下载文档原格式
權限本文件的修訂和批准應依據相關柏誠品管進行，本文件的任何修訂必須經過董事或以上人員授權方可進行。
起草：叶俊明復審：葛素兰批准：曾家兴版本狀況柏誠保留本文件之所有權和版權。
本文件的影印件應在柏誠質量程序的限制和控制範圍內，復印本持有者在接到要求時應將本文件返還。
1.0 引言本冊目的纪录NFPA与国标的比较。
2.0 NFPA101 Life Safety Code与GB高层建筑规范比较(正对酒店)3．自动喷水NFPA13与GB设计比较（只针对酒店）厨房排烟管 布衣槽4. 酒店项目消防水泵计算法1. NFPA应许喷淋和消火栓系统公用一套管路及一组消防泵。
在公用消防泵时应以计算（1），（2）的较大水量来选消防泵：计算 1.消防泵水流量 = 喷淋系统（NFPA13）+ 消火栓预留Hose stream allowance喷淋系统（NFPA13, OH II）= 8.1 L/min.m2 x 139 m2 = 1125.9 L/minHose stream allowance for Ordinary hazard:a. 室内消火栓Inside hose allowance = 100 gpm或 378.6 L/minb. 室内外消火栓Inside and outside hose stream = 250 gpm 或 946.5 L/min或计算 2.消防泵水流量 = 消火栓系统（NFPA14，章7.10.1）消火栓系统（NFPA14）= 500 gpm + （N - 1）x 250 gpm= 1893 L/min + （N - 1）x 946.5 L/min注意：N 是消火栓竖管数量每个消火栓系统流量不能超过1250 gpm /4732 L/min喷淋水泵（NFPA13, OH II） = 8.1 L/min.m2 x 139 m2 = 1125.9 L/min消火栓水泵（NFPA14）= 500 gpm + （N - 1）x 250 gpm= 1893 L/min + （N - 1）x 946.5 L/min注意：N 是消火栓竖管数量每个消火栓系统流量不能超过1250 gpm / 4732 L/min喷淋系统水泵流量= 8 L/min.m2 x 160 m2 = 1280 L/min消火栓系统水泵流量= 2400 L/min5. 消火栓系统NFPA14与GB设计比较6．消防排烟系统NFPA 92A与GB50045-95设计比较（正对酒店）GB 高层建筑防烟楼梯间及其前室、合用前室和消防电梯间前室的机械加压送风量要求NFPA92A最大极限余压表7 NFPA92A 要点NPFA 92 A smoke management concept is divided into Shaft protection and Floor / Zoned protection.NFPA 92 A放排烟概念分竖井保护法和楼层/区域保护法。
GB50160与NFPA30关于可燃液体储罐区布置的差异刘卫坤【摘要】可燃液体储罐的布置直接关系到储罐区的安全,本文对GB50160—2008与NFPA30—2018两个标准关于可燃液体储罐区布置差异进行了详细的对比,为工程设计人员更准确地使用两个标准提供了依据.【期刊名称】《化肥设计》【年(卷),期】2018(056)006【总页数】4页(P43-46)【关键词】储罐区布置;防火堤;布置间距;消防道路【作者】刘卫坤【作者单位】中国五环工程有限公司 ,武汉湖北 430223【正文语种】中文【中图分类】TQ053.2随着改革开放的不断深入及国家“一带一路”倡议的大力实施，越来越多的国内工程公司走出国门去开拓国际市场，在国际工程领域所占比重越来越大。
在国内工程领域，中国标准扮演着重要角色，已被广泛采用，而在海外，美国标准却为主流标准，被大多数国家所认可；对于在国内经常使用中国标准的工程公司，熟悉、了解美国标准并能甄别出其与中国标准的差异，对国内工程公司在海外发展的进程尤为重要。
