等温淬火球墨铸铁标准

允许为０．０２４　Ｉｆｆｉｌｌ。　（２）康明斯标准ＣＥＳ７１２３３：在试样未浸蚀条什　下，根据ＡＳＴＭ　Ｂ４８７评定晶问氧化，晶问氰化　／ｆ　超过０．０２５４　ＩｌｌＩｎ。　（３）克莱斯勒：Ｐｓ一２＜Ｓ＞晶问氧化ＩＮＴＥＲ（　—　ＲＡＮＵＩ　ＡＲ　ＯＸＩＤＥＳ（ＩＧＯ）成／ｆ　趟过０．０２　ＩＩｌ１１１、　（４）久保田Ｋｕｂｏｔａ：晶问氧化深发小大　：　０．０２５　Ｉ１１　ｒ¨。　

６　结论　

８１　Ｄ活塞销内孔表层异常组织系渗碳过秤　｛】发　Ｉｌ｝Ｉｉ』　瓴化，在　续的淬火过程时，随着表面含碳量　的降低，表　，　：，ｆ　Ｊ　非马氏体组织。依据产生机理，　难以彻底避免；　ｌ１．８１　Ｄ活塞销内孔表层的非马氏　仆组织深　０．０２　ｎｌｉｉ１以Ｆ，达到干廿关参考标准。　此认为，　，』８ｌ　Ｄ活塞销内孔表层的质量状况，　¨受受范　ｉｑ；当然，同时要提清制造单位做好　渗碳淬火过　控制工作。　

［知识园地］　等温淬火球墨铸铁的性能及主要元素的作用　

ＧＢ／Ｔ　２４７３３－－２００９｛（等温淬火球墨铸铁件》标准列ｔｌ；ｒ牌　：Ｑ　Ｉ　１）８００一１０、９００—８、１０５０—６、１２００—３、１４００一ｌ。　

在尺寸≤３０　１１１１１１下，其抗拉强度（最低）分圳为８００　ＭＩ　ａ、９００　Ｍｉ’　ｌ　０５０　ＭＰａ、１　２００　ＭＰａ、１　４００　ＭＰａ；埘服点　

（最低）分别为５００　ＭＰａ、６００　ＭＰａ、７００　ＭＰａ、８５０　ＭＩ　、１　１００　ＭＰａ；断　仲Ｋ丰（最低）分别为１０％、８％、６％、　

３％、１％：乃外列出了抗磨的等温淬火球罨铸铁ＱＴＩ）ＨＢｗ４００及ＱＴＩ）ＨＢＷ４５０。对应的硬度为４００　ＨＢＷ及　

４５０　ＨＢＷ；抗托强度（最低）１　４００　ＭＰａ及１　６００　ＭＰａ；　服点（　低）１　１００　ＭＩ’ａ及１　３００　ＭＰａ；断后伸长率（最　

低）前者为１％。　

其中各主要元素的作用如下：　Ｃ稳定奥氏体元素，阻止贝氏体转变，降低　Ｂ的下　濉度；足促进　化元素，碳量离，会阻止渗碳体　

球墨铸铁淬火工艺规范

热处理规范

金相组织

备注

回火索氏体+少量铁素体及球状石墨淬火以前最好先经正火 当铸件中存在过量自由渗碳体时，在淬火前必须进行高温石墨化退火，以免析出二次网状渗碳体，这种方式叫“二阶段淬火”。考虑到回火脆性，应尽量避免250~300℃范围内淬火

