率指令１１４－５　張力架張力検出信号１１４－６　多功能輸入端子一覧１１４－７　多功能輸出端子一覧１２５．操作（操作面板）１３５－１　操作面板各部的名称１３５－２　操作面板的按键说明１３５－３　設定方法１４５－４　操作錯誤顕示１５６．相関功能碼１６７．使用方法２５７－１　各巻繞功能的要点２５７－２　巻繞功能１２５７－３　巻繞功能２３３８．標準規格３６９．外形尺寸３７１０．使用中的注意事項３８．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．．－　１　－進行電綫、布、紙等細長物的巻繞、送卷時，使用的巻繞装置可以有多種方式。