委托书英文模板
- 格式:docx
- 大小:12.75 KB
- 文档页数:2
委托书英文版篇一:授权委托书-中英文版The Letter of Authorization (Power of Attorney)I, the undersigned Mr. /Ms. _____representing ___________(company name), a corporation duly established by and existing under the law of_________(region) and having its office at _________(address), hereby constitute and appoint the below-mentioned persons Mr./Ms. ______, to represent us with regard to the notifications, communication or demand required or permitted under the general frame cooperation agreement between _________ (company name)and __________(company name).Hereby warrant and certify that the signatory, whose signature appears below are genuine and authentic, has been and is on the date set forth below, duly authorized by all necessary and appropriate action to execute the agreement.[Signature to be authorized] [Date][Print signature in English] [Print E-mail address] [Print full title of authorized Peron] [Print TelNumber][Print name of Company] [Company chop/seal as applicable]By [Signature][Date][Print signature in English] [Print E-mail address] [Print full title of executing officer] [Print Tel Number][Print address]有权签字人委托书兹全权委托 X X X 先生(女士)和 X X X 先生(女士)代表本公司与贵公司签署货物买卖合同事宜,其代表本公司签署的合同、订单以及其他文件,本公司确认其法律效力。
授权委托书英文(精选4篇)授权英文篇1The Letter of Authorization (Power of Attorney)I, the undersigned Mr. /Ms. _____representing ___________(company name), a corporation duly established by and existing under the law of_________(region) and having its office at _________(address), hereby constitute and appoint the below-mentioned persons Mr./Ms. ______, to represent us with regard to the notifications, communication or demand required or permitted under the general frame cooperation agreement between _________ (company name)and __________(company name).Hereby warrant and certify that the signatory, whose signature appears below are genuine and authentic, has been and is on the date set forth below, duly authorized by all necessary and appropriate action to execute the agreement.[Signature to be authorized] [Date][Print signature in English] [Print E-mail address] [Print full title of authorized Peron] [Print Tel Number][Print name of Company] [Company chop/seal as applicable] By [Signature] [Date][Print signature in English] [Print E-mail address] [Print full title of executing officer] [Print Tel Number] [Print address]授权委托书英文篇2GENERAL POWER OF ATTORNEY一般授权委托书I,__(1)__,of__(2)__,hereby appoint__(3)__,of__(4)__,as my attorney in fact to act in my capacity to do every act that I may legally do through an attorney in fact. This power shall be in fullforce and effect on the date below written and shall remain in full force and effect until__(5)__or unless specifically extended or rescinded earlier by either party.Dated__(6)__,20_(7)_. __(8)__STATE OF__(9)__COUNTY OF__(10)__授权委托书英文篇3民事案件授权委托书POWER OF ATTORNEY OF CIVIL ACTION按照组建、总部在意大利的公司,现授权律师事务所执业律师(执业证号: )代表我公司行使以下权利:.(hereinafter called Corporation), incorporated by the Code and having its principal executive office in the city of Bergamo, Italy, hereby appoint and empower Attorney Meredith Lee, who is a Certified attorney in LAW FIRM, Guangdong (License No. ), to be my agent ad item. Corporation further appoint and empower the above-mentioned attorney to:1. 根据案件具体情况,向中国有管辖权的法院提起民事诉讼。
[Your Full Name][Your Address][City, State, Zip Code][Email Address][Phone Number][Date][Recipient's Full Name][Recipient's Position][Company/Organization Name][Company/Organization Address][City, State, Zip Code]Subject: Delegation of AuthorityDear [Recipient's Full Name],I, [Your Full Name], hereby delegate to [Recipient's Full Name], in my capacity as [Your Position], the authority to act on my behalf in the following matters:1. Financial Transactions:- To make decisions regarding the disbursement of funds up to [Specify the maximum amount].- To sign checks, invoices, and other financial documents.- To enter into contracts or agreements that do not exceed [Specify the monetary limit or nature of the agreement].2. Administrative Matters:- To handle routine administrative tasks, including but not limited to scheduling meetings, managing correspondence, and organizing events.- To make decisions regarding the hiring, termination, or disciplinary actions of employees within [Specify the scope of authority].3. Operational Decisions:- To oversee the daily operations of [Specify the department or project].- To make short-term operational decisions that do not require approval from the Board of Directors or senior management.4. Legal and Compliance Issues:- To respond to legal inquiries and provide necessary information to legal counsel.- To ensure compliance with all applicable laws, regulations, and internal policies.5. Client Relations:- To communicate with clients regarding ongoing projects and to make decisions on their behalf that do not require prior approval.- To negotiate contracts or agreements on behalf of the company within the scope of this delegation.The authority delegated to [Recipient's Full Name] is effective immediately and will remain in effect until [Specify the end date or event that terminates the delegation]. It is understood that [Recipient's Full Name] will act in a manner consistent with the best interests of the company and will adhere to all company policies and procedures.Please be advised that [Recipient's Full Name] is authorized to sign on my behalf, execute documents, and make decisions as outlined above. Any actions taken by [Recipient's Full Name] within the scope of this delegation will be deemed to be my own actions and decisions.I expect [Recipient's Full Name] to keep me informed of all significant developments, decisions, and actions taken under this delegation. Regular updates should be provided at [Specify the frequency of updates].In the event that [Recipient's Full Name] is unable to perform the duties delegated, [Specify the procedure for handling such an event, such as seeking approval from a superior or designating an alternate