Thin wall heat shrink tubing for Led lights

冷缩套管使用方法Cold shrink tubing is a flexible and stretchable plastic tubing that can be used for a variety of applications. 冷缩套管是一种柔韧可伸展的塑料管，可用于各种应用场合。

It is commonly used to protect and insulate electrical wires and cables from moisture, corrosion, and environmental damage. 它通常用于保护和绝缘电线和电缆免受潮湿、腐蚀和环境损害。

Cold shrink tubing works by contracting or "shrinking" around the object it is covering when the internal core is removed.冷缩套管通过在内核被移除后，收缩或“缩小”覆盖的物体。

This creates a tight seal that provides protection and insulation. 这样可以形成一个紧密的封口，提供保护和绝缘。

To use cold shrink tubing, first select the appropriate size and length for the application. 使用冷缩套管时，首先选择适合应用场合的适当尺寸和长度。

Measure the diameter of the object to be covered and choose a tubing size that is slightly larger to ensure a snug fit. 测量要覆盖的物体的直径，并选择稍大一点的套管尺寸，以确保套管包裹紧密。

fl oodlight flashlight 照明灯Energy saving light 节能灯surface mounted d evice（SMD）贴片Hybrid optical 混合光warm white 暖白natural white 自然白col d white 冷白constant current 恒定电流lumen 流明power supply，driver 驱动电源transformer 变压器panel light, flat light，slim light, d own light 平板灯encl osure, case, incrustation 外壳防爆灯 explosion-proof lamp/light室内灯 residential lamp台灯 table /desk lamp/light壁灯 wall lamp/light落地灯 floor lamp/light吸顶灯 ceiling lamp/light镜前灯 mirror front lamp/light户外灯 outdoor lamp路灯 street lamp/light庭院灯 garden lamp/light草坪灯 lawn lamp/light防水灯 waterproof /under water lamp应急灯 emergency light工具灯 utility light浴室灯 bathroom light灯饰附件 lighting accessories灯饰配件 light fittings灯泡 bulb白炽灯泡 incandescent light bulbs开关 switch光源 light source节能灯 energy saving lamp荧光灯 fluorescent light/lamp荧光灯管 linear fluorescent light tube环形荧光灯fluorescent circular lamp三极管 audion/dynatron灯杯 lamp cup灯罩 lamp shade/cover灯头/灯座 lamp holder灯头/灯座 lamp base灯头型号 base's type灯盘 lamp house灯盘 lamp plate/metal pan灯柱 lamp poleLED=light emitting diode 发光二极管shell material character 外壳材料Light source 光源fluorescent light 荧光灯Type 型号ultraviolet radiation 紫外线辐射Lamp luminous flux 流明量connector 接头Color temperature CCT 色温reactive loss 有功损耗Lamp body material / housing 外壳材料active loss 无功损耗Place of origin 原产地AC=alternating current 交流电C=direct current 直流电Product name 产品名称Beam angle 照射角度socket 插座LED brand LED 品牌transformer 变压器Input voltage 输入电压dimmer 调光器Lamp luminous efficiency 光效spectrum 光谱Working temperature /operating temperature 工作温度optical lens 光学透镜Certification 认证LED type LED类型high voltage 高压Lifespan / lifetime 使用寿命low voltage 低压Lamp power 功率strobe 频闪CRI color rendering index 显色指数hazardous material 有害物质Base type/ lamp base/socker type 底座spotlight 射灯PF power factor 功率因数mercury 汞CCT=correlated color temperature 色温lead 铅Halogen 卤素灯instant start 迅速启动Lamp cover / lamp shade灯罩solid state 固态的Epistar 台湾晶元简称ESshockproof 放震的Dimmable 可调光heat dissipation 散热Frosted PC 雾罩dimension 尺寸Incandescent 白炽灯ultra bright 超亮的IP rating / protection class 防尘防水指数flame retardant 阻燃剂Warn color 暖色heat sink 散热器Cold color 冷色emit 放射，发出SMD 贴片fault 故障DIP 直插quantity 灯珠颗数COB=chip on board 板上芯片soft light 柔光Warranty 保质期closed to natural light 接近自然光Application 应用范围excellent luminous output 高光效CE 产品认证concise and fashion appearance 样式精简流行ROHS 限制在电子电器产品中使用有害物质的指令high energy conservation 高节能Conductive plastic/plastic that conduct heat 导热塑胶parameter 参数Led driver LED 驱动Stable current control driver恒流控制驱动程序Power supply / switch开关电源super heat dissipation：散热性好Light tube support 灯管支架Electric wire 电线Lamp holder 灯头solid mercury 固态汞CFL=compact fluorescent light: 紧凑型节能灯mixed/blended powder：混合粉tri-phosphor powder: 三基色粉aluminum: 铝diameter of whole tube:灯管直径frosted glass: 雾镜T2 lamp：T2灯flame retarded PBT case: 防阻燃PBT材质Super—power lamp：大功率灯spotlight：聚光灯Floriated lamp/lotus lamp:莲花灯bulb lamp: 球泡灯Half spiral lamp：半螺灯corn lamp: 玉米灯Full spiral lamp：全螺灯mushroom lamp: 蘑菇灯Tubular lamp:U型灯guarantee period：保质期Illumination intensity：光照强度mixed powder：混合粉Compact structure：结构紧凑chip：芯片No flickering/strobe：无闪烁Len: 透镜High light：高光效angle: 角度Ideal replacement of incandescent: 完美的取代白炽灯colored bulb：彩泡Optional wattage: 可选瓦数reflector：反光杯Length of lamp：整灯长度heat dissipation index：导热系数Turns of tube: 灯管圈数heat radiation index: 热辐射系数high voltage resisted: 耐高压loading port: 装货港creepage resisted：抗漏电MOQ: minimum order quantity 最小起订量static resisted: 抗静电sample: 样品catalogue: 样本copper ：铜name card：名片rare earth 稀土元素delivery time：交货期halogen powder 卤粉payment:付款方式pipe / tube diameter 灯管直径Optical attenuation：光衰减Power dissipation: 功耗Viewing angle: 视角Color rendering index: 显色指数Color temperature: 色温Operating temperature: 工作温度Storage temperature：储存温度Place of origin: 原产地Diameter: 直径Emitting angle 发光角度Forward current: 正向电流Drive voltage：驱动电压Lumen range 流明范围Light decay：光衰Lowest thermal resistance: 最低的热阻Aniti UV 抗紫外线。

电线电缆常用英语Color 颜色Red 红色Black 黑色Blue 蓝色White 白色Brown 棕色Green 绿色Y ellow 黄色Orange 橙色Pink 粉红色Purple 紫色Tan茶色Gray 灰色Cool gray 冷灰Ivory 象牙色Golden 金黄色Aqua 浅绿色Light Green 浅绿色Lavender 淡紫色Light blue 浅蓝色Dark blue 深蓝色Beige 贝吉色Silvery gray 银灰色Misty-white 雾白色Natural自然色Milk-white/Milky 乳白色Green/Y ellow绿黄色Test 测试Electrical test 电气测试Open 开路Short 短路Miss wire 错线Resistance 电阻Bend test 弯折测试Hi-pot高压/耐压V oltage电压/伏特数Ampere=A 安培Capacitance=C 电容Measure 测量Insulation resistance 绝缘电阻Conductor resistance 导通电阻Alternate Current=AC 交流电Direct Current=DC 直流电Pull force test 拉力测试Tester 测试机Meter 仪表Leakage current 漏电流Less than 小于Impedance阻抗Frequency频率Attenuation衰减Standing wave/Stationary wave 驻波Cable 线材Conductor 导体Material 材质Diameter 直径Solid copper 硬铜(线) Unshielded 无屏蔽Annealed copper 软铜(线) Tinned copper 镀锡铜Aluminum 铝Al/foil 铝箔Al/mylar 铝箔麦拉Braid 编织Drain 地线Clear mylar 透明麦拉Spiral 缠绕Shield 遮蔽Separator 隔离层Cover 覆盖Filler 填充物Insulation 绝缘Jacket 外被Twisted pair 双绞线Lead导线/铅Coaxial=Coax(同轴线) Solid 实心的Strand wire多股线American Wire Gauge=AWG 美国线规Crimping 铆压Crescent 月牙型Oval 椭圆形Shape 形状Rectangular 矩形Tetra- 四方Front cut off tab 前切料带Rear cut off tab 后切料带Front bell-mouth 前喇叭口Rear bell-mouth 后喇叭口Wire barrel 导体包铜Insulation barrel 绝缘包铜Wire barrel seam 导体包铜接合处Mating area 适配区Bell-mouth 喇叭口Conductor extension导体突出Wire end protrusion length 铜丝伸出长度Insulation protrusion length 绝缘伸出长度Wire barrel flash 导体包铜披锋Crimping height 铆高Crimping depth 铆压深度Crimping width 铆宽Material 物料Terminal 端子Housing 胶芯Tin plated 浸锡/镀锡Gold Flash 镀金Nickel Plated 镀镍Screw 螺丝Tissue Tape 棉带Mini Tie 小扎带Diode 二极管PVC 聚氯乙烯PE聚乙烯Label 标签Label Text 标签印字Marking 印字Text height 印字高度Box 盒子Carton 纸箱Jumper wire 跳线PE film PE膜Bubble pad 气泡片Foamed paper 珍珠棉Red strip 红边Dust cover/cap 防尘罩Hood-plastic塑胶壳Metal hood 金属壳Connector 插头Cable tie 扎带Ferrite core 铁粉芯Short bar 短路片Heat Shrink Tubing=HST 热缩套管Adhesive 带粘性的light-emitting diode=LED发光二极管-free无---的,免除---的Tape带子Row排/行Coil 卷/盘绕Copper foil 铜箔Nylon尼龙Location位置Double 双的Individual单独的Width宽度Height高度Switch开关Antistatic抗静电的Socket插座Plug插头Fuse保险丝Clamp夹子Ring环/环状物Bundle捆/束Brass黄铜Bar code条形码ESD:electrostatics discharge 静电放电Vice versa:反之亦然RoHS:Restrictions on the use of Certain Hazardous Substances限制物质使用Unit/Equipment 单位/仪器pound磅inch英寸Feet英尺Newton=N 牛顿Hour 小时Minute分钟Second秒Decimeter 分米kilometer=KM千米meter=M 米centimeter=CM 厘米millimeter=mm毫米kilogram=KG 千克gram=G克megohm 兆欧姆ohm欧姆milliohm 毫欧lb./lbs.磅Square 平方Cubic 立方cubic foot 立方英尺cubic meter立方米square inch 平方英寸square meter 平方米tapeline卷尺Steel rule 钢尺micrometer千分尺vernier caliper游标卡尺Magnifier放大镜Microscope显微镜profile projector 投影仪Defect 不良断裂Broken 水纹Water Mark 裂纹/裂缝Crack脏污Dirty 起泡Bubbling 冲胶Expose凹痕Dent 水口Gate 缺口/缝隙Gap变形Deformation 金属批锋Burr 杂色Coloration露铜丝Exposed wire 弯曲Bending 缺料Lack Material生锈Rusty 缩水Shrinkage 杂质Impurity刮花Scratch 灰尘Dust 氧化Oxidized错位Miss Wire 开/短路Open/Short circuitOthers 其他semi- 半,不完全地semi-strip半剥Removed 除去Pitch 间距Single 单的Pair 双的Double两倍的Triple 三倍的Male 公Female 母Minor 次要的Main主要的Minimum=Min 最小值Maximum=Max 最大值Anode 正极Cathode 负极Molding 成型Inner molding 内模成型Outer molding 外模成型Solder 焊接Crimping 铆压Revision修订版本SR:strain relief 应力消除Length长度Stripping 开剥Dimension尺寸Tolerance 公差Reference=REF参考UL:Underwriters`laboratories (美国)保险商实验所PRC:People’s Republic of China 中华人民共和国Made 制造Country国家Origin起源Cover覆盖Bulk散装Lubricate 润滑Position位置Tinned浸锡Customer客户Detail 细节Per 由/每Center中心Degree度数/度Dot圆点/点Pre- ---之前Scan扫描Expose暴露Cross section横截面Retain/Remain保留Ink墨水Key关键/键,栓Content内容Twist绞/扭Top顶部Bottom底部Middle中间Dimension尺寸Tolerance公差Empty空的Stamp印记/标记Ratio比率Pull 拉/拉力Force力量Overlap与---交迭Flag旗形Around周围/环绕Angle角/角度Quality term 品质术语IQC:incoming quality control 进料检验IPQC:in process quality control 制程品质控制OQC:outgoing quality control 出货品质控制FQC:final quality control 最终品质控制DCC:document control center 文控中心QCC:quality control circle 品管圈QA:quality assurance or quality audit 品质保证/品质稽核QC:quality control品质控制QE:quality engineering品质工程Training 培训ZD:zero defect 零缺陷。

