下载文档原格式
德国汉堡市简介汉堡是德国三大州级市（柏林，汉堡，不来梅）之一，德国第二大城市，也是德国最重要的海港和最大的外贸中心、德国第二金融中心，同时是德国北部的经济和文化大都市。
有着“世界桥城”的美称。
汉堡是德国北部重要的交通枢纽，是欧洲最富裕的城市之一，也已成为德国的新闻传媒与工业制造业中心。
汉堡是世界大港，被誉为“德国通往世界的大门”。
世界各地的远洋轮来德国时，都会在汉堡港停泊。
除美国西雅图外，汉堡是世界上第二大飞机制造区，生产“空中客车”。
汉堡大多数工业和外贸有关。
汉堡和中国有着历史悠久的友谊。
1986 年开始，汉堡市和上海市之间发展了密切良好的全面关系。
在汉堡市有三百多家中国公司和七百多家进行从事中国贸易的外贸公司，位居德国之首。
汉堡市与中国不仅在经济上有交往，而且还发展到教育、科学、文化等方面。
著名景点少女堤Jungfernstieg：这里很久以来一直是汉堡购物和散步的场所。
过去每到星期日，这里都是举家散步的人们。
家长们常常带着他们未婚的女儿（少女）来这里。
现在这里开设了大商场和一些精致的商店。
因为紧邻内阿尔斯特湖，这里停泊着许多游船。
购物之余，可以叫一艘游船感受一下湖泊和运河风景。
市政厅Rathaus：汉堡市政厅位于风光秀丽的内阿尔斯特湖边，它背靠证券交易所，东连内阿尔斯特湖连拱走廊。
用砂岩为建筑材料的豪华的市政厅，其建筑风格为新文艺复兴风格。
仓库城Speicherstadt汉堡的仓库城仿佛是汉堡浓缩的历史，它讲述着数百年来汉堡繁荣的贸易和交通史。
这座昔日汉萨同盟的名城在1888年被铁血首相俾斯麦要求加入关税区，汉堡人有条件的同意了，这个条件就是允许汉堡建造一座用于中转货物的仓库城，以让汉堡永保商机。
如今这片仓库城依旧被使用着，经过好几十年的发展，如今仓库城的面积已达30万平方米，成了世界上最大的仓储式综合市场。
圣米夏艾丽斯大教堂St.Michaeliskirche圣米夏艾丽斯大教堂是汉堡最具代表性的一座教堂。
汉堡简介:汉堡市位于不莱梅东北部易北河岸，是位于德国北部的港口城市，也是德国第二大城市，仅次于柏林。
在行政上是一个州，相当于中国的直辖市，与德国其他15个联邦州地位相同，面积755.3平方公里。
人口173万，其中外国人占15.3%，华侨华人近2万余人。
汉堡市距离北海和波罗的海不远，海轮可从北海沿易北河航行而抵达汉堡，易北河的主道和两条支道都横贯汉堡市区，阿尔斯特河、比勒河以及上百条河汊和小运河组成密密麻麻的河道网而遍布市区，因而汉堡港是河、海两用港，成为欧洲河与海、海与陆联运的重要枢纽,是德国最大港口，也是国际上最现代化的港口之一。
港口面积100平方公里，约占城市总面积的1/7。
有大小码头60多个，可同时停泊250多艘大型货轮。
该港拥有300多条国际航线，同世界上1100个大型港口保持联系，每年进入港口的船只近两万艘，年吞吐量6000万吨左右，素有“德国通向世界的门户”的称号。
汉堡市风光秀丽，文化古老，名胜众多，每年接待300多万游客，是国际著名的旅游城市。
圣米歇尔教堂是一座著名的巴罗克式建筑，始建于1750年，重建于1907年，教堂塔顶有130多米高，可登临顶端眺望全市风景。
建于1897年的市政大厅，外部雕刻富丽堂皇，内部装饰华贵高雅，地下餐厅声名远扬，是一座漂亮的文艺复兴式建筑。
建于1868年的汉堡美术馆，收藏有德国和荷兰著名画家的艺术珍品，是德国著名的美术馆之一。
圣詹姆士教堂、圣凯琳教堂、傅斯麦纪念塔、历史博物馆、德国话剧院、州立歌剧院等都是著名建筑。
素有“汉堡明珠”之称的阿尔斯特湖，分为内外两个湖区，内湖沿岸几条古老街道上，林木苍郁，花香袭人，外湖湖面白帆点点，天鹅成群，游人如潮。
建于1907年的哈根贝克动物园，占地广阔，保持着原始自然环境，是世界上著名的自然动物园之一。
市中心附近的“植物与鲜花公园”，遍栽各种植物、花卉，并建有花坛、温室、图书馆、展览厅等。
汉堡市是欧洲著名的“水上城市”，拥有大小桥梁2400多座，比意大利威尼斯城还要多5倍，是世界上桥梁最多的城市，这些桥梁如一件件艺术品装点着城市。