delegate].I am confident that [Recipient's Full Name] possesses the necessary skills, experience, and judgment to carry out the responsibilities assigned. I trust that [Recipient's Full Name] will act with the utmost care and professionalism in all matters handled on my behalf.Should you have any questions or require clarification regarding the scope of this delegation, please do not hesitate to contact me at [Your Phone Number] or [Your Email Address].Thank you for your attention to this matter.Sincerely,[Your Full Name][Your Position][Company/Organization Name]cc: [Names of any other recipients who should be copied on the letter]---This template provides a comprehensive structure for a delegation of authority letter, ensuring that all necessary details are included and that the recipient understands the extent of the authority granted. Adjustments can be made to fit specific circumstances and legal requirements.。
英文授权的委托书范本[合集五篇]第一篇:英文授权的委托书范本授权委托书是人们在日常生活中会经常使用到的一种法律文书,它是代理人在被代理人的授权范围内,以被代理人的名义从事相关法律行为时,由被代理人向代理人出具的书面凭据。
接下来是小编为你带来收集整理的英文授权的委托书范本,欢迎阅读!英文授权的委托书范本一:I,__(1)__,of__(2)__,hereby appoint__(3)__,of__(4)__,as myattorney in fact to act in my capacity to do every act that I may legally do through an attorney in fact.This power shall be in full force and effect on the date below written and shall remain in full force and effect until__(5)__or unless specifically extended or rescinded earlier by either party.Dated__(6)__,20_(7)_.__(8)__ STATE OF__(9)__(签名处)COUNTY OF__(10)__英文授权的委托书范本二:BE IT DNOWN, that I,__(1)__,the undersigned Shareholder of__(2)__,a__(3)__corporation, hereby constitute and appoint__(4)__as my true and lawful attorney and agent for me and in my name, place and stead, to vote as my proxy at the Meeting of the Shareholders of the said corporation, to be held on__(5)__or any adjournment thereof, for the transaction of any business which may legally come before the meeting, and for me and in my name, to act as fully as I could do if personally present;and I herewith revoke any other proxy heretofore given.WITNESS my hand and seal this__(6)__day of__(7)__,20__(8)__.英文授权的委托书范本三:The Letter of Authorization(Power of Attorney)I, the undersigned Mr./Ms._____representing ___________(company name), a corporation duly established by and existing under the law of_________(region)and having its office at _________(address), hereby constitute and appoint the below-mentioned persons Mr./Ms.______, to represent us with regard to the notifications, communication or demand required or permitted under the general frame cooperation agreement between _________(company name)and __________(company name).Hereby warrant and certify that the signatory, whose signature appears below are genuine and authentic, has been and is on the date set forth below, duly authorized by all necessary and appropriate action to execute the agreement.[Signature to be authorized] [Date][Print signature in English] [Print E-mail address][Print full title of authorized Peron] [Print Tel Number][Print name of Company] [Company chop/seal as applicable] By [Signature] [Date][Print signature in English] [Print E-mail address][Print full title of executing officer] [Print Tel Number][Print address]第二篇:英文授权委托书范本The Letter of Authorization(Power of Attorney)I, the undersigned Mr./Ms._____representing ___________(company name), a corporation duly established by and existing under the law of_________(region)and having its office at _________(address), hereby constitute and appoint the below-mentioned persons Mr./Ms.______, to represent us with regard to the notifications, communication or demand required or permitted under the general frame cooperation agreement between _________(company name)and __________(companyname).Hereby warrant and certify that the signatory, whose signature appears below are genuine and authentic, has been and is on the date set forth below, duly authorized by all necessary and appropriate action to execute the agreement.[Signature to be authorized] [Date][Print signature in English] [Print E-mail address][Print full title of authorized Peron] [Print Tel Number][Print name of Company] [Company chop/seal as applicable] By [Signature] [Date][Print signature in English] [Print E-mail address][Print full title of executing officer] [Print Tel Number][Print address]第三篇:英文授权委托书在法律英语中,Power of Attorney和Proxy 均可用作表示授权的委托书,区别在于Power of Attorney所指的被委托人应为律师,即具有律师身份,而Proxy则无此种要求,即被委托人一般不需具备律师身份。
英文授权委托书范文3篇(总4页) -CAL-FENGHAI.-(YICAI)-Company One1-CAL-本页仅作为文档封面,使用请直接删除英文授权委托书范文3篇英文授权委托书范文一:I,__(1)__,of__(2)__,hereby appoint__(3)__,of__(4)__,as myattorney in fact to act in my capacity to do every act that I may legally do through an attorney in fact. This power shall be in full force and effect on the date below written and shall remain in full force and effect until__(5)__or unless specifically extended or rescinded earlier by either party.Dated__(6)__,20_(7)_. __(8)__STATE OF__(9)__ (签名处)COUNTY OF__(10)__我,__(姓名),__(地址等),在此指定__(姓名),__(地址或律师事务所名称等),为我的律师,以我的身份履行一切实践中我通过律师所能从事的合法行为。
本权利在以下载明日期全权生效并一直持续到__或持续到双方当事人规定的延展期或提前撤销期。
日期:__地址:__州名和县名:__英文授权委托书范文二:BE IT DNOWN, that I,__(1)__,the undersigned Shareholderof__(2)__,a__(3)__corporation, hereby constitute and appoint__(4)__as my true and lawful attorney and agent for me and in my name, place and stead, to vote as my proxy at the Meeting of the Shareholders of the said corporation, to be held on__(5)__or any adjournment thereof, for the transaction of any business which may legally come before the meeting, and for me and in my name, to act as fully as I could do if personally present; and I herewith revoke any other proxy heretofore given.WITNESS my hand and seal this__(6)__day of__(7)__,20__(8)__.兹有我,__(姓名),为__(公司名称及性质)的以下署名股东,在此任命和指定__(姓名)为我的事实和合法授权代理人,为我和以我的名义、职位和身份,在上述公司于__(日期)召开的或就此延期召开的股东大会上作为我的代理人对与会前合法提交大会讨论的任何事项进行表决,且为我和以我的名义,在大会上全权履行我的职责;在此我撤销此前所作的任何其他授权委托。
委托书英文范本4篇(合集)第一篇:委托书英文范本4篇委托书英文范本4篇委托书是指委托他人代表自己行使自己的合法权益,委托人在行使权力时需出具委托人的法律文书。
而委托人不得以任何理由反悔委托事项。
以下是小编为大家精心准备的:4篇委托书英文范本。
