下载文档原格式
目 录2003年华东师范大学244二外英语考研真题及详解2004年华东师范大学244二外英语考研真题及详解2005年华东师范大学244二外英语考研真题及详解2006年华东师范大学244二外英语考研真题及详解2007年华东师范大学244二外英语考研真题及详解2008年华东师范大学244二外英语考研真题及详解2009年华东师范大学244二外英语考研真题及详解2010年华东师范大学244二外英语考研真题及详解2011年华东师范大学244二外英语考研真题及详解2012年华东师范大学244二外英语考研真题及详解2003年华东师范大学244二外英语考研真题及详解Ⅰ. Vocabulary (10%)Directions: Choose the best ONE answer to fill in the blank with or replace the underlined part in each of the sentences.1. Much to our delight, fruits are so abundant that the prices of them no longer _____ greatly.A. modifyB. fluctuateC. convertD. flourish【答案】B句意：令我们高兴的是，水果是如此的丰富，其价格不会【解析】再大幅度地波动。
fluctuate波动。
modify修改。
convert改变。
flourish繁荣。
2. Our company _____ after long negotiations to build a double-purpose bridge across the river.A. contactedB. consultedC. contractedD. constructed【答案】C【解析】句意：经过漫长的谈判，我们公司承包建一座双用桥。
华东师大中文系考研真题(2003—2016）华东师范大学2016年中国现当代文学考研真题完整版（和古代文学同一张卷子）一、填空1.汤显祖《邯郸记》取材于唐代作家____的传奇_____2.清初浙西词派所谓“家白石而户玉田”指的是____和_____3.1918年_____在《建设的文学革命论》一文中提出了“国语的文学，文学的国语”。
4.巴赫金移用了音乐术语_____概括陀思妥耶夫斯基小说的诗学特征。
5.1913年,泰戈尔因诗集______获诺贝尔文学奖。
二、名词解释（每题6分）1. 玄言诗2. 《河岳英灵集》3. 文学研究会4. 陌生化5. 日本“私小说”三、简答（每题15分）1. 晚明公安派代表人物及理论主张有哪些？2. 结合作品谈谈汪曾祺小说的特点3. 比较柏拉图与亚里士多德对“诗”的不同态度4. 简述荣格“集体无意识”和弗洛伊德“无意识”这两个概念的异同四、论述（4选2，每题25分）1.《庄子》与《韩非子》中寓言故事有何差异？结合具体内容加以分析2.结合作品谈谈你对沈从文文学世界里城里人和乡下人的理解3.什么是雅文学？什么是俗文学？谈二者关系4.哈姆雷特与堂吉柯德作为两个典型人文主义形象，一直广受关注。
海涅第一次将两者联系起来，谈讨理想与现实、思想与行动之间的关系。
屠格涅夫在《哈姆雷特与堂吉柯德》中提出：“这两个典型体现着人类天性中的两个根本对立的特性”。
结合你自己的阅读感受，谈谈如何理解和评价这两个比较。
作文大作文是“人间有味是清欢”，小作文是写《项链》女主人公的一段心理活动。
2015华东师范大学中文系考研真题一、填空（每题2分，共10分）1、白朴杂剧《梧桐雨》的命名取自白居易《长恨歌》中的诗句_________。