石墨

石墨

表面层为细针状马氏体+少量残留奥氏体及球状石墨，过渡层为小岛状马氏体+细小铁素体，内部与原始组织相同

对铁素体基体的球铁，必须先进行正火，使珠光体量≥70%，有时为了消除淬火应力而在380~410℃温度范围内回火处理

提高强度、硬度和耐磨性，减少淬火变形及裂纹。它是发挥球铁材料最大潜力的热处理方法

下贝氏体+少量马氏体+少量残留奥氏体+球状石墨

铸态组织需无游离渗碳石墨化退火。等温淬火

获得良好的强度和韧性

下贝氏体+碎片状铁素体

铸态组织需无游离渗碳石墨化退火。等温淬火

EN1563新版本

德国标准 2003年2月

铸造

球墨铸铁 DIN

(包括 修正本 A1: 2002) EN 1563

DIN EN 1563:1997 + A 1: 2002 英文版本

ICS 77. 080. 10 代替 2002年8月版

欧洲标准 EN 1563:1997 + 修正本 A1: 2002，地位同德国工业标准。

逗号用来表示小数点。

国家前言

此标准由CEN/TC(欧洲标准化委员会/技术委员会)190 “铸造工艺”技术委员会 编制 (秘书长:德国)。

参与编制的负责的德国组织为铸造生产委员会，球墨铸铁技术委员会。

修正

本标准不同于2002年8月版，德文版本中的印刷错误已更正。

先前版本

DIN 1693:1961-09;DIN 1693-1:1973-10;DIN 1693-2:1977-10;DIN EN

1563:1997-08，2002-08。

次页继续

共计23页

国家附件 NA

本标准所用的与DIN 1693-1和 DIN 1693-2相关的球墨铸铁等级列表 DIN

1693-1/DIN 1693-2所用牌号 DIN EN 1563所用牌号 符号 编号 符号 编号 单铸样

GGG-35.3 0.7033 EN-GJS-350-22-LT EN-JS1015 — — EN-GJS-350-22-RT

EN-JS1014 — — EN-GJS-350-22 EN-JS1010 GGG-40.3 0.7043 EN-GJS-400-18-LT

EN-JS1025 — — EN-GJS-400-18-RT EN-JS1024 — — EN-GJS-400-18 EN-JS1020

GGG-40 0.7040 EN-GJS-400-15 EN-JS1030 — — EN-GJS-450-10 EN-JS1040 GGG-50 0.7050 EN-GJS-500-7 EN-JS1050 GGG-60 0.7060 EN-GJS-600-3 EN-JS1060

３　结论　

（１）ＴＣ１８锻棒的晶粒大小２００～５００　Ｈｍ，沿纵　向拉长，在晶界上存在不连续的仪相，晶粒内的１３　基体上分布着大量短棒状或球状次生　相。　（２）棒材性能存在各向异性。相比于纵向，横　向强度略高、断面收缩率和冲击韧度偏低。冲击韧　度的高低主要取决于裂纹扩展面的几何因素，与材　料本征塑性和织构关系不大。纵向冲击时，受晶粒　形貌的影响，裂纹偏转多，吸收的能量多，冲击韧度　高。锻棒的横向塑性低也与晶粒形貌有关。　致谢　感谢宝钢特钢有限公司朱峰、闵新华和金成主　任工程师有益的讨论。　参考文献　

［１］王金友，葛志明，周彦邦．航空用钛合金［Ｍ］．上海：上海科学　技术出版社，１９８５．　［２］石德珂，金志浩．材料力学性能［Ｍ］．１版．西安：西安交通大　学出版社，１９９８．　［３］骆雨萌，刘金旭，李树奎，等．热轧ＴＣ４钛合金力学性能各向异　性及影响因素分析［Ｊ］．稀有金属材料与工程，２０１４，４３　（１１）：２　６９２－２　６９６．　［４］Ｌｔｉｔｊｅｒｉｎｇ　Ｇ，Ｗｉｌｌｉａｍｓ　Ｊ　Ｃ　Ｔｉｔａｎｉｕｍ［Ｍ］．２ｎｄ　ｅｄｉｔｉｏｎ．Ｎｅｗ　Ｙｏｒｋ：Ｓｐｒｉｎｇｅｒ，２００７．　［５］Ｂａｃｈｅ　Ｍ　Ｒ，Ｅｖａｎｓ　ｗ　Ｊ．Ｉｍｐａｃｔ　ｏｆ　ｔｅｘｔｕｒｅ　ｏｎ　ｍｅｃｈａｎｉｃａｌ　ｐｒｏｐｅ￣ｉｅｓ　ｉｎ　ａｎ　ａｄｖａｎｃｅｄ　ｔｉｔａｎｉｕｍ　ａｌｌｏｙ［Ｊ］．Ｍａｔｅｒｉａｌｓ　Ｓｃｉｅｎｃｅ＆　Ｅｎｇｉｎｅｅｒｉｎｇ　Ａ，２００１（Ｓ３１９—３２１）：４０９—４１４．　［６］刘睿，惠松骁，叶文君，等，退火温度对ＴＣ４钛合金动态断裂　韧性的影响［Ｊ］．稀有金属材料与工程，２０１１，４０（ｔＯ）：１　７９９．　】８０３．　

［知识园地］　等温淬火球墨铸铁的性能及主要元素的作用　

ＧＢ／Ｔ　２４７３３—２００９（（等温淬火球墨铸铁件》标准列出了牌号：ＱＴＤ８００—１０、９００—８、１０５０—６、１２００—３、ｔ４００—１。