欢迎参考阅读!I,___,of____,hereby appoint__(_ 委托书英文范本一< _,of____, as my attorney in fact to act in my capacity to do every act that I may legally do through an attorney in fact.This power shall be in full force and effect on the date below written and shall remain in full force and effect until____or unless specifically extended or rescinded earlier by either party我,__(姓名),__(地址等),在此指定__(姓名),__(地址或律师事务所名称等),为我的律师,以我的身份履行一切实践中我通过律师所能从事的合法行为。
本权利在以下载明日期全权生效并一直持续到__或持续到双方当事人规定的延展期或提前撤销期。
Dated____日期:__STATE OF____(签名处)地址:__COUNTY OF____州名和县名:__委托书英文范本二I,_____(name), am the legal representative of Henan Road & Bridge Construction Group Co., Ltd.(the bidder name), hereby appoint Yang Mei(name)as our agent.The agent is granted to sign, clarify, explain, supplement, submit, withdraw and amend the bidding documents for A1, A5 sections of Qianfeng Farm toNenjiang Road, Yichun to Nenjiang Section Construction Project, Yichun to Beian Section Civil Engineering and Beian to Wudalianchi Scenic Section Bridge Engineering(project name).The agent is also responsible for signing the contract and dealing with relevant matters in the name of our party, and we shall bear the legal mission Period: 90 days from the expiration date for the bidding documents submitted by the bidderWe don't authorize our agent to appoint a sub-agent with the said power to act on our behalf.Attachment: Certificate of Identity of the Legal RepresentativeBidder: Henan Road & Bridge Construction Group Co.Ltd.(Seal)Legal Representative: _____(Signature)Post: General Manager, Chairman of the BoardID card No.: __________Entrusted Agent: __________Post: Staff of Operating DepartmentI.D.card No.: __________December:__________译文:本人_____(姓名)系河南省路桥建设集团有限公司(投标人名称)的法定代表人,现委托杨玫(姓名)为我方代理人。
委托书英文范本4篇精选模板委托书是指委托他人代表自己行使自己的合法权益,委托人在行使权力时需出具委托人的法律文书。
而委托人不得以任何理由反悔委托事项。
以下是小编为大家精心准备的委托书英文范本。
欢迎参考阅读!委托书英文范本篇一I,___,of____,hereby appoint___,of____, as my attorney in fact to act in my capacity to do every act that I may legally do through an attorney in fact. This power shall be in full force and effect on the date below written and shall remain in full force and effect until____or unless specifically extended or rescinded earlier by either party我,__(姓名),__(地址等),在此指g 定__(姓名),__(地址或律师事务所名称等),为我的律师,以我的身份履行一切实践中我通过律师所能从事的合法行为。
本权利在以下载明日期全权生效并一直持续到__或持续到双方当事人规定的延展期或提前撤销期。
Dated____日期:__STATE OF____ (签名处)地址:__COUNTY OF____州名和县名:__委托书英文范本篇二Letter of AttorneyConsigner: Hu Fang, female, ID Card No.: Trustee: Fu Zhihua, male, ID Card No.:The consignor Hu Fang and the trustee Fu Zhihua was registered to marry on Sept.7, 19xx. On August 25, 20xx, their son Fu Pengyuan was born. Now, the consignor Hu Fang entrust her husband Fu Zhihua being fully responsible for all the affairs regarding their son Fu Pengyuan during his staying in foreign country from August 2, 20xx to August 19, 20xx.The period validity of the letter of attorney is from signing the letter of attorney to the son gets back to China.The Trustee has no entrustment transferring right.Consigner: Hu FangJune 27, 20xx译文:委托人:胡芳,女,公民身份号码:受托人: 付志华,男, 公民身份号码:委托人胡芳和受托人付志华于一九xx年九月七日登记结婚,二0xx年八月二十五日生育一子付鹏远,现委托人胡芳委托丈夫付志华全权负责儿子付鹏远在国外期间的一切事务。
授权委托书英文(精选3篇)授权英文篇1PROXY委托书BE IT DNOWN, that I,__(1)__,the undersigned Shareholder of__(2)__,a__(3)__corporation, hereby constitute and appoint__(4)__as my true and lawful attorney and agent for me and in my name, place and stead, to vote as my proxy at the Meeting of the Shareholders of the said corporation, to be held on__(5)__or any adjournment thereof, for the transaction of any business which may legally come before the meeting, and for me and in my name, to act as fully as I could do if personally present; and I herewith revoke any other proxy heretofore given.WITNESS my hand and seal this__(6)__day of__(7)__,20__(8)__. 授权委托书英文篇2The Letter of Authorization (Power of Attorney)I, the undersigned Mr. /Ms. _____representing ___________(company name), a corporation duly established by and existing under the law of_________(region) and having its office at _________(address), hereby constitute and appoint the below-mentioned persons Mr./Ms. ______, to represent us with regard to the notifications, communication or demand required or permitted under the general frame cooperation agreement between _________ (company name)and __________(company name).Hereby warrant and certify that the signatory, whose signature appears below are genuine and authentic, has been and is on the date set forth below, duly authorized by all necessary and appropriate action to execute the agreement.[Signature to be authorized] [Date][Print signature in English] [Print E-mail address] [Print full title of authorized Peron] [Print Tel Number][Print name of Company] [Company chop/seal as applicable] By [Signature] [Date][Print signature in English] [Print E-mail address] [Print full title of executing officer] [Print Tel Number] [Print address]授权委托书英文篇3GENERAL POWER OF ATTORNEY一般授权委托书I,__(1)__,of__(2)__,hereby appoint__(3)__,of__(4)__,as my attorney in fact to act in my capacity to do every act that I may legally do through an attorney in fact. This power shall be in full force and effect on the date below written and shall remain in full force and effect until__(5)__or unless specifically extended or rescinded earlier by either party.Dated__(6)__,20_(7)_. __(8)__STATE OF__(9)__COUNTY OF__(10)__。