2、李清照的词因其独特的艺术风格而被称为_______。
3、吴荪莆系茅盾先生创作于1930年代的著名长篇小说________的主人公。
4、意大利学者维柯在他与1725年出版的代表作_________中提出了“诗性智慧”这一重要概念。
一、填空题（每小题1分，共30分）1．《春秋》是体史书。
2．二十世纪初，河南安阳境内出土了大量刻有文字的商代文献，史称。
3．战国时期，中国社会开始由分裂走向统一，许多小国被大国吞并，出现了齐、楚、秦、燕、赵、魏、韩个大国，史称“”。
4．《向日葵》是荷兰画家最著名的绘画作品之一。
5．公元前4世纪中国已有世界上最早的星表，比希腊人依巴古测编的西方最早的星表要早200年。
6．强调“天下兴亡，匹夫有责”的是。
7．中国花鸟画的技法可分工笔与写意两种，其题材最为集中的有松、竹、梅，称作“”。
8．中国佛教史上，纯属中国佛教的一个重要流派是。
9．在中国，节俗活动有登高、赏菊、佩带茱萸等的传统节日是。
10．在中日两国早期交往的历史中，有东渡日本的传说。
11．中国少数民族三大史诗，《江格尔》就是其中之一，它是族的著名史诗。
12．著《太极图说》的是宋代的。
13．主张“明于天人之分”的思想家是。
14．《毛诗》所谓诗有“六义”，即：风、赋、、兴、雅、颂。
15．成书于公元前3世纪的《》是中医学最古老而完整的医学典籍，它奠定了中医的理论基础。
16．《红楼梦》又名《》。
17．明代最流行的话本是《三言》、《两拍》，这是明代人冯梦龙和辑录的宋代话本及拟话本集的总称。
18．元代文人画四大家是指黄公望、、吴镇、倪瓒。
19．关于希腊神话与传说的最著名的史诗是荷马的《》和《奥德赛》。
20．唐玄宗时，宫廷中设立有教演艺人的专门场所，称作“”。
21．二十四节气中，每月分为两段，月首叫“”，月中叫“中气”。
22．唐太宗临死前一再嘱咐要用王羲之的真迹《》陪葬，让它始终伴随身边，可见他的书法受人珍重的程度。
23．孟郊《游子吟》中，“谁言寸草心”的下一句是。
24．中国的最高立法机关是。
25． Grise提出的“合作原则”包括量的准则、质的准则、切题准则和准则。
26．塔起源于印度的“窣都婆”，汉文译作“浮屠”或“”。
27．贾思勰的《齐民要术》一书记载的人工选育良种法，已接触到环境影响遗传性性状的问题，比达尔文《》的叙述早了1000多年。
华东师范大学对外汉语教学专业2005、2006年考研专业课真题解析作文我们先看一下作文。
这里解析的是05年和06年的作文试卷。
05年的作文题目是《我看文化与语言的关系》，只有一篇大作文，要求议论文体，2000字以上。
06年题目是篇半命题、根据材料的议论文。
大致的意思是：目前国内韩流一片汹涌，“汉流”也在发展壮大中，“孔子学院”在全球各地纷纷建立，针对这一现状，我们应该如何看待现在的“汉流”，要求说出自己的观点和理解，言之有物，2000字以上。
06年还有一篇小作文，也是采取的根据给出的材料，阐述自己的观点。
中心是关于针对目前国内大学文科的发展提出自己的看法。
今年作文具体的题目应该很快就可以复印。
从以往的作文命题来看，没有特别的规律性，但总的趋势仿佛是越来越和语言文化相关，也就是和翻译专业和对外汉语所涉及的专业性在加强。
作文的复习，很多人都强调平时的积累，现场的临场发挥，以考察考生的思维能力、知识面和文字的驾驭能力。
当时我复习作文时，也曾经胆战心惊。
毕竟作文150分，仅仅靠临场发挥，好像终归是不保险。
由于现如今作文命题的专业性加强，我建议大家在复习其他科目的同时，多读一些有关语言文字方面的书籍和文章。
书和文章不是那种专业性很强的，在图书馆中有很多这方面的随笔和散文类的文字，像是南方朔的《语言是我们的居所》，陈原《在语言的密林里》之类的书。
