整体感知
愤怒的样子
对人的敬称 听说
秦王怫然怒,谓唐雎曰:“公亦尝闻天子之怒乎?”唐雎对曰:“臣未
曾经
尝闻也。”秦王曰:“天子之怒,伏尸百万,流血千里。”唐雎曰:“大王
平民
摘掉帽子
把 撞地 罢了
尝闻布衣之怒乎?”秦王曰:“布衣之怒,亦免冠 徒跣,以头抢地尔。”唐
光着脚
雎曰:“此庸夫之怒也,非士之怒也。夫专诸之刺王僚也,彗星袭月;聂政
精读细研
唐雎与秦王斗争的三个回
秦王
合
ቤተ መጻሕፍቲ ባይዱ
唐睢
第一 回合
不听寡人,何也 逆、轻寡人
为长者不错意。且秦灭韩亡魏
质问、施恩 加惠、威胁
否,非若是也 受地先王而守之,千里不易
岂直五百里哉
胸有成竹、洞若 观火、立场严正、 断然拒绝
整体感知
秦王色挠,长跪而谢之曰:“先生坐!何至于此!寡人谕矣:
屈服
道歉
到 通“喻”,明白
夫韩、魏灭亡,而安陵以五十里之地存者,徒以有先生也。”
可是 凭借
只因为
译文:秦王(顿时)变了脸色,直身而跪,向唐雎道歉说:“先 生请坐,哪里至于这样!我懂了,韩、魏灭亡,而安陵却凭借着五十 里的地方保存下来,仅仅是因为有先生您啊。”
知识备查
作品介绍
《战国策》,书名。战国时游说之士的策 谋和言论的汇编。初有《国策》《国事》《 事语》《短长》《长书》《修书》等名称和 本子,西汉末年刘向根据战国史书整理编辑为 三十三篇。有东汉高诱注,今残缺。
知识备查
背景资料
本文选自《战国策·魏策四》(上海古籍出版社2006年版),题 目是后人加的。战国时期,周王朝一统天下的局面早已被打破。 战国最后十年,秦相继翦灭各诸侯国。公元前230年灭韩,公元前 225年灭魏。安陵是魏的附庸小国,秦企图用“易地”的政治骗局 不战而屈人之兵(秦人往往借迁移之名行灭国之实),安陵君拒绝 了秦王的要求,秦王不悦,由此引起安陵君派唐雎出使秦国一事。 唐雎与秦王斗智斗勇,最终保全了安陵国土。