Adhesive Lined Heat Shrink Tube for Condenser Adhesive Lined Heat Shrink Tube, with a temperature resistant polyamide adhesive inner lining. After heat shrink, the adhesive can be used for Connector Insulation, Protection & Sealing.Here is a story about the application for Aluminum Condenser.We have a customer in Denmark who focuses on Aluminum Condenser for almost 17 years. They produce Micro channel condenser coils in Aluminum, used in air condition units. And on the connections of the coil, they braze a copper tube.In order to protect the aluminum/copper connection from the environment, they cover it with heat shrink.The connection is crooked, normal heat shrink tube can’t sealing it very well.Even with DSG DERAY-IHKT, also an adhesive lined heat shrink tube. The adhesive can only stick the straight part. After several days, the heat shrink tube will drop. The Connection damaged after the condenser worked (Above photo).With Volsun® SBRS series, the connection keeps safety.Below photo was taken after engineer cut our tube.It’s not easy to get approval from their Tech Dept, even after we provide the UV Test report.Engineer test my sample together with Canusa®.Be under the blazing sun for quite a long time, Volsun® works very well.Finally, they trust Volsun® SBRS series is ideal for the condenser connections. This is an application for our Adhesive Lined Heat Shrink Tubing.。

双壁热缩管的标准
双壁热缩管（Dual Wall Heat Shrink Tubing）的标准可以包括
以下几个方面：
1. 外观和尺寸：对双壁热缩管的外观和尺寸进行规定，包括管径、壁厚、长度等等。

2. 材料：规定双壁热缩管所采用的材料，通常为内层为热熔胶，外层为聚烯烃或聚氯乙烯材料。

3. 物理性能：要求对双壁热缩管的物理性能进行测试和规定，例如弯曲性能、拉伸强度、耐热性、耐化学腐蚀性等。

4. 热缩性能：规定了双壁热缩管在加热后的热缩率和热缩温度范围。

5. 使用环境和应用范围：指定了双壁热缩管适用的环境条件和应用范围，例如温度范围、防水防尘性能等。

6. 测试方法：规定了对双壁热缩管进行检测和测试的方法和标准，包括热缩性能测试、物理性能测试、环境适应性测试等。

这些标准通常由国际标准组织（如ISO）或行业组织（如ASTM、UL）等制定，并可根据具体应用和国家地区的需求
进行调整与修改。

用户在选择双壁热缩管时，可以参考相关的标准来保证产品质量和性能的符合。

热缩行业中的英文（一）热缩套管：heat shrink tubing热缩：heat shrink热缩细管：heat shrink thin wall tubing无卤管：halogen free tubing无卤热缩套管：halogen free heat shrinkable tubingUL 热缩管：UL heat shrink tubing热缩细管常见的测试项目：拉伸强度：tensile strength断裂伸长率：elongation at break低温韧性：low temperature flexibility阻燃性：flame retardance收缩比：shrink ratio电缆附件：cable accessories热缩电缆附件：heat shrink cable accessories 或者heat shrinkable cable accessories 应力管：stress control tubing 或者stress control tube户外管：anti-tracking tube 或者anti-tracking tubing隔油管：anti-oil tube 或者anti-oil tubing护套管: protection tube 或者medium wall protection tube (MWP, MWPC) 指套: breakout双壁管：dual-wall tubing 或者dual wall tube绝缘：insulation半导: semi-conductive防腐：anti-corrossion 或者corrossion protection管道防腐：pipeline anti-corrossion 或者pipeline corrossion protection 管道涂层：pipeline coating热缩：heat shrink热缩套/热收缩套: heat shrink sleeve 或者heat shrinkable sleeve粘弹体: visco-elastic sealing tape缠绕带：wrap tape 或者wrap tapes热缩缠绕带：heat shrink wrap tape热缩缠绕带: cold applied tape补伤片：repair patch补伤棒：hot melt stick胶条：adhesive tape烤枪: torch底漆施工工具：epoxy primer application tools。

®Signature Series Wake TowerSpeakers Installation InstructionsImportant Safety Informationproduct box for product warnings and other importantinformation.Disconnect the vehicle's or vessel's power supply beforebeginning to install this device.may cause permanent hearing loss. The volume is typically too loud if you cannot hear people speaking around you. Limit the amount of time you listen at high volume. If you experience ringing in your ears or muffled speech, stop listening and have your hearing checked.To avoid possible personal injury, always wear safety goggles, ear protection, and a dust mask when drilling, cutting, or sanding.NOTICEWhen drilling or cutting, always check what is on the opposite side of the surface to avoid damaging the vessel.It is strongly recommended that you have your audio system installed by a professional installer to ensure optimum performance.You must read all installation instructions before beginning the installation. If you experience difficulty during the installation, go to for product support. Materials and Tools Needed•16 AWG (1.31 mm2) or 12 AWG (3.31 mm2) wire (speakers) (Speaker Wire Gauge Guide, page 1)•20 AWG (0.5 mm2) wire (LEDs)• 3 A in-line fuse (LEDs)•Speaker mounting bracket (sold separately)1•Drill and 12 mm (1/2 in.) drill bit•Wire strippers•Solder and dual-wall heat-shrink tubing for wire connections NOTE: For customized installations, additional tools and materials may be needed.Mounting the SpeakersYou must purchase mounting brackets for the FUSION Wake Tower speakers separately. Each type of mounting bracket contains specific installation instructions.1If necessary, mark the locations on the wake tower or the deck where you plan to mount the speakers.2If necessary, drill a 12 mm (1/2 in.) cable pass-through hole in the wake tower or deck.1 Various brackets are available for mounting these speakers on a wake tower bar or on a deck. See your FUSION dealer for more information.3Route the speaker and LED power wires (not included) to the mounting locations.4Using the installation instructions provided with the mounting bracket, connect the bracket to the speakers and to the wake tower or the deck.5Connect the speaker wires (Speaker Wiring, page 1).6If necessary, connect the LED power wires (LED Wiring, page 1).7If speakers were installed at an angle, rotate the front of the speaker and the endcap so the FUSION logo appears level (Adjusting the Angle of the FUSION Logos, page 2). Speaker WiringWhen connecting the speakers to your stereo, observe these considerations.•Speaker wire is not included with the speakers. You should use the recommended speaker wire to connect the speakers to the stereo or amplifier (Speaker Wire Gauge Guide,page 1).•You should make all wiring connections using solder and heat-shrink tubing (not included). You should not use crimp connectors because of the small hole needed to route thespeaker and RGB wires.•You can use this table to identify the polarity of the leads on the speaker.Speaker Wire Gauge GuideYou should use 16 AWG (1.31 mm2) speaker wire for most installations. You can use this table to determine if you need to use a larger gauge of wire. This table accounts for terminal connection resistance.NOTE: If you are using aluminum or tinned wire, you should use a wire two gauges larger than the gauge listed below to compensate for a potential voltage drop due to the wire material.4 Ohm Load (1 Speaker)2 Ohm Load (2 Speakers in Parallel)LED WiringIt is recommended to install a FUSION CRGBW Wireless Remote Control with these speakers to turn the LEDs on and off, change the colors, and create lighting effects. See your FUSION dealer or for more information.2 Fusion speaker cable is sold in various lengths. See your FUSION dealer for more information.You should follow the instructions provided with the remote control to connect the LED wires from the speakers to the remote control receiver module and to connect the receiver module to power.If you choose not to install the remote control, you can set the static color of the LEDs by connecting the colored LED wires directly to the power source (Connecting the LED Wires,page 2).Connecting the LED WiresIf you do not install the recommended remote control, you can set the static color of the LEDs by connecting the colored LED wires to the negative (-) terminal of a 12 Vdc power source. You can splice the negative (-) wire to multiple LED wires to customize the LED color and tone. You must connect the black LED wire to the positive (+) terminal of the same power source to complete the circuit.You should make all wiring connections using solder and heat-shrink tubing (not included).You should use 20 AWG (0.5 mm2) or thicker wire to connect the LEDs to the battery.You must connect the positive (+) wire for all of the speaker LEDs to a 3 A fuse near the power-source. You should also connect the positive (+) power wire to the power source through an isolator switch or circuit breaker to turn the LEDs on and off. You can use the same isolator or circuit breaker controlling the power supply to your stereo, which allows you to turn the LEDs and the stereo on and off at the same time.1Connect the black wire on the LED cable to the positive (+) terminal of the power source .To avoid damage to the speakers or the vessel, you mustconnect this wire through a 3 A fuse near the power source. 2Connect the negative (-) wire from the same power source to one or more colored wires on the LED cable according to the preferred LED color.You must insulate any unused LED wires to avoid causing a short circuit.NOTE: You can connect the cool white or warm white wire to change the tone of any LED color combination.Adjusting the Angle of the FUSION LogosYou should secure the speaker to the wake tower or the deck before adjusting the angle of the FUSION logos.If you installed the speaker at an angle, you can rotate the front and the endcap so the FUSION logos appear level.1Remove the six #2 Phillips screws holding the front of the speaker to the can.2Rotate the front of the speaker until the FUSION logo appears level.You can rotate the front of the speaker in 30-degreeincrements.3Secure the front of the speaker to the can using the screws you removed in step 1.4Rotate the endcap on the back of the can by hand until the FUSION logo appears level.5Repeat this procedure for other speakers on the boat, as needed.Speaker InformationTrue-Marine™ ProductsTrue-Marine products are subjected to rigorous environmental testing under harsh marine conditions to surpass industry guidelines for marine products.Any product that bears the True-Marine stamp of assurance has been designed for simplicity of use and combines advanced marine technologies to deliver an industry leading entertainment experience. All True-Marine products are supported by the FUSION 3-year worldwide limited consumer warranty. Registering Your SpeakersHelp us better support you by completing our online registration today.•Go to .•Keep the original sales receipt, or a photocopy, in a safe place.Cleaning the SpeakersNOTE: When mounted correctly, these speakers are rated IP65 for dust and water ingress protection under normal conditions. They are not designed to withstand high pressure water spray, which may occur when you wash down your vessel. Failure to carefully spray-clean the vessel may damage the product and void the warranty.Do not use harsh or solvent-based cleaners on the speakers. Using such cleaners may damage the product and void the warranty.1Clean all salt water and salt residue from the speaker with a damp cloth soaked in fresh water.2Use a mild detergent to remove a heavy buildup of salt or stains.TroubleshootingBefore you contact your FUSION dealer or service center, you should perform a few simple troubleshooting steps to help diagnose the problem.If the FUSION speaker has been installed by a professional installation company, you should contact the company so the technicians can assess the problem and advise you about possible solutions.There is no sound coming from the speakers•Verify that all connections from the source device and/or the amplifier are connected correctly to the speaker terminals. The system lacks bass or high frequencies•Verify that the correct wire polarity is observed between the source and speakers.The wires should be connected positive to positive andnegative to negative.•Verify that the speakers are attached firmly to the mounting surface.The audio is distorted•Verify that the source volume is not too loud for the speaker, and reduce the volume if necessary.•Verify that the panels surrounding the speaker on the vessel are not rattling.•Verify that the source device and/or the amplifier are connected to the speaker terminals correctly.•If the speaker is connected to an amplifier, verify that the input level of the amplifier is matched to the output level of the stereo. For more information, see the manual for theamplifier.The LED lights will not turn on•Verify that all wiring connections are correct and tight. Specifications6.5" SpeakersMax. power (Watts)230 WRMS power (Watts)75 W Sensitivity (1 W/1 m)90 dB Frequency response70 Hz to 22 kHz Recommended amplifier power (RMS, playing music)From 30 to 90 W Nominal voice coil diameter30 mm Compass-safe distance310 cm (122 in.)7.7" SpeakersMax. power (Watts)280 WRMS power (Watts)100 W Sensitivity (1 W/1 m)91 dB Frequency response60 Hz to 22 kHz Recommended amplifier power (RMS, playingmusic)From 25 to 120 WNominal voice coil diameter35 mm Compass-safe distance358 cm (141 in.)8.8" SpeakersMax. power (Watts)330 WRMS power (Watts)130 W Sensitivity (1 W/1 m)91 dB Frequency response50 Hz to 20 kHz Recommended amplifier power (RMS, playingmusic)From 25 to 140 WNominal voice coil diameter38 mm Compass-safe distance412 cm (162 in.) All modelsImpedance 4 ohmsLED Supply Voltage (Sports ModelSpeakers only)From 10.8 to 16 VdcLED Load Current at 14.4 Vdc(Sports Model Speakers only)300 mAOperating temperature range From 0 to 50°C (from 32 to 122°F) Storage temperature range From -20 to 70°C (from -4 to158°F)Cone material CURV cone with rubber surround Tweeter type Silk domeWater and dust rating IEC 60529 IP6511 Protected against dust and water ingress.Dimensions6.5" Speakers7.7" Speakers8.8" Speakers© 2020 Garmin Ltd. or its subsidiariesGarmin, the Garmin logo, FUSION, and the Fusion logo, are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. These trademarks may not be used without the express permission of Garmin.。

