德国英国意大利启蒙文论

4.1-布瓦洛的理性原则

布瓦洛的理性原则：理性是文学的基础和出发点，也是文学的目的和归宿。只有遵守理性，艺术才能完美。文学创作中，人们不管是驾驭文词，还是表达情感，最终目的都是为了更好地表现和服从理性。布瓦洛强调的理性，指人生来就有的辨别是非好坏的能力，是普遍永恒的人性中的主要组成部分。这种能力具有普遍、绝对和永恒性，能够超越时代、民族和阶级差异。因此，当布瓦洛在探讨文艺创作中的诸多矛盾（如情与理、雅与俗、简与繁、形式与内容、语言与思想）时，始终以理性为出发点，强调用理性来认识和衡量一切，理性原则贯穿于文艺创作全过程。

4.1-布瓦洛的自然原则

布瓦洛的自然原则：“自然”不再是单纯的客观现实生活，而是指合乎常理常情的事物，是在合乎理性的人性眼中所呈现的自然。这种自然因和理性统一在一起而失去其具体性、个别性，变成一般的自然或普遍的自然，即自然的原理和秩序。布瓦洛的自然原则，是借自然表现情理，让自然服从理性，这种主张一旦与僵化静止的历史观念相结合，极易导致艺术的概念化和公式化。

4.2-屈雷顿的法英之争

法英之争：屈雷顿的《论诗剧》以四人对话的形式写成，用论辩的口吻主要讨论了三个问题，其中之一为法英之争。关于法英之争，一方认为，英国戏剧应模仿和学习法国戏剧，法国剧作家信奉古典的“三一律”原则，重视对韵的运用，而这些都是无须证明的戏剧艺术的正确规则。另一方认为，戏剧是对自然的生动模仿，法国戏剧虽然遵守规则、结构整齐，但却想象狭隘，缺少激情，情节贫乏单一，人物没有个性。相比之下，英国戏剧则是想象雄伟，气势恢宏，情节变化有致，人物气质独特。因此，英国戏剧高于法国戏剧，莎士比亚的戏剧成就可为佐证，他超越其他剧作家，“像参天松柏高出短小的灌木一样”。

4.2-屈雷顿的古今之争

古今之争：屈雷顿的《论诗剧》以四人对话的形式写成，用论辩的口吻主要讨论了三个问题，其中之一为古今之争。关于古今之争，对立双方一方强调古典作家和作品的示范作用，认为现代剧作家在模仿和表现自然方面尚未达到古人的成就。现代作家只能加倍努力，才能与他们匹敌。另一方则认为，应当承认，现代作家从古人那里获益良多，但要想超越前人，就要加上自己的辛勤劳动。“如果我们只知因袭陈规，便会丢掉他们原有的完美，而创造不出自己的新东西，所以我们不能照抄他们的线条，而是模仿自然的原形；我们既面对真实的生活，又有古人的经验，便无疑会发现古人尚未看到的生活上的某些气质与姿态。”这样也才保证诗与其他艺术由于今日的刻苦钻研而愈益完善。