多读一些，对有关文字、语言、文化方面的东西可以渐渐形成自己的idea,不要仅仅局限于教科书上的说法。
这里，我给出大家几篇文章的名字，基本上在网上都可以找得到，读读会有所收获：《少数民族地域语言是一种文化资源》，《英文汉字，各领风骚》，《网络语言、汉语、“新民族”》,《汉语的拯救》、《汉语的开放》,《语言，走过历史的沧桑》,《中国传统文化与全球化》……等等。
关键字就这么几个，自己可以在网上多搜搜。
多关注语言文字文化方面的新动态，像双语教学的利与弊，方言的变迁和普通话的地位、祭孔的争议等等这样的。
华东师大汉语国际教育硕士样题含答案请将答案写在答题纸相应的位置上。
考试时间为180分钟。
壹汉语语言学基础知识（共80分）一、填空题（每小题1分，共30分）1．现代汉语普通话以北京话语音为标准音。
2．与印欧语系语言相比，汉语在语法上最大的特点是缺乏形态。
3．现代汉语方言中，粤方言的代表话是广州话。
4．中国使用人口最多的方言是北方方言。
5．元音与辅音的区别是气流在声道中是否收到阻碍。
6．普通话声母j、q、x从发音部位上看属于舌面音。
7．同一个语音系统中能够区别意义的最小语音类型单位是音位。
8．现代汉语普通话有 20 个声母（含零声母）。
9．普通话阳平调的调值是 35 。
10．现代汉语普通话大约有 1200 个音节（包括声调）。
11．汉字是记录汉语的书写符号系统。
12．《现代汉语常用字表》规定的常用字和次常用字分别是2500/1000 字。
13．汉字在历史上曾经被我们的邻国使用，现在日韩还在使用部分汉字。
14．现代汉字的标准字体是楷书。
15．语言中最小的音义结合体是语素。
16．语言中能独立运用的最小单位是词。
17．单纯词有联绵词、叠音词、音译外来词、拟声词四种形式。
18．合成词有复合式、附加式、重叠式三种形式。
19．词义的性质包括概括性、模糊性和民族性。
20．词语的褒义、贬义关注的是词义的色彩意义。
21．构成词义的最小意义单位是义素。
22．词汇由基本词汇和一般词汇组成。
23．歇后语“外甥点灯——照舅”是采用谐音的方式来表达语义。
24．双音节状态形容词的重叠方式是 ABAB 。
25．根据语气分出来的句子类型叫句类。
26．根据句子结构特点分出来的句子类型叫句型。
27．汉语词类划分的主要依据是词的语法功能。
28．“既然”在复句中表示的因果关系。
29．“不是A而是B”是并列关系的复句。
30．大多数“把”字句中，“把”引出的是受事。
二、判断题（每小题1分，共20分）1．语音的四要素是：音高、音强、音质、音色。
x2．声调是汉语区别意义的重要语音手段。
华东师大中文系考研真题资料实行[文学基础]科考试之前的分科考试真题(1996--2002) (2003年之前未实行[文学基础]科考试,各专业基础课试卷不同)一、古代文学华东师范大学研究生入学考试古代文学（1998—2002）1998一、名词解释：春秋三传报任安书文选元白慢词南戏二、简答：1．《庄子》中的人物形象2．《古诗十九首》的意义3．东晋玄言诗的起因4．比较韩愈、柳宗元的散文艺术特色5．《长恨歌》的思想与艺术特色6．苏东坡词的贡献三、论述：1．晚唐五代的重点词人点评2．秦观、黄庭坚诗中唐人所没有的特色3．正始诗风与建安诗风的不同与其原因4．小谢的山水诗对大谢的发展？5．为何元曲乃一代文学之代表？6．评析鲁迅对《红楼梦》的评价7．屈原的文学精神以及影响1999 A一、名词解释：三百篇古风文选钟嵘班马诗集传风骚关雎长庆体初唐四杰二、简答：1．初唐诗歌的成就与影响2．江西词派的形成与特色3．