HR30-6JA-6P(71)HR30-6R-3P(71)HR30-6R-6P(71)HR30-6R-6S(71)HR30-6R-6SD(71) HR30-7J-12P(71)HR30-7P-12S(71)HR30-7P-12SC(71HR30-8P-12P(71)HR30-8P-12PC(71)Fig.31Miniature Waterproof Plastic ConnectorsHR30 SeriesFeatures1. Small-size with low profile3, 6 contacts:M aximum outer diameter Ø12.6mm Mated length 32.3mm (from the panel surface)10, 12 contacts: M aximum outer diameter Ø15.5mmMated length 42.1mm (from the panel surface)These small, compact connectors offer unique features available only from Hirose.2. Waterproof constructionIP67 and 68 waterproof construction in the mated state IP67: Left submerged in water at a depth of 1m for 30 minutes IP68: Left submerged in water at a depth of 2m for 14 days3. Push/pull lockWaterproof connectors feature an easy to operate push/pull locks developed with our exclusive technology.4. Light weight3 and 6 contacts: 6g (plug + receptacle)10 and 12 contacts: 9g (plug + receptacle)5. C lamp structureO ur proprietary clamping method allows clamping the cable by simply tightening the cord ring.6. Easy mating operationThe plug can be securely locked while holding it in your hand while mating. (Fig.2)7. Mis-insertion preventionMating portions are polarized to avoid improper mating and connector damage.8. Mating markBoth the plug and the r eceptacle featur e a white index mar k on them which is used to quickly align the two interfaces for proper mating.(Fig.3)9. Complies with the RoHS requirementsIn consider ation of envir onmental issues, we use only materials that comply with the RoHS Directive.Push-pull- single action lockØ15.542.1Ø12.632.33 and 6 pos.10 and 12 pos.Mated dimensionsLock/release operationAlignment marksPolarized interfacePush-pull locking collarFig.1Fig.22015.8eHR30 Series●Miniature Waterproof Plastic ConnectorsProduct SpecifiMaterial / FinishProduct Number StructureHR30 - 6 P A - 6 S C (* *)q w e r t y u i23HR30 Series ●Miniature Waterproof Plastic ConnectorsPlugsCrimp TypeSolder TypeØ15.5A(Fully tightened)Applicablecable diameterBA(Fully tightened)Applicablecable diameterHR30-7P-12SC (71)(Representative example)(Representative example)Shown with contacts installed.HR30-6P-6S (71)4HR30 Series ●Miniature Waterproof Plastic ConnectorsPlug for overmoldsCrimp TypeSolder Type25.9Ø15.5Ø6.4AØBØCHR30-8PB-12PCHR30-6PB-6S5HR30 Series ●Miniature Waterproof Plastic ConnectorsReceptaclesSolder TypeGasketBCADE(Thread)F(Hex nut)123456HR30-6R-6P (71)Through hole TypeHR30-8R-12SD (71)DC A B2Through hole post (0.2∞0.5)E F(Hex nut)GasketCrimp TypeØ11.5Ø1515.59.3GasketM11X1(Thread)13(Hex nut)HR30-7R-12PC (71)Shown with contacts installed.(Representative example)(Representative example)(Representative example)6HR30 Series ●Miniature Waterproof Plastic ConnectorsJacksCrimp TypeSolder Type37.3Ø15(Fully tightened)Applicablecable diameterB(Fully tightened)AApplicablecable diameterHR30-7J-12PC (71)HR30-6J-6P (71)Shown with contacts installed.(Representative example)(Representative example)7HR30 Series ●Miniature Waterproof Plastic ConnectorsJack for overmoldsCrimp TypeSolder TypeØ1523.7Ø6.4ABCHR30-6JB-6PHR30-8JB-12SC8HR30 Series ●Miniature Waterproof Plastic ConnectorsNote :W hen using these caps, do not use the gasket that is normally supplied with the receptacle. The “B” diameter end of the receptacle cap will serve as the gasket.CapsFor ReceptacleFor Plugs 1.40.9ØECØAØBØD11.4CØAØBØDØEHR30-6R-C (71)HR30-6P-C (71)(Representative example)(Representative example)9HR30 Series ●Miniature Waterproof Plastic ConnectorsNote : Use wire size 26 to 30 AWG with a jacket diameter of 1 mm max.Crimp ContactsDiagrams of Connectors in Combination0.82111.151.2A-A cross-sectionAA0.8211AAPlugsHR30-*P-**(71)Caps for Plug HR30-*P-C (71)Receptacles HR30-*R-**(71)JacksHR30-*J-**(71)Caps for Receptacle HR30-*R-C (71)Cap mounting diagramCableCapCapPanelMale contactFemale contactNote 1:P lease use connectors with compatible shell size and number of contacts. If you are using a male contact plug, please also use a corresponding product with a female receptacle and a jack.Note 2:P lease install the applicable crimping contacts when using the crimping style connectors. (Please refer to the manual for wiring work.)Note 3:W hen using the cap on the receptacle side, do not use the gasket that is normally supplied with the receptacle. The Hirose cap has the necessary gasket as part of the cap unit.(Representative example)(Representative example)HR30 Series●Miniature Waterproof Plastic ConnectorsSolder termination fixtureBack shell tightening collar HR30-6P-6S-T01HR30-6R-6P-T01HR30-6P-T02 Applicable ToolsCable Assembly ToolsNote : W iring for soldering or disassembly and assembly of plugs and jacks can be accomplishedmore effi ciently when using the cable assembly tool.Tightening collar for back shellNote: T he code ring tightening collar is used to tighten the cord ring to the specifi ed torque.(Please refer to the manual for assembly procedures.)1011HR30 Series ●Miniature Waterproof Plastic ConnectorsContact Position ArrangementPanel CutoutRemarks: 1. The contact arrangement depicts a view from the wiring side. 2. I nstallation is accomplished by securing the receptacle from the back side of the panel using the supplied hexagonnut. The tightening torque of the hexagon nut should be 0.5 N·m for 3, 6 contacts, and 0.8 N·m for 10, 12 contacts.In addition, in order to prevent loosening, please apply Locktight 263 and Lockprimer 7649 manufactured by Henkel Japan Ltd., Tokyo.12312345661234512456789101211312456789101211312345678910HR30-7P-10SC (71)HR30-7P-12SC (71)HR30-8P-12PC (71)HR30-6P-6P (71)HR30-6P-6S (71)HR30-6P-3S (71)Alignment markAlignment markB+0.05A +0.05 0D +0.05ØC+0.05Receptacle, Board Mounting Through Hole PatternRemark: 1. T he receptacle through hole confi guration depicts a view from the mating side of the connector. 2.The above Δ mark indicates the guide key position. 3.The recommended board maximum thickness :1.2mm. 4. T olerance of +0.03mm is recommended for the plated through hole location. Tolerance of +0.02mm is recommendedfor the plated through hole diameter.7R-12PD8R-12SD6R-6SD 1542630.90.91.521.520.491.351.66-Ø0.656R-6PD 1.561.560.90.91.81.86-Ø0.651234560.90.9Applicable ToolsHR30 Series●Miniature Waterproof Plastic ConnectorsAssembly Procedures12HR30 Series●Miniature Waterproof Plastic Connectors1314HR30 Series ●Miniature Waterproof Plastic ConnectorsPoints to note when using Heat shrink tubingWe recommend that you use shrink tubing over the solder connections in order to protect the soldered wires and to enhance insulation. However, please be careful when applying heat in this area when installing the shrink tube so excess heat does not bleed into or affect the resin parts as shown in the figure below.If the product does become heated beyond the area shown and into the resin parts, please make sure to prevent the following.q D eformation of the C ring. This could result in prevention of locking during mating.wM elting of some parts.To prevent the deformation of the C rings of the receptacles and the jack, we recommend heat to be applied after mating with a compatible plug.C ringShrinkable tubeHeat application area ReceptacleCompatible plugHeat application areaMated dimensionsReceptacleHR30 Series●Miniature Waterproof Plastic Connectors General usage notesPrecautions1. M ake sure the power is off before mating or un-mating the connector.2. W hen mating the connector, push it on with a force of a least 30N.After mating, pull slightly on the connector to check for proper mating and to ensure the connector is fi rmly locked to the receptacle.3. A fter mating the connector, do not apply a force over 30N to the cable in the directions shown by the arrows. Anexcessive load can lead to connector damage.30N max.Panel30N max.30N max.4. T o maintain the waterproof performance, cable clamping force and cable stability, please use a cable within therecommended for cable diameters.Because the performance will differ depending on the cable structure, make sure to check all specifi cations of the cable assembly before use or production.5. P lease assemble and install the connector and components with the specifi ed tightening torque.If the tightening torque is too weak or too strong, loosening or breakage can occur.6.Please contact Hirose if your application requires compliance with the Electrical Appliance and Meterial Safety Act.1516HR30 Series ●Miniature Waterproof Plastic ConnectorsThe characteristics and the specifications contained herein are for reference purpose. Please refer to the latest customer drawings prior to use.The contents of this catalog are current as of date of 08/2015. Contents are subject to change without notice for the purpose of improvements.2-6-3,Nakagawa Chuoh,Tsuzuki-Ku,Yokohama-Shi 224-8540,JAPAN TEL: +81-45-620-3526 Fax: +81-45-591-3726USA:HIROSE ELECTRIC (U.S.A.), INC. SAN JOSE OFFICE 3255 Scott Boulevard, Building 7, Suite 101 Santa Clara, CA 95054Phone : +1-408-253-9640Fax : +1-408-253-9641/us/USA:HIROSE ELECTRIC (U.S.A.), INC. CHICAGO OFFICE 580 Waters Edge Lane, Suite 205 Lombard IL 60148Phone : +1-630-282-6701Mail:********************/us/USA:HIROSE ELECTRIC (U.S.A.), INC. HEADQUARTERS 2688 Westhills Court, Simi Valley, CA 93065-6235Phone : +1-805-522-7958Fax : +1-805-522-3217/us/CHINA:HIROSE ELECTRIC (SHANGHAI) CO.,LTD. BEIJING BRANCH A1001, Ocean International Center, Building 56# East 4th Ring Middle Road, ChaoYang District, Beijing, 100025Phone : +86-10-5165-9332Fax : +86-10-5908-1381/cn/TAIWAN:HIROSE ELECTRIC TAIWAN CO., LTD.103 8F, No.87, Zhengzhou Rd., Taipei Phone : +886-2-2555-7377Fax : +886-2-2555-7350 /tw/GERMANY:HIROSE ELECTRIC EUROPE B.V. GERMAN BRANCH Herzog-Carl-Strasse 4 D-73760 Ostfildern (Scharnhauser Park)Phone : +49-711-4560-02-1Fax : +49-711-4560-02-299/eu/GERMANY:HIROSE ELECTRIC EUROPE B.V. NUERNBERG OFFICE Muggenhofer Str. 136 90429 Nuernberg Phone : +49-911 32 68 89 63Fax : +49-911 32 68 89 69/eu/THE NETHERLANDS:HIROSE ELECTRIC EUROPE B.V.Hogehillweg #8 1101 CC Amsterdam Z-O Phone : +31-20-6557460 Fax : +31-20-6557469/eu/GERMANY:HIROSE ELECTRIC EUROPE B.V. HANOVER OFFICE Bayernstr. 3, Haus C 30855 Langenhagen, Germany Phone : +49-511 97 82 61 30Fax : +49-511 97 82 61 35/eu/USA:HIROSE ELECTRIC (U.S.A.), INC. DETROIT OFFICE (AUTOMOTIVE)17197 N. Laurel Park Drive, Suite 253, Livonia, MI 48152Phone : +1-734-542-9963Fax : +1-734-542-9964/us/FRANCE:HIROSE ELECTRIC EUROPE B.V. PARIS OFFICE Regus La Garenne Colombes,Place de La Belgique, 71 Boulevard National La Garenne Colombes, 92250, France Phone : +33 (0) 1 7082 3170Fax : +33 (1) 7082 3101/eu/UNITED KINGDOM:HIROSE ELECTRIC EUROPE BV (UK BRANCH)4 Newton Court, Kelvin Drive, Knowlhill, Milton Keynes, MK5 8NH Phone : +44-1908 202050Fax : +44-1908 202058/eu/CHINA:HIROSE ELECTRIC (SHANGHAI) CO., LTD.1601, Henderson Metropolitan, NO.300, East Nanjing Road, Huangpu District, Shanghai, China 200001Phone : +86-21-6391-3355Fax : +86-21-6391-3335 /cn/HONG KONG:HIROSE ELECTRIC HONGKONG TRADING CO., LTD.Room 1001, West Wing, Tsim Sha Tsui Centre, 66 Mody Road, Tsim Sha Tsui East, Kowloon, Hong Kong Phone : +852-2803-5338 Fax : +852-2591-6560/hk/CHINA:HIROSE ELECTRIC TECHNOLOGIES (SHENZHEN) CO., LTD.Room 09-13, 19/F, Office Tower Shun Hing Square, Di Wang Commercial Centre, 5002 Shen Nan Dong Road, Shenzhen City, Guangdong Province, 518008Phone : +86-755-8207-0851Fax : +86-755-8207-0873/cn/SINGAPORE:HIROSE ELECTRIC SINGAPORE PTE. LTD.10 Anson Road #26-16, International Plaza 079903, SingaporePhone : +65-6324-6113 Fax : +65-6324-6123/sg/KOREA:HIROSE KOREA CO., LTD.250, Huimanggongwon-ro, Siheung-si,Gyeonggi-do, Korea, 429-849Phone : +82-31-496-7000,7124Fax : +82-31-496-7100http://www.hirose.co.kr/INDIA:HIROSE ELECTRIC SINGAPORE PTE. LTD. DELHI LIAISON OFFICE Office NO.519, Regus-Green Boulevard, Level5, Tower C, Sec62, Plot B-9A, Block B, Noida, 201301, Uttar Pradesh, India Phone : +91-12-660-8018Fax : +91-120-4804949/sg/THAILAND:HIROSE ELECTRIC SINGAPORE PTE. LTD. BANGKOK OFFICE (REPRESENTATIVE OFFICE)Unit 4703, 47th FL., 1 Empire Tower, South Sathorn Road, Yannawa, Sathorn, Bangkok 10120 Thailand Phone : +66-2-686-1255Fax : +66-2-686-3433/sg/INDIA:HIROSE ELECTRIC SINGAPORE PTE. LTD. BANGALORE LIAISON OFFICE Unit No-403, 4th Floor, No-84, Barton Centre, Mahatma Gandhi (MG) Road, Bangalore 560 001, Karnataka, India Phone : +91-80-4120 1907Fax : +91-80-4120 9908/sg/MALAYSIA:HIROSE ELECTRIC SINGAPORE PTE. LTD.1-10-07, Suntech @ Penang Cybercity (1164),Lintang Mayang Pasir 3,11950, Bayan Baru, Penang, Malaysia.Phone : +604-619-2564 Fax : +604-619-2574/sg/)HR30-8P-C(71)HR30-PC-111HR30-SC-111HR30-8R-12SD(71)HR30-7R-10PC(71 )HR30-6JA-6P(71)HR30-6R-3P(71)HR30-6R-6P(71)HR30-6R-6S(71)HR30-6R-6SD(71) HR30-7J-12P(71)HR30-7P-12S(71)HR30-7P-12SC(71HR30-8P-12P(71)HR30-8P-12PC(71)。