在化工厂内，储罐是很常见的储存设备，基于管理方便及安全等方面考虑，储罐一般集中布置在工厂的边缘处，储罐区的布置要满足工艺、操作、检修、防火安全等要求，对于可燃液体储罐区来说，防火安全尤为重要，布置是否合理，直接关系到储罐区的安全，可燃液体储罐的火灾危险性、分组情况、布置的排数、防火堤的设置、储罐的布置间距等又是基于防火安全考虑的一些影响布置的重要因素。
关于化工厂内可燃液体储罐区布置的防火安全要求，国内主要采用的标准有GB 50160《石油化工企业设计防火规范》，其为国家强制性标准，由中华人民共和国住房和城乡建设部与中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局联合发布，在国内被广泛采用；与其对应的主要美标为NFPA30 Flammable and Combustible Liquids Code，由美国消防协会发布，其在国际上被广泛认可和采用。
浅谈某国电站大型油罐消防设计参数的选择摘要：比较中国消防标准与美国消防标准在大型油罐消防设计中的区别，结合本工程主要讨论两国标准在大型油罐消防设计中的应用以及笔者在设计和工代阶段中遇到的一些问题及处理办法。
关键词：中国消防标准（GB）美国消防标准（NFPA）油罐消防；冷却防护0 前序本文所述工程位于加勒比海南岸，为新建4×191MW燃油燃气简单循环电厂，二期工程将建成联合循环，此工程为笔者入职公司后接手的第一个项目，而且该项目已完成了初步设计审查工作，业主要求消防设计采用美国消防标准NFPA（即National Fire Protection Association）。
结合以往工作经验，针对初设文件存在的一些问题提出了改进建议为后续设计提供可操作的执行方案，以便形成安全、合适的消防措施满足实际需求。
1 工程概况本电厂新建四座12700m3的燃油罐，柴油的闪点≥70℃，火灾危险性类别丙A类三级。
油罐设计采用GB标准，油罐消防采用NFPA标准。
油罐直径36m、罐壁高14.398m、拱顶高4.33m，外壁净间距36.14m，为地上立式固定顶油罐，油罐区设有防火堤（示意图如下图）：油罐设置低倍数液下式泡沫灭火系统及固定式冷却水系统，配置泡沫的用水和火灾时冷却用水来自厂区消防水管网，取自2座工业消防水箱。
在初设审查时业主要求工业消防水箱除了满足全厂服务水用水需求外，最大限度增加油罐有效容积，满足冷却持续时间为6小时，油罐区周围布置足够数量的室外消火栓及泡沫消火栓，油罐设有液下固定式泡沫消防管道，在防火堤外的公共泡沫管线上设有供扑灭零星火灾用的泡沫枪接口。
根据业主国家石油公司提供的计算书，一次消防水量达到巨量的约14300 m3，而总承包公司要求在保证满足全厂生产和生活324 m3用水量情况下能接受的最大工业消防水箱仅为2x4500m3，因此作为设计人员需对比NFPA标准和GB标准的差异以及国内外类似工程经验，提供总承包公司科学决策、合理控制成本的依据并以一个合理、科学、符合实际的设计方案协助总承包公司说服业主。
印尼某甲醇项目基于 NFPA标准的消防设计探讨摘要：结合印尼某甲醇项目消防系统设计，介绍NFPA及API消防标准在消防冷却水系统、泡沫灭火系统、消防水泵房、消防控制室的设计规定。
固定式消防冷却水系统喷淋强度、保护面积，泡沫灭火系统供给强度、连续供给时间等设计参数与国内标准有一定差异。
消防水泵房按照国际标准需设自动喷水灭火系统进行保护。
消防系统优先执行NFPA及API标准，在国际标准中未明确的设计参数，参照国内标准及相关项目消防系统设计经验。
关键词：甲醇罐区，消防冷却水系统，泡沫灭火系统，NFPA标准区别于一般民用建筑或市政工程给排水设计，化工装置的给排水设计具有给排水系统种类多、可靠性要求高、安全性要求高等特点[1]。
化工装置的给排水系统多达十几种，其中消防系统的国内外设计差异更为显著，涉及的规范和手册范围更广。
国际消防标准中首先对工艺装置进行火灾危险分析，识别可能发生的主要火灾危险事故；然后确定可能发生的火灾规模和影响范围，针对每种火灾事故分别确定需要同时使用的消防设施和所需水量，并将可能发生的最不利火灾事故所需的消防水量作为该装置的消防设计水量。
同时使用的消防设施包括：固定式消防设施，消防水炮和消火栓等设施。
