计算机专业英语翻译

希望对大家有所帮助，多谢您的浏览！

授课：XXX 1

1. A computer is a fast and accurate system that is organized

to accept, store and process data, and produce ~program.计算机是快速而精准的系统，他用来接收、存储和处理数据，并在已存储的程序的指引下输出结果。

2. When people use the term “memory” in reference to computer

~which is comprised of chips attached to the motherboard.当人们谈及计算机用到内存这个术语时，他们几乎总是在指被称为随机存储器RAM的计算机的主存储器，它是由固定在主板上的芯片构成的。

3. Inside the hard disk ~are many tracks.在硬盘驱动器的盒子里，有一张或多张圆形的金属盘，金属盘上有许多磁道。

4. Clarity is indicated by its resolution, which~ pixes , the

clearer, the clearer the images.清晰度通过分辨率显示，而分辨率又由像素决定。在显示器尺寸不变的情况下，像素越多，图像越清晰。

5. A monitor is a hardware with a television-like viewing screen.显示器是指具有类似电视机的显像屏幕的硬件。

6. Input devices translate data and ~ that computer can process.输入设备能够将人类理解的数据和程序指令转化成计算机能处理的形式。

7. Most scanners are of the flatbed,~ are the most popular.希望对大家有所帮助，多谢您的浏览！

授课：XXX 扫描仪可以分为平板式、馈纸式、滚筒式和手持式，其中，以平板式和手持式两款最为流行。希望对大家有所帮助，多谢您的浏览！

授课：XXX 8. The motherboard is so important that ~ with the system unit

without it.主板很重要，没有它，输入/输出设备如显示器、键盘、打印机等就不能与计算机系统交流。

9. CPU reads and interprets software instruction and ~ that

must take place. CPU读取并翻译软件指令，协调 必须进行的处理活动。

10. RAM holds the program and data that the CPU is presently

processing. RAM存储计算机正在加工的程序和数据。

11. The process of performing a program is the ~in a certain

order.执行程序的过程就是按照一定顺序处理指令的过程。

12. The sound card is for operating the ~ graphics on the

monitor.声卡控制计算机的声音，显卡在屏幕上显示图像。

2

1. Computer software can generally be~ system software and

application software.计算机软件通常被分两类：系统软件和应用软件。

2. System software is made up of four kinds of program:

operating~ and language translators. 系统软件分为四类：操作系统、应用程序、设备驱动程序和语言翻译器。

3. The main functions of operating ~ device management.操作系统的主要功能：工程管理、内存管理和设备管理。希望对大家有所帮助，多谢您的浏览！

授课：XXX 4. Whenever a new device is added to a computer system, a~ the

device can be used.计算机系统装入一种新设备时，必须安装此设备的驱动程序，这样设备才能使用。

5. High-level languages must be first translated into ~ and

processed by computer.高级语言要想被计算机理解并处理，必须先翻译成机器语言。

6. The graphical user interface is not the shall, but ~

operating system.图形用户界面不再是一个外壳，而被集成进了操作系统中。

7. It can be used on a wide variety ~ to mainframes.它在各类计算机系统，即从个人计算机到大型机上广泛使用。

8. Word processing software allows people to create ~ forms

of written documents. 用字处理软件可以生成各种类型的个人或商业信函，包括广告、通知、信件、备忘录、手稿一级其他形式的书面文件。

9. When we type, word warp automatically begins~ line is full.当我们输入内容时，一旦当前行输满了，换行功能会自动开始新的一行。

10. Common paragraph formats include~ and indentation.常用的段落格式包括行距、间距、对齐和缩进。

11. We can apply a background to a documents~ add graphics

from other files.我们可以给文档添加背景，生成尾注和目录表，希望对大家有所帮助，多谢您的浏览！

授课：XXX 或者把其他文件的图片加入到文档中来。希望对大家有所帮助，多谢您的浏览！

授课：XXX 12. The AutoSum button means inserting ~ range to sum.自动求和按钮就是把求和函数插入到某一单元格里并且建议一个求和区域。

13. Using a few mathematical operators~ a lot of calculations.利用一些数学运算符和单元格填写规则，我们就能进行大量的计算。

14. The Title Slide contains~ and a subtitle.标题幻灯片中有加标题和副标题的位置框。

3

1. So we can say machine language~ by the computer.所以，我们可以说，机器语言是一种由二进制代码指令所组成的、由计算机直接使用的语言。

2. As we have mentioned before, a program~ assembler, is then

executed.正如我们前面所提到的，用汇编语言编写的程序输入汇编器，把汇编语言的指令翻译成机器码，然后机器码作为汇编器的输出才能执行。

3. One of the principal advantages of ~ of object is added.与面向过程的程序设计技术相比，OOP的主要优点是.程序员可以创建程序模块，在新对象假如是不必修改。

4. Java is an object-oriented programming ~ computing. Java语言是一个支持网络计算的面向对象程序设计语言。希望对大家有所帮助，多谢您的浏览！

授课：XXX 5. Second, it abandons what ~ memory management.其次，Java摒弃了C++中容易引发程序错误的地方，如指针和内存管理。

6. The Human class defines what it is ~ can act upon.“人”类定义什么是“人”对象以及“人”对象行为的所有相关信息。

7. In addition, C++ also ~object-oriented programming.此外，C++ 还拥有许多与面向对象程序设计无关的新特性和新改进。

8. The newer version of C is C# ~ of Web applications. C的最新版本是C#，是为提高开发Web应用软件效率而设计的一种面向对象的程序设计语言。

9. Visual programming is a method of creating~ programming

routines.可视化程序设计语言是编写程序的一种方法，使用代表一般程序设计规则的图标。

Visual Basic enables the user~ the user elements. Visual Basic使得用户通过绘图和安排用户的原件来快速地设计用户界面。

4

1.A database management system(DBMS),sometimes~ data in a

database.数据库管理系统（DBMS），有时被称做数据库管理者，是一组程序，他让一个或多个计算机用户创建数据库和访问数据库中的数据。

2.The relational data model represents all data~ corresponds

to a field.关系数据模型用一种称之为关系的简单的二维表来表示数据库中的所有数据。表中的每一行对应一条记录，每一列对应一个希望对大家有所帮助，多谢您的浏览！

授课：XXX 字段。希望对大家有所帮助，多谢您的浏览！

授课：XXX 3.A database schema is specified by a~ or data directory.数据库结构是由一系列定义来确定的，这些定义由称作数据定义语言（DDL）的一种特殊语言来表达。DDL语句的编译结果是一系列表，这些表存储在一个称作数据字典或数据目录的特殊文件中。

4.By data manipulation, we mean :The~~ The~~~ The~~ The~~

database.数据处理的意思是指：对存储在数据库中的信息进行检索。向数据库中插入新的信息。从数据库中删除信息。修改数据库中存储的信息。

5.However,since a user does not have~ by procedural languages.然而，由于非过程化DML的用户不必指明如何获得数据，导致这种语言产生代码的效率不如过程化语言的高。