第1篇---[Your Full Name],[Your Address],[City, State, Zip Code],[Email Address],[Phone Number],---To Whom It May Concern,I, [Your Full Name], being of sound mind and legal age, do hereby authorize and appoint [Name of the Proxy], an individual residing at [Proxy's Address], [City, State, Zip Code], to act as my Attorney-in-Fact (hereinafter referred to as “Attorney”) under the terms and conditions set forth below.1. Purpose of the Power of AttorneyThe purpose of this Power of Attorney is to grant my Attorney the authority to act on my behalf in all legal, financial, and personal matters as outlined in this document. This Power of Attorney is intended to be effective immediately and shall remain in full force and effect until terminated as provided herein.2. Scope of AuthorityThe Attorney is hereby granted the following powers and authorities:- To sign, execute, deliver, and otherwise act on my behalf in all contracts, agreements, deeds, and other instruments of writing.- To open, maintain, and close accounts on my behalf with any financial institution.- To deposit, withdraw, transfer, and otherwise manage funds in any bank, savings and loan association, or other financial institution on my behalf.- To pay any bills, invoices, or other obligations on my behalf.- To enter into any lease, rental agreement, or other contract for the use or occupancy of any real property on my behalf.- To engage in any transaction involving the purchase, sale, or exchange of any real or personal property on my behalf.- To make any gifts or donations on my behalf.- To file any claim, lawsuit, or other legal proceeding on my behalf.- To attend any meetings, hearings, or other legal proceedings on my behalf.- To make any health care decisions on my behalf in the event that I am incapacitated.- To make any other decisions or take any other actions on my behalf as may be necessary or appropriate in the Attorney’s sole discretion.3. Limitations of AuthorityThe Attorney’s authority is limited to the following:- The Attorney shall not sell, transfer, or otherwise dispose of anyreal or personal property that is subject to any trust, mortgage, lien, or other encumbrance without my prior written consent.- The Attorney shall not incur any debt or obligation on my behalf without my prior written consent.- The Attorney shall not make any health care decisions on my behalfthat are contrary to my known wishes or instructions.- The Attorney shall not engage in any activity that is illegal or unethical.4. Duties of the AttorneyThe Attorney agrees to perform the following duties:- To act in good faith and in my best interests at all times.- To keep me informed of all actions taken on my behalf.- To keep all records and documentation related to the matters on which the Attorney acts.- To return any property that is not needed for the purpose of this Power of Attorney to me upon termination of this Power of Attorney.5. Termination of the Power of AttorneyThis Power of Attorney may be terminated at any time by me by providing written notice to the Attorney. The termination shall be effective upon receipt of such notice by the Attorney. Upon termination, the Attorney shall immediately cease to act on my behalf and shall deliver to me all property and records in the Atto rney’s possession or control related to the matters covered by this Power of Attorney.6. Revocation of the Power of AttorneyI reserve the right to revoke this Power of Attorney at any time. The revocation shall be effective upon the date of my written notice to the Attorney. Any actions taken by the Attorney prior to the date of the revocation shall be binding on me.7. Governing LawThis Power of Attorney shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of [State].8. AcknowledgmentI hereby acknowledge that I have read, understand, and voluntarily executed this Power of Attorney. I further acknowledge that I have had the opportunity to consult with an attorney and have been advised of my rights and obligations under this Power of Attorney.Signature of Grantor:_________________________[Your Full Name]Date:_________________________Witnesses:I, [Name of Witness 1], do hereby certify that [Your Full Name] has executed this Power of Attorney in my presence and that I believe that [Your Full Name] is of sound mind and legal age to execute the same._________________________[Name of Witness 1][Address of Witness 1][City, State, Zip Code]I, [Name of Witness 2], do hereby certify that [Your Full Name] has executed this Power of Attorney in my presence and that I believe that [Your Full Name] is of sound mind and legal age to execute the same._________________________[Name of Witness 2][Address of Witness 2][City, State, Zip Code]---Note:This template is provided for informational purposes only and should not be used as a substitute for professional legal advice. It is recommended that you consult with an attorney to ensure that the Power of Attorneymeets your specific needs and complies with the laws of your jurisdiction.第2篇---[Your Name][Your Address][City, State, Zip Code][Email Address][Phone Number][Date]---To Whom It May Concern:I, [Your Full Legal Name], hereby authorize [Agent's Full Legal Name], with the address of [Agent's Address], to act as my attorney-in-fact and to represent me in all legal and business matters, both domestically and internationally, as set forth in this Power of Attorney (POA).I, [Your Full Legal Name], being of sound mind and body, do hereby grant to [Agent's Full Legal Name], as my attorney-in-fact, full power and authority to perform the following acts on my behalf:1. Sign all documents and agreements on my behalf, including but not limited to:- Contracts- Sales agreements- Purchase agreements- Leases- Mortgages- Loan applications- Insurance policies- Bank accounts- Investment accounts- Real estate transactions2. Make deposits and withdrawals from my accounts, including but not limited to:- Bank accounts- Investment accounts- Savings accounts3. Manage and administer my financial affairs, including but not limited to:- Paying bills and expenses- Collecting income- Investing funds- Selling assets4. File tax returns and other financial documents on my behalf5. Represent me in legal proceedings, including but not limited to:- Litigation- Arbitration- Mediation6. Enter into agreements and transactions on my behalf, including but not limited to:- Purchase and sale of property- Investment transactions- Business transactions7. Attend meetings and negotiations on my behalf8. Execute all necessary documents and sign all necessary papers required to carry out the above-mentioned actsThis Power of Attorney is