当火灾区域内有多个固定式消防水系统时，消防水量计算应考虑相邻系统是否需要同时操作[2]。
1项目概况印尼本加隆（Bengalon）甲醇项目，设计能力年产180万吨甲醇，该项目包括空分，磨煤干燥，气化，CO变换，酸性气体脱除，硫回收，甲醇合成，甲醇精馏，公用工程，储运和辅助设施。
本项目的消防设计主要遵守美国消防规范NFPA、API的规范标准，保险公司的要求，以及印尼当地的规范。
本项目占地面积小于100公顷，按照GB50160（2018年版）《石油化工企业设计防火标准》，厂区的消防用水量应按同一时间内1处火灾计。
2工艺装置区消防水量参照API 2001的规定，辐射热保护区单位面积的消防水量为4.1L/（min·m2）。
关于《石化规》和《建规》的差异（2）（2）关于《石化规》和《建规》防火间距标准的主要差异《建筑设计防火规范》（GB50016-2014（2018年版））（以下简称《建规》）于2018年10月1日起颁布实施；《石油化工企业设计防火标准》（GB50160-2008（2018年版））（以下简称《石化规》）于2019年4月1日起颁布实施。
一、两本规范的适用范围不一致：1、《建规》适用于厂房、仓库、民用建筑、甲乙丙类液体储罐（区）、可燃助燃气体储罐（区）、可燃材料堆场等的新建、扩建和改建的建筑防火设计；2、《石化规》适用于石油化工企业新建、扩建或改建工程的防火设计。
二、企业对外间距要求不一致（以甲类建构筑物为例）：1、《建规》中甲类厂房与甲类厂房防火间距为12米；甲类仓库与甲类厂房防火间距15米；甲乙类储罐区与甲类厂房仓库等防火间距25米（上述防火间距不区分企业内部间距和企业对外间距）；2、《石化规》中的“石油化工企业”对外间距区分“与相邻不同类工厂”、“与同类企业”、“与石化园区的公共设施”三大类；其中“石油化工企业与相邻不同类工厂”：甲乙类工艺装置与相邻工厂（围墙或用地边界线）防火间距50米（相对于《建规》的12米、15米）；甲乙类液体罐组与相邻工厂（围墙或用地边界线）防火间距70米（相对于《建规》的25米）；其中“石油化工企业与同类企业”：甲乙类工艺装置与相邻工厂甲乙类工艺装置防火间距40米（相对于《建规》的12米、15米）；甲乙类液体罐组与相邻工厂甲乙类液体罐组防火间距至少30米（相对于《建规》的25米）；另外全厂性或第一类区域性重要设施与相邻工厂甲乙类工艺装置防火间距40米，全厂性或第一类区域性重要设施与相邻工厂甲乙类液体罐组防火间距60米（《建规》无此类要求，《石化规》要求比较高）。
其中“石油化工企业与与石化园区的公共设施”：甲乙类工艺装置与园区管理中心、消防站等人员集中的公共设施防火间距80米（《建规》无此类要求，《石化规》要求比较高）；可燃液体罐组与与园区管理中心、消防站等人员集中的公共设施防火间距80米（《建规》无此类要求，《石化规》要求比较高）；另外全厂性或区域性重要设施与园区管理中心、消防站等人员集中的公共设施防火间距25米（《建规》无此类要求，《石化规》要求比较高）。
储罐组防火堤高度计算1 范围1.1 本标准规定了储罐组防火堤高度的一般原则和计算方法等要求。
1.2 本标准适用于石油化工企业新建、改建和扩建工程的储罐组防火堤高度计算；石油库工程可参照执行。
1.3 引用标准使用本标准时，应使用下列标准最新版本。
GB 50160《石油化工企业设计防火规范》2 计算规定2.1 一般原则2.1.1 储罐组防火堤高度的计算，应符合GB 50160 的有关规定。
2.1.2 本计算方法适用于场地较为平坦的储罐组的防火堤高度的计算。
2.1.3 本计算方法不适用于储罐组内只需局部地面上存液即可满足防火堤内所需有效容积的防火堤高度计算。
2.2 计算方法2.2.1 防火堤内平均存液面高度可采用下列公式计算：当储罐组内均为固定顶罐时，采用公式(2.2.1-1)；当储罐组内均为浮顶罐时，采用公式(2.2.1-2)；当储罐组内兼有固定顶罐和浮顶罐时，可按公式( 2.2.1-1)及(2.2.1-2)分别计算后，取其大值。
式中：h—储罐破裂时防火堤内平均液面高度，m；V—堤内最大储罐（固定顶罐或浮顶罐）的公称容积，m³；F—防火堤内堤脚线范围内的面积，m²；F₁—堤内除一个最大储罐以外的其余储罐的面积之和，m²；F₂—堤内全部储罐的面积之和，m²。
