paraphrasing-完整版PPT优秀课件
- 格式:ppt
- 大小:2.52 MB
- 文档页数:18
Paraphrasing:1. Given the unique charm of the Lakes, small wonder then that some of the country’s best writers lived and loved here.Paraphrase: Considering the exclusive attractiveness, it’s not surprising for so many best writers in the country to live and love here.2.Her account of nodding daffodils beside Ullswater, after an idyllic spring 1802 walk, inspired her brother’s most famous poem.Paraphrase: Her description of the dancing daffodils beside Ullswater after a walk in a delightful spring in 1802 had given inspiration to her brother’s writing of the most famous poem.3. How should a manager handle the problem in a multicultural environment? Paraphrase: How should a manager deal with the problem of being late in a climate with a variety of cultures.4. A manager should try to break their bad habits through counseling, repeatedly if required. Paraphrase: A manager should try to make them give up their bad habits by talking to the latecomers until they understand the importance of punctuality in the modern business world, if it is necessary he should repeat doing this.5.If pride in a good name keeps families and neighborhoods straight, a sense of shame is the reverse side of that coin.Paraphrase: Just as pride in a good name encourages people to act well at home and in public, if they feel ashamed when they do something bad, this will lead them to avoid bad behavior. 6. ...one may attend to matters of business, and one's heart or interest may be altogether elsewhere...Paraphrase: One may take care of business matters, and at the same time one may be absent-minded...7. The London restaurateur Fu Tong, for example, quotes no less an authority than Confucius (the ancient sage known in Chinese as K'ung-Fu-Tzu) with regard to the primal importance of food.Paraphrase: For instance, the London manager Fu Tong cites an important authority as Confucius (the ancient sage known in Chinese as K'ung-Fu-Tzu) in relation to the supreme importance of food.8. Certainly, a kind of Chinese food was exported to North American when many thousands of Chinese went there in the 19th century to the work on such things as the U.S. railways. Paraphrase: Many Chinese emigrated to America (especially to the western part of the USA) in the 19th century to work on railway construction jobs and they brought with them some kind of Chinese food.9. He detects an increased interest in sensuality in the Western world: ...all these have become much more part and parcel of the average person's life than they have ever been. Paraphrase: He noticed that the interest in love of sensual pleasure was increasing in the Western world: ... sensual pleasures ( colours, texture, movement, food, drink, rock music) have become an important part of people's lives in the West.10.It is a shared experience for the participants, not a lonely chore, with its procession of planned and carefully contrived dishes, some elements designed to blend, others to contrast.它需要从那与这共同分享,而非各自份额任务,因为有一系列经认真策划、精心设计的菜肴,其中一些成分是用于调味,另一些则用于衬托。