Issue DateINSTALLATION INSTRUCTIONSPublication No.Honda Dealer: Please give a copy of these instructions to your customer.© 2017 American Honda Motor Co., Inc - All Rights Reserved.0ST71-HR3-A00Application Accessory PARTS LIST(4)(1)(2)(17)((7)(16)(5)(12)(3)(11)(13)3)3(6)(14)(15)(8)(9)(10)No.DescriptionQty (1)Right heated grip 1(2)Left heated grip 1(3)Shrink tube 1(4)Dual zone controller 1(5) 4 x 16 mm bolt 1(6)External lock washer 1(7)Connector cover 1(8)Wire tie, small 1(9)Wire harness clip/tie 1(10)Heated grips sub-harness 1(11)L bracket1(12) 6 x 30 mm socket bolt 1(13)Collar1(14) 4 mm flat washer 1(15) 4 mm lock nut 1(16)Thumb warmer1(17)Installation Instruction URL1Heated Grips Kit P/N 0ST71-HR3-A00After ‘13 TRX420 All (except ‘14 TRX420FA/FPA)After ‘13 TRX500 All (except ‘14 TRX500FA/FPA)MII 15753March 2017The Heated Grip Kit requires installation of the Accessory Sub-Harness.Sub-HarnessTOOLS AND SUPPLIES REQUIREDPhillips screwdriver Torque wrenchHex wrench (3 mm)Hex wrench (5 mm)End wrench (7 mm)Socket (10 mm)Socket (12 mm) RatchetIsopropyl alcoholShop towel Heat gun Electrical tapeTORQUE CHARTRefer to the Service Manual for the torque values of theremoved parts.ItemN·m kgf·m Ibf·ft 4 mm screw1.50.151.1USE AND CARE INFORMATION• Check the accessory mounts frequently and retighten if necessary.• Read through these instructions completely prior to installation of the heated grips kit.ACCESSORY SUB-HARNESS INSTALLATION 1. Using the procedures in the appropriate ServiceManual, remove the Front Fender/Carrier.2. Using the procedures in the appropriate ServiceManual, remove the Assist Headlight (TRX500)/ Combination Meter or Cover (TRX420) from the handlebar.NOTE: Do not disconnect the headlight/meter connections, just remove it from the handlebar and set it aside.3. Connect the accessory sub-harness to the DLC(4-P red connector) as shown.ACCESSORYSUB-HARNESSDLCHEATED GRIPS INSTALLATION1. Remove the existing left and right grips from thehandlebar. Use isopropyl alcohol to remove anyremaining adhesive or residue.2. Position the left grip so the Honda logo is facing upwith the wire facing forward and push it onto thehandlebar. Tighten the grip collar set screw.3. Position the right grip so the Honda logo is facingup with the wire facing forward and push it onto thehandlebar.Tighten the grip collar set screw.• Honda logo should be facing up with the wirefacing forward.• Both heated grips should be the same angle.GRIP COLLAR SETSCREWWIREGRIP COLLAR SETSCREWWIREWIRE© 2017 American Honda Motor Co., Inc - All Rights Reserved.0ST71-HR3-A00© 2017 American Honda Motor Co., Inc - All Rights Reserved.0ST71-HR3-A004. Clean the face of the throttle lever with isopropylalcohol.5. Peel the backing paper from the thumb warmer.Install the thumb warmer to the front side of the throttle lever as shown.THUMB WARMERTHROTTLE LEVER6. Slide the heat shrink tubing over the thumb warmerand throttle lever. Use a heat gun to shrink the tubing.U PHEAT SHRINK TUBINGDUAL ZONE CONTROLLER INSTALLATION1. Remove the lower bolt from the front brake mastercylinder mount as shown.LOWER BOLT2. Install the collar, L-bracket, and 6 x 30 mm socketbolt to the front brake master cylinder mount in the position shown.L BRACKETCOLLAR6 x 30 mm SOCKET BOLT3. Install the controller to the L-bracket with the4 x 16 mm bolt, flat washer, lock washer, and nut as shown.NOTE:Make sure the lock washer is between thecontroller and the L-bracket.Rotate the controller to allow the best view for therider then tighten the bolt and nut.NUT LOCK WASHERFLAT WASHERBOLT T BOL© 2017 American Honda Motor Co., Inc - All Rights Reserved.0ST71-HR3-A004. Route the right heated grip and thumb warmerharnesses along the handlebar and under the meter stay.Tape the heated grip and thumb warmer wireharnesses together as shown.Route the dual zone controller wire harnessalongside the handlebar as shown. Secure the heated grips harnesses to the handlebarwith the existing wire tie.WIRE TIEHARNESSESTape harnessestogether.5. Route the left heated grip wire harness along thehandlebar and under the meter stay.Secure the grip harness to the switch harness with electrical tape and the harnesses to the handlebar with the existing wire tie in the position shown.HEATED GRIP WIRE HARNESSELECTRICAL TAPE WIRE TIE6. Connect the left and right heated grips and thumbwarmer to the corresponding connectors from the dual zone controller. NOTE: The grip connectors are interchangeable.7. Slide the connector cover over the heated grips sub-harness as shown.GREEN WIRE,MALE CONNECTORCONNECTOR COVERWHITE/BLACK WIRE, FEMALE CONNECTOR8. Connect the heated grips sub-harness Green wire tothe heated grips controller Black wire.Connect the heated grips sub-harness White/blackwire to the heated grips controller Red wire.CONTROLLER WIRESHEATED GRIPS SUB-HARNESS© 2017 American Honda Motor Co., Inc - All Rights Reserved.0ST71-HR3-A009. Bundle the three black connectors and the bulletconnectors together and then slide the connector cover over the bundle.Attach the wire harness clip into the 7 mm holelocated in the meter stay and secure the connectors/cover as shown.7 mm HOLEWIRE HARNESS CLIP10. Connec t the heated grips sub -harness tothe accessor y sub -harness connectors bycorresponding wire color.Secure the connectors with the supplied wire tie.WIRE TIECONNECTORS11. Check the wire harness routing for heated grips kit.• O perate the reverse switch, brake, and throttle at all steering positions to confirm that no wires are pinched or taught.12. Reinstall the removed parts in reverse order ofremoval.OPERATING INSTRUCTIONSAfter controller installation, adjust the heat level of the heated grips and thumb warmer:ZONEGRIPS THUMBZONE BUTTONLEVEL BUTTON1. When the ignition switch is turned O N, the lightbelow GRIPS will illuminate.2. Press the ZONE button to switch between GRIPSand THUMB and adjust the heat level of each independently. The light below the selected component will illuminate.3. Press the LEVEL button repeatedly to select theheat level for the heated grips. Each time the button is pressed another light will come on indicating a higher heat level. Pressing the LEVEL button five times will provide the highest heat level. When LEVEL is pressed again, the heat will shut off and the heat level selection will start over.4. Press the ZO NE button to switch from GRIPS toTHUMB. The light below THUMB will come on. Press the LEVEL button repeatedly to select the heat level for the thumb warmer. Setting the heat level for the thumb warmer will not affect the heat level previously set for the heated grips.• The temperature controller will shut off automatically after two hours if no adjustments are made. To reactivate the temperature controller press the ZONE button and reset the desired heat level(s).• Press and hold both ZONE and LEVEL buttons at the same time to change the intensity of the lights for night or day operation.• To turn the controller on or off, press and hold the ZONE button for two seconds.• The controller has a memory function. When the power is turned off, the selected heat level settings will be stored.LIGHT。