英国

一选择题

1英国最大的海滨避暑胜地是（）

A承德避暑山庄B布莱科普尔C大英博物馆D靖国神社 B

2哪个国家的饰带上写有天有上帝，我有权利（）

A法国B英国C意大利D马来西亚 B

3下列哪个国家旳国徽上既有狮子，又有独角兽（）

4英国国旗呈（）字

A大B天C米D木 C

5下列哪个景观不属于英国（）

A白金汉宫B格林尼治天文台C伦敦塔D自由女神像 D

6现代旅游的发祥地是（）

A英国B法国C中国D美国 A

7英国的工艺品大多充满（）气息

A现实主义B浪漫主义C后现代主义D古典主义 B

8目前，英国被联合国列入世界文化和自然遗产的名胜古迹和天然景观有（）处

A14 B18 C9 D12 A

9世界上最早流行海滨度假的国家是(）

A意大利B 澳大利亚C英国D法国 C

10下列哪些社会风情与习俗是英国的（）

A饮食上一日三餐加茶点B爱喝啤酒C在英国酒馆喝酒没有时间限制D茶不离口，报不离 ABD

11英国较著名的海峡有（）

A英吉利海峡B白令海峡C多佛尔海峡D麦泽伦海峡 AC

12英国居民除了信奉基督教还信奉（）

A罗马天主教B伊斯兰教C佛教D犹太教 ＡＢＣＤ

13英国得一会由（）组成

Ａ国王Ｂ下议院Ｃ参议院Ｄ上议院 ＡＢＤ

14英国的政党有（）

A保守党B工党C英国共产党D社会国民党 ABC

152001年英国来华旅游主要分布在（）

A北京B 上海C三亚D合肥 AB

16英国的人文景观有哪些（）

A白金汉宫B大英博物馆C海德公园D迪斯尼乐园 ABC

17（）一直是英国的历史与政治中心

A伦敦B利物浦C爱丁堡D北爱尔兰 A

18世界上最大的哥特式建筑是（）

A英国的圣保罗大教堂B英国的威斯敏思特宫C俄罗斯的圣彼得大教堂D英国的坎特伯雷大教堂 B

19世界闻名的大本钟位于（）

A伦敦塔B白金汉宫C威斯敏斯特宫D威斯敏斯教堂 C

塑业四大家特色与精华　

——英国、德国、意大利和日本塑料行业协会访谈录（下）　■本刊记者刘蔚石磊　．　’　．　

Ｗ￣ｌｌｄ　Ｈ＿ｍ∞一２００６ｖ　２４　ＮＤｌ６——　—　ＰＥｃ　ＰＡ。Ｅｓ　ＦＯＲｃｏＵＮＴＲＹ－　维普资讯 蔺井　舯：贵国塑料行业的特　点及优势有哪些？　因创新而闻名　英国塑料协　会（以下简称　“英国”）：英国　塑料因设计和加　工发展过程中的　创新而闻名。这　个领域主要聚焦　于高科技制造的　发展。作为一个　行业，英国塑料设计者的能力、创新　方法以及与研究性学术机构的联系，　使英国的塑料加工行业处于世界领先　的位置。　・　英国塑料工业在包装、医疗、制　药、建筑和汽车领域一直保持世界领　导者的地位。在汽车设计上，以尖端　的Ｌｏｔｕｓ、ＴＶＲ和Ｌａｎｄ　Ｒｏｖｅｒ汽车为　代表，领导着世界潮流。２００５年，　英国越野车的销售量再创新高，达　１９万辆。其中，仅Ｌａｎｄ　Ｒｏｖｅｒ就销　售出１８．５万辆。建筑工业（包括门　窗、管道、地板和保温材料）也同样　保持一个稳定的增长，平均年增长率　为３－４％。尽管卫生保健领域塑料消　费量较少，但也同样是一个重要的行　业。对于塑料来说，卫生保健行业是　相对革新率较高的行业。　英国塑料工业的成功在于英国人天　生的创新的禀赋。英国具有丰富的财力　和制度，以支持塑料加工作为一个具有　战略地位的行业。例如，英国有许多优　秀的塑料研究中心和大学，如牛津大　学。另外，法拉第塑料实验室、ＰＩＣＭＥ　和英国塑料协会等专业机构，也同样对　英国塑料加工公司有帮助。　近年来，英国在塑料添加剂技术　和领域取得了令人兴奋的进步，如纳　米复合材料、微型模塑制品和导电导　热聚合物等，这些研究早期的发现和　应用表明了英国塑料行业的潜在实　力。英国塑料原料和添加剂可以得到　各方面的支持，如先进的工程设备　（在一些大学里面）和包装、汽车、建　筑和制药行业强有力的研发输入。　英国塑料行业的一些公司拥有着　最先进的技术，在世界处于领先地　位。如Ｃｉｎｐｒｅｓ气辅注射，导致了辅　助成型技术在世界范围内的广泛应　用，这一技术推动塑料向更新的领域　发展，使一些塑料制品的成型成为可　能，同时降低了塑料制品本身的质　量。而ＭＣＰ公司推出的全电动袖珍　型成型机械，可和世界上最好的制品　相匹敌。复合材料的一些革新加工方　法也同样得到一些公司的支持。纳米　技术是一门主要的、最近才出现的新　技术，英国公司和一些世界上顶级的　研究机构合作克服了加工上的问题。　机械出口居世界首位　德国塑料橡　胶机械协会（以　下简称“德国”）：　德国塑料橡胶机　械的出口领先于　日本、意大利等　国，居世界首　位。德国塑料机　械的出口比例高　达７４．８％。　德国生产的　塑料橡胶机械几　乎涵盖了整个塑机领域。其中以注射　机的市场份额最大，达到了１７．７％，　其次为挤出机达到了１５．４％，但去年　挤出机和注射机的市场份额较２００３　年有轻微下降。　加工塑料和橡胶最重要的方法是　注塑成型。２００４年，德国注塑成型　机械的增长率为８．９％，产值为８．８ｌ　亿欧元，和１９９９年和２００１年的水平　相当。采用注塑成型设备，制品可以　间断生产。依赖于模具的设计，注射　机可以生产不同种类型的制品，如瓶　子、安全帽、垃圾箱、建筑用砖、计　算机、电话和其他一些电子通讯产　品，以及大量的车用部件。　在德国进口的注塑机械中，有　８７％来自于欧洲本土。瑞士和奥地利　是主要的进口国，２００４年，从这两个　国家进口的注塑机械达到了７３％。　在连续几年模具和口模设备的高　增长率之后，２００４年口模的增长率　依然保持了２００３年的水平。２００４年，　模具和口模的产值达到了１８．７５亿欧　元，其中注塑模具和压塑模具的比例　最大，达到总产值的８３％以上。其出　口比上一年提升了２．３％，达到了　８．０２亿欧元。模具和口模的出口仅为　４２．８％，出口额远远低于核心机械的　出口，这说明德国的模具和口模的国　内市场对于制造商的来说，还是相当　重要的。２００４年模具和口模的进口比　去年下降了１３．８％。　以优化生产力和合理性价　比为目标　意大利：从２０世纪５０年代至　今，意大利塑料橡胶机械制造商一直　致力于塑料橡胶机械制造和开发，使　其在许多塑料机械的创新应用上，一　直都走在世界前列。意大利的塑料橡　胶机械一直受到使用者的好评，由此　使意大利的塑料橡胶机械闻名于世。　这也就是意大利的工业一直稳居世界　前列的原因所在，尤其是意大利的塑　料橡胶机械工业。　在上个世纪后半期，由于多方面　技术的综合，逐步提高了生产力和技　术水平，意大利制造的用于生产塑料　橡胶成品和半成品的机械设备稳步增　长，并且在世界范围内进行销售，尤　其是在一些工业化和经济发展较快的　国家。这些机械设备具有高质量，并　能够充分满足消费者的设计要求，因　此销售范围广泛。　自从去年以来，世界塑料机械　竞争愈加激烈。意大利的制造商依　——２０ｏ６年２４卷第６期一