2.2.2 防火堤的平均高度，应按计算的堤内平均液面高度h加0.2m 采用，且高度不应小于1m。
2.2.3 当防火堤各角点处的场地标高差较大时，堤顶可根据具体情况采用不同的标高，以减少防火堤的工程量。
但防火堤顶各点应至少比计算的堤内平均液面高度h所对应的标高高出0.2m，且高度不应小于1m。
3 GB 50160-2008《石油化工企业设计防火规范》条文及说明6.2.11罐组应设防火堤。
［条文说明］地上可燃液体储罐一旦发生破裂事故，可燃液体便会流到储罐外，若无防火堤，流出的液体即会蔓流。
为避免此类事故，故规定罐组应设防火堤。
户外油浸变压器防火距离NFAP与国标简析【摘要】中外标准就户外油浸变压器防火距离存在差异。
在此对两种标准列举、对比，目的是加深理解，在执行NFPA的国外工程中便于应用。
【关键词】火电厂；变压器消防；防火；NFPA引言随着国内电力工业的快速发展，国内电力企业已经走出国门在世界各地开展了各类的电力工程，在这样的情况下电力设计也要不断的发展以满足国外工程的设计需求，因此电力设计的国家标准与国外标准的异同成了电力设计人必须研究的课题。
一、户外油浸变压器消防国标的规定和应用首先介绍一下中国标准的要求《火力发电厂与变电站设计防火规范》GB 50229-2006，第4.0.8条规定，油浸变压器与汽机房、屋内配电装置楼、主控楼、集中控制楼及网控楼的间距不应小于10m；当符合规范第5.3.8条的规定时，其间距可以适当减小。
而第5.3.8条规定，当汽机房侧墙外5m以内布置有变压器时，在变压器外轮廓投影范围内侧各3m内的汽机房外墙上不应设门、窗和通风孔；当汽机房侧墙外5~10m范围内布置有变压器时，在上述外墙上可设甲级防火门。
变压器高度以上可设防火窗，其耐火极限不应小于0.9h。
对于变压器之间的防火距离在6.6.2条，油量为2500kg及以上的屋外油浸变压器之间的最小距离应符合表6.6.2的规定：即35kV及以下最小距离为5m；66kV 最小距离6m；110kV最小距离8m；220kV及以上10m。
二、户外油浸变压器消防NFPA标准的规定和应用再来了解一下国外标准-NFPA(National Fire Protection Association)，NFPA意思是“美国消防协会”，它包括建筑防火设计规范等，现已得到国内外广泛承认，并有许多标准被纳入美国国家标准（ANSI）。
NFPA 850-2005第5.2.4.3条中规定，…any oil-insulated transformer containing 500 gal (1893 L) or more of oil be separated from adjacent noncombustible or limited combustible structures by a 2-hour rated firewall or by spatial separation in accordance with Table 5.2.4.3. Where a firewall is provided between structures and a transformer, it should extend vertically and horizontally as indicated in Figure 5.2.4.3.Table 5.2.4.3 ：Transformer Oil Capacity：500 gal to 5000 gal (1893 L to 18,925 L)，Minimum (Line-of-Sight) Separation without Firewall：25ft (7.6m)；TransformerOil Capacity：Over 5000 gal (18,925L)，Minimum (Line-of-Sight) Separation without Firewall：50 ft (15m)Figure 5.2.4.3给出了两个示例，示例1变压器远离建筑物布置，要求变压器油坑与未被防火墙保护到的建筑物间的部分的视线距离大于表5.2.4.3值（以后称为X值），即防火墙的宽度应保护到距离变压器范围内X米的建筑；示例2变压器紧靠建筑物布置，要求防火墙在变压器油坑两侧的宽度和在变压器上方的高度大于X值。