热缩行业中的英文（一）热缩套管：heat shrink tubing热缩：heat shrink热缩细管：heat shrink thin wall tubing无卤管：halogen free tubing无卤热缩套管：halogen free heat shrinkable tubingUL 热缩管：UL heat shrink tubing热缩细管常见的测试项目：拉伸强度：tensile strength断裂伸长率：elongation at break低温韧性：low temperature flexibility阻燃性：flame retardance收缩比：shrink ratio电缆附件：cable accessories热缩电缆附件：heat shrink cable accessories 或者heat shrinkable cable accessories 应力管：stress control tubing 或者stress control tube户外管：anti-tracking tube 或者anti-tracking tubing隔油管：anti-oil tube 或者anti-oil tubing护套管: protection tube 或者medium wall protection tube (MWP, MWPC) 指套: breakout双壁管：dual-wall tubing 或者dual wall tube绝缘：insulation半导: semi-conductive防腐：anti-corrossion 或者corrossion protection管道防腐：pipeline anti-corrossion 或者pipeline corrossion protection 管道涂层：pipeline coating热缩：heat shrink热缩套/热收缩套: heat shrink sleeve 或者heat shrinkable sleeve粘弹体: visco-elastic sealing tape缠绕带：wrap tape 或者wrap tapes热缩缠绕带：heat shrink wrap tape热缩缠绕带: cold applied tape补伤片：repair patch补伤棒：hot melt stick胶条：adhesive tape烤枪: torch底漆施工工具：epoxy primer application tools。

