英语专八翻译重点短语
- 格式:docx
- 大小:12.92 KB
- 文档页数:3
经济类:1. 给...带来机遇和挑战present (bring) both opportunities and challenges to2. 给...带来积极影响bring a more positive impact on....3. 给予财政资助support financially4. 有巨大潜力have huge potential for5. 开发/ 青睐中国市场tap / favor the Chinese market6. 申请专利apply for a patent7. 阻碍...的经济发展handicap (hamper) the economic development8. 增加农业投入invest more in agriculture9. 有望达到(上升到) be expected to reach (rise to, be up to)10. 造成很大压力pose a big pressure on11. 占领市场10% occupy (take, account for ) 10 percent of the market12. 缩小...间的距离narrow the gap between13. 加快经济发展和结构调整speed up economic development and restructuring14. 夺回失去的市场take back lost market15. 减轻...的负担reduce (lighten) the burden of (on)16. 采取反垄断措施take anti-monopoly measures to17. 加快努力speed up efforts to18. 在...建立分公司set up branches in19. 促进改革promote reform20. 面对可能的压力和竞争face possible pressure and competition21. 充分利用make full use of22. 把。
英语专业八级常见词汇短语复习精选1. absence of 缺乏如:In the absence of my commanding officer, I acted on my own initiative.指挥官不在场,我主动见机行事。
In the absence of their teacher the class was in a state of anarchy.教师不在,班上一片混乱。
2.absence from 缺席,不在如:His long absence from work delayed his promotion.他长期不上班,耽误了提升。
3. access to ……的入口,通路如:The only access to the farmhouse is across the fields.要到那农舍去唯有穿过田地。
She was forbidden access to the club.人家不允许她到那个俱乐部去。
4. acquaintance with 相识,了解如:I have only a nodding acquaintance with Japanese.我对日语仅略知一二。
The guide has some acquaintance with Italian.懂得一点意大利语。
5. action on sth 对……的作用如:evidences of glacial action on the rocks岩石上的冰河留下的痕迹6. addition to sth 增加如:She is a beautiful addition to the family.她是我们家漂亮的新成员。
Can we finance the addition to our home?我们可以为你提供经费。
7. admission to /into 进入;入(场,学,会等) 如:How does one gain admission to the Buckingham Palace?怎样才能获准进入白金汉宫?Admission to British universities depends on examination results.英国大学入学以成绩为凭。
英语专八作文常用短语英语专八难度是非常大的,为了提高同学们的复习积极性,准备了英语专八作文常用短语,希望同学们考出理想的成绩。
1、不可否定It is undeniable that…2、跟上…的最新发展 keep pace with / catch up with/ keep abreast with3、完整不同的观点 a totally different argument4、在一定程度上 to some extent(degree) / in some way5、蒙受更大的工作压力 suffer from heavier work pressure6、社会发展的必然成果 the inevitable result of social development7、为社会做贡献 make contributions to the society8、对…必不可少be indispensable to …9、对…发生有利/不利的影响exert positive/ negative effects on…10、保障社会的稳固和繁华 guarantee the stability and prosperity of our society11、经济/心理负担 financial burden / psychological burden12、社会位置 social status13、可贵的自然资源 valuable natural resources14、缓解压力/ 减轻负担 relieve stress(burden)15、引起了普遍的公众关注arouse wide public concern/ draw public attention16、更多地强调put more emphasis on…17、有争议性的问题 a controversial issue18、环保(的) environmental protection / environmentally friendly19、综合素质 comprehensive quality20、双方的论点 arguments on both sides21、…必然趋势an irresistible trend of…22、优先考虑/发展… give (top) priority to sth.23、社会进步的体现 a symbol of society progress24、导致、引起 lead to/ give rise to/ contribute to/ result in25、打下坚实的基本lay a solid foundation for…26、正如谚语所说 As the proverb(saying)goes,27、竞争与合作精神 sense of competition and cooperation28、施展着日益主要的作用play an increasingly important role in…29、对这一问题持有不同态度 hold different attitudes towards this issue30、面临新的机会和挑衅 