概况：Einwohner（⼈⼝）：1,726 Millionen 1726000Fläche（⾯积）：755 km2Einwohner je km2（⼈⼝密度）：2.271Landeshauptstadt（州府）：HamburgHamburg ist die zweitgrößte deutsche Stadt, der wichtigste Seehafen Deutschlands und größter Außenhandelsplatz. Hier haben sich beispielsweise Hunderte von Unternehmen aus China, Japan und Taiwan angesiedelt. Insgesamt gibt es über 3.000 Firmen, die im Im- und Exportgeschäft tätig sind. Traditionelle hafenbezogene Industrien sind Werften, Raffinerien und Veredelungsbetriebe für ausländische Rohstoffe.Durch konsequenten Strukturwandel hat sich die Hansestadt zu einer nordeuropäischen Dienstleistungsmetropole entwickelt. Es sind die zukunftsorientierten Branchen wie die zivile Luftfahrtindustrie, die Mikroelektronik und die Kommunikationswirtschaft, die das moderne Fundament für die Zukunft des Wirtschaftsstandortes bilden.Obwohl Hamburg Deutschlands zweitgrößter Industriestandort und Zentrum einer Metropolregion von vier Millionen Menschen ist, gilt es als eine der grünsten Städte Deutschlands: 40 Prozent der Gesamtfläche sind Acker- und Gartenland, Parks und öffentliche Grünanlagen, Wald, Moor und Heide. Landschafts- und Naturschutzgebiete machen 28 Prozent der Stadtfläche aus. Zu den zahlreichen Parkanlagen kommen mehr als 240.000 Straßenbäume. Der größte Parkfriedhof der Welt ist der Ohlsdorfer Friedhof.Die Kaufmannsstadt Hamburg war und ist als Ort der Freiheit und Toleranz zugleich eine Stadt der Bildung und der Kultur. Zehn Hochschulen machen Hamburg zu einem Zentrum der wissenschaftlichen Ausbildung, Forschung und Entwicklung. Die Oper, drei Staatstheater und rund 35 Privattheater tragen ebenso zum kulturellen Profil der Stadt bei wie dieaußerordentlich qualitätsvolle Sammlung der Kunsthalle.Sehenswert in dieser Stadt mit der wunderbaren Lage an Elbestrom und Alster sind das bunte Treiben imVergnügungsviertel Sankt Pauli mit der Reeperbahn, der Michel oder der beeindruckende Hafen. Zwischen traditionsreichen Kontorhäusern und renommierten Theatern blühen stets auch die neuesten Trends. Und so wird das 1.200 Jahre alte Hamburg von Szenegängern und Kulturinteressierten gleichermaßen geschätzt. 汉语信息： 汉堡市作为联邦市，其⾏政级别等同于⼀个完整的联邦州，有其州议会和州⽴法委员会。