连接器行业专业英语高频词句（中英对照）Connecter 连接器Cable 导线Wire-to-wire 线至线Wire-to-board 线至板Mini-universal 小型通用Circular plastic connectors 塑料密封环连接器DL (dual-leaf) contact sockets 双叶式触点插座Drawn spring DIP contact socket 弹簧触点插座Zig-zag package sockets 锯齿形封装插座Positive lock connectors 确立锁定连接器Coax mix 同轴混合Shielded circular DIN connectors 屏蔽式圆型DIN连接器Memory card connectors 记忆装置插结连接器SIMM sockets 单列记忆模件插座Low profile 低高度CIS (commercial interconnection system) 商用连接系统Hinge connectors 铰连连接器Card-edge connectors 边缘插接连接器Euro card connectors 欧式插接连接器Modular interconnection system 组合连接系统interconnection system 互连系统RF connectors 射频连接器Twin-Ax connectors 双轴互连系统Low profile coaxial tap 低高度型有源同轴电缆线器4 position data connectors 4位数据连接器Insulation and wire support 绝缘体及导线套Ring-Tongue terminals 环形舌端子Wire size range 线径范围Slotted-Tongue terminals 叉式舌片端子Butt splices 对头接头Dentented Ring-Tongue terminals 卡爪环舌型端子Fits tab thickness 配合接片厚度Accepts terminals 配合端子Crimp-type tabs 压接式接片Free-Hanging and Panel-Mount Applications 自由悬挂及面板装嵌适用Cable clamp 电缆钳位夹PC Board vertical pin headers 垂直接插式接插头组件PC Board Right-Angle pin and socket headers 水平接插式接插头组件Panel-Mount connectors 面板装嵌连接器Insulation Displacement plugs 绝缘位移连接插头Dielectric withstanding voltage 介质承受电压Free-Hanging type cap housings 自由悬挂式套座壳体Semiautomatic crimping machine 半自动压接机Power supply 供给功率Air pir pressure 气压Panel mount type cap housings 面板装嵌套座壳体Post header for printed circuit board 印刷底板用柱头Mass termination assemblies 集体端接组件Post header assemblies 接插柱头组件Polarized right angle post header assembly 有极向性水平接插柱头组件Friction lock 锁尖装置Sigle leaf connectors 单叶片连接器CPC (circular plastic connectors) 塑料密封环型连接器Crimp Snap-In contacts 压接式套入触点Socket with straight solder tails 直立焊脚插座Retention feature solder tails 弯曲焊脚Sockets with retention feature solder tails 面板附定曲脚插座2High Pressure Tin (HPT) sockets 镀锡高压芯片Positive lock retention feature 彻底锁定装置Plug-Grounding Indents 插头外罩接地凹位Solder Cup connector 焊杯触点连接器Straight Exit RFI/EMI shield for Jacketed cable 直线引出RFI/EMI屏蔽外壳外套导线束适用Backshell assembly 后部外壳组件Board-Mount connectors with threaded inserts and board locks 底板安装连接器附内丝牙及板扣Board-Mount Receptacles 底板安装插座Non-Polarized Receptacles 无定位型插座Handset plug assembly 电话线插头组件Line cord plug assembly 听筒插头组件射频同轴连接器RF coaxial connector1.按尺寸分类 Connector types by size●标准连接器standard connector●小型连接器miniature connector●微型连接器sub-miniature connector●超小型连接器micro-miniature connector2. 结构和安装类型 Connector configurations & mounting styles2.1接电缆的连接器 Cabled connector●直式 straight●弯式 right angle （直角）●穿墙式 bulkhead n. 隔壁,防水壁,分壁2.2不接电缆的连接器 Uncabled connector●PC板安装 PC mount●表面贴装 surface mount●边缘安装（偏腿）end launch●法兰安装 flange mount3. 联接机构 Coupling mechanism●螺纹联接 threaded connection（e.g. SMA）●卡口式联接 bayonet coupling（e.g. BNC）●推入式联接 snap-on coupling（e.g. MMCX）●快速锁紧联接 quick-lock coupling（e.g. QMA）●滑入式联接 slide-on coupling （e.g. BMA）4. 组成部件 Parts●壳体 body/shell/housing●绝缘子 insulator●夹头绝缘子 clamp top insulator●中心接触件 center contactａ．插针 male/pinｂ．插孔 female/jack●中心导体 center conductor●内导体 inner conductor●外导体 outer conductor●插座/插口 jack-panel jack 面板插口/插座-bulkhead jack 穿墙插座4●插头 receptacle5. 材料 Material●黄铜 copper●铍青铜 beryllium copper●锡磷青铜 phosphor bronze●聚四氟乙烯 PTFE polytetrafluoroethylene 特氟纶teflon ●不锈钢 stainless steel●合金 alloy●实心聚乙烯 solid PE●泡沫聚乙烯 foam PE /cellular polyethylene●白铜 white bronze●硅橡胶 silicon rubber●裸铜 BC=bare copper●易切削黄铜free cutting brass●稀土磁铁rare earth magnet●铝箔 aluminium foil●基材 base material●FR-4板材 FR-4 plate●硅脂 silicon grease●润滑硅脂 lubricating silicone grease6. 电镀 Plating/finishing●镀金 gold plated●镀镍 nickel plated●钝化 passivated●镀三元合金 SUCO plating●镍磷合金（无磁镍）镀层 SUCOPRO●铜，锡，锌镀层 copper-tin-zinc plating●滚镀 barrel plating●合金电镀 alloy plating7. 电气特性 Electrical characteristics●阻抗(欧姆) impedance （ohms）ａ．特性阻抗 characteristic impedanceｂ．标称阻抗 nominal impedance●频率范围 frequency range●工作频率 operating frequency●工作电压 working volt●额定电压 voltage rating●介质耐压 DWV=dielectric withstanding voltage (如:最大/小有效值为ａ伏 e.g. ａＶｒｍｓ．ｍａｘ／ｍｉｎ）●海平面耐电压：proof voltage at sea level●射频泄露 RF leakage●绝缘电阻 insulation resistance●插入损耗 insertion loss●电压驻波比 VSWR6●额定热电流 rated thermal current●介电常数 dielectric constant●击穿电压 breakdown voltage●额定电流 current rating●电容 capacitance●电感 inductance●电晕损耗 corona loss●熄灭电压 extinction voltage●屏蔽效应 shielding efficiency●低损耗 low loss8. 机械特性Mechanical characteristics●耐久性（次数）durability/mating life（cycles）●电缆保持力 cable retention force●啮合力 engagement force●分离力 separation force/ disengagement●轴向力 axial force ( insertion & withdrawal 插入&抽出力) ●扭矩 torque●径向扭矩力 radial torque●弯曲力矩 bending moment●弯曲半径 bending radius●抗张强度 tensile strength●机械应力 mechanical stress●机械互换性：mechanical compatibility●中心接触件固定性 center contact captivation●制动 cathers mit9. 环境性能及试验Environmental characteristics & test●工作温度范围 operating temperature range●贮存温度 storage temperature●密封，透气/不透气 sealing，hermetic/non-hermetic●防潮 moistureproof/ dampproof●耐湿 humidity resistance●防水 waterproof●耐高温 high temperature resistance●耐热性 heat resistance●抗腐蚀性 corrrosion resistance●阻燃 flame resistant●抗风化，耐风雨，不受气候影响的 weather proof●热冲击 thermal shock●冲击 shock●振动 vibration●稳态湿热 damp heat, steady state●恒温 costant temperature●大气压（力），气压 barometric pressure●热处理，低温退火 annealing8●盐雾试验 salt mist/spray test●高压绝缘试验,闪点试验,火花试验 flash test●破坏性试验 destructive test●气密性试验 air tightness test●放电试验 discharge test10. 附件 Accessory●线夹 crimp ferrule●垫片 gasket●热缩管 heat shrink tubing/ heat-shrinkable tubing ●护线套 barrel crimp●衬套 bushing/braid clamp●卡环 lock ring/ snap ring●卡圈/弹簧卡环/压紧圈/挡圈 retainer ring●卡圈 collar●限位环 spacing ring/ stop collar●防晃圈 anti-rock ring●弹性接触件 resilient contact●锁销 lockpin●锁紧垫圈 lock washer●弹簧/性垫圈 spring washer●密封圈 seal ring●开口垫圈 slotted washer●防尘帽 dustproof cover/ dust cap●螺母 nut/screw nut●螺纹套筒 threaded sleeve●滚花螺母 knurled nut●直纹滚花 straight knurls●网纹滚花 crossed knurls●防松螺母/自锁螺母 locknut●锁紧螺母，止动螺母，压紧螺母 jam nut●紧固螺母 clamp nut●螺丝钉screw●法兰盘/凸缘盘 flange plate●橡胶圈 gum ring●纯胶管，软管 gum rubber tubing●连接套 barrel splice / joint sleeve●波导管 waveguide●弹簧夹 spring finger●弹簧片 spring lamination●紧固件 fixture/fastener●紧固螺栓 fastening bolt/ binding bolt●密封塞子 sealing plug●密封盖 sealing cover●匹配针 matched pin10●两芯电源插座 2-Core Socket●无源元件 passive component11. 工装夹具 Work fixture●夹具 clamping yoke●冲压工具 stamping tool●去毛刺工具 deburr tool●螺丝刀 screwdriver●平口螺丝刀 slotted screwdrier●十字花螺丝刀 phillips screwdrier●铆合机 staker / riveting machine ●翻边器/卷边器 hemmer/fold back tool ●钳子/镊子 pliers●螺丝钳/夹钳 clamp●电缆钳 cable nipper●剪钳，老虎钳 cutting nipper●尖嘴钳 sharp-nose pliers●钢丝剪钳 wire nipper●锉刀 file●扳手 wrench●钢锯 hacksaw●铆钉钳 rivet clipper●铆钉机 rivet driver●整平器，剔除器 flush trimmer●修边模 flush trim die●卡接槽口 clamping Slot●卡接工具 clamping cool●卡线钳 clamping pincers●力矩扳手 torque spanner●拧上 screw on●拧下 screw off射频同轴电缆及组件RF coaxial cable & cable assemblies1. 电缆类型 Cable types●超柔电缆 super-flexible cable●柔软电缆 flexible cable●半柔电缆 semi-flexible cable●半刚电缆 semi-rigid cable●跳/馈线 jumper/feeder cable●波纹电缆 corrugated cable2. 电缆组件类型 Cable assembly types●半刚电缆组件 semi-rigid cable assembly●半柔电缆组件 semi-flexible cable assembly●柔性电缆组件 flexible cable assembly●低损耗、稳相电缆组件 low loss & stable phase cable assembly12●毫米波电缆组件 millimeter wave cable assembly3.电缆设计Cable design3.1外导体设计 Design of outer conductor●单屏蔽 single screen●双屏蔽 double screen●绕包带和屏蔽层 tape and screen●金属管（半刚）tube(semi-rigid)●波纹 corrugated3.2 内导体设计 Design of inner conductor●实芯线 solid wire●绞合线 stranded wire●金属管 tube●螺纹管 screwed tube3.3 电缆结构 Cable construction●内导体 inner conductor●介质 dielectric●屏蔽层 shielding layer 编织层 braid layer/ply●护套 jacket3.4 电缆材料●镀锡铜 TC=tinned copper●铜包钢 BCCS=bare copper clad steel●镀银铜线 SC=silver covered copper●镀锡铜线 tinned copper●铜包钢线 CCS=copper clad steel●镀银铜包钢线 SCCS=silver covered copper clad steel●铜包铝线 BCCAl=bare copper clad aluminum●镀锡铜编织层 tinned copper braid●裸导线/无镀层导体 plain conductor●裸线, 裸导线 naked wire4. 电缆的装接方式 Cable attachment method4.1 柔软电缆 Flexible cable●压接式 crimp●夹持式 clamp4.2 半刚电缆 Semi-rigid cable●焊接式 solder5. 其它 Others●电缆旋转（挠动）cable rotation (nutation)●电缆拉伸 cable pulling●电缆弯曲 cable bending●电缆扭转 cable torsion/twisting●屏蔽线 shielded wire●双绞线 twisted pair●屏蔽双绞电缆 STP=shielded twisted pair●扁形软电缆 flat flexible cable●扁形双芯软线 flat twin flexible cord14●绕包带式 tape wrapping type●挤出型 extruded type●包带节距 tapping pitch射频同轴转接器RF coaxial adapter1. 转接器类型 Adapter types●系列间转接器：between-series adapter●系列内转接器：in-series adapter焊接用词汇●焊接槽 solder bucket●焊接柱 solder spill●焊片 solder gasket●焊锡圈 soldering ring●焊接孔solder eye●浸锡 tin soaked●焊锡丝 tin wire●漏焊 missing welding●虚焊 incomplete weld / weld defect/cold solder joint ●硬钎焊 solder brazing●焊割两用气焊枪 welding and cutting torch●焊接夹具 welding fixture●焊剂/焊料 welding fluid/ flux●焊接应力 welding stress●焊锡坑 solder cup●焊接涂料 welding paste●焊接部分 welding portion●无焊缝的 weldless●烙铁 soldering iron●烙铁架 iron stand●脱焊 loose weld●元器件表面焊接整洁，焊点圆滑 component surface is clearlywelded with smooth welding point●元器件无虚焊，漏焊，错贴 no cold solder joint, solder skipsand wrong welding of components●solder bath method 焊槽法技术要求＆其它 Techinical requirments & others●机械和电气基准面 mechanical and electrical referenceplane●符合RoHS要求 RoHS compliant (e.g.this part complies withRoHS)●括号中尺寸为参考尺寸dimensions with（）denote referencedimensions●铣槽和涨口/收口 slotted & flared/closed●去除毛刺 remove burrs/ deburr16●除锈 rust cleaning/removing●点铆 stamp●扩口 enlarge kerfs●毛边flash●编织层翻边 wrap the braid over the braid clamp(衬套)●外观，外形 appearance/outline●界面防水等级 interface waterproof level●标记内容：商标 型号 批次号 labels: trade mark，type， batchnumber●未注明公差按… non-specified tolerances according...●…要求为非磁性材料 …required to have non-magneticmaterial●导电环氧树脂回填 conductive epoxy back fill●外观检查：镀层表面无斑点和痕迹，界面无金属碎屑 Visualinspection: plating surface must be without spot and cinch marks; interface must be clean of metal chip●外观良好 good appearance●产品承认书 product acknowledgement●喷锡,黑油，无铅工艺 tin sprayed,black oil,lead free●无杂质 free of foreign matter●整涂覆 overall braid●现场安装field installation●两体结构two-body structure●尾部微带 rear strip●中心接触件弹性支撑center contact with elasticity support缩写和首字母缩写词 Abbreviations & acronyms:●连接器 CONN=connector●接触件 CONT=contact●超小D型连接器 D-sub CONN=D-subminiature connector●阴连接器/外壳 HSG=housing●印制电路板 PCB=print circuit board●产品型号，零件号 P/N=part number●订购单 P/O=purchasing order●数量 QTY=quantity●图纸 DWG=drawing●组件 ASS’Y=assembly●日期代码 D/C=date code●序号，编号 S/N=serial number●不良品，不合格品 NG=no good●不适用 N/A=not applicable●不可用，无法使用 N.A.=not available●直角 R/A=right angle●检验水平 IL=inspection level●可接受的 AC=acceptable18●可接受质量水平 AQL=acceptable quality level●退货，拒收 REJ=rejection●物料单，材料（零件）清单 BOM=bill of materials●无源交调 PIM=passive intermodulation●三阶交调 IM3= Intermodulation 3-tone●印制电路板PCB= printed circuit board●技术更改指令 ECO=Engineering Change Order●工程更改请求 ECR= Engineering Change Request●工艺更改通知单 PCN=Process Change Notice●制程能力/生产过程能力指数 CPK=capability of productionindex●过程工艺持续改进 CPI=continuous process improvement●大批量生成 MP=mass production●操作指南，使用说明书 OI=operating instruction●生产制造 MFG=manufacturing●作业指导书，制作规程 MI=manufacturing instruction●生产控制 PC=production control●质量保证 QA=quality assurance●质量控制 QC=quality control●统计过程管控 SPC=statistical process control●十亿分之一 PPB=part per billion●百万分之一 PPM=part per million●尽快 ASAP=as soon as possible●供参考 FYI=for your information●美国线规 AWG=American wire gauge(e.g. AWG23,意思就是23号线)●平均线规 AWG=Average wire gauge●部门 Dept.=department●有 W/=with●没有 W/O=without**瓦楞纸箱 corrugated carton/slotted carton20。