宋道学家的文学理想三、论述：赏析秦韬玉《贫女》的思想内容和艺术特色1999 B一、名词解释：郑笺文选别裁赠序琴趣入话游夏唐宋派三省六部二、简答：1．建安诗歌的特点和地位2．《史记》的地位与影响三、论述：1．列出你知道的唐诗总集，并择一评论2．你对盛唐气象的看法3．分析柳宗元、苏轼一贬再贬后作品基调和风格却迥异的原因4．评论韩愈文硬直见本领，欧阳修、曾巩文柔婉见涵养……2000一、名词解释：《春秋》永明体新乐府西昆派头回童心说肌理说二、简答：1．庄子散文的艺术特色2．《文心雕龙》的主要观点3．唐传奇的三个阶段4．公安派的文学主张5．《世说新语》的重要内容和艺术成就6．辛弃疾词的艺术风格三、论述：1．唐诗气象及其阶段性特征2．评述宋词发展的几个阶段3．词体的起源、形成和流变4．明清小说的发展线索5．你对《红楼梦》的评析6．评述近几年明清小说的研究概况2001一、名词解释：风骚汉乐府建安风骨张王乐府西昆体肌理说文苑英华浙西词派散曲桐城派二、简答：1．诸子散文分为哪几个阶段，各有什么代表作？2．《史记》人物描写的特色3．李白、杜甫诗风的比较4．《桃花扇》是怎样“借离合之情，写兴亡之感”的？5．《聊斋志异》的思想内容与艺术成就三、论述：1．评述《离骚》兼得《国风》的“好色不淫”、《小雅》的“怨诽不乱”这个观点2．《庄子》的主要思想内容和艺术特色3．以具体作品评论一下三曹的艺术差异4．简论谢灵运的诗5．南北朝乐府民歌的不同和原因6．你对唐诗分期的见解7．你对唐诗之争的看法8．你最喜欢的一首唐诗或宋词，为什么？2002一、名词解释：《春秋》笔法起兴《楚辞章句》乐府《文心雕龙》九品中正制近体诗盛唐气象古文运动风雅词浙西词派元杂剧拟话本桐城派五音二、简答：1．《左传》的艺术特征2．汉赋的发展流变3．南北朝乐府民歌的不同特点4．王维诗的艺术成就5．北宋前期词的点石成金主张和其诗创作6．《三国演义》中曹操的艺术形象7．高明《琵琶记》的艺术成就三、论述：1．《庄子》的主要思想倾向和艺术特征2．以具体作品论述二谢山水诗的不同3．谈谈你对“太史公文，韩得其雄，欧得其逸。
华东师范大学2 00 4 年攻读硕士研究生入学试题考试科目：语言基础招生专业：语言学及应用语言学（对外汉语教学与实践、翻译理论与实践、社会语言学）第一部分语言学概论与现代汉语（120 分）一、填空题（10 分）1、汉语的语素从 _______ 看有单音节语素、双音节语素和多音节语素；从_____________ 看有自由语素、半自由语素和不自由语素。
2、现代汉语的五种基本句法结构是______ 、________ 、________ 、 ________、________ 。
3、“对面走过来几个人”的主语是：__________________ 。
4、句子可以根据不同的标准来分类，根据结构特点分出来的句子叫__________，根据表达功能分出来的叫 _______ 。
5、“简直把人气坏了” 、“这鬼天气把人冻死了”的补语属于______ 补语。
二、判断正误（10 分）正确的在括号内打V,不用说明理由；错误的在括号内打X,并说明理由，不说明理由的不给分。
1、音素是按语音的物理性质划分出来的最小的语音单位,音位是从生理性质和社会属性划分出来的最小语音单位。
（）2、“笔直”、“清凉”、“轻视”三个合成词的构造方式相同。
（）3、我们可以说“很舒服” ,因为“舒服”是形容词,不可以说“很出发” ,以为“出发”是动词。
所以,程度副词“很”不能修饰所有的动词。
（）4、“他这个人太没意思了！”和“太没意思了,他这个人！”属于同一句型。
（）5、语体的差别主要表现在语体风格上,在用词上没有什么差异。
（）6、“他身体不好大家都知道。
”这句话的主语是“他” 。