granted in consideration of the mutual covenants and agreements contained herein and is not to be interpreted as a gift or favor to the attorney-in-fact. The attorney-in-fact is to act in the best interest of the principal at all times and is not authorized to commit the principal to any agreement or transaction that is not in the principal's best interest.The following restrictions apply to the authority granted to the attorney-in-fact:1. The attorney-in-fact is not authorized to make any gifts orcharitable contributions on my behalf without my prior written consent.2. The attorney-in-fact is not authorized to sell, transfer, or dispose of any real property or any interest in real property without my prior written consent.3. The attorney-in-fact is not authorized to make any investments on my behalf without my prior written consent.4. The attorney-in-fact is not authorized to incur any liabilities or obligations on my behalf without my prior written consent.5. The attorney-in-fact is not authorized to enter into any agreements or transactions that would require the disclosure of confidential information without my prior written consent.The attorney-in-fact is required to keep accurate records of all transactions and agreements entered into on my behalf and to provide me with a detailed accounting of all financial transactions and receipts at my request.This Power of Attorney shall remain in full force and effect until terminated by me in writing. I may revoke this Power of Attorney at any time by providing written notice to the attorney-in-fact and any third parties who may have reliance on this Power of Attorney. The revocation shall be effective upon receipt by the attorney-in-fact of the written notice of termination.In the event of my incapacity or death, this Power of Attorney shall automatically terminate, and all authority granted to the attorney-in-fact shall cease. However, if I have previously executed a durable power of attorney, such durable power of attorney shall take precedence over this Power of Attorney in the event of my incapacity or death.I hereby release and hold harmless the attorney-in-fact from anyliability or claim arising out of the acts performed by the attorney-in-fact on my behalf, provided that such acts were performed in good faith and within the scope of the authority granted by this Power of Attorney.I confirm that I have read, understand, and freely consent to the terms of this Power of Attorney. I acknowledge that this document is a legally binding agreement and that I am responsible for its contents.SIGNED THIS [Date].[Your Full Legal Name]Printed Name:---Acknowledgment of Receipt:I, [Agent's Full Legal Name], have received a copy of the Power of Attorney dated [Date] and have read and understood the terms and conditions thereof. I agree to act as the attorney-in-fact in accordance with the terms and conditions set forth in the Power of Attorney.SIGNED THIS [Date].[Agent's Full Legal Name]Printed Name:---Witness:I, [Witness's Full Legal Name], hereby certify that [Your Full Legal Name] executed the Power of Attorney dated [Date] in my presence andthat to the best of my knowledge, [Your Full Legal Name] is of sound mind and body and freely consented to the terms of the Power of Attorney.SIGNED THIS [Date].[Witness's Full Legal Name]Printed Name:---Notary Public:I, [Notary Public's Full Legal Name], acting as a Notary Public in [State], hereby certify that [Your Full Legal Name] executed the Power of Attorney dated [Date] in my presence and that the signature is the genuine signature of [Your Full Legal Name].SIGNED THIS [Date].[Notary Public's Full Legal Name]Printed Name:---Please note that this template is for informational purposes only and should not be used as a substitute for legal advice. It is important to consult with a qualified attorney to ensure that the Power of Attorney meets all legal requirements and accurately reflects your intentions.第3篇[Your Address][City, State, Zip Code][Email Address][Phone Number][Date]To Whom It May Concern,Subject: Authorization of Agent to Act on Behalf of [Principal's Name]I, [Your Name], hereby appoint [Agent's Name] as my legal agent to act on my behalf in all matters related to the following:1. Property Management2. Financial Transactions3. Legal Matters4. Business Operations5. Any other matters as may be reasonably required in my absence or incapacityThe scope of authority granted to [Agent's Name] is as follows:1. To enter into contracts and agreements on my behalf, including but not limited to leases, mortgages, and sales agreements.2. To receive, deposit, and withdraw funds on my behalf.3. To make decisions regarding the management, maintenance, and sale of my property.4. To represent me in legal proceedings and to enter into settlements on my behalf.5. To attend meetings and negotiations on my behalf.6. To make decisions regarding my business operations, including hiring and firing employees, and to sign any necessary documents related to such operations.7. To perform any other acts that may be necessary or advisable in the management and protection of my interests.The following are the terms and conditions of this appointment:1. [Agent's Name] shall act in good faith and with due diligence in the performance of their duties as my agent.2. [Agent's Name] shall keep me fully informed of all matters and decisions made on my behalf.3. [Agent's Name] shall not disclose any confidential information relating to my affairs to any third party without my prior written consent.4. [Agent's Name] shall provide me with a detailed accounting of all transactions and decisions made on my behalf at least once a year.5. [Agent's Name] shall return all property and documents to me upon termination of this appointment.The appointment of [Agent's Name] as my agent is effective immediately and shall remain in effect until terminated by either party in writing, or until the occurrence of any of the following events:1. My death or incapacity, in which