西方文学理论

导言

1、西方文学理论的分期

划分的标准：社会历史文化的不同。

（1）古典时期：古希腊罗马文论、中世纪文论、文艺复兴文论、新古典主义文论

（2）近代文论：启蒙主义文论、德国古典文论、浪漫主义文论、实证主义、自然主义

（3）现代文论时期：唯美主义、象征主义、意象派诗歌、心理分析文论、俄国形式主义文论、存在主义、英美新批评文论、结构主义文论

（4）当代文论时期（后现代时期）：西方马克思主义文论、读者接受文论、女权主义、新历史主义、后殖民主义、后结构主义文论、后现代主义文论

第一章古希腊罗马文论

1、古希腊文论是西方文论的源头。

2、古希腊文论大致产生于公元前6世纪，在公元前5世纪至公元前4世纪达到高峰。代表人物：（1）毕达哥拉斯

（2）赫拉克利特、

（3）德谟克利特（“艺术是模仿自然的产物。”）、

（4）苏格拉底（时代的分界点。将模仿论具体化。“艺术需要再现肉体和精神都美的人”“艺术家不仅应该模仿对象的外形，还要模仿对象的心灵。”）

3、柏拉图代表作《伊安篇》《会饮篇》《理想国》。 4、理念与模仿（柏拉图的模仿论）

（1）、理念论是柏拉图整个哲学的出发点和基本原则。

（2）、柏拉图以理念论为基础提出了颇具特色的艺术模仿论。

（3）、在柏拉图看来，艺术作为模范的模仿，无法达到真理性的认识。

5、文艺的社会作用

（1）、作为一个有着远大政治抱负的哲学家，柏拉图从他的政治理想出发，提出文学艺术必须为完善公民的品德服务，进而为建立理想国的目标服务。

（2）、鉴于模仿文艺的巨大危害，柏拉图主张建立严格的文艺审查制度。

6、诗的迷狂

7、柏拉图认为，不同于画家和雕刻家，也不同于工匠型诗人，真正的诗人在神灵感发的迷狂状态中，不靠模仿的技艺就能创作出好的作品。

8、柏拉图是西方文论史上最早对灵感与迷狂现象做出生动描绘和系统研究的人。

9、著作《诗学》《修辞学》

10、模仿论

(1) 亚里士多德认为，文艺起源于人的模仿天性和天赋的美感能力。