（）7、用“关于”组成的介宾短语做状语,可以放在主语前,也可以放在主语后。
（）8、“‘书'以类聚”这句话运用了仿词的修辞方式。
（）只有走到最后的考研人才知道什么叫考研,只有经历过对自己目标的坚定才知道什么叫不放弃。
19、“你来得正是时候。
”中的“的”是 _____ 词。
外汉考研作文历年真题（1999—2009）
外汉考研作文历年真题（1999—2009） 1999年语言学语应用语言学
题目一：我心目中的文化交流
题目二：书本与现实
要求：1、两题中任选一题作文，字数2000以上。
2、文体不限，小说、诗歌除外
2000年（二选一）：
1、人生
2、当21世纪的钟声响起……
2001年（四选一）：
1、创新与文艺研究
2、创新与语言研究
3、世纪之交谈文艺
4、世纪之交谈语言
2002年：互动*交汇*创新文体：议论文字数：2000字左右
2003年：
1、大作文：我看“人文精神的缺失”
2、小作文：“小姐”称谓语的语义内涵与语用条件简析
提示：“小姐”使我们语言生活中一个常用的称呼，不过在不同的年代、不同的地区、不同的人群当中对如何运用“小姐”这一称呼的理解是不一样的。
请你根据自己了解的情况，说说“小姐”这一称呼在语义上包含哪些内容，在什么情况下对什么人使用才合适，。
外汉考研作文历年真题（1999—2008）
1999年语言学语应用语言学
题目一：我心目中的文化交流
题目二：书本与现实
要求：1、两题中任选一题作文，字数2000以上。
2000年（二选一）：
1、人生
2、当21世纪的钟声响起……
2001年（四选一）：
1、创新与文艺研究
2、创新与语言研究
3、世纪之交谈文艺
4、世纪之交谈语言
2002年：互动*交汇*创新文体：议论文字数：2000字左右
2003年：
1、大作文：我看“人文精神的缺失”
2、小作文：“小姐”称谓语的语义内涵与语用条件简析
提示：“小姐”使我们语言生活中一个常用的称呼，不过在不同的年代、不同的地区、不同的人群当中对如何运用“小姐”这一称呼的理解是不一样的。
请你根据自己了解的情况，说说“小姐”这一称呼在语义上包含哪些内容，在什么情况下对什么人使用才合适，对什么人不合适。
500字左右
2004年
一、大作文
1.全球化与本土化
2. 21世纪我们研究什么（二选一，1500字）
二、小作文题目：简析新世纪汉语人名命名的规则
每个人都有自己的名字，每个人起名字都自觉或不自觉地遵守某种规则，请你分析一下新世纪我国汉语人名的命名规则。
（500字左右）
2005年
题目：（1）我看语言与文化之关系
（2）我看语言与文艺之关系
要求：二选一，议论文体，字数2000以上
2006年
一、大作文
有人针对目前来势汹涌的外来文化的影响，如欧美文化、日本文化、韩国文化（俗称“韩流”）等，提出要关注我们自己的民族文化思潮（俗称“汉流”）。
你对此有什么看法？请适当结合专业，以《我看“汉流”》为题作文。
字数1200字左右。
二、小作文
近来，某报纸报道了一位中学生提出的一些我国人文社会科学研究领域出现的问题。
他的主要看法是：
1、现在书店里本来就不多的文科书籍，比如社会学类书籍则是大谈废话，在我看来，这些充满废话的文科作品就像废话本身一样毫无价值，就连我这个卑微的中学生都为社会科学发展没有创新的现状而担忧。
2、我听到过这样的话：博士学位拿到了，教授职称评上了，有房有车，有钱有权，就活到顶峰了，这也许就是社会科学家世俗化的一个生动写照，社会科学家担负着学术使命和学术责任，而不能被那些世俗的目标所淹没。
3、文科有没有前途实质上都是同社会科学家相关的，蒙人的废话和世俗的生活就必然使文科没落，文科真的没有前途吗？不！它有很大的前途。