标准比对国内外油库设计标准对比分析■ 陆 育1 惠 泉2 侯学瑞1 曹 燕3（1.国家管网集团东部原油储运有限公司；2. 国家管网集团科技部；3.国家管网集团科学技术研究总院分公司）摘 要：随着我国石油库建设规模不断扩大，提高大型油库储罐区的安全设计标准具有重要意义。
通过深入研究国内外标准，对危险液体分类、储罐防火距离、储罐隔堤、储罐防火堤高度和有效容积等技术点进行了分析，探讨了国内外油库设计标准的重要差异及其适用性。
本研究为我国油库罐区的安全管理提供了参考和借鉴，促进了我国油库罐区的规范化和安全性提升。
同时，本研究也为国内标准的修订提供了一定的参考依据。
关键词：火灾危险性分类，储罐，防火距离，防火堤，隔堤，标准对比DOI编码：10.3969/j.issn.1002-5944.2024.10.019Comparative Analysis of Domestic and Foreign Standards for Oil StorageTank DesignLU Yu1 HUI Quan2 HOU Xue-rui1 CAO Yan3（1. PipeChina Eastern Oil Storage and Transportation Co., Ltd.; 2. PipeChina Department of Science and Technology;3. PipeChina Institute of Science and Technology）Abstract:With the continuous expansion of China’s oil depot construction scale, it is of great signifi cance to improve the standards for safety design of large oil storage tank areas. This article, through in-depth exploration of domestic and foreign standards, analyzes technical points such as hazardous liquid classifi cation, tank fi re protection distance, intermediate dike, tank dyke height and effective volume of diked area. It discusses the significant differences in standards for oil storage tank design between domestic and foreign standards and their applicability. This study provides references and insights for the safety management of oil storage tank areas in China, promoting the standardization and safety enhancement of such areas. Additionally, it serves as a basis for the revision of domestic standards.Keywords: classifi cation of fi re hazard, oil storage tanks, fi re protection distance, fi re dike, intermediate dike, comparison of standards0 引 言石油库属爆炸和火灾危险性设施，对人民群众的生命安全和财产安全、环境保护、公共利益有着十分重要的影响，所以应采取必要的措施保证安全。
国外油库防火标准分析中国石化安全工程研究院信息中心2003.12摘要本报告主要对API和NFPA中关于油库常压油罐方面的标准进行了调查和分析，重点从安全间距、火灾控制管理方面做分析和归纳，以期对我国油库的设计、建设、维护等方面有参考作用。
关键词：常压油罐油库标准国外油库防火标准分析1前言根据课题的需要，我们对油库常压油罐的国外标准作了初步调查,重点对API、NFPA中提供的石油常压储罐的相关规定作了介绍。
从总体来看，API对常压油罐的规定比较全面，对油库灭火管理方面也作了全面的阐述。
从他们的指导思想来看，其重点也是在防火而不在灭火，而灭火的重点放在使用干化学灭火剂灭表面火或封缝火。
我们收集的这些标准，其应用范围主要针对新建、改扩建的不加热的常压油罐。
目的为人们对常压石油储罐火灾消防有更深入的认识，给油库建设、储罐设计、油库运行操作，以及灭火人员提供相应的信息。
2 关于油库安全的标准2.1 API标准从调查的API标准看，API对油库的防火标准非常重视，制定了一系列的标准规范，我们把和常压储罐有关的部分筛选出来，见表1。
表1 API中关于油库方面的标准从表1可以看出，API中对于常压储罐的规定包括各个方面，如：储罐的常规标准；储罐的泄漏检测、维修、清理、改造；储罐的灭火管理；储罐的底部衬里等等。
2.2NFPA标准除了API外，我们对美国消防协会标准中涉及到油库安全方面的标准，也作了相应的分析，NFPA中关于常压储罐的标准主要有如下几个，见表2。
表2 美国消防协会（NFPA）另外，关于地面常压罐的标准还有美国保险商实验室的UL142《易燃和可燃液体用地面钢制罐标准》。
2.3我国标准我国关于油库方面的标准也有不少，我们把筛选结果汇于表3。
除此以外，我国还有行政法规“石油库管理制度”等。
找出我国的油库方面的标准，目的是和国外做个比较，从表3我们也看到，我国关于油库的标准和API相比还有差距，有些方面还没有专门的标准制订，如：油罐的监测方面、底部衬里方面、灭火管理方面等等。
GB50160-石油化工企业设计防火标准石油化工企业是我国重要的能源生产和化工生产基地，其生产过程中涉及到大量的易燃易爆物质，因此防火安全工作显得尤为重要。
为了规范石油化工企业的防火设计工作，保障生产安全，我国制定了GB50160-石油化工企业设计防火标准，该标准对石油化工企业的设计防火工作提出了具体的要求和规定。
一、标准的适用范围。
GB50160标准适用于石油化工企业的设计防火工作，包括炼油、化工、储运等生产环节。
标准的制定旨在规范石油化工企业的防火设计，保障人员和财产的安全，减少火灾事故的发生，最大限度地降低火灾对环境的影响。
二、标准的主要内容。
1. 火灾危险性评估。
石油化工企业的设计防火工作首先需要进行火灾危险性评估，对企业的生产工艺、设备、场所等进行全面的分析和评估，确定火灾危险性等级，为后续的防火设计工作提供依据。
2. 防火分区和等级。
标准要求石油化工企业应根据火灾危险性评估结果，对生产场所进行合理的防火分区和等级划分，确定不同区域的防火要求和措施，保障人员的安全撤离和灭火救援工作。
3. 防火隔离和防火间距。
标准对石油化工企业的防火隔离和防火间距提出了具体的要求，要求企业在设计时应合理设置防火隔离墙、防火门等设施，保障火灾发生时的扩散控制和人员疏散安全。
4. 防火材料和设施。
标准要求石油化工企业在设计时应选用符合防火要求的材料和设施，包括防火涂料、防火隔热材料、防火电气设备等，确保设施在火灾发生时能够起到有效的防火作用。
5. 灭火系统和设备。
标准对石油化工企业的灭火系统和设备提出了具体的要求，包括自动喷水灭火系统、气体灭火系统、泡沫灭火系统等，要求企业在设计时应合理配置灭火设备，确保在火灾发生时能够及时有效地进行灭火。
6. 逃生通道和疏散指示。
标准要求石油化工企业在设计时应设置合适的逃生通道和疏散指示，确保人员在火灾发生时能够迅速安全地撤离现场，减少人员伤亡和财产损失。
7. 火灾监测和报警系统。