be faced with new opportunities and challenges31、毫无疑问 Undoubtedly, / There is no doubt that...32、扬长避短Exploit to the full one’s favorable conditions and avoid unfavorable ones33、人民生涯程度的明显进步/ 稳步增加 the remarkable improvement(steady growth) of people’s living standard34、实现梦想realize one’s dream/ make one’s dream come tr ue35、器重attach great importance to…36、对…有害 do harm to / be harmful to/ be detrimental to37、斟酌到诸多因素 take many factors into account(consideration)38、社会提高的反应 mirror of social progress39、适应社会发展 adapt oneself to the development of society40、取其精华,取其糟粕 Take the essence and discard the dregs41、热闹的讨论/ 争论 a heated discussion/ debate42、取代 replace/ substitute / take the place of/give way to43、理论和实践相联合integrate theory with practice44、提出折中提议 set forth a compromise proposal45、对…观点因人而异Views on …vary from person to person46、科技的飞速更新 the ever-accelerated updating of science and technology47、做出共同尽力 make joint efforts48、有利有弊 Every coin has its two sides49、致力于/ 投身于be committed(devoted)to…50、义务感 / 成就感 sense of responsibility/ sense of achievement 51、交换思想/ 感情/ 信息 exchange ideas/ emotions/ information52、利远远大于弊 the advantages far outweigh the disadvantages53、经不起斟酌 cannot bear closer analysis / cannot hold water54、应该承认 Admittedly55、人们普遍以为 It is commonly bel ieved/ recognized that…56、采用有效办法来… take effective measures(steps/actions) to do sth.57、学习知识和技巧 acquire knowledge and skills58、充足应用 make full use of / take advantage of59、从另一个角度 from another perspective60、有充足的理由支撑 be supported by sound reasons61、经济的快速发展 the rapid development of economy62、便利快捷 convenient and efficient63、日益剧烈的社会竞争 the increasingly fierce social competition 64、重要理由列举如下 The main reasons are listed as follows65、有其自身的优缺点… has it s merits and demerits/ advantages and disadvantages66、开阔眼界widen one’s horizons/ broaden one’s vision67、庞杂的社会现象 a complicated social phenomenon68、对…有益be beneficial / conducive to…69、满足需求satisfy/ meet the needs of…70、.对...构成威胁 pose threat to...71、…也不例外…be no exception72、与…比拟compared with…/ in comparison with73、可靠的信息来源 a reliable source of information74、…的健康发展the healthy development of …75、身心两方面 both physically and mentally76、支撑前/后种观点的人 people(those)in favor of the former/ latter opinion77、无可非议 blameless / beyond reproach78、眼前好处immediate interest/ short-term interest79、促进相互了解 enhance/ promote mutual understanding80、有直接/间接关系be directly / indirectly related to…81、把时光和精力放在…上focus time and energy on…82、扩展知识面expand one’s scope of knowledge83、就…达成绝对的一致reach an absolute consensus on…84、提供就业机遇 offer job opportunities85、不可推卸的任务unshakable duty86、显著的效果remarkable/eye-catching effect87、我们还有很长的路要走 We still have a long way to go88、在人类生涯的方方面面 in all aspects of human life89、长远好处 interest in the long run90、来自各行各业的人 people from all trades and professions/ various walks of life。
英语专八词必背词汇一、A开头部分。
1. abandon [əˈbændən],动词,意为“放弃;抛弃”。
- 例句:They had to abandon their car and walk.(他们不得不弃车步行。
)2. abate [əˈbeɪt],动词,“减少;减轻;减退”。
- 例句:The storm began to abate slightly.(风暴开始稍有所减弱。
)3. abbreviate [əˈbriːvieɪt],动词,“缩写;使简略”。
- 例句:We can abbreviate the long name to just three letters.(我们可以把这个长名字缩写成仅仅三个字母。
)二、B开头部分。
1. baffle [ˈbæfl],动词,“使困惑;难住”。
- 例句:The question baffled me completely.(这个问题完全把我难住了。