专利名称：THIN-WALL TUBE LIQUIFIER发明人：SWANSON, William, J.,HOPKINS, Paul, E.申请号：US1999000798申请日：19990114公开号：WO99/037453P1公开日：19990729专利内容由知识产权出版社提供摘要：A rapid prototyping system (10) has a liquifier (59) carried by an extrusion head. The liquifier (59) is formed of a thin-wall tube (212) preferably made of metal, encased in a heating block (214). The thin-wall tube (212) has an inlet end (224) for receiving a filament of molding material and an outlet end (226) for delivering the material in liquid form. A first section of the tube (212) adjacent the inlet end (224) and exterior to the heating block (214) functions as the entrance or cap zone. A second section of the tube (212) passes through the heating block (214) forming a heating zone. A nozzle (226) for dispensing the material in a molten state is formed by swaging the outlet end of the tube to a nozzle geometry, or a nozzle may be brazed or welded to the outlet end of the tube. The heating block (214) contains a heating element (220) in heat exchange relation to the second section of the tube (212), and the heating block (214) preferably has two detachable sections, which allow removal of the thin-wall tube (212). In an alternate embodiment, the extrusion head (32) carries two liquifiers that share a common nozzle (262), for receiving and dispensing two different materials.申请人：STRATASYS, INC.地址：14950 Martin Drive Eden Prairie, MN 55344 US国籍：US代理机构：CHAPMAN, Gena, M.更多信息请下载全文后查看。

拉链式热缩管安装工艺流程Installing heat shrink tubing with a zipper can be a tricky process, but with the right techniques and attention to detail, it can be accomplished effectively. The first step in the process is to select the appropriate size of heat shrink tubing for the application. It is important to choose tubing that will fit snugly around the desired object without being too loose or too tight.在安装带拉链的热缩管时可能会比较棘手，但是通过正确的技巧和细致的注意，可以有效地完成这个过程。

流程的第一步是选择适合应用的热缩管的合适尺寸。

选择合适的热缩管对于所需的物体紧密包裹非常重要，不要太松也不要太紧。

Once the tubing has been selected, the next step is to prepare the object that will be covered by the heat shrink tubing. This may involve cleaning the surface of the object to ensure that the tubing will adhere properly. Additionally, any sharp edges or protrusions on the object should be smoothed out or covered to prevent damage to the tubing during installation.一旦选择了热缩管，下一步是准备将被热缩管覆盖的物体。

电热棒的正确连接方法Electric heating rods, also known as immersion heaters, are essential devices for heating liquids such as water in tanks or vessels. These devices consist of a heating element, usually made of metal, enclosed in a protective casing. Properly connecting an electric heating rod is crucial to ensure both safety and efficiency in its operation. The first step in connecting an electric heating rod is to ensure that all power sources are turned off and that the device is unplugged. This step is essential to prevent any electrical accidents or shocks during the installation process.电热棒，也称为浸入式加热器，在加热储罐或容器中的水等液体方面是必不可少的设备。

这些设备由一个通常由金属制成的加热元件包裹在一个保护外壳中组成。

正确连接电热棒对于确保其在操作中的安全性和效率是至关重要的。

连接电热棒的第一步是确保所有电源都关闭并将设备拔掉插头。

这一步骤对于防止安装过程中的任何电气事故或触电是必不可少的。

The next step involves identifying the terminals on the electric heating rod for proper connection. Typically, electric heating rods have two terminals, one for the power supply and the other for theground. It is essential to double-check the manufacturer's instructions or labeling on the device to correctly identify these terminals. Once the terminals are identified, the next step is to prepare the electrical wiring for connection. This involves stripping the insulation from the wires, usually about half an inch, to exposethe conductive metal inside.下一步涉及识别电热棒上的端子以进行正确连接。

带胶热缩管缩写英文Shrink Tubing: A Versatile Solution for Electrical and Mechanical ApplicationsShrink tubing, also known as heat-shrink tubing, is a type of versatile and widely used material in various industries. It is a tube-like structure made of thermoplastic materials, such as polyolefin or fluoropolymer, that possesses the unique ability to shrink when exposed to heat. This remarkable property makes shrink tubing an invaluable tool for a wide range of applications, including electrical, mechanical, and even industrial settings.One of the primary advantages of shrink tubing is its ability to provide a tight and secure fit around objects or components. When exposed to heat, the tubing contracts and conforms to the shape of the underlying surface, creating a protective barrier that shields against various environmental factors. This makes it an ideal solution for insulating electrical wires, cables, and connectors, ensuring reliable performance and reducing the risk of short circuits or damage.In the electrical industry, shrink tubing finds countless applications. Itis commonly used to cover wire splices, terminations, and other connections, providing a durable and water-resistant seal. This not only enhances the overall appearance of the electrical system but also safeguards the integrity of the connections, preventing corrosion and enhancing the longevity of the components. Additionally, shrink tubing is often utilized in the automation and control systems industry, where it is employed to bundle and organize wire harnesses, ensuring a clean and organized layout.Beyond its electrical applications, shrink tubing also plays a vital role in the mechanical and industrial sectors. It can be used to grip and secure various components, such as pipes, hoses, and fittings, providing a tight and reliable hold. This is particularly important in applications where vibration, shock, or environmental stresses may be present, as the shrink tubing helps to prevent loosening or displacement of the components.Furthermore, shrink tubing's versatility extends to the automotive industry, where it is commonly used to protect and insulate wiring harnesses, as well as to provide a sleek and professional finish to various exterior and interior components. The ability of shrink tubing to conform to irregular shapes and surfaces makes it an essential tool for vehicle manufacturers and aftermarket customization.One of the key advantages of shrink tubing is its ability to becustomized to meet specific requirements. Manufacturers often offer a wide range of sizes, colors, and material compositions to cater to the diverse needs of their customers. This allows users to select the most appropriate shrink tubing for their particular application, ensuring optimal performance and aesthetics.In addition to its practical benefits, shrink tubing also offers a unique visual appeal. The shrinking process can create a clean and professional-looking finish, enhancing the overall appearance of the components or systems it is applied to. This makes it a popular choice not only for functional purposes but also for applications where aesthetics are important, such as in the electronics, automotive, and consumer goods industries.As technology continues to advance, the demand for shrink tubing is expected to grow, as it remains an indispensable tool for countless industries. Its ability to adapt to changing needs, its ease of use, and its versatility make it an essential component in the modern world of engineering and manufacturing.In conclusion, shrink tubing is a remarkable and multifunctional material that has revolutionized the way we approach various electrical, mechanical, and industrial applications. From insulating and protecting sensitive components to providing a sleek and professional finish, the versatility of shrink tubing is unparalleled. Astechnology evolves, the importance of this innovative solution will only continue to grow, solidifying its place as a vital tool in the arsenal of engineers, technicians, and industry professionals.。