case this appointment shall automatically terminate.2. The appointment of a new agent, in which case this appointment shall terminate upon the effective date of the new appointment.3. The dissolution of my estate or business, in which case this appointment shall terminate upon the effective date of the dissolution.In the event of my death or incapacity, [Agent's Name] shall be deemed the executor or administrator of my estate, and shall have the authority to manage and dispose of my property as provided by law.I understand that this appointment does not relieve [Agent's Name] of any liability for their actions or omissions in the performance of their duties as my agent.I hereby acknowledge that I have read, understand, and agree to theterms and conditions of this appointment.Sincerely,[Your Signature][Your Printed Name][Your Relationship to Principal (e.g., Trustee, Executor, Executor of Will, etc.)]---[Agent's Name][Agent's Address][City, State, Zip Code][Email Address][Phone Number][Date]Re: Acknowledgment of Appointment as AgentI, [Agent's Name], hereby acknowledge my appointment as the legal agent of [Principal's Name] as per the enclosed委托书 dated [Date]. I understand and agree to the terms and conditions set forth in the委托书, and I hereby accept the responsibilities and obligations associated with this appointment.I hereby agree to act in good faith and with due diligence in the performance of my duties as [Principal's Name]'s agent, and I shall keep [Principal's Name] fully informed of all matters and decisions made on their behalf.I shall not disclose any confidential information relating to[Principal's Name]'s affairs to any third party without their prior written consent, and I shall provide [Principal's Name] with a detailedaccounting of all transactions and decisions made on their behalf at least once a year.I understand that I shall return all property and documents to [Principal's Name] upon termination of this appointment, and I agree to comply with all applicable laws and regulations in the performance of my duties.I confirm that I have read, understand, and agree to the terms and conditions of this appointment.Sincerely,[Agent's Signature][Agent's Printed Name]---This document serves as a template for a legal proxy authorization letter. It is important to consult with a legal professional to ensure that the document complies with the laws and regulations of the jurisdiction in which it is to be used. The actual document should be customized to fit the specific needs and circumstances of the principal and the agent.。
英文版委托书(12篇)英文委托书篇一致任何有关人员:本人(身份证号码:id, 护照号码:passport) 自愿同意我的孩子(身份证号码:id, 护照号码:passport) 自20xx 年09 月至20xx 年08 月在中国广西玉林学习。
为保证我女儿在中国期间的合法权益不受侵害,本人特此授权中国公民先生(身份证号码:,护照号码:)为我女儿的临时法定监护人。
在临时监护期间,未经临时监护人同意,任何人不得以任何理由将我的`女儿带离临时监护人的监护范围,同时我女儿的护照交由临时监护人保管。
特此声明。
委托人签名:年月日英文委托书篇二This is to authorize ____________to be the attorney of me (“__________”)toexecute any and all instruments for the purpose to complete the necessary registration for the establishment and operation of ______________________ in New and Hi-Tech Industrial Development Zone of Kunshan City. This power of Attorney shall come into effect from the date of execution and remain effective until the date when the business license of ________________is issued. I recognize the documents executed by theAttorney on behalf of me within the scope of authorization.Company: __________Signed by: ________________Date:____________________英文委托书篇三xxx center:Comrade I unit [XXXXX] because [XXXXX] x mission, will be in (XXXXX) in x x month x country (region),stay outside xx days, pay cost of xx. Because of the comrade of the personnel archives check your center, entrust the relevant foreign affairs formalities.(name of the entity and affix one's seal)In x x month x day英文委托书篇四兹全权委托xxx先生(女士)和xxx先生(女士)代表本公司与贵公司签署货物买卖合同事宜,其代表本公司签署的'合同、订单以及其他文件,本公司确认其法律效力。
委托书英文范本4篇精选模板导读:本文是关于委托书英文范本4篇精选模板,希望能帮助到您!委托书英文范本篇一I,___,of____,hereby appoint__我,__(姓名),__(地址等),在此指g 定__(姓名),__(地址或律师事务所名称等),为我的律师,以我的身份履行一切实践中我通过律师所能从事的合法行为。
本权利在以下载明日期全权生效并一直持续到__或持续到双方当事人规定的延展期或提前撤销期。
Dated____日期:__STATE OF____ (签名处)地址:__COUNTY OF____州名和县名:__委托书英文范本篇二Letter of AttorneyConsigner: Hu Fang, female, ID Card No.: Trustee: Fu Zhihua, male, ID Card No.:The consignor Hu Fang and the trustee Fu Zhihua was registered to marry on Sept.7, 19xx. On August 25, 20xx, their son Fu pengyuan was born. Now, the consignor Hu Fang entrust her husband Fu Zhihua being fully responsible for all the affairs regarding their son Fupengyuan during his staying in foreign country from August 2, 20xx to August 19, 20xx.The period validity of the letter of attorney is from signing the letter of attorney to the son gets back to China.The Trustee has no entrustment transferring right.Consigner: Hu FangJune 27, 20xx译文:委托人:胡芳,女,公民身份号码:受托人: 付志华,男, 公民身份号码:委托人胡芳和受托人付志华于一九xx年九月七日登记结婚,二0xx年八月二十五日生育一子付鹏远,现委托人胡芳委托丈夫付志华全权负责儿子付鹏远在国外期间的一切事务。
英文版委托书委托书(英文版)Date: [日期]To: [受托方姓名/公司名称]Address: [受托方地址]Dear [受托方姓名],RE: LETTER OF ENGAGEMENTWe are pleased to engage your services as our trusted representative for the purpose of [任务描述]. This letter serves as a formal agreement outlining the terms and conditions of our engagement.1. Scope of Work:You shall be responsible for [任务范围]. This includes, but is not limited to, [详细任务描述]. The scope of work may be amended or expanded upon mutual agreement in writing.2. Duration:This engagement shall commence on [开始日期] and continue until [结束日期], unless terminated earlier in accordance with the terms of this agreement.3. Responsibilities:As our representative, you shall perform the following duties:- [责任1]- [责任2]- [责任3]- [责任4]- [责任5]4. Reporting:You shall provide regular updates on the progress of the assigned tasks, including any challenges encountered and proposed solutions. Reports shall be submitted [每周/每月/其他时间间隔] via [报告方式].5. Confidentiality:You acknowledge and agree to maintain strict confidentiality regarding any information, data, or documents obtained or disclosed during the course of