医学英语翻译 ppt课件
- 格式:ppt
- 大小:7.78 MB
- 文档页数:11
医学英语翻译第一周What is translation?Translation is the rendering of ideas or concepts from one language into another, i.e., the faithful representation in the target language of what is written or expressed in the original.I. 医学英语翻译的标准If you eat a skimpy breakfast or none at all, you're likely to experience mid-morning fatigue,the result of a drop in blood sugar, which your body and brain depend on for energy. For peak energy in the morning, be sure to eat a proper breakfast, low in sugar and fairly high in protein, which will provide a steady supply of blood sugar through the morning.•如果你只吃少许的早餐或者根本不吃早餐的话,你在上午的中段时间里就很可能感到疲劳。
其结果是,你的身体和大脑所依赖的能量--血糖就会降低。
为在上午时间获取最大能量,你应该进一些合适的早餐,如含糖量低、蛋白质高的食物,这样的早餐将给你整个上午以稳定的血糖供应。
•如果你早餐吃得简单或根本不吃早餐,上午过了一半时间后你就会感到疲劳,这是血糖下降的结果。
你的身体和大脑依赖血糖获取能量。
为了能在上午保持充沛的精力,一定要吃合适的早餐,含糖量要低但蛋白质要高,这样才能保证整个上午有稳定的血糖供应。