The Perfect FIT® for Any NeedFIT Heat-Shrink Tubing FIT Wire ManagementThe Right FIT for Your Applicationsmore choices to achieve reliable, rugged cabling systems. Within our wide array of products, you’ll find solutions to satisfy any application, from general-purpose needs to extremes of temperature, chemicals, and abrasion. FIT heat-shrink tubingoffers a reliable way to protectand seal terminations,while adding additional mechanical ruggedness.The Alpha Wire FIT line consists of a wide range of general-purpose and special-purpose styles, materials, and tubing types, each havingunique attributes that provide solutions for use in the broadest possible range of applications and environments.Made from premiumcompounds under the tightest manufacturing controls, FIT will consistently have excellent physical characteristics. • 2:1 to 6:1 shrink ratios • I rradiated or crosslinked materials • Low longitudinal shrinkage • Wide temperature range • C hemical and solvent resistant • C hoice of standard and custom colors • Unlined and adhesive lined • L ow outgassing: FIT-221L meets NASA’s requirements for low-outgassing materialsSealOrganizeProtectIdentifyHarnessStrain ReliefRouteFITFITHeat-Shrink TubingStandard Polyolefin Tubing Dual-Wall Polyolefin Tubing Special-Purpose Tubing Wire Management Non-Shrink Tubing Woven Sleeving Specialty Sleeving Adhesive T ape Lacing T ape Copper Braid and T apeChlorinated polyolefin Oil resistant ✔✔✔-75 to +121°C2:1FIT-600Flexible fluoroelastomer High shrink temp ✔✔-40 to +200°C 2:1FIT-650Polyethylene/ polyester Resists harsh environments✔✔-40 to +125°C 2:1FIT-FABRIC IrradiatedFIT Wire Management SolutionsOur range of tubing includes traditional solid PVC tubing to convoluted slit loom tubing and spiral wrap. Our ZipperTubing™ provides a professional finish to wiring installations by eliminating exposed wiring and providing added protection against flame, chemicals, and abrasion.Flexible PTFE TubingT o improve the reliability of cable harnesses, PTFE tubing provides a heat and abrasion resistant wire insulator under the most adverseconditions. With an unmatched temperature range, exceptional abrasion resistance, andexcellent dielectric properties, it maintains flexibility over its entire temperature range. Alpha offers both standard-wall and space-saving thin-wall versions.Fiberglass SleevingOur fiberglass sleeving is used to provide extraprotection for cable in a tough external environment, fitting comfortably over wire and cable without needing to be shrunk to size first. Combining flexibility with excellentabrasion resistance and high-temperature performance, our fiber glass sleeving isavailable uncoated or coated with acrylic, PCV , or silicone to provide the best match to application requirements.Woven SleevingOur expandable and nonexpendable wovensleeving gives you the range of performance you need for applications running from general purpose to extreme of abrasion, chemicals, and temperature. With eleven families, woven in different braid densities from materials ranging from PVC and nylon to PPS and PTFE, finding the right sleeving for your application is easy.Lacing TapeAlpha lacing tapes offer high tensile strength, flexibility, and knot retention, maintaining a wide contact area with the insulation so that it remains in place. Nylon has excellent tensile strength and resists acids, abrasion, flame, and fungus. Polyester has all the characteristics of nylon, but has better resistance to acids, and no appreciable discoloration.• 0.012 to 0.014 in. (0.30 to 0.36 mm) thickness range • High tensile strength • E xcellent knot retentionEMI Shielding and GroundingOur copper braid and tape, and brass braid, help achieve EMI protection or grounding.Copper Braid• F lat, round, or oval configurations • T inned copper or silver-plated copper • A llows 360° termination for low-resistance path to ground Copper Tape • H ighly conductive adhesive backing • 0.5 to 2.0 in. (12.70 to 50.8 mm) width • A pprox. 5 dB better than other metal foil shielding tapes Brass Braid• N atural antimicrobial and germicidal properties • A ttractive brass finish gives high-end look • F our sizes from .125 to .5 inch diameterPVC Zipper tubing Loc-Trac® zipperlike closureProtection against flame, chemicals, and abrasion ZIP-41FIT Wire Management ApplicationsMake any wire harnessorganized, manageable, and neat with our tubing, sleeving, spiral wrap tubing, zipper tubing, and lacing tape. Our unique ZIP-GRP expandable enclosure sleeving allows easy re-entry and unlimited wire and cable break outs with its hook and loop fastener system.RoutingGet the advantages of conduit in a flexible non-metallic, liquid-tight tubing and connection system that protects wire, copper cable, and fiber-optic cable in factories, offices, or underground e our watertight tubing to replace rigid raceways where flexibility, re-entry, or re-usability is required.Additionally, Alpha offers slit looms to provide a convenient solution for your routing needs.ShieldingAdd shielding easily and quickly. We offer flat, round, and oval braided shielding for additional protectionagainst EMI and for grounding protection. Our copper foil shielding tape is backed with a highly conductive, pressure-sensitive adhesive for use in a wide variety of EMI/RFI shielding applications in cable and connector assemblies.FIT AccessoriesFIT-FILL AdhesiveFor applications that require additional sealing of voids not accommodated by heat-shrink tubing, FIT-FILL adhesive is the answer. The bead-shaped, flame-retardant adhesive has a melting temperature of 90°C and an operating temperature from -40°C to +105°C, with no cracking with low-temperature flexing down to -40°C. It also offers good chemical andphysical resistance.Heat GunsAlpha heat guns are the perfect complement to FIT tubing, making it easy to apply the tubing quickly and efficiently.Wrappable Sleeving Tool This tool simplifies applying our GRP-130 and GRP-130NF sleeves.ProtectionOur rugged FIT sleeving isavailable in a range of materials and construction to giveoutstanding performance in a range of extreme applications:• Wide temperature ranges • UV exposure• H eavy abrasion and cut-through potential • OutgassingOur rugged FIT sleeving is available in both expandable and wrappable versions.Nylon MaximumprotectionTightly wovenDeflects high-pressure hose rupturesResists fuels, chemicals, UV, rot, and vermin Smooth inner wall to prevent internal abrasion damageXS-300The cables you trust. The service you deserve.Every application is critical and cable failure is not anoption when the safety of your equipment and personnel is paramount. Specify Alpha Wire FIT wire management for extreme environments and crucial applications, since the integrity of your system is only as robust as the products you use.Superior availabilityAlpha offers FIT wiremanagement products from stock in most sizes andconstructions, in small quantities, so you can order them when you need them. Our products are available for same-day shipment, eliminating long lead times.©2019 Alpha Wire. All rights reserved.Revision: FIT-Product-Line-Brochure-2019-12Specifications subject to change. Consult Alpha Wire for latest specifications.Supersedes: FWM-Ovr-Bro-1404Service and support, second-to-noneSelecting the correct wire management products is essential to overall system reliability, performance, and safety. So we make it easy for you to select the right Alpha product for your specific application. Our onlineresources include a wire and cable selection guide, technical information, full product catalog, and a distributor locator to make it easy toselect and get the cable or wire management product you need. Just visit !GLOBAL HEADQUARTERS 711 Lidgerwood Avenue Elizabeth, NJ 07202 USA Toll Free: 1-800-52 ALPHA Tel: 1-908-925-8000 Fax: 1-908-925-5411E-mail:******************EUROPE Saxon House1 Downside | Sunbury-on-ThamesMiddlesex | United Kingdom | TW16 6RT Tel: +44 (0) 1 932 772 422E-mail:********************ASIA PACIFICBaohua Mansion | Room 1308 No 1211 Changde RoadShanghai | China | 200060Tel: +86-21-6259 3510 / 6259 3957E-mail:******************。

Heat Shrink TubingDual Wall w/Adhesive, 3:1 Shrink Ratio(Includes Assortment Packs)Description:NTE’s Dual Wall Heat Shrink Tubing is flexible, polyolefin based heat−shrinkable tubing with a thermoplastic adhesive inner liner which flows when heated. After shrinkage and upon cooling, it provides a permanent flex-ible water proof barrier. This tubing is suitable for a wide range of applications, such as encapsulation cables, wires, electrical components and splices. The choice of high shrink ratios means more flexibility of usage such as in the covering of irregular shaped objects.Standards:D MIL−DTL−23053/4, Class 3Features:D Available in Black, Blue, Red, Green, Yellow, White, and ClearRecommended Shelf Life:D 6 years when stored at T A = +77°F (+25°C), RH < 65%.Technical Data:Properties Test Method Typical ValuePhysicalT ensile Strength ASTM D 63810 N/mm2Elongation at Break ASTM D 638300%Longitudinal Change ASTM D 2671+5%, −10% MaximumWater Absorption ASTM D 5700.5%Specific Gravity ASTM D 792 1.3ChemicalFungus Resistance MIL−1−7444InertFluid Resistance MIL−1−23053/4GoodCopper Corrosion ASTM D 2671 B GoodThermalContinuous Operating T emperature−55︒ to +125︒CMinimum Shrink T emperature> +110︒CHeat Shock (4 Hours at +250︒C)ASTM D 2671No Dripping, Cracking or Flowingof Outer WallHeat Aging (168 Hours at +150︒C)ASTM D 638Elongation 300%Low T emperature Flexibility (−55︒C)ASTM D 2671 C No CrackingFlammability (Outer Wall ONL Y)UL 224Pass (Except Clear)ElectricalVoltage Rating1000VDielectric Strength ASTM D 267115kV/mmVolume Resistivity ASTM D 257***********NOTE:July 2018 − NTE certifies that the materials contained in this product meet the requirements of California Prop 65.Rev. 9−21Products Covered: (Note 1)NTE Catalog Number Size(inch)I.D. (in mm)Rec. WallThickness(mm)AdhesiveThickness(mm)48”6”Exp.Rec.47−23048−XX47−25006−XX1/8 3.0 1.00.40.347−23148−XX47−25106−XX3/16 4.8 1.50.40.447−23248−XX47−25206−XX1/4 6.0 2.00.40.447−23348−XX47−25306−XX3/89.0 3.00.60.547−23448−XX47−25406−XX1/212.0 4.00.70.747−23548−XX47−25506−XX3/419.0 6.00.70.747−23648−XX47−25606−XX124.08.00.70.747−23748−XX47−25706−XX 1 1/430.010.0 1.0 1.047−23848−XX47−25806−XX 1 1/240.013.0 1.0 1.0Note 1.Replace XX with: BK = Black, BL = Blue, R = Red, G = Green,Y = Yellow, W = White, CL = Clear.Assorted Dual Wall Packages:NTE Part No.Color Diameter(Inches)Length(Inches)Pieces Bag/BoxHS−ASST−13Black1/8 (20 Pieces), 3/16 (16 Pieces),1/4 (12 Pieces), 3/8 (10 Pieces),1/2 (8 Pieces), 3/4 (6 Pieces)472Box。

INSTALLATION INSTRUCTIONSIMPORTANT1. Radiance lights are designed to operate from 9V-15V only. Using this product on a 24V or higher system will cause permanent damage to electrical components.2. Colored back-lighting and forward projecting LED’s are intended for off-road use only. Consult your local, state and federal laws, rules and regulations to determine whether your particular application/installation is authorized for use on a public highway.MOUNTING INSTRUCTIONSA - 1/4” Nylon Locknuts (2) C - Compression Spacers (2)B - Mounting Bracket (2) D - Light BarA. B. C. D.1.2.Insert mounting brackets onto light as shown above. Secure hardware to a snug position and mount your light in desired location.The 10” light bars include bolts that slide into each side of light housing before compression spacers and brackets are attached for mounting.779 N Colorado St, Gilbert, AZ 85233 • 855-760-5337 ext 1008 • Rigid Industries and Rigid Industries Radiance are unregistered and/or common law marks owned by JST Performance, Inc. d/b/a Rigid Industries.Always disconnect the negative battery terminal from the vehicle when working with any electrical circuits.If connecting to existing wiring, make sure to use appropriate fusing and wire gauge. Be sure to use heat shrink tubing on all connections to ensure a weather tight seal.Be aware of the current rating of your selected switch, if switch rating is less than the amperage required to power your lighting then a relay must be added in line to prevent failure of the switch.When routing wiring through any metal surface be sure the surface is free of any sharp edges and protected by using wire sheathing.Follow the wiring image above to ensure you have the correct wire color for the separate back-lighting and projecting LED circuits.Follow the fuse table above to ensure you have appropriate fuse ratings based on the size of light and lighting circuit.Re-connect the negative battery terminal and fully tighten all mounting hardware. Test to switches verify functionality and beam angle. 1.2. 3.4.5.6.7.For warranty information visit /about/warrantyWARRANTY INFORMATION WIRING INSTRUCTIONS10”20”30”40”50”1015202530N/A 3333Forward Projecting CircuitBack-lighting CircuitRECOMMENDED FUSE RATINGSRed Wire (+12v ) = Forward Projecting Trigger Black Wire = Ground White Wire (+12v) = Back-lighting TriggerLIGHT BAR - WIRE LEADS PKG-IS-188-A HARNESS AVAILABLEPart # 40200Rigid Industries Radiance Harness Comes Complete with: (2) Switches, (1) In-Line Fuse, (1) Relay, and battery leads.。