this engagement. This obligation shall survive the termination of this agreement.6. Compensation:In consideration for your services, we shall pay you a fee of [金额] per [时间周期]. Payment shall be made [支付方式] within [付款期限] days upon receipt of an invoice from you.7. Termination:Either party may terminate this agreement with [提前通知期限] written notice to the other party. In the event of termination, you shall be entitled to receive compensation for services rendered up to the date of termination.8. Governing Law:This agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of [适合法律管辖区]. Any disputes arising from or in connection with this agreement shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts in [法院所在地].Please indicate your acceptance of the terms and conditions outlined in this letter by signing and returning a copy to us. Your signature will confirm your commitment to fulfilling the responsibilities entrusted to you.We look forward to a successful collaboration and trust that your expertise will contribute significantly to the achievement of our goals.Yours sincerely,[委托方姓名][委托方职位][委托方公司名称][委托方地址][联系电话][电子邮件地址]。
授权委托书英文通用4篇英文版授权委托书篇一the letter of authorization (power of attorney) i, the undersigned mr. /ms. _____representing ___________(company name),a corporation duly established by and existing under the law of_________(region) and having its office at _________(address), hereby constitute and appoint the below-mentioned persons mr./ms. ______, to represent us with regard to the notifications, communication or demand required or permitted under the general frame cooperation agreement between _________ (company name)and __________(company name)。
hereby warrant and certify that the signatory, whose signature appears below are genuine and authentic, has been and is on the date set forth below, duly authorized by all necessary and appropriate action to execute the agreement.[signature to be authorized] [date][print signature in english] [print e-mail address][print full title of authorized peron] [print tel number][print name of company] [company chop/seal as applicable]by [signature] [date][print signature in english] [print e-mail address][print full title of executing officer] [print tel number][print address]英文版授权委托书篇二I,_____________________________[YOUR FULL LEGAL NAME],residing at___________________________________________________________________ ________________[YOUR FULL ADDRESS],hereby appoint ____________________________of ______________________ ___ as my Attorney-in-Fact ("Agent")。
英文委托书模板篇一:委托授权书样本(英文版)委托授权书样本XX-3-25 17:55:29委托单位全权委托被委托人先生(女士)在上海申办投资企业的一切手续,有权代表上述委托单位签署项目建议书、工商名称记录、可行性研究报告、合同、章程等建办新公司的有关法律文件。
(trustor)_________________________________give his carte blanche to _______________________(trustee) to deal with all the procedure of applying the enterprise invested in Pudong. He has authority to stand for the above-mention company to sing Project Proposal, Industrial and Commercial Name Registration, Feasibly Study Report, contract, Constitution and other legal documents for establishing the new company.委托方签字盖章:Chop of the trustor:被委托人签字盖章:Signature of the trustee:被委托人身份:Indentity of the trustee:被委托人身份证复印件:ID copy of the trustee:年月Date: 日篇二:授权委托书-中英文版The Letter of Authorization (Power of Attorney)I, the undersigned Mr. /Ms. _____representing ___________(company name), a corporation duly established by and existing under the law of_________(region) and having its office at _________(address), hereby constitute and appoint the below-mentioned persons Mr./Ms. ______, to represent us with regard to the notifications, communication or demand required or permitted under the general frame cooperation agreement between _________ (company name)and __________(company name).Hereby warrant and certify that the signatory, whose signature appears below are genuine and authentic, has been and is on the date set forth below, duly authorized by all necessary and appropriate action to execute the agreement.[Signature to be authorized] [Date][Print signature in English] [Print E-mail address][Print full title of authorized Peron] [Print Tel Number][Print name of Company] [Company chop/seal as applicable]By [Signature][Date][Print signature in English] [Print E-mail address][Print full title of executing officer] [Print Tel Number][Print address]有权签字人委托书兹全权委托X X X 先生(女士)和X X X 先生(女士)代表本公司与贵公司签署货物生意合同事宜,其代表本公司签署的合同、定单和其他文件,本公司确认其法律效劳。
英文,委托书范本,代办篇一:授权委托书-中英文版The Letter of Authorization (Power of Attorney) I, the undersigned Mr. /Ms. _____representing ___________(company name), a corporation duly established by and existing under the law of_________(region) and having its office at _________(address), hereby constitute and appoint the below-mentioned persons Mr./Ms. ______, to represent us with regard to the notifications, communication or demand required or permitted under the general frame cooperation agreement between _________ (company name)and __________(company name).Hereby warrant and certify that the signatory, whose signature appears below are genuine and authentic, has been and is on the date set forth below, duly authorized by all necessary and appropriate action to execute the agreement.[Signature to be authorized] [Date][Print signature in English] [Print E-mail address] [Print full title of authorized Peron] [Print Tel Number][Print name of Company] [Company chop/seal as applicable]By [Signature][Date][Print signature in English] [Print E-mail address] [Print full title of executing officer] [Print Tel Number][Print address]有权签字人委托书兹全权委托 X X X 先生(女士)和 X X X 先生(女士)代表本公司与贵公司签署货物买卖合同事宜,其代表本公司签署的合同、订单以及其他文件,本公司确认其法律效力。
英文授权委托书(集锦5篇)英文授权委托书(集锦5篇)如果被委托人做出违背国家法律的任何权益,委托人有权终止委托协议。
在不断进步的时代,需要用到委托书的事务越来越多,在写之前,可以先参考范文,下面是小编精心整理的英文授权委托书,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。
英文授权委托书1兹全权委托xxx先生(女士)和xxx先生(女士)代表本公司与贵公司签署货物买卖合同事宜,其代表本公司签署的合同、订单以及其他文件,本公司确认其法律效力。
以上代理人的`签名样本如下:xxxxxxxxxx以上代理人的签字在本公司送达贵公司有关变更通知以前,本公司确认其法律效力。
xxx20xx年xx月xx日英文授权委托书2兹全权委托xxx 先生(女士)和xxx 先生(女士)代表本公司与贵公司签署货物买卖合同事宜,其代表本公司签署的合同、订单以及其他文件,本公司确认其法律效力。