我认为，做任何事情都有前途，，即使是街头贩卖，如果做好了也体现了一种前途。
很少有人能明白这个真谛，而且我认为，文科是传承物质文明和精神文明的学科，是全人类兴衰的关键，文科没落了，那就意味着人类即将消失，文明即将泯灭，文科是能够贯通过去、现在和未来的知识体系，所以文科与人类的生活生存密切相关，当我们把生命和生活交给了社会科学的时候，社会科学家仅仅也要世俗化的生活吗？！
你对这些问题怎么看？请就其中的一、两个问题，自拟题目，写一篇讨论性的文章。
字数800左右。
2007年
一、大作文
有位学者谈及自己在跨文化交往经历时，摆出过以下这么一些令人深思的现象：
1、日本某大学休息厅里经常进行不同母语任课教师间的交谈，几乎所有的交谈都以日语进行。
只有一位美国教师与日本教师之间是各操母语的。
这位美国教师谙熟日语，但他却坚持说英语。
2、在美国一所东亚研究所里，一位中国学专家负责接待包括中国人在内的各国学者。
接待交谈中，即使内容是关于中国学研究，但他始终使用英语进行。
3、在中国某大学的国际交流处接待一位研究中国文艺的美国学者座谈会上，一位中国的汉语言专业教授与来访的美国教授交谈完全使用英语。
这位美国教授能说汉语。
当有人用汉语与她交谈时，她露出惊喜的神色。
这位美国教授的英语名片上，背面是她的中文姓名。
而中国的一些旅外学者，在国内一次研究中国学术文化的国际研讨会上，在签到本上签下的却是一大片用英语字母标示的没有汉字的中国人的姓名。
4、德国现象学大师海德格尔有一位日本学生。
这位学生试图用欧洲的美学概念来解说日本艺术的本质。
海德格尔却发现自己对这位日本学生用西方理论和语言解说日本艺术的“粹”的特质。
“始终不太摸得着边际”，以至于说：“如若人是通过他的语言才栖居在存在之要求中，那么，我们欧洲人也许就栖居在与东亚人完全不同的一个家中。
”
你对以上现象如何看？请适当结合专业，自拟题目，写一篇议论文。
字数120左右
二、小作文
我国对“语文”的解释和理解分歧较大，有人说是“语言和文学”，有人说是“语言和文字”，有人说是“语言和文化”，等等。
你的看法是什么？请自拟题目，写一篇讨论性的文章。
字数800左右。
2008年（真题版）
一、大作文：（100分）
眼下，一些大学生热衷于考各类证书而不重视诸如毕业论文写作和毕业设计那样的基本训练和考核。
有人甚至提出，大学可以取消论文写作和毕业设计。
针对这样的情况，写一篇议论文，题目自拟，字数1200左右。
二、小作文：（50分）
下面这则消息（节选）与我们学习中文和外语以及如何从事对外汉语各专业工作有关，仔细读一下后，以《我看目前的双语教学》为题（也可以自拟题目），写一篇评论性的发言稿，字数800左右。
背英语童谣比汉语还“溜”
（2004年05月21日上海《新闻晚报》）
本报讯英语童谣背得滚瓜烂熟，但汉语儿歌却讲得结结巴巴。
近日，记者从“海文杯”儿童中英文童谣故事大赛中发现这样一个奇怪现象，不少参赛儿童的英语竟然比汉语还好。
专家指出，这样英语顺溜、汉语逊色的儿童并不能获
奖。
记者在比赛现场看到，一个5岁的小男孩在台上用英语流利地朗诵一首经典英语童谣《会飞的猴子》，其生动逼真的手势和体态语言，将一只可爱的小猴子演绎得活
灵活现。
可当评委要求他把这首童谣用中文再演一遍时，他不仅个别单词四声不清、咬字不准，而且疙疙瘩瘩、断断续续，显然比用英语的表演逊色一筹。
当评委问及小男孩原因，孩子说英语天天背、天天读，不知道多少遍了。
评委组告诉记者，双语童谣比赛要求参赛的每个孩子先用英语把童谣讲述一遍，然后再用中文讲述一遍，评委将根据孩子的中英文表达能力、语言流畅程度、现场表现感等综合打分，但英语讲得好，中文理解、表达逊色是不可能获得大奖的。