)2. bald [bɔːld],形容词,“秃头的;光秃的;单调的”。
- 例句:He is going bald.(他开始秃头了。
)- 例句:The bald statement made no sense.(这个单调的陈述毫无意义。
)3. balk [bɔːk],动词,“畏缩不前;阻止”。
- 例句:Many people balk at this difficult task.(许多人在这项艰巨的任务面前畏缩不前。
)三、C开头部分。
1. cacophony [kəˈkɒfəni],名词,“刺耳的声音;不和谐音”。
- 例句:The cacophony of the traffic outside was unbearable.(外面交通的嘈杂声让人无法忍受。
)2. cadence [ˈkeɪdns],名词,“节奏;韵律;抑扬顿挫”。
- 例句:The cadence of her speech was very soothing.(她讲话的抑扬顿挫非常舒缓人心。
八级必备词组及短语搭配(翻译/改错/完形/写作)1.beabsentfrom….缺席,不在2.absenceofmind(=beingabsent-minded)心不在焉3.beabundantin/(berichin)富于,富有4.access(to)(不可数名词)能接近,进入,了解5.byaccident(=bychance,accidentally)偶然地,意外.6.inaccordwith与…一致7.take…intoaccount(=consider)把...考虑进去8.accountfor(=giveanexplanationorreasonfor)解释,说明.9.accuse…of…(=charge…with;plain about)指控,控告10.beaccustomedto/beusedto习惯于.11.beacquaintedwith了解;熟悉12.actas扮演13.adaptoneselfto(=adjustoneselfto)使自己适应于14.inaddition(=besides)此外,又,加之15.inadditionto(=aswellas,besides,otherthan)除…外16.adhereto(=abideby,conformto,complywith,clingto,insiston,persistin,obs erve,opinion,belief)粘附;坚持,遵循17.adjust..(to)(=changeslightly)调节;适应;18.18.inadvance(beforeintime)预告,事先.19.haveanadvantageover胜过.20.takeadvantageof(=makethebestof,makeuseof,profitfrom)利用.21.aheadof在…之前,超过….aheadoftime提前.22.aboveall(=especially,mostimportantofall)尤其是,最重要的.23.afterall毕竟,到底;(not)atall一点也不;24.aboveall最重要的;firstofall首先;allinall大体上说25.takeintoconsideration/takeintoaccount考虑到,估计到.26.amountto(=tobeequalto)总计,等于.27.answerfor(beliablefor,takechargefor)对…负责.28.beanxiousabout为…焦急不安29.apologizetosb.forsth.为…向…道歉30.appealtosb.forsth.为某事向某人呼吁.appealtosb.对某人有吸引力31.applytosb.forsth.为…向…申请applyfor申请;applyto适用.32.applyto与…有关;适用33.approveof(beinfavorof,favor,)赞成,approvevt.批准34.arriveon到达;arriveat到达某地(小地方);得出,作出;arrivein到达某地(大地方);35.beashamedof以…为羞耻36.assuresb.ofsth.向…保证,使…确信.37.attribute…to…把..归因于..,认为..是..的结果38.(be)awareof(=beconsciousof)意识到,知道.39.turnone’sbackonsb.不理睬(某人),背弃,抛弃40.behindone’sback背着某人(说坏话)41.bebasedon/upon基于42.onthebasisof根据…,在…基础上43.onbehalfof以…名义44.believein(=havefaithortrustin)相信,依赖,信仰.45.benefit(from)受益,得到好处.46.forthebenefitof为了…的利益(好处)47.givebirthto出生48.blamesb.forsth.因…责备某人.blamesth.onsb.把…推在某人身上49.outofbreath喘不过气来50.inbrief(=inasfewwordsaspossible)简言之51.onbusiness出差办事.52.bebusywithsth.于某事。
专八翻译50个重要表达一、政治类:1. 日益昌盛become increasingly prosperous2. 快速发展develop rapidly3. 隆重集会gather ceremoniously4. 热爱和平love peace5. 追求进步pursue progress6. 履行权利和义务perform the responsibilities and obligations7. 回顾奋斗历程review the course of struggle8. 展望伟大征程look into the great journey9. 充满信心和力量be filled with confidence and strength10. 必胜be bound to win11. 主张各国政府采取行动urge governments of all countries to take action12. 和平共处coexist peacefully13. 对内开放和对外开放open up both externally and internally14. 经历两个不同时期experience two different periods15. 战胜无数的困难overcome numerous difficulties16. 赢得一个又一个胜利win one victory after another17. 完全意识到be fully aware that18. 迈出重要的一步make an important step19. 采取各种措施adopt various measures20. 得出结论,告一段落draw ( arrive at, come to reach ) a conclusion21. 实现民族独立realize national independence22. 追求真理seek the truth23. 建立社会主义制度establish a socialist system24. 根除(防止,消除)腐败root out (prevent, eliminate) corruption25. 响应号召respond to the call26. 进入新时期enter a new period27. 实行新政策practice new policies28. 展现生机和活力display one’s vigor and vitality29. 增强综合国力和国际竟争力 enhance comprehensive(overall) national strength and international competitiveness30. 进入世界先进行列edge into the advanced ranks in the world31. 解决温饱问题solve the problem of food and clothing32. 吸收各国文明的先进成果absorb what is advanced in other civilizations33. 与日俱增increase every day34. 实现夙愿fulfill the long-cherished wishes35. 必将实现be bound to come true36. 锻造一支人民军队forge a people’s army37. 建立巩固的国防build a strong national defense38. 进行和谈hold peace talks39. 修改法律amend the laws40. 在...中起(至关)重要作用 play a major的(crucial, an important ) role in41. 对...做出重要(巨大)贡献make important (great, major )contributions to42. 遵循规则follow the principles43. 把理论和实际结合起来integrate theory with practice …44. 把...作为指导take… as the guide45. 缓和紧张状况ease the tension46. 高举伟大旗帜hold high the great banner47. 解决新问题resolve new problems48. 观察当今世界observe the present-day world49. 开拓前进open up new ways forward50. 增强凝聚力enhance the rally power51. 结束暴力,开始和平谈判end the violence and resume peace talks52. 进行战略性调整make strategic readjustment53. 开始生效go into effect / enter into force54. 就...接受妥协accept a compromise on55. 接受...的采访be interviewed by56. 把……看成社会公敌look upon … as a threat to society57. 把……捐给慈善机构donate …to charities58. 维护世界和平maintain world peace59. 摆脱贫穷落后get rid of poverty and backwardness60. 实现发展繁荣bring about development and prosperity61. 反对各种形式的恐怖主义be opposed to all forms of terrorism62. 宣布。
八级必备词组及短语搭配(翻译/改错/完形/写作)1. be absent from…. 缺席,不在2. absence of mind(=being absent-minded) 心不在焉3. be abundant in / (be rich in) 富于,富有4. access(to) (不可数名词) 能接近,进入,了解5. by accident(=by chance, accidentally)偶然地,意外.6. in accord with 与…一致7. take…into account(=consider)把...考虑进去8. account for (=give an explanation or reason for) 解释, 说明.9. accuse…of…(=charge…with; blame sb. for sth. blame sth. on sb. complainabout) 指控,控告10.be accustomed to / be used to习惯于.11.be acquainted with 了解; 熟悉12. act as 扮演13.adapt oneself to(=adjust oneself to) 使自己适应于14. in addition (=besides) 此外, 又, 加之15. in addition to(=as well as, besides, other than)除…外16. adhere to (=abide by, conform to, comply with, cling to, insist on, persist in, observe, opinion, belief ) 粘附; 坚持, 遵循17.adjust..(to) (=change slightly)调节; 适应;18.18. in advance (before in time) 预告, 事先.19. have an advantage over 胜过.20.take advantage of (=make the best of, make use of, profit from)利用.21. ahead of 在…之前, 超过…. ahead of time 提前.22. above all (=especially, most important of all) 尤其是, 最重要的.23. after all 毕竟,到底; (not) at all 一点也不;24. above all 最重要的; first of all 首先; all in all 大体上说25. take into consideration / take into account 考虑到, 估计到.26. amount to (=to be equal to) 总计, 等于.27. answer for (be liable for, take charge for) 对…负责.28. be anxious about 为…焦急不安29. apologize to sb. for sth. 为…向…道歉30. appeal to sb. for sth. 为某事向某人呼吁. appeal to sb. 对某人有吸引力31. apply to sb. for sth. 为…向…申请 apply for申请; apply to 适用.32. apply to 与…有关;适用33. approve of (be in favor of, favor,) 赞成, approve vt. 批准34. arrive on 到达; arrive at 到达某地(小地方);得出,作出; arrive in 到达某地(大地方);35. be ashamed of 以…为羞耻36.assure sb. of sth. 向…保证, 使…确信.37.attribute…to…把..归因于.., 认为..是..的结果38.(be) aware of (=be conscious of)意识到,知道.39.turn one’s back on sb. 不理睬(某人),背弃,抛弃40.behind one’s back 背着某人(说坏话)41. be based on / upon 基于42.on the basis of 根据…, 在…基础上43. on behalf of 以…名义44. believe in(=have faith or trust in) 相信,依赖,信仰.45. benefit (from) 受益,得到好处.46. for the benefit of 为了…的利益(好处)47. give birth to 出生48. blame sb. for sth. 因…责备某人 . blame sth. on sb. 把…推在某人身上49. out of breath 喘不过气来50. in brief(=in as few words as possible)简言之51. on business 出差办事.52. be busy with sth.于某事。
beseech:恳求、乞求(ask earnestly for)not deceive ourselves longer;再不要自欺欺人了avert: 避开、防止(ward off)come on: (夜晚、暴风雨等)来临、发生prostrate oneself :匍匐、平伏supplicate:恳求、哀求(make humble petition)implore:苦求、央求、恳求、哀求(to beg earnestly and urgently)the tyrannical hands of...……的暴虐行径。
be slighted; produce additional violence and insult; be disregarded; with contemptbe spurned...from the foot of...踢走,踢开(repel or thrust back with the foot);嗤之以鼻、漠视(treat with contempt)indulge the fond hope of... Indulge:纵容、沉溺、使满足(please by yielding to the wishes of); Fond:轻信的,天真的,溺爱的There is no longer any room for hope.for which we have been so long (contending):我们长期以来一直为之(斗争)的……inviolate, inestimable, noble; gloriouspledge to oneself never to abandon until... 对自己发誓未……之前决不放弃。
An appeal to:(舆论、武力等的)诉诸。
... is all that is left us. ……是我们的唯一出路。
cope with:以均等之势对抗;(口语)巧妙地应付、处理、对付gather strength积蓄力量lying supinely on our backs:supine-仰卧的、无精打采的、怠惰的、懒散的(disinclined for exertion, indolent, lethargic, inert)hugging the delusive phantom of hopemake a proper use of..妥善地运用;善用be invincible by any force 任何力量都无法战胜presides over the destinies of:主宰……的命运(The battle)is not to (the strong)alone; it is to :……决不仅仅取决于……,它还取决于……Clank:(重锁等碰撞时所发出的)叮当声It is in vain to extenuate the matter. extenuate -使(过失、罪状等轻微)(lessen seeming the seriousness of)。
(1)break the stalemate打破僵局(2)be bound up with与....联系在一起(3)be analogous to 与.....相似(4)on as daily basis每天(5)be validated by被..验证(6)it stands to reason that .....理所当然(7)be at peace with与.....和睦相处(8)on the sly偷偷地(9)in accordance with根据.....(10)to the purpose中肯地(11)of no avail不起作用(12)boast of吹嘘(13)be confronted with面临......( 14)to sb's credit使某人感到光荣(15)to the effect that大意是....主要内容是....(16)around the clock昼夜不停地(17)at one's wit's end无法可想,智穷计尽(18) in the twinkling of an eye一眨眼,转眼间(19)live from hand to mouth 勉强度日(20)none other that不是...正是...(21)in the vicinity of大约....(22)have a bearing on与...有关(23)on the impulse of凭....的冲动(24)equal stress on integrity and ability德才兼备(25)give incentive to鼓励....(26)bring vigor into输入活力(27)give sb the edge使某人如虎添翼(28)plunge into sth一头扎在... (29)get burned out筋疲力尽(30)hold true for适用于..(31)race against the clock争分夺秒(32)stand one's ground坚持立场(33)climber the career ladder为事业奋斗(34)reach a consensus达成一致(35)fall out of use 逐渐不使用(36)see eye to eye with sb与....看法一致(37)a spoiled brat宠坏的孩子(38)a black sheep败家子,惹祸精(39)lose sight of忽略,忘记(40)hold water合理,说得通(41)a case in point恰当的例子(42)bosomfriends心腹之交,知己(43)for better or worse不论好坏子(44)screen sb/sth out筛选出,淘汰(45)from all walks of life来自各行各业(46)put sth above sth重视....甚于....(47)a code of ethics道德准则(48)conjure up images of sth...使人想到.....(49)keep pace with sth 与....并驾齐驱(50)shake sth off摆脱...(51)fulfill one's potential实现某人的价值 (52)a rosy picture of sth对....美好的印象(53)build up expertise获得专业技术(54)sense of satisfaction成就感(55)a small price to pay微不足道的代价(56)put sb at a disadvantage使....处于劣势(57)a wide selection of sth各种各样地,广泛大量的的..(58)on the verge of sth在...的边缘(59)stumbling block绊脚石(60)tough nails坚强的人(61)inflict pain on..使....痛苦(62)socialize with sb与...交往(63)bend the rules改变原则,通融(64)weigh up the pros and cons权衡利弊(65)win-win situation双赢 (66)frown upon sth不赞成...(67)in a nutshell总而言之(68)a thorn in one's side眼中钉,肉中刺(69)dos and don'ts行为准则,须知(70)count oneself lucky自认幸运(71)shut sb out from...将....排除在外(72)take priority over比....优先(73)have the edge on.在...方面有优势(74)give oneself the edge 给予自己优势(75)save for a rainy day未雨绸缪(76)bridge the gap缩小差距(77)take the blame for为...承担责任(78)be a good bet 好法子(79)give it a shot尝试....(80)join the ranks of ...加入....的行列(81)be racked with ..备受...的折磨(82)a castle in the air海市蜃楼(83)bring ....into full play充分发挥...的作用(84)make clear an idea that弄清楚的是(85)alienate sb from...使某人疏远..(86)grin and bear it逆来顺受(87)cast light on有助于看清. (88)pluck up courage鼓起勇气(89)ally oneself with与....联合(90)back sb up支持某人 (91)talk sense言之有物(92)cost sb an arm and a leg非常昂贵(93)fair and square正大光明的(94)relieve sb of sth 使某人摆脱....(94)be under illusion that 误以为...(95)pin one's hope on 把希望寄托在....(96)add spice to sth为....增加趣味(97)have fantasy about sth对....抱有幻想(98)have a nodding acquaintance with 对....略知一二(99)keep on top of everything控制全局(100)eradicate defect根除缺陷(101)in all probalility十有八九(102)in defiance of 违抗...(103)on the threshold of在....的开始(104)in a manner of speaking在某种意义上说(105)be quite feasible in sth/doing sth在...方面行得通(106)become indulgent with sb纵容某人 (107)a chronic state of长期的(108)be hooked on对..着迷(109)come out of one's shell不再羞怯(110)ponder over深思.....(111)a vicious cycle恶性循环(112)not all doom and gloom并非一片黯淡break the shackle of convention打破传统的束缚(113)differentiate with区别于...(114)stand a betterchance of doing更有机会做.(115)translate into...转化为..(116)run with the crowd随波逐流(117)uncivilized barbarians未开化的野蛮人(118)be increasingly entangled in 越来越融入 (119)be inseparable to不可或缺的(120)on the increase正在增加,不断增长(121)procure ideal jobs得到理想的工作(121)be unfavourable to对...不利(122)be deprived of 被剥夺.. (123)be characterized by以...为特征(124)in the corporate world在商业界(125)get accustomed to习惯于,适用于 (126)temporary remedy暂时的补救办法(127)lay emphasis on 强调....(128)learn mountains of theories学习大量理论知识(129)to the detriment of 对...造成伤害 (130)the pyramid of higher learning will crumble高等教育的金字塔将轰然倒塌(131)give them an upper hand 使他们具有优势(132)in the vicissitudes of lives世事变迁 (133)reach saturation达到饱和状态(134)draw scant attention不受重视(135)get command of掌握(136)be vulnerable to 易于受到伤害的(137)get into the habit of frugality养成节俭的习惯(138)err in the same manner犯同样的错误(139)get away with the punishments逃脱惩罚(140)take into one's confidence向....吐露心声(141)avail every means to do sth利用一切手段做某事(142)in line with符合,跟...一致(143)rank top in their priorities处于优先处理的位置(144)transcend over temporal limitations 超越时代的界限(145)make complimentsto称赞(146)have an encyclopedic knowledge有丰富的知识(147)cultivate talents for our society为社会培养人才 (148)the underlying reason根本原因(149)find its expression in在....有所体现(150)tuition fees and living expenditure学费和生活费(151)mortage loans抵押贷款(152)impoverished college students贫困大学生(153)more often than not往往,多半(154)get hand in hand 密切合作 (155)a prevailing practice一个普遍的现象 (156)give up eating for choking因噎忘食(157)give due weight to 充分重视(158)endow sb sth使某人具有(好资质,能力等)(159)wage earners工薪阶层(160)in private私下(161)play a crucial role起关键作用(162)the domestic bliss天伦之乐(163)be conductive to导致,有助于..(164)lucrative opportunities赚钱的机会(165)the general public公众(166)domestic violence家庭暴力(167)fiscal and monetary policy财政和货币政策(168)intangible cultural heritage无形文化遗产(169)ward off避开,挡开(170)staunch defender忠实的守卫者(171)give sb a dose of their own medicine给某人应有的惩罚(172)gain celebrity overnight一夜成名(173)producer's myopia生产者的短视行为(174)reap immediate profits立刻获得利润(175)lay stress on experience强调工作经验(176)employee attrition rate人才流动率(177)in times of ups and downs在起伏波动的时候(178)wrapped by an aura of trustabletitles被各类头衔所包围(179)accumulate a system ofexpertise积累了系统的知识(180)fake specialists冒牌专家(181)give a fair shake给予公平待遇(182)under authorization of在....地授权之下(183)have intentions of evading taxes有意逃税(184)tax deductible可免税的(185)it is advisable to do....使明智的(186)from the perspective of 从...方面来看(187)arts and crafts 工艺(188)a time-honored brand一个历史悠久的品牌(189)extend the market share扩大市场份额(190)take the shine off黯然失色(191)pay one's way勉强维持(192)non-material cultural heritage非物质文化遗产(193)the intangible assets无形资产(194)on the move of an unprecedented speed 以前所未有的速度在前进(195)painstaking efforts辛苦的努力(196)by unscrupulous means不择手段(197)stand the test of time经受得住时间的考验(198)binary opposition二元对立(199)unshirkable responsiblity不可推卸的责任(200)rectify and regulate整顿和规范(201)down-to-earth务实的(202)act of omission不作为(203)teem with充满(204)surrender oneself to屈服于,投降于(205)succumble to屈服于(206)weigh sb down使某人疲惫不堪(207)medical practitioners医师(208)in the course of history在历史的长河中(209)casual relationship因果关系(210)earn meager salaries 赚取微薄的工资(211)speculate in 在...方面投机(212)fend for oneself照顾自己(213)per capita income 人均收入(214)cross cultural communication跨文化交流(215)a double-edged sword一把双刃剑(216)bustle and hustle熙熙攘攘(217)boost confidence and stimulate spending提升信心,刺激消费(218)pose threat to给...带来危险(219)get acquainted with 与....熟识(220)drive forward the economy拉动经济(221)last but not least最后但不是最不重要(222)market-oriented economy市场经济(223)get out of the shadow of 走出...的阴影(224)get stuck to依附...黏住(225)idle away time虚度光阴(226)bo of opinion认为(227)fish for fame and scrab money沽名钓誉(228)marked indication显著标志(229)thriving in prosperity兴旺发达(230)laws and regulations法律法规(231)big shot 有名的人物(232)interfere in打扰,影响..(233)an all-round reward全方位的收获(234)shape one's inclination塑造某人的爱好(235)self-fulfillment自我实现(236)interpersonal relationship人际关系(237)run contrary to与...相矛盾(238)anxiety-laden 忧心忡忡的(239)mental-handicapped弱智的(240)might-have-been outcome可能的后果(241)be driven to despair限于绝望(242)requisite preparation必要准备(243)give a careful consideration仔细考虑(244)stick to one's position坚守自己的岗位(245)develop one's potential to the full充分发挥某人的潜力(246)full of vimand vigor 充满活力(247)fall into one's concern引起关注(248)corrupted bureauerats 腐败的官僚(249)prone to易于...的(250)marvel at惊叹于..折服于...(251)pooling ideas from various channels集思广益(252)put ...at stake把...置于危险境地(253)ever-accelerating不断增加的 (254)give rise to引起,导致(255)deliiberate layout精心布局(256)not pleased by external gains, not saddened by personnal losses 不以物喜,不以己悲(257)to foster the students' ability to study on their own培养学生自学能力(258)to give scope to the students' initiative and creativeness 发挥学生的主动性和创造性(259)graduation dissertation毕业论文(260)annexed or forced out of business 被兼并或被挤掉(261)extramarital affairs婚外情(262)to be saddled with使负担(262)to unshackle/liberate/release the productive force 解放生产力(263)socialism redevelopment社会主义改造(264)strenuous exercise剧烈运动(265)domestic household chores家务(266)business recession经济衰退(267)stock exchange证券交易所(268)invigorate enterprises搞活企业(269)ruuning expenses 日常费用(270)cosmetic surgery整容手术(271)sanitary environment卫生环境(272)occupational disease职业病 (273)cellular radiation手机辐射(274)fitness/bodybuilding exercise健美操(275)extracurriculum activity 课外活动(276)optimize the teaching stuff优化教师队伍(277)have poor command of对..掌握ahead 不好(278)strike a balance between在...和...之间取得平衡(279)ahead of schedule 提前(280)spring up like mushroom如雨后春笋般涌现(281)launch a new reform 推行一项新的改革(282)enormous amount of controversy很大的争议(283)poverty-stricken families贫困家庭(284)beyond the boundaries of超出...的范围(285)become indulgent with纵容某人(286)go against the aim of 违背...的目的(287)hold a hostile attitude towards对...怀有敌意(288)with the advent of.随着...的到来(289)a case in point 一个恰当的例子(290)with theb acceleration of 随着...的加速(291)industrious and economical勤俭节约(292)brag...as ...自夸,吹嘘(293)swarm into涌入(294)its benefits overweigh the demerits优点大于缺点(295)far-reaching social significance深远的社会意义(296)be in a dilemma左右为难(297)vice versa反之亦然(298)with one's heartfelt sincerity非常诚挚地(299)go so far as to 竟然(300)in the neighborhood of在..附近,大约..。
英语专八翻译重点短语
2018英语专八翻译重点短语
服务行业:serviceindustry
复合型人才:inter-disciplinarytalent
岗位培训:on-the-jobtraining;jobtraining
加班:workovertime
嘉宾:distinguished/honoredguest
加快市场步伐:quickenthepaceofmarketization
假冒伪劣产品:
counterfeitandshoddyproducts;fakeandpoorqualitycommodities
减负:alleviateburdensonsb
江南水乡:thesouthofthelowerreachesoftheYangtzeRiver
教书育人:impartknowledgeandeducatepeople;teach
脚踏实地:bedown-to-earth
解除劳动关系:severlaborrelations
扩大内需:expanddomesticdemand
拉拉队:cheeringsquad
论文答辩:
(thesis)oraldefenceàonone’sthesisdefence;defendone’sthesi s(v.)
马到成功:achieveimmediatevictory;succeedimmediately
三维电影/动画片:3-dimensionalmovie/animation
森林覆盖率:forestcoverage
社会保险机构:socialsecurityinstitutions
社会热点问题:hotspotsofsociety;hotsocialissues
社会治安情况:publicsecuritysituation
申办城市:thebiddingcities
身体素质:physicalconstitution;physique
高新技术产业开发区:highandnewtechnologicalindustrialdevelopmentzone;High-TechIndustryDevelopmentZone
各大菜系:majorcuisine;majorstylesofcooking
各行各业:everywalkoflife
功夫不负有心人:
Everythingcomestohimwhowaits;hardworkpaysoff
各尽其能:leteachpersondohisbest
公益活动:publicwelfareactivities;pro-bonoactivities
工薪阶层:salariedperson;workingclass;wage-earningclass
过犹不及:
goingtoofariaasbadasnotgoingfarenough;toomuchisasbadastooli ttle
函授大学:correspondenceuniversity
好莱坞大片:Hollywoodblockbuster
核心竞争力:corecompetitiveness
虎父无犬子:Awisegooseneverlaysatameleg;
Likefather,likeson.(有其父必有其子)
基本国情:fundamentalrealitiesofthecountry
激烈竞争:cut-
throatcompetition;fierce/intensecompetition
极限运动:maximalexercise/X-games
集中精力把经济建设搞上去:goalloutforeconomicdevelopment;focusontheeconomicdevelopeme nt。