以上代理人的签名样本如下:Xxxxxx(签字样本)Xxxxxx(签字样本)以上代理人的签字在本公司送达贵公司有关变更通知以前,本公司确认其法律效力。
Xxxx 有限公司董事长:Xxx(签字)(公司印章)200X年X月X日英文授权委托书3the letter of authorization (power of attorney)i, the undersigned mr. /ms. _____representing ___________(company name), a corporation duly established by and existing under the law of_________(region) and having its office at _________(address), hereby constitute and appoint the below-mentioned persons mr./ms. ______, to represent us with regard to the notifications, communication or demand required or permitted under the general frame cooperation agreement between _________ (company name)and __________(company name).hereby warrant and certify that the signatory, whose signature appears below are genuine and authentic, has been and is on the date set forth below, duly authorized by all necessary and appropriate action to execute the agreement.[signature to be authorized] [date][print signature in english] [print e-mail address][print full title of authorized peron] [print tel number][print name of company] [company chop/seal as applicable] by [signature] [date][print signature in english] [print e-mail address][print full title of executing officer] [print tel number][print address]英文授权委托书4VollmachtVon Vollmachtgeber (Name, ID/Pass-Nr.)an Vollmachtnehmerin (Name, ID/Pass Nr.)Hiermit wird die eingetragene Vollmachtnehmerin und Vertrauensperson bevollm?chtigt, mich in der folgenden Angelegenheit zu vertreten, die Beglaubigungen bei XXX abzuholen.Diese Vollmacht ist bis zum XX.XX.XX gültig.Ort, Datum(Unterschrift des Vollmachtgebers)Ort, Datum(Unterschrift des Vollmachtnehmers)英文授权委托书5本授权委托书声明:我(姓名) 系(投标单位名称)的法人代表,现授权委托(单位名称)的(姓名)为我公司代理人,以本公司的名义参加工程项目的投标活动。
委托书英文9篇委托书英文 (1) The principal:Id number:Agent:Id number:My reason for work can't go to your place unmarried prove relevant formalities, entrust ____________ hold as my legal agent, authorized representative I deal with related matters, to the trustor in handlingsuch matters, relevant documents signed by my all to acknowledge and bear corresponding legal responsibilities.Entrust deadline: since the date of signing to the above items is done.The principal (signature) :The trustee (signature) :(date) (month) (year)委托书英文 (2) The Letter of AuthorizationI, ZHANG San, of (社区栋数), (社区名称拼音,首字母大写),(区县)(市),hereby appoint LI Si (Passport No. ), my mother, of (小区栋数), (社区名称拼音,首字母大写),(区县)(市), to act in my capacity to do every actof that I may do to take full responsibility of my daughter WANG Wu(Passport No.). This power shall be in full force and effect on the datefrom(旅游入境、出境时间)during their visit to(旅游地).The relationship of my mother, my daughter and myself can be certifiedby the attached Household Register.By (委托人姓名)ZHANG San(Signature)(Signature to be authorized)(被委托人姓名)LI SiJuly 7, 201XTel:委托书英文 (3) The principal's name... id number ___________________. Now themarital status _______ the latter _______________________. The trustee's name... id number __________________. Because I deal with______________________ need, need to be dealt with to yongjia county civilaffairs bureau certificate of no marriage registration records, trusttrustee to deal with the certificate, and authorize it to fill in therelevant statement etc.Hereby entrustHis signature:(and) si fingerprint(date) (month) (year)Contact phone number:(note: this power of attorney must be personally signed by theprincipal and si fingerprints, if there are any false, will bear all legal responsibilities.)委托书英文 (4) POWER OF ATTORNEY OF CIVIL ACTION按照组建、总部在意大利的公司,现授权律师事务所执业律师 (执业证号: )代表我公司行使以下权利:.(hereinafter called Corporation), incorporated by the Code andhaving its principal executive office in the city of Bergamo, Italy,hereby appoint and empower Attorney Meredith Lee, who is a Certifiedattorney in LAW FIRM, Guangdong (License No. ), to be my agent ad item. Corporation further appoint and empower the above-mentioned attorney to:1. 根据案件具体情况,向中国有管辖权的法院提起民事诉讼。
授权委托书英文模板(通用3篇)授权英文模板篇1PROXY委托书BE IT DNOWN, that I,__(1)__,the undersigned Shareholder of__(2)__,a__(3)__corporation, hereby constitute and appoint__(4)__as my true and lawful attorney and agent for me and in my name, place and stead, to vote as my proxy at the Meeting of the Shareholders of the said corporation, to be held on__(5)__or any adjournment thereof, for the transaction of any business which may legally come before the meeting, and for me and in my name, to act as fully as I could do if personally present; and I herewith revoke any other proxy heretofore given.WITNESS my hand and seal this__(6)__day of__(7)__,20__(8)__. 授权委托书英文模板篇2GENERAL POWER OF ATTORNEY一般授权委托书I,__(1)__,of__(2)__,hereby appoint__(3)__,of__(4)__,as my attorney in fact to act in my capacity to do every act that I may legally do through an attorney in fact. This power shall be in full force and effect on the date below written and shall remain in full force and effect until__(5)__or unless specifically extended or rescinded earlier by either party.Dated__(6)__,20_(7)_. __(8)__STATE OF__(9)__COUNTY OF__(10)__授权委托书英文模板篇3委托公司:法定代表人:联系电话:代理人姓名:,联系电话:委托公司委托上述代理人通过以下单方式订立,并为本公司验货、收货及支付货款。
委托书,英文模板篇一:委托书(英文)委托书I, _____________________(Name), Passport/Identity Card本人, (姓名) 护照/ 身份证号码兹委托(姓名)护照/身份证号码代表我递交/ 领取my visa application我的签证申请。
on my behalf._______________________________Signature of Applicant Date申请人签名、加盖企业公章日期篇二:中英文委托书样本委托书本人本人姓名(性别,出生日期,身份证号)和 (前)配偶姓名(性别,出生日期,身份证号)是孩子姓名(性别,出生日期,护照号)的父母。
在此,作为孩子姓名的父母,我们委托委托人姓名(性别,出生日期,护照号)带我们的儿子/女儿孩子姓名赴目的地国家旅游,并由我们二人承担子女的全部旅游费用,旅游期限为:年月日至年月日。
特此声明。
声明人:(父母双方签字)年月日以下为英文模板DeclarationI本人姓名拼音)and )音(性别,出生日期,护照号)。
Now I solemnly make the following statement:音’s parents,we entrust 委托人姓名拼音(性别,出生日期,护照号)行程的出发时间(DD/MM/YYYY)此次行程的结束时间(DD/MM/YYYY)。
We are willing to cover all the expenses of our child incurred during the traveling 。
We confirm the above is true and faithful。
Declarant:篇三:英文授权书模板【授权委托书】英文版授权委托书样本【授权委托书】英文版授权委托书样本授权书(或授权委托书)在英文中有两种形式,即Letter of Authorization (LOA) 和 Power of Attorney (POA),而且英文授权书